$services->getContentLanguage(),
AuthManager::singleton(),
$services->getLinkRendererFactory()->create(),
- $services->getNamespaceInfo()
+ $services->getNamespaceInfo(),
+ $services->getPermissionManager()
);
$factory->setLogger( LoggerFactory::getInstance( 'preferences' ) );
*/
class StreamFile {
// Do not send any HTTP headers unless requested by caller (e.g. body only)
+ /** @deprecated since 1.34 */
const STREAM_HEADLESS = HTTPFileStreamer::STREAM_HEADLESS;
// Do not try to tear down any PHP output buffers
+ /** @deprecated since 1.34 */
const STREAM_ALLOW_OB = HTTPFileStreamer::STREAM_ALLOW_OB;
/**
case 'png':
return 'image/png';
case 'jpg':
- return 'image/jpeg';
case 'jpeg':
return 'image/jpeg';
}
"apierror-cantchangecontentmodel": "Немате дозвола за менување содржинскиот модел на страница.",
"apierror-cantimport-upload": "Немате дозвола да увезувате подигнати страници.",
"apierror-cantimport": "Немате дозвола за увезуваање страници.",
+ "apierror-cantview-deleted-comment": "Немате дозвола за прегледување на избришаните коментари.",
"apierror-cantview-deleted-description": "Немате дозвола за прегледување описи на избришаните податотеки.",
"apierror-cantview-deleted-metadata": "Немате дозвола за прегледување метаподатоци на избришаните податотеки.",
+ "apierror-cantview-deleted-revision-content": "Немате дозвола за прегледување содржина на избришаните преработки.",
"apierror-copyuploadbaddomain": "Подигањето преку URL не е дозволено од овој домен.",
"apierror-copyuploadbadurl": "Подигањето не е дозволено од оваа URL-адреса.",
"apierror-emptynewsection": "Создавањето на нови празни поднаслови не е дозволено.",
"apierror-cantimport": "Nie masz uprawnień do importowania stron.",
"apierror-cantsend": "Nie jesteś zalogowany, nie masz potwierdzonego adresu e-mail, albo nie masz prawa wysyłać e-maili do innych użytkowników, więc nie możesz wysłać wiadomości e-mail.",
"apierror-cantundelete": "Nie można przywrócić: dana wersja nie istnieje albo została już przywrócona.",
+ "apierror-cantview-deleted-comment": "Nie masz uprawnień do podglądu usuniętych komentarzy.",
"apierror-cantview-deleted-description": "Nie masz uprawnień do podglądu opisów usuniętych plików.",
"apierror-cantview-deleted-metadata": "Nie masz uprawnień do podglądu metadanych usuniętych plików.",
+ "apierror-cantview-deleted-revision-content": "Nie masz uprawnień do podglądu treści usuniętych wersji.",
"apierror-exceptioncaught": "[$1] Stwierdzono wyjątek: $2",
"apierror-filedoesnotexist": "Plik nie istnieje.",
"apierror-import-unknownerror": "Nieznany błąd podczas importowania: $1.",
use MediaWiki\MediaWikiServices as MediaWikiServicesAlias;
use MediaWiki\Storage\RevisionRecord;
use Wikimedia\Rdbms\IResultWrapper;
+use Wikimedia\Rdbms\IDatabase;
/**
* @ingroup SpecialPage Dump
/** @var XmlDumpWriter */
private $writer;
- /** @var Database */
+ /** @var IDatabase */
protected $db;
/** @var array|int */
}
/**
- * @param Database $db
+ * @param IDatabase $db
* @param int|array $history One of WikiExporter::FULL, WikiExporter::CURRENT,
* WikiExporter::RANGE or WikiExporter::STABLE, or an associative array:
* - offset: non-inclusive offset at which to start the query
if ( $cond ) {
$where[] = $cond;
}
- # Get logging table name for logging.* clause
- $logging = $this->db->tableName( 'logging' );
-
$result = null; // Assuring $result is not undefined, if exception occurs early
$commentQuery = CommentStore::getStore()->getJoin( 'log_comment' );
$actorQuery = ActorMigration::newMigration()->getJoin( 'log_user' );
+ $tables = array_merge(
+ [ 'logging' ], $commentQuery['tables'], $actorQuery['tables'], [ 'user' ]
+ );
+ $fields = [
+ 'log_id', 'log_type', 'log_action', 'log_timestamp', 'log_namespace',
+ 'log_title', 'log_params', 'log_deleted', 'user_name'
+ ] + $commentQuery['fields'] + $actorQuery['fields'];
+ $options = [
+ 'ORDER BY' => 'log_id',
+ 'USE INDEX' => [ 'logging' => 'PRIMARY' ],
+ 'LIMIT' => self::BATCH_SIZE,
+ ];
+ $joins = [
+ 'user' => [ 'JOIN', 'user_id = ' . $actorQuery['fields']['log_user'] ]
+ ] + $commentQuery['joins'] + $actorQuery['joins'];
+
$lastLogId = 0;
while ( true ) {
$result = $this->db->select(
- array_merge( [ 'logging' ], $commentQuery['tables'], $actorQuery['tables'], [ 'user' ] ),
- [ "{$logging}.*", 'user_name' ] + $commentQuery['fields'] + $actorQuery['fields'],
+ $tables,
+ $fields,
array_merge( $where, [ 'log_id > ' . intval( $lastLogId ) ] ),
__METHOD__,
- [
- 'ORDER BY' => 'log_id',
- 'USE INDEX' => [ 'logging' => 'PRIMARY' ],
- 'LIMIT' => self::BATCH_SIZE,
- ],
- [
- 'user' => [ 'JOIN', 'user_id = ' . $actorQuery['fields']['log_user'] ]
- ] + $commentQuery['joins'] + $actorQuery['joins']
+ $options,
+ $joins
);
if ( !$result->numRows() ) {
/** @var string Required OS username to own files */
protected $fileOwner;
- /** @var bool Whether the OS is Windows (otherwise assumed Unix-like)*/
+ /** @var bool Whether the OS is Windows (otherwise assumed Unix-like) */
protected $isWindows;
/** @var string OS username running this script */
protected $currentUser;
protected function doStreamFile( array $params ) {
$status = $this->newStatus();
- $flags = !empty( $params['headless'] ) ? StreamFile::STREAM_HEADLESS : 0;
+ $flags = !empty( $params['headless'] ) ? HTTPFileStreamer::STREAM_HEADLESS : 0;
list( $srcCont, $srcRel ) = $this->resolveStoragePathReal( $params['src'] );
if ( $srcRel === null ) {
- StreamFile::send404Message( $params['src'], $flags );
+ HTTPFileStreamer::send404Message( $params['src'], $flags );
$status->fatal( 'backend-fail-invalidpath', $params['src'] );
return $status;
$auth = $this->getAuthentication();
if ( !$auth || !is_array( $this->getContainerStat( $srcCont ) ) ) {
- StreamFile::send404Message( $params['src'], $flags );
+ HTTPFileStreamer::send404Message( $params['src'], $flags );
$status->fatal( 'backend-fail-stream', $params['src'] );
return $status;
// If "headers" is set, we only want to send them if the file is there.
// Do not bother checking if the file exists if headers are not set though.
if ( $params['headers'] && !$this->fileExists( $params ) ) {
- StreamFile::send404Message( $params['src'], $flags );
+ HTTPFileStreamer::send404Message( $params['src'], $flags );
$status->fatal( 'backend-fail-stream', $params['src'] );
return $status;
private $masterTemplateOverrides = [];
/** @var array[] Map of (host => server config map overrides) for main and external servers */
private $templateOverridesByServer = [];
- /** @var string[]|bool[] A map of section name to read-only message */
+ /** @var string[]|bool[] A map of section name to read-only message */
private $readOnlyBySection = [];
/** @var string An ILoadMonitor class */
* data can be before the load balancer tries to avoid using it. The map can have 'is static'
* set to disable blocking replication sync checks (intended for archive servers with
* unchanging data).
-
+ *
* @see LBFactory::__construct()
* @param array $conf Additional parameters include:
* - hostsByName Optional (hostname => IP address) map.
* Send mail using a PEAR mailer
*
* @param Mail_smtp $mailer
- * @param string $dest
- * @param string $headers
+ * @param string[]|string $dest
+ * @param array $headers
* @param string $body
*
* @return Status
throw new MWException( 'PEAR mail package is not installed' );
}
+ $recips = array_map( 'strval', $to );
+
Wikimedia\suppressWarnings();
// Create the mail object using the Mail::factory method
$headers['Subject'] = self::quotedPrintable( $subject );
// When sending only to one recipient, shows it its email using To:
- if ( count( $to ) == 1 ) {
- $headers['To'] = $to[0]->toString();
+ if ( count( $recips ) == 1 ) {
+ $headers['To'] = $recips[0];
}
// Split jobs since SMTP servers tends to limit the maximum
// number of possible recipients.
- $chunks = array_chunk( $to, $wgEnotifMaxRecips );
+ $chunks = array_chunk( $recips, $wgEnotifMaxRecips );
foreach ( $chunks as $chunk ) {
$status = self::sendWithPear( $mail_object, $chunk, $headers, $body );
// FIXME : some chunks might be sent while others are not!
namespace MediaWiki\Preferences;
-use Config;
use DateTime;
use DateTimeZone;
use Exception;
use MediaWiki\Config\ServiceOptions;
use MediaWiki\Linker\LinkRenderer;
use MediaWiki\MediaWikiServices;
+use MediaWiki\Permissions\PermissionManager;
use MessageLocalizer;
use MWException;
use MWTimestamp;
/** @var NamespaceInfo */
protected $nsInfo;
+ /** @var PermissionManager */
+ protected $permissionManager;
+
/**
* TODO Make this a const when we drop HHVM support (T192166)
*
/**
* Do not call this directly. Get it from MediaWikiServices.
*
- * @param ServiceOptions|Config $options Config accepted for backwards compatibility
+ * @param ServiceOptions $options
* @param Language $contLang
* @param AuthManager $authManager
* @param LinkRenderer $linkRenderer
- * @param NamespaceInfo|null $nsInfo
+ * @param NamespaceInfo $nsInfo
+ * @param PermissionManager|null $permissionManager
*/
public function __construct(
- $options,
+ ServiceOptions $options,
Language $contLang,
AuthManager $authManager,
LinkRenderer $linkRenderer,
- NamespaceInfo $nsInfo = null
+ NamespaceInfo $nsInfo,
+ PermissionManager $permissionManager = null
) {
- if ( $options instanceof Config ) {
- wfDeprecated( __METHOD__ . ' with Config parameter', '1.34' );
- $options = new ServiceOptions( self::$constructorOptions, $options );
- }
-
$options->assertRequiredOptions( self::$constructorOptions );
- if ( !$nsInfo ) {
- wfDeprecated( __METHOD__ . ' with no NamespaceInfo argument', '1.34' );
- $nsInfo = MediaWikiServices::getInstance()->getNamespaceInfo();
+ if ( !$permissionManager ) {
+ // TODO: this is actually hard-deprecated, left for jenkins to pass
+ // together with GlobalPreferences extension. Will be removed in a followup.
+ $permissionManager = MediaWikiServices::getInstance()->getPermissionManager();
}
$this->options = $options;
$this->contLang = $contLang;
$this->authManager = $authManager;
$this->linkRenderer = $linkRenderer;
$this->nsInfo = $nsInfo;
+ $this->permissionManager = $permissionManager;
$this->logger = new NullLogger();
}
# # Make sure that form fields have their parent set. See T43337.
$dummyForm = new HTMLForm( [], $context );
- $disable = !$user->isAllowed( 'editmyoptions' );
+ $disable = !$this->permissionManager->userHasRight( $user, 'editmyoptions' );
$defaultOptions = User::getDefaultOptions();
$userOptions = $user->getOptions();
];
}
- $canViewPrivateInfo = $user->isAllowed( 'viewmyprivateinfo' );
- $canEditPrivateInfo = $user->isAllowed( 'editmyprivateinfo' );
+ $canViewPrivateInfo = $this->permissionManager->userHasRight( $user, 'viewmyprivateinfo' );
+ $canEditPrivateInfo = $this->permissionManager->userHasRight( $user, 'editmyprivateinfo' );
// Actually changeable stuff
$defaultPreferences['realname'] = [
];
}
- if ( $this->options->get( 'EnableUserEmail' ) && $user->isAllowed( 'sendemail' ) ) {
+ if ( $this->options->get( 'EnableUserEmail' ) &&
+ $this->permissionManager->userHasRight( $user, 'sendemail' )
+ ) {
$defaultPreferences['disablemail'] = [
'id' => 'wpAllowEmail',
'type' => 'toggle',
'label-message' => 'tog-numberheadings',
];
- if ( $user->isAllowed( 'rollback' ) ) {
+ if ( $this->permissionManager->userHasRight( $user, 'rollback' ) ) {
$defaultPreferences['showrollbackconfirmation'] = [
'type' => 'toggle',
'section' => 'rendering/advancedrendering',
];
}
- if ( $user->isAllowed( 'minoredit' ) ) {
+ if ( $this->permissionManager->userHasRight( $user, 'minoredit' ) ) {
$defaultPreferences['minordefault'] = [
'type' => 'toggle',
'section' => 'editing/editor',
$watchlistdaysMax = ceil( $this->options->get( 'RCMaxAge' ) / ( 3600 * 24 ) );
# # Watchlist #####################################
- if ( $user->isAllowed( 'editmywatchlist' ) ) {
+ if ( $this->permissionManager->userHasRight( $user, 'editmywatchlist' ) ) {
$editWatchlistLinks = '';
$editWatchlistModes = [
'edit' => [ 'subpage' => false, 'flags' => [] ],
];
// Kinda hacky
- if ( $user->isAllowed( 'createpage' ) || $user->isAllowed( 'createtalk' ) ) {
+ if ( $this->permissionManager->userHasAnyRight( $user, 'createpage', 'createtalk' ) ) {
$watchTypes['read'] = 'watchcreations';
}
- if ( $user->isAllowed( 'rollback' ) ) {
+ if ( $this->permissionManager->userHasRight( $user, 'rollback' ) ) {
$watchTypes['rollback'] = 'watchrollback';
}
- if ( $user->isAllowed( 'upload' ) ) {
+ if ( $this->permissionManager->userHasRight( $user, 'upload' ) ) {
$watchTypes['upload'] = 'watchuploads';
}
foreach ( $watchTypes as $action => $pref ) {
- if ( $user->isAllowed( $action ) ) {
+ if ( $this->permissionManager->userHasRight( $user, $action ) ) {
// Messages:
// tog-watchdefault, tog-watchmoves, tog-watchdeletion, tog-watchcreations, tog-watchuploads
// tog-watchrollback
$hiddenPrefs = $this->options->get( 'HiddenPrefs' );
$result = true;
- if ( !$user->isAllowedAny( 'editmyprivateinfo', 'editmyoptions' ) ) {
+ if ( !$this->permissionManager
+ ->userHasAnyRight( $user, 'editmyprivateinfo', 'editmyoptions' )
+ ) {
return Status::newFatal( 'mypreferencesprotected' );
}
// (not really "private", but still shouldn't be edited without permission)
if ( !in_array( 'realname', $hiddenPrefs )
- && $user->isAllowed( 'editmyprivateinfo' )
+ && $this->permissionManager->userHasRight( $user, 'editmyprivateinfo' )
&& array_key_exists( 'realname', $formData )
) {
$realName = $formData['realname'];
$user->setRealName( $realName );
}
- if ( $user->isAllowed( 'editmyoptions' ) ) {
+ if ( $this->permissionManager->userHasRight( $user, 'editmyoptions' ) ) {
$oldUserOptions = $user->getOptions();
foreach ( $this->getSaveBlacklist() as $b ) {
"Joseagush",
"Wandering ant",
"Kadek Ayu Sulastri",
- "Luh Gede Krismayanti"
+ "Luh Gede Krismayanti",
+ "Amire80"
]
},
"tog-underline": "Garis ring beten pranala:",
"category-empty": "<em>Kategori puniki mangkin nénten madaging kaca utawi média.</em>",
"hidden-categories": "{{plural:$1|Kategori sané kaengkebang}}",
"hidden-category-category": "Kategori sané kaengkebang",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2| golongan puniki madue {{PLURAL:$1|$1 subkategori}} puniki, saking genepan $2.}}",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2|golongan puniki madue{{PLURAL:$1|$1 lembar}}, saking total $2.}}",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Kategori iki wantah madué subkategori ring sor puniki|Kategori iki madué {{PLURAL:$1|subkategori|$1 subkategori}} ring sor puniki, saking $2 akéhnyané.}}",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Kategori puniki wantah madué kaca ring sor puniki.|{{PLURAL:$1|Kaca|$1 kaca}} ring sor puniki wénten ring kategori puniki, saking $2 akéhnyané.}}",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|golongan puniki madue{{PLURAL:$1|$1 lembar}}, saking total $2.}}",
"listingcontinuesabbrev": "lant.",
"index-category": "Lembar sane maindeks",
"and": " miwah",
"faq": "FAQ (pitaken sane jagi katakonang)",
"actions": "Parilaksana",
- "namespaces": "Genah wastan",
+ "namespaces": "Genah aran",
"variants": "Varian",
"navigation-heading": "Menu navigasi",
"errorpagetitle": "Kaiwangan",
"view": "Cingak",
"view-foreign": "Cingak ring $1",
"edit": "Uah",
- "create": "Karyanin",
- "create-local": "Icénin daging sané marupa paparan lokal",
+ "create": "Kardi",
+ "create-local": "Tambeh déskripsi lokal",
"delete": "Usap",
"viewdeleted_short": "Cingak {{PLURAL:$1|siki uahan sané kausapin|$1 uahan sané kausapin}}",
"protect": "Saib",
"personaltools": "Pekakas praragan",
"talk": "Pabligbagan",
"views": "Pakantenan",
- "toolbox": "Pekakas",
+ "toolbox": "Piranti",
"tool-link-emailuser": "Kirim surel ring {{GENDER:$1|pengguna}} puniki",
"imagepage": "Cingak kaca berkas",
- "mediawikipage": "Cingak kaca séwalapatra",
+ "mediawikipage": "Cingak kaca séwala",
"templatepage": "Cingak kaca cétakan",
"viewhelppage": "Cingak kaca wantuan",
"categorypage": "Cingak kaca kategori",
"pool-errorunknown": "Iwang sané durung kauningin",
"aboutsite": "Indik {{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:Indik",
+ "copyright": "Daging kasayagayang ring sor $1 ri tatkala nénten wénten uahan.",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:Hak cipta",
"currentevents": "Kawéntenané mangkin",
"currentevents-url": "Project:Kawéntenané mangkin",
"privacypage": "Project:Awig-awig indik data praragan",
"ok": "OK",
"retrievedfrom": "Kapolihang saking \"$1\"",
- "youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|Jero madué}} $1 ($2)",
- "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|Ida dané madué}} $1 saking {{PLURAL:$3|$3 sang anganggé lianan}} ($2).",
+ "youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|Ragané madué}} $1 ($2)",
+ "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|Ragané madué}} $1 saking {{PLURAL:$3|$3 sang anganggé lianan}} ($2).",
"youhavenewmessagesmanyusers": "Jero madué $1 saking akéh sang anganggé ($2).",
- "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|séwalapatra anyar abesik|999=séwalapatra anyar}}",
+ "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|séwala anyar abesik|999=séwala anyar}}",
"newmessagesdifflinkplural": "$1 {{PLURAL:$1|uahan}}",
- "youhavenewmessagesmulti": "Ida dané madué séwalapatra anyar ring $1",
+ "youhavenewmessagesmulti": "Ragané madué séwala anyar ring $1",
"editsection": "uah",
"editold": "uah",
"viewsourceold": "cingak wit",
"nstab-special": "Kaca kusus",
"nstab-project": "Kaca proyék",
"nstab-image": "Depukan",
- "nstab-mediawiki": "Séwalapatra",
+ "nstab-mediawiki": "Séwala",
"nstab-template": "Cétakan",
"nstab-help": "Kaca wantuan",
"nstab-category": "Kategori",
"badtitletext": "Judul halaman sane katagih nenten patut, kosong, atau judul antarbahasa atau antarwiki yang salah sambung.\n\nmurda lembar sane kaarsa nenten sida kaedengang, kosong, utawi murda murda antarbasa utawi antarwiki sane iwang",
"viewsource": "Cingak wit",
"viewsource-title": "Cingak wit saking $1",
- "viewsourcetext": "Jero dados nyingakin miwah nurun wit kaca puniki.",
+ "viewsourcetext": "Ragané dados nyingakin miwah nurun wit saking kaca puniki.",
"yourname": "Peséngan sang anganggé:",
"userlogin-yourname": "Peséngan sang anganggé",
- "userlogin-yourname-ph": "Dagingin peséngan sang anganggé jero",
+ "userlogin-yourname-ph": "Dagingin peséngan sang anganggé ragané",
"yourpassword": "Kruna sandi:",
"userlogin-yourpassword": "Kruna sandi",
- "userlogin-yourpassword-ph": "Dagingin kruna sandi jero",
+ "userlogin-yourpassword-ph": "Dagingin kruna sandi ragané",
"createacct-yourpassword-ph": "Dagingin kruna sandi",
"yourpasswordagain": "jumunin kruna sandi",
"createacct-yourpasswordagain": "Mastiang kruna kunci",
"notloggedin": "Durung manjing log",
"userlogin-noaccount": "Durung madué akun?",
"userlogin-joinproject": "Nyarengin {{SITENAME}}",
- "createaccount": "Karyanin akun",
+ "createaccount": "Kardi akun",
"userlogin-resetpassword-link": "Engsap ring kruna kunci?",
"userlogin-helplink2": "Wantuan indik manjing log",
- "createacct-emailoptional": "Alamat email (becikang kadagingin)",
- "createacct-email-ph": "Dagingin alamat email jero",
- "createacct-submit": "Karyanin akun jero",
- "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} kakaryanin olih anak sakadi jero.",
+ "createacct-emailoptional": "Alamat séwala éléktronik (opsional)",
+ "createacct-email-ph": "Dagingin alamat séwala éléktronik ragané",
+ "createacct-submit": "Kardi akun ragané",
+ "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} kakaryanin antuk anak sakadi ragané.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|uahan}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|kaca}}",
"createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|sang anuut}} sané mangkin",
"loginlanguagelabel": "Basa: $1",
"pt-login": "Manjing log",
"pt-login-button": "Manjing log",
- "pt-createaccount": "Ngaryanin akun",
+ "pt-createaccount": "Kardi akun",
"pt-userlogout": "Medal log",
"botpasswords-label-create": "Ngae",
"botpasswords-label-cancel": "Wangdé",
"botpasswords-label-resetpassword": "Nyumu kruna sandi",
"resetpass-submit-cancel": "Wangdé",
"passwordreset": "Nyumu kruna sandi",
- "bold_sample": "téks puniki masurat tebel",
+ "bold_sample": "Suratan tebel",
"bold_tip": "téks puniki mesurat tebel",
"italic_sample": "teks puniki masurat sendeh",
"italic_tip": "teks puniki masurat sendeh",
"hr_tip": "garis horizontal",
"summary": "Ringkesan:",
"minoredit": "Puniki uahan alit",
- "watchthis": "tinjo lembar puniki",
+ "watchthis": "Awasin kaca puniki",
"savearticle": "Raksa kaca",
"publishpage": "Terbitang kaca",
"savearticle-start": "Raksa kaca...",
"publishpage-start": "Terbitang kaca…",
- "preview": "tayangan sadurungnyane",
- "showpreview": "Sinahang preview",
+ "preview": "Pracingak",
+ "showpreview": "Édengang pracingak",
"showdiff": "Cingak uahan",
"anoneditwarning": "<strong>Pingetan:</strong> Ida dané nénten kacatet ngranjing. Alamat IP ida dané jagi kacatet ring sejarah (indik sané dumunan) ring lembar puniki. Yening ida dane <strong>[$1 log in]</strong> utawi <strong>[$2 create an account]</strong>, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.",
+ "blockedtext": "<strong>Peséngan penganggé utawi genah IP ragané kablokir .</strong>\n\nBlokir puniki kalaksanayang olih $1.\nKablokir krana <em>$2</em>.\n\n* Kablokir saking: $8\n* Blokir kadaluwarsa ring: $6\n* Tetujon ngablokir: $7\n\nRagané dados ngubungin $1 utawi [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|prajuru]] antuk mabligbagin.\nRagané nénten dados nganggén fitur puniki \"{{int:emailuser}}\" sajabaning ragané sampun ngranjingang email sané patut ring [[Special:Preferences|pustaka]] tur ragané nénten kablokir antuk nganggén\nGenah IP ragané sané pinih anyar inggih punika $3, tur ID pamblokiran inggih punika #$5.\nTulung genahang silih sinunggil utawi kalih pidarta ring pitakén sané kakaryanin.",
"loginreqlink": "manjing log",
"newarticle": "(Anyar)",
"newarticletext": "ida dane ngiring pranala nuju lembar sane durung wenten. yening jagi ngaryanang lembar punika, ketik daging lembar ring kotak sane wenten ring beten puniki. (cingak [$1 lembar wantuan] anggen wacana salanturnyane). yening ida dane nenten nyelapang neked ring lembar puniki, klik tombol \"back\" ring \"penjelajah web\" ida dane.",
"anontalkpagetext": "<em>Niki inggih punika kaca pabligbagan sang penganggé sané nénten nguningayang wasta utawi nénten nganggén wasta.</em> Nika mawinan penganggé punika patut nganggén genah IP sané mawentuk angka antuk manyihnayang.\nGenah IP punika prasida kaanggén sareng-sareng olih makudang-kudang panganggé sané lianan. \nYéning Ragané sang penganggé sané nénten mawasta tur marasa ngamolihang pidarta sané nénten patut, ngiring \n[[Special:CreateAccount|ngaryanin akun]] utawi [[Special:UserLogin|sang penganggé ngranjing log]] antuk ngelidin kabingungan saking sang penganggé sané lianan ring galah sané lianan.",
- "noarticletext": "mangkin nenten wenten teks ring lembar puniki. ida dane prasida [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ngrereh murda nganggen lembar puniki]] ring lembar-lembar sane lianan, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ngrereh log sane mapaiketan], utawi [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} nguwah lembar puniki]</span>.",
- "noarticletext-nopermission": "mangkin nenten wenten teks ring lembar puniki. ida dane prasida [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ngarereh murda anggen lembar puniki]] ring lembar-lembar sane lianan, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ngarereh log sane mapaiketan], utawi [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ngubah lembar puniki]</span>.",
+ "noarticletext": "Mangkin nénten wénten suratan ring kaca puniki.\nRagané prasida [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ngrereh murda kaca puniki]] ring kaca lianan,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ngrereh log sané mapaiketan],\nutawi [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ngardi kaca puniki]</span>.",
+ "noarticletext-nopermission": "Mangkin nénten wénten suratan ring kaca puniki.\nRagané prasida [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ngrereh murda kaca puniki]] ring kaca lianan,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ngrereh log sané mapaiketan]</span>, nanging ragané tan kalugra ngardi kaca puniki.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Akun sang anganggé \"$1\" nénten madaptar.",
- "previewnote": "\"elingang yening puniki wantah sane lintang.\" Panguwahan ida dane durung kasimpen!",
+ "clearyourcache": "<strong>Catetan:</strong>Sesampun karaksayang, Ragané patut ngentasin tembolok peramban wéb antuk nyingakin uahan.\n* <strong>Firefox/Safari:</strong> Tahan <em>Shift</em> ritatkala ngaklik <em>Reload</em>, utawi teken <em>Ctrl-F5</em> utawi <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> ring Mac)\n* <strong>Google Chrome:</strong> Teken <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> ring Mac)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Teken <em>Ctrl</em> ritatkala ngaklik <em>Refresh</em>, utawi teken <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong> Ngranjing ka <em>Ménu → Pengaturan </em> (<em>Opera → Pustaka</em> ring Mac) Salanturnyané ka <em>Privacy & security → Clear browsing data → Cached images and files</em>.",
+ "previewnote": "<strong>Éling yéning puniki wantah pracingak.</strong>\nUahan ragané durung karaksa!",
"continue-editing": "Magingsir ka genah ngauwah",
"editing": "Nguahin $1",
"creating": "Makarya $1",
"editingsection": "Nguahin $1 (pahan)",
"editingcomment": "Nguahin $1 (pahan anyar)",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Citakan}} sané kaanggén ring kaca puniki:",
- "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Citakan}} sané kaanggén ring kaca puniki:",
+ "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Citakan}} sané kaanggén ring pracingak puniki:",
"template-protected": "(kasaibin)",
"template-semiprotected": "(semi-kasaibin)",
"hiddencategories": "lembar niki inggih punika krama saking {{PLURAL:$1|1 golongan sane mengkeb|$1 golongan sane mengkeb}}",
- "permissionserrors": "Kaiwangan ritatkala ngranjing",
+ "permissionserrors": "Pikobet lugra",
"permissionserrorstext-withaction": "ida dané nénten madué kuasa ngranjing anggén $2, riantukan {{PLURAL:$1|alasan}} ring sor puniki:",
"recreate-moveddeleted-warn": "\"pingetan\" ida dane ngawe malih lembar sane naenin maapus.'''\n\nmangda kayunin malih napike pantes lanturang suntingan ida dane. puniki log pengapusan lan pangisidan saking lembar puniki:",
"moveddeleted-notice": "Kaca puniki sampun kausapin.\nAnggen pewarah, proteksi, lan pengisidan log saking lembar puniki cingakin pustaka beten.",
"post-expand-template-argument-category": "lembar sane medaging argumen templat sane kacampahang",
"undo-failure": "Uwahan puniki nénten prasida kabalikang krana wénten konflik panguwahan antara.",
"viewpagelogs": "Cingak log saking kaca puniki",
- "currentrev-asof": "pabecikan sane anyar ring pinanggal$1",
+ "currentrev-asof": "Révisi sané pinih anyar ring $1",
"revisionasof": "Uahan ri tatkala $1",
- "revision-info": "Panguwahan per $1 olih {{GENDER:$6|$2}}$7",
+ "revision-info": "Révisi ri tatkala $1 antuk {{GENDER:$6|$2}}$7",
"previousrevision": "← Uahan sadurungnyané",
"nextrevision": "Uahan salanturnyané →",
"currentrevisionlink": "Uahan sané mangkin",
"cur": "mgkn",
"last": "sdrg",
"histlegend": "pilih kalih tombol radio lantur pecik tombol \"bandingang\" anggen ngebandingang indik lianan. klik siki tanggal anggen nyingak indik lianan lembar ring pinanggal punika.<br />(skr)= binanne saking indik lianan sane mangkin, (untat) = binanne saking indik lianan sane dumunan, '''k''' = panguwahan alit, '''b''' = panguwahan bot, → = panguwahan kepahan, ← = reringkesan otomatis",
- "history-fieldset-title": "Nyaringin révisi",
+ "history-fieldset-title": "Saring révisi",
"history-show-deleted": "wantah sane kaapus",
- "histfirst": "pinih suwe",
+ "histfirst": "pinih sué",
"histlast": "pinih anyar",
"history-feed-title": "Babad uahan",
"history-feed-description": "Babad uahan kaca puniki ring wiki",
"mergelog": "Gabung log",
"revertmerge": "tansida nyarengin",
"history-title": "Babad uahan saking \"$1\"",
- "difference-title": "$1: sane malianan ring revisi",
+ "difference-title": "Bina pantaraning révisi \"$1\"",
"lineno": "Carik $1:",
"compareselectedversions": "bandingang penguwahan sane kapilih",
"editundo": "nguliang",
"diff-empty": "(Nénten wénten sané malianan)",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|$1 revisi pantaraning}} olih pangawi sane pateh nenten kacumawisang)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Siki pamecikan pantaraning|$1 pamecikan pantaraning}} olih {{PLURAL:$2|siki pangangge lianan|$2 panggange}} nenten katampilan)",
- "searchresults": "asil pangrereh",
+ "searchresults": "Asil pangrereh",
"searchresults-title": "Asil pangrereh anggén \"$1\"",
"prevn": "{{PLURAL:$1|$1}} sadurungnyané",
"nextn": "{{PLURAL:$1|$1}} salanturnyané",
"prev-page": "kaca sadurungnyané",
- "prevn-title": "$1 {{PLURAL:$1|asil}} sadurunge",
+ "prevn-title": "$1 {{PLURAL:$1|asil}} sadurungnyané",
"nextn-title": "$1 {{PLURAL:$1|asil}} selanturnyane",
"shown-title": "Sinahang $1 {{PLURAL:$1|asil}} per kaca",
"viewprevnext": "Cingak ($1 {{int:pipe-separator}}$2)($3)",
"searchmenu-exists": "wenten lembar sane mamurda \"[[:$1]]\" ring wiki puniki. {{PLURAL:$2|0=| cingakin taler asil rerehan lianan sane kapolihang}}",
- "searchmenu-new": "<strong> ngawi lembar \"[[:$1]] ring wiki puniki </ strong>! {{{{PLURAL:$2|}}| 0 = | cingak teler lembar sane kapolihang ring pangreregan | cingak taler asil pangrerehan sane kapolihang}}",
+ "searchmenu-new": "<strong>Kardi kaca \"[[:$1]]\" ring wiki puniki!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Taler cingak kaca sané temunin ragané.|Taler cingak asil pangrereh.}}",
"searchprofile-articles": "Kaca daging",
"searchprofile-images": "Multimédia",
"searchprofile-everything": "Samian",
- "searchprofile-advanced": "lanturane",
+ "searchprofile-advanced": "Lanturan",
"searchprofile-articles-tooltip": "Rereh ring $1",
"searchprofile-images-tooltip": "Rereh depukan",
"searchprofile-everything-tooltip": "Rereh ring samian daging (rumasuk kaca pabligbagan)",
- "searchprofile-advanced-tooltip": "Rereh ring genah wastan sané kapilih",
+ "searchprofile-advanced-tooltip": "Rereh ring genah aran sané kapilih",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 kruna|$2 kruna}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 krama|$1 krama}}({{PLURAL:$2|1 subgolongan|$2 subgolongan}}, {{PLURAL:$3|1 pupulan|$3 pupulan}})",
"search-redirect": "(gingsiran saking $1)",
"search-section": "(pahan $1)",
"search-file-match": "(anut ring daging depukan)",
- "search-suggest": "minab sane kearsaang $1",
+ "search-suggest": "Minab sané aptiang ragané: $1",
"searchrelated": "paiketan",
"searchall": "samian",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Asil <strong>$1</strong> of <strong>$3</strong>|Asil-asil <strong>$1 – $2</strong> saking <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "nénten wénten asil sané caklek ring arsa",
"powersearch-ns": "Rereh ring genah wastan:",
- "mypreferences": "Preferensi",
+ "mypreferences": "Préferénsi",
"prefs-user-pages": "Kaca sang anganggé",
"saveprefs": "Raksa",
"prefs-editing": "Nguahin",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bot",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Prajuru",
"right-edit": "Uah kaca",
- "right-writeapi": "nganggén API sasuratan",
+ "right-writeapi": "Anggé API sasuratan",
"right-delete": "Usap kaca",
"right-editprotected": "Uah kaca sané kasaibin \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"grant-createeditmovepage": "Karyanin, uah, miwah gingsirang kaca",
"action-read": "wacén kaca puniki",
"action-edit": "uah kaca puniki",
"action-createpage": "karyanin kaca puniki",
- "action-createaccount": "karyanin akun sang anganggé puniki",
+ "action-createaccount": "kardi akun sang anganggé puniki",
"action-delete": "usap kaca puniki",
"action-deletedhistory": "cingak babad kaca sané kausapin",
"action-browsearchive": "rereh kaca sané kausapin",
"recentchanges-summary": "Track uahan sané mangkin ring wikiné indik kaca puniki.",
"recentchanges-noresult": "Nénten wénten uahan ring galahnyané puniki sané anut sareng praciri puniki.",
"recentchanges-feed-description": "molihang pagentosan anyar ring wiki ring \"umpan\" puniki",
- "recentchanges-label-newpage": "Uahan puniki makarya kaca anyar",
+ "recentchanges-label-newpage": "Uahan puniki ngardi kaca anyar",
"recentchanges-label-minor": "Punika uahan alit",
"recentchanges-label-bot": "Uahan puniki kalaksanayang antuk bot",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Uahan puniki durung kapatroli",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|bita}} sasampun kauah",
"rc-enhanced-expand": "Sinahang rerincian",
"rc-enhanced-hide": "Engkebang rerincian",
- "rc-old-title": "witnyané kakaryanin pinaka \"$1\"",
+ "rc-old-title": "witnyané kakardi pinaka \"$1\"",
"recentchangeslinked": "Uahan mapaiketan",
"recentchangeslinked-toolbox": "Uahan mapaiketan",
"recentchangeslinked-title": "Uahan sané mapaiketan $1",
- "recentchangeslinked-summary": "lembar kautamayang puniki ngicenin kepahan penguwahan kaping untat ring lembar-lembar sana mapaiket. Lembar sane [[Special:Watchlist|ida dane iwasin]] mapinget antuk sesuratan tebel",
+ "recentchangeslinked-summary": "Dagingin aran kaca antuk nyingakin uahan ring kaca-kaca sané kasambung kaca punika. (Antuk nyingakin kapahan kategori, dagingin {{ns:category}}:Aran kategori). Uahan kaca-kaca ring [[Special:Watchlist|Pangawasan ragané]] kasurat <strong>tebel</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "Peséngan kaca:",
"recentchangeslinked-to": "Sinahang uahan saking kaca-kaca sané linked kaca puniki",
"upload": "Unggahang depukan",
"listfiles": "Bacakan depukan",
"file-anchor-link": "Depukan",
"filehist": "Babad berkas",
- "filehist-help": "klik ring pinanggal/galah anggen nyingakin pupulan niki rikala punika",
+ "filehist-help": "Klik ring tanggal/galah anggén nyingakin berkas puniki ri tatkala galah punika.",
"filehist-deleteall": "usap samian",
"filehist-revert": "wangdéang",
"filehist-current": "mangkin",
"filehist-thumbtext": "miniatur anggen versi ring $1",
"filehist-nothumb": "Tusing ade miniatur",
"filehist-user": "Sang anganggé",
- "filehist-dimensions": "ukuran",
- "filehist-comment": "tureksa",
+ "filehist-dimensions": "Diménsi",
+ "filehist-comment": "Pasaur",
"imagelinks": "Panganggén depukan",
"linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Kaca|$1 kaca}} ring sor puniki nganggén depukan puniki:",
+ "linkstoimage-more": "Langkungan saking $1 {{PLURAL:$1|kaca|kaca-kaca}} nganggén berkas puniki.\nPupulan puniki nyinahang {{PLURAL:$1|kaca kapertama nganggén pranala langsung|$1 kaca sané nganggén pranala langsung}} ka berkasé puniki\nA [[Special:WhatLinksHere/$2|pupulan sané jangkep]] taler kasayagayang.",
"nolinkstoimage": "Nénten wénten kaca sané nganggén berkas puniki.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (gingsiran berkas) $2",
"sharedupload-desc-here": "Depukan puniki mawit saking $1 lan minab kaanggén olih proyék-proyék sané lianan. Déskripsinnyané ring [$2 kaca déskripsi depukannyané] kaarahin ring ungkur puniki.",
"filepage-nofile": "Nentén wénten berkas sané mamurda sakadi punika",
"shared-repo-name-wikimediacommons": "Wikimedia Commons",
- "upload-disallowed-here": "Jero nénten dados numpuk depukan puniki.",
+ "upload-disallowed-here": "Ragané nénten dados numpuk depukan puniki.",
"filedelete": "Usap $1",
"filedelete-submit": "Usap",
"filedelete-success": "<strong>$1</strong> sampun kausapin.",
"log": "Log",
"logeventslist-submit": "Sinahang",
"all-logs-page": "Makasami log publik",
+ "alllogstext": "Pupulan tampilan log makasami sané kasayagayang ring {{SITENAME}}.\nRagané dados ngalaksanayang watesan tampilan nganggén ngamilih soroh log, sang anganggé (sénsitif kapitalisasi), utawi murdan kaca (taler sénsitif kapitalisasi).",
"logempty": "Nenten katemonin entri log sane patut",
"allpages": "Makasami kaca",
"allarticles": "Makasami kaca",
"allpagessubmit": "Lanturang",
"allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} nénten madué genah wastan \"$1\".",
"allpages-hide-redirects": "Engkebang kaca gingsirian",
- "categories": "Golongan",
+ "categories": "Kategori",
"categories-submit": "Sinahang",
"deletedcontributions": "Pituut sang anganggé sané kausapin",
"linksearch-ns": "Genah wastan:",
"listusers-submit": "Sinahang",
"listgrouprights-members": "kepahan krama",
"emailuser": "email sane nganggo niki",
- "emailmessage": "Séwalapatra:",
- "usermessage-editor": "Séwalapatra sistem",
- "watchlist": "kepahan peninjoan",
- "mywatchlist": "kepahan peninjoan",
+ "emailmessage": "Séwala:",
+ "usermessage-editor": "Séwala sistem",
+ "watchlist": "Pangawasan",
+ "mywatchlist": "Pangawasan",
"watchlistfor2": "Anggén $1 $2",
- "watch": "cingak",
+ "watch": "Awasin",
"unwatch": "tan sida maninjo",
- "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 kaca}} wénten ring bacakan pantauan ida dané (rumasuk kaca pabligbagan).",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 kaca}} wénten ring Pangawasan ragané (rumasuk kaca pabligbagan).",
+ "wlheader-showupdated": "Kaca-kaca puniki sampun kauwah saking kunjungan ragané sané pinih untat, kasinahang sareng <strong>tebel</strong>.",
+ "wlnote": "Ring sor puniki {{PLURAL:$1|uahan sané pinih untat| <strong>$1</strong> uahan}} pinih untat {{PLURAL:$2|jam|<strong>$2</strong> jam}},ngantos $3, $4.",
"watchlist-submit": "Sinahang",
"wlshowhideminor": "uahan alit",
- "watchlist-options": "milih kepahan peninjo",
+ "watchlist-options": "Opsi pangawasan",
"enotif_reset": "Cihnayang makasami kaca sané sampun karauhin",
"enotif_subject_deleted": "Kaca {{SITENAME}} $1 sampun {{GENDER:$2|kausap}} $2",
"enotif_body_intro_deleted": "Kaca{{SITENAME}} $1 sampun {{GENDER:$2|kausapin}} ring $PAGEEDITDATE olih $2, cingak $3.",
"historyaction-submit": "Sinahang uahan",
"actioncomplete": "pelaksanan sampun wusan",
"actionfailed": "pelaksana luput",
- "dellogpage": "log pangapus",
+ "dellogpage": "Log pangusap",
"rollback-confirmation-yes": "Waliang",
"rollback-confirmation-no": "Wangdé",
"rollbacklink": "waliang",
"undeletelink": "cingak/waliang",
"undeleteviewlink": "cingak",
"undelete-search-title": "Rereh kaca sané kausapin",
- "namespace": "Genah wastan:",
- "invert": "uliang pilihan",
- "tooltip-invert": "Centang kotak puniki mangdané ngengkebang lembar sané kauwah ring genah wastan sané kapilih (miwah genah wastan sané mapaiketan yéning kacentang)",
- "namespace_association": "Genah wasta sané mapaiketan",
- "tooltip-namespace_association": "Céntang kotak puniki anggén nagingin genah wasta pabligbagan utawi subjék sané mapaiketan sareng genah wasta sané kapilih",
+ "namespace": "Genah aran:",
+ "invert": "Waliang pilihan",
+ "tooltip-invert": "Céntang kotak puniki mangda ngengkebang uahan kaca ring genah aran sané kapilih (miwah genah aran sané mapaiketan yéning kacéntang)",
+ "namespace_association": "Genah aran sané mapaiketan",
+ "tooltip-namespace_association": "Céntang kotak puniki mangda marengang genah aran pabligbagan utawi subyék sané mapaiketan genah aran sané kapilih",
"blanknamespace": "(Utama)",
"contributions": "Pituut {{GENDER:$1|sang anganggé}}",
"contributions-title": "Pituut sang anganggé $1",
"mycontris": "Pituut",
"anoncontribs": "Pituut",
- "contribsub2": "antuk {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contribsub2": "Antuk {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"nocontribs": "Nénten wénten uwahan sané patut sareng cihna punika.",
"uctop": "sane mangkin",
"month": "Saking sasih (miwah sadurungnyané)",
"sp-contributions-talk": "pabligbagan",
"sp-contributions-search": "Rereh pituut",
"sp-contributions-username": "Alamat IP wiadin peséngan sang anganggé:",
- "sp-contributions-toponly": "tampilang wantah panguwahan sane anyar",
- "sp-contributions-newonly": "Tampilang wantah panguwahan sane anyar",
+ "sp-contributions-toponly": "Wantah édéngang uahan sané pinih anyar",
+ "sp-contributions-newonly": "Wantah édéngang uahan sané ngardi kaca",
"sp-contributions-submit": "Rereh",
"whatlinkshere": "Pranala iriki",
- "whatlinkshere-title": "lembar-lembar sane maduwe pranala kaping \"$1\"",
+ "whatlinkshere-title": "Kaca sané kasambung ring \"$1\"",
"whatlinkshere-page": "Kaca:",
"linkshere": "lembar puniki maduwe pranala ke '''$2'''",
"nolinkshere": "Nénten wénten kaca sané madué pranala ring <strong>$2</strong>.",
"whatlinkshere-hidetrans": "$1 transklusi",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 pranala",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 pranala berkas",
- "whatlinkshere-filters": "Panyaring",
+ "whatlinkshere-filters": "Panyaringan",
"ipboptions": "2 jam:2 hours,1 dina:1 day,3 dina:3 days,1 minggu:1 week,2 minggu:2 weeks,1 sasih:1 month,3 sasih:3 months,6 sasih:6 months,1 taun:1 year,tanpa wates:infinite",
"ipb-pages-label": "Kaca",
"ipb-namespaces-label": "Genah wastan",
"revertmove": "wangdéang",
"export": "ekspor lembar",
"export-download": "Raksa pinaka berkas",
- "allmessages": "Séwalapatra sistem",
+ "allmessages": "Séwala sistem",
"allmessagesname": "pesengan",
"allmessagesdefault": "teks lingga",
"thumbnail-more": "Ngedénang",
"thumbnail_error": "luput ngaryanin bentuk cenik $1",
"import-interwiki-sourcepage": "Kaca wit:",
"importlogpage": "Log impor",
- "tooltip-pt-userpage": "Kaca {{GENDER:|sang anganggé jero}}",
- "tooltip-pt-mytalk": "Kaca pabligbagan {{GENDER:|jero}}",
- "tooltip-pt-preferences": "Preferensi {{GENDER:|jero}}",
+ "tooltip-pt-userpage": "Kaca {{GENDER:|sang anganggé ragané}}",
+ "tooltip-pt-mytalk": "Kaca pabligbagan {{GENDER:|ragané}}",
+ "tooltip-pt-preferences": "Préferénsi {{GENDER:|ragané}}",
"tooltip-pt-watchlist": "kepahan-kepahan lembar sane katinjo titiang",
- "tooltip-pt-mycontris": "Bacakan pituut {{GENDER:|jero}}",
- "tooltip-pt-login": "Jero kaaptiang mangda manjing log; yadiastun nénten wajib",
+ "tooltip-pt-mycontris": "Bacakan pituut {{GENDER:|ragané}}",
+ "tooltip-pt-login": "Ragané kaaptiang mangda manjing log; yadiastun nénten wajib",
"tooltip-pt-logout": "Medal log",
- "tooltip-pt-createaccount": "Jero kaaptiang mangda makarya akun miwah manjing log; yadiastun nénten wajib",
+ "tooltip-pt-createaccount": "Ragané kaaptiang mangda ngardi akun miwah manjing log; yadiastun nénten wajib",
"tooltip-ca-talk": "Pabligbagan indik kaca daging",
"tooltip-ca-edit": "Uah kaca puniki",
- "tooltip-ca-addsection": "nyumunin kepahan anyar",
- "tooltip-ca-viewsource": "Kaca puniki kasaibin.\nJero wantah prasida nyingakin witnyané",
+ "tooltip-ca-addsection": "Wiwit bagian anyar",
+ "tooltip-ca-viewsource": "Kaca puniki kasaibin.\nRagané wantah prasida nyingakin witnyané",
"tooltip-ca-history": "Uahan sadurungnyané saking kaca puniki",
"tooltip-ca-protect": "Saib kaca puniki",
"tooltip-ca-unprotect": "Uah saiban kaca puniki",
"tooltip-ca-delete": "Usap kaca puniki",
"tooltip-ca-move": "Gingsirang kaca puniki",
- "tooltip-ca-watch": "Imbuhin kaca puniki ring bacakan pantauan ida dané",
- "tooltip-ca-unwatch": "apus lembar niki ring daftar paninjoan ida dane",
+ "tooltip-ca-watch": "Tambeh kaca puniki ring pangawasan ragané",
+ "tooltip-ca-unwatch": "Usap kaca puniki saking pangawasan ragané",
"tooltip-search": "Rereh ring {{SITENAME}}",
"tooltip-search-go": "Rereh kaca sané mapeséngan pateh sakadi puniki yéning wénten",
"tooltip-search-fulltext": "Rereh kaca sané madaging sesuratan puniki",
"tooltip-t-permalink": "Pranala ajeg anggén révisinnyané kacané puniki",
"tooltip-ca-nstab-main": "Cingak kaca daging",
"tooltip-ca-nstab-user": "Cingak kaca sang anganggé",
- "tooltip-ca-nstab-special": "Puniki kaca kusus tur nénten prasida kauwah",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "Puniki kaca kusus tur nénten prasida kauah",
"tooltip-ca-nstab-project": "Cingak kaca proyek",
"tooltip-ca-nstab-image": "Cingak kaca depukannyané",
- "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Cingak séwalapatra sistem",
+ "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Cingak séwala sistem",
"tooltip-ca-nstab-template": "Cingak citakan",
"tooltip-ca-nstab-help": "Cingak kaca wantuan",
"tooltip-ca-nstab-category": "Cingak kaca kategori",
"tooltip-minoredit": "pingetin puniki dados panguwahan kidik",
- "tooltip-save": "Raksa uahan jero",
- "tooltip-preview": "Pagentosan sane dumun duwen ida dane, mangda anggen niki sadurung jagi nyimpen!",
- "tooltip-diff": "Sinahang uahan sané karyanin jero ring sesuratannyané",
- "tooltip-compareselectedversions": "cingak binane makekalih kepahan lembar sane kasudi",
- "tooltip-watch": "imbuhin lembar niki ring daftar paninjoan ida dane",
+ "tooltip-save": "Raksa uahan ragané",
+ "tooltip-preview": "Pracingak uahan ragané. Rarisang nganggén pracingak puniki sadurung ngraksa.",
+ "tooltip-diff": "Édéngang uahan sané karyanin ragané ring suratannyané",
+ "tooltip-compareselectedversions": "Cingak bina pantaraning kalih révisi kaca puniki sané kapilih",
+ "tooltip-watch": "Tambeh kaca puniki ring pangawasan ragané",
"tooltip-rollback": "\"Waliang\" wantah ngwangdéang uahan kontributor sané pinih untat ring kaca puniki antuk klik apisan",
"tooltip-undo": "\"nguliang\" ngabuwungin jagi ngabecikang niki lan ngagah kotak mecikang ngangge mode pratayang. dasar ipun prasida kaimbuhin ring kotak pamicutet",
"tooltip-summary": "Dagingin ringkesan",
- "simpleantispam-label": "Pamariksa anti-spam.\nPuniki <strong>wenten</strong> kaisi!",
+ "simpleantispam-label": "Panuréksa anti-spam.\n<strong>Sampunang</strong> nagingin puniki!",
"pageinfo-title": "Pidarta indik \"$1\"",
"pageinfo-header-basic": "Pidarta kaca",
"pageinfo-header-edits": "Babad uahan",
"pageinfo-robot-policy": "Kaindéksang antuk robot",
"pageinfo-robot-index": "Kalugra",
"pageinfo-robot-noindex": "Tan kalugra",
- "pageinfo-watchers": "Akéh nomér sané negdeg kaca",
- "pageinfo-few-watchers": "Kirang saking $1 {{PLURAL:$1|tamiu}}",
+ "pageinfo-watchers": "Akéh sané ngawasin kaca",
+ "pageinfo-few-watchers": "Kirang saking $1 {{PLURAL:$1|sané ngawasin}}",
"pageinfo-redirects-name": "Akéh nomer sané magingsir ka kaca puniki",
"pageinfo-subpages-name": "Kapahan kaca saking kaca puniki",
"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|kaalihang}}; $3 {{PLURAL:$3|nénten-kaalihang}})",
"pageinfo-firstuser": "Sang makarya kaca",
- "pageinfo-firsttime": "Galah ritatkala ngripta kaca",
+ "pageinfo-firsttime": "Tanggal ngardi kaca",
"pageinfo-lastuser": "Panguwah sané pinih anyar",
"pageinfo-lasttime": "Galah antuk uahan sané pinih anyar",
- "pageinfo-edits": "Akéh nomer sané kauwah",
+ "pageinfo-edits": "Akéh uahan",
"pageinfo-authors": "Akéh nomer makasami antuk panyurat sané lianan",
"pageinfo-recent-edits": "Akéh nomer sané kauwah (ring $1 sané sampun lintang)",
"pageinfo-recent-authors": "Akéh nomer antuk panyurat sané lianan",
"svg-long-desc": "Berkas SVG, jimbarnyané $1 × $2 piksel, agengnyané berkas: $3",
"show-big-image": "Depukan sujati",
"show-big-image-preview": "Agengnyané pratuduh puniki: $1.",
- "show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|Resolusi}} iianan: $1.",
+ "show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|Résolusi}} lianan: $1.",
"show-big-image-size": "$1 × $2 piksel",
"sunday-at": "Redite jam $1",
"bad_image_list": "bentukne sekadi puniki:\n\nwantah kepahan daftar ( baris sane kakawitin anggen tanda *) sane kaitung pranala kapertama ring baris mangda pranala ring berkas sane kaon.\nPranala-Pranala sane selanturnyane ring baris sane pateh kamanahang antuk pinangging, inggih punika lembar sane prasida ngedengang berkas punika.",
"metadata": "Métadata",
"metadata-help": "pupulan puniki madaging wacana imbuhan minab sane kaimbuhin olih kamera digital utawi scanner sane kaanggen antuk ngawi atawi \"mendigitalisasi\" pupulan. Yening pupulan niki sampun taen kautak-atik, rerincine sane wenten minab nenten samian nyiriang wacan saking gambar sane sampun kautak-atik niki.",
- "metadata-fields": "Widang métadata gambar sané kacantumang ring séwalapatra puniki jagi kalebuang ring tampilan kaca gambar ri tatkala tabél métadata kacenikang.\nSané lianan jagi kasenetang.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
+ "metadata-fields": "Widang métadata gambar ring séwala puniki jagi kalebuang ring tampilan kaca gambar ri tatkala tabél métadata kacenikang.\nSané lianan jagi kasenetang.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"namespacesall": "samian",
"monthsall": "samian",
"confirmemail_invalidated": "Konfirmasi alamat email kawangdéang",
"table_pager_prev": "Kaca sadurungnyané",
"watchlisttools-clear": "Ngicalang pupulan sané sampun karauhin",
"watchlisttools-view": "Cingak uahan sane relevan",
- "watchlisttools-edit": "Cingak miwah uah bacakan pantauan",
- "watchlisttools-raw": "Uah kepahan paninjo mentah",
+ "watchlisttools-edit": "Cingak miwah uah pangawasan",
+ "watchlisttools-raw": "Uah pangawasan matah",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|pabligbagan]])",
"duplicate-defaultsort": "pingetan: sereg pangurutan lingga \"$2\" nyampahang sereg pangurutan lingga sadurunge \"$1\"",
"version-specialpages": "Kaca kusus",
"redirect-file": "Wastan berkas",
"specialpages": "Kaca kusus",
"external_image_whitelist": "#banggiang baris niki sapunapi kawentenanne<pre>\n#anggen fragmen akspresi reguler (wantah kepahan ring kekelaih//) ring sor puniki\n#fragmen-fragmen puniki jagi kaadungang sareng URL saking gambar-gambar eksternal (sane kasambungang langsung)\n#fragmen sane adung jagi katampilang dados gambar, sisanne wantah dados pranala kewanten\n#baris sane kakawitin antuk # jagi kadadosang baris komentar\n#niki nenten ngabinayang aksara ageng lan alit\n#genahang samian fragmen ekspresi reguler ring sor baris puniki. banggiang baris niki sapunapi kawentennane</pre>",
- "tag-filter": "filter [[Special:Tags|tag]]:",
+ "tag-filter": "Panyaring [[Special:Tags|tag]]:",
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2",
"tag-mw-rollback": "Waliang",
"tag-mw-rollback-description": "Uahan sané ngwaliang uahan sadurungnyané nganggén pranala waliang",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|maglisiran}} kaca $3 ka $4 tur nenten ngawe pengalihan",
"logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|maglisiran}} kaca $3 ka $4 tur nenten ngawe pengalihan",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 otomatis {{GENDER:$2|kacihnayang}} sampun kabecikang $4 saking kaca $3 kaawasin",
- "logentry-newusers-create": "Akun sang anganggé $1 {{GENDER:$2|kakaryanin}}",
- "logentry-newusers-autocreate": "Akun sang anganggé $1 {{GENDER:$2|kakaryanin}} otomatis",
+ "logentry-newusers-create": "Akun sang anganggé $1 {{GENDER:$2|kakardi}}",
+ "logentry-newusers-autocreate": "Akun sang anganggé $1 {{GENDER:$2|kakardi}} otomatis",
"logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|nyaibin}} $3 $4",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|ngunggahang}} $3",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|ngunggahang}} vèrsi anyar saking $3",
"feedback-cancel": "Wangdé",
- "feedback-message": "Séwalapatra:",
+ "feedback-message": "Séwala:",
"searchsuggest-search": "Rereh ring {{SITENAME}}",
"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|rahina}}",
"pagelanguage": "Uah basa ring kaca",
"tog-useeditwarning": "কোনো সম্পাদনা পাতা ত্যাগের সময় পরিবর্তনগুলি সংরক্ষিত না হয়ে থাকলে আমাকে সাবধান করা হোক",
"tog-prefershttps": "অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করার সময় সবসময় নিরাপদ সংযোগ ব্যবহার করুন",
"tog-showrollbackconfirmation": "একটি রোলব্যাক লিঙ্ক ক্লিক করার সময় একটি নিশ্চিতকরণ বার্তা দেখান",
+ "tog-requireemail": "পাসওয়ার্ড পুনঃস্থাপন করার জন্য ইমেল প্রয়োজন",
"underline-always": "সব সময়",
"underline-never": "কখনো নয়",
"underline-default": "আবরণ বা ব্রাউজারে যেমনভাবে নির্দিষ্ট করা আছে",
"undo-norev": "সম্পাদনাটি বাতিল করা যাচ্ছেনা কারণ এটি আর নেই বা মুছে ফেলা হয়েছে।",
"undo-nochange": "সম্পাদনাটি পূর্বেই বাতিল করা হয়েছে।",
"undo-summary": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|আলাপ]])-এর সম্পাদিত $1 নম্বর সংশোধনটি বাতিল করা হয়েছে",
+ "undo-summary-anon": "[[Special:Contributions/$2|$2]]-এর সম্পাদিত $1 নম্বর সংশোধনটি বাতিল করা হয়েছে",
"undo-summary-username-hidden": "একজন লুকানো ব্যবহারকারীর করা $1 নং সংশোধনটি বাতিল করা হয়েছে",
"cantcreateaccount-text": "[[User:$3|$3]] এই আইপি ঠিকানা('''$1''') থেকে অ্যাকাউন্ট সৃষ্টিতে বাধা দিয়েছেন।\n\n$3-এর দেয়া কারণ হল ''$2''",
"cantcreateaccount-range-text": "[[User:$3|$3]] কর্তৃক আইপি ঠিকানার ব্যাপ্তি <strong>$1</strong>-এর মধ্যে অ্যাকাউন্ট তৈরি করা অবরুদ্ধ করা হয়েছে। যাতে আপনার আইপি ঠিকানাও (<strong>$4</strong>) রয়েছে। \n\n$3 কর্তৃক <em>$2</em> কারণ দেখানো হয়েছে।",
"tog-useeditwarning": "Upozornit, když budu opouštět editaci bez uložení změn",
"tog-prefershttps": "Po přihlášení vždy používat zabezpečené připojení",
"tog-showrollbackconfirmation": "Při kliknutí na odkaz pro vrácení editace zobrazit žádost o potvrzení",
+ "tog-requireemail": "Pro obnovu hesla vyžadovat e-mail",
"underline-always": "Vždy",
"underline-never": "Nikdy",
"underline-default": "Podle nastavení prohlížeče nebo vzhledu",
"ipblocklist-legend": "Hledat zablokovaného uživatele",
"blocklist-userblocks": "Skrýt zablokované účty",
"blocklist-tempblocks": "Skrýt dočasná zablokování",
+ "blocklist-indefblocks": "Skrýt zablokování do odvolání",
"blocklist-addressblocks": "Skrýt blokování jedné IP adresy",
"blocklist-type": "Typ:",
"blocklist-type-opt-all": "Vše",
"tog-shownumberswatching": "निगरानी गरिरहेका प्रयोगकर्ताहरूको संख्या धेखाउन्या",
"tog-oldsig": "तमरो अहिलको हस्ताक्षर:",
"tog-fancysig": "मेरा दस्तखतलाई विकि पाठको रुपमी लिने (स्वत लिङ्क बिना)",
- "tog-uselivepreview": "पà¥\8dरतà¥\8dयà¤\95à¥\8dष पà¥\88लà¥\8dलà¥\80à¤\95à¥\8bरà¥\81प पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97 à¤\97र",
+ "tog-uselivepreview": "पà¥\83षà¥\8dठपà¥\81नरà¥\8dà¤à¤°à¤£ नà¤\85रà¥\87à¤\87 पà¥\82रà¥\8dवावलà¥\8bà¤\95न धà¥\87à¤\95ाà¤\83",
"tog-forceeditsummary": "खाली सम्पादन शीर्षक प्रविष्टि गरेपछा मलाई सोधन्या",
"tog-watchlisthideown": "मेरा सम्पादनहरू निगनारी सूचीबठेई लुकाऊन्या",
"tog-watchlisthidebots": "बोट सम्पादनहरू ध्यान सूचीबठेई लुकाउन्या",
"tog-norollbackdiff": "पैलास्थितिमी फर्काएपछा भिन्नता हटाउन्या",
"tog-useeditwarning": "सम्पादनहरू सङ्ग्रह नगरिएका अवस्थामी अर्को पानामी जान खोज्या चेतावनी धेखाउन्या",
"tog-prefershttps": "प्रवेश गरन्ज्या जबलै सुरक्षित जडानको प्रयोग गर्न्या",
+ "tog-requireemail": "पासवर्ड पुनःचयन खिलाइ इमेल चायीन्छ",
"underline-always": "जबलै",
"underline-never": "कभैई नाई",
"underline-default": "खोल और ब्राउजर निर्धारित",
"index-category": "क्रमाङ्कित पानाहरू",
"noindex-category": "अनुक्रमित नअरियाऽ पन्नाअन",
"broken-file-category": "टुटेको फाइल लिङ्कहरूसितको पाना",
+ "categoryviewer-pagedlinks": "($1) ($2)",
+ "category-header-numerals": "$1–$2",
"about": "बारेमी",
"article": "सामाग्री पानो",
"newwindow": "(नौलो विन्डोमी खुलन्छ)",
"returnto": "$1 मी फर्क।",
"tagline": "{{SITENAME}} बठेइ",
"help": "मद्दत",
+ "help-mediawiki": "मिडियाविकि का बारेमी मद्दत",
"search": "खोजी",
"search-ignored-headings": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Headings that will be ignored by search.\n# Changes to this take effect as soon as the page with the heading is indexed.\n# You can force page reindexing by doing a null edit.\n# The syntax is as follows:\n# * Everything from a \"#\" character to the end of the line is a comment.\n# * Every non-blank line is the exact title to ignore, case and everything.\nReferences\nExternal links\nSee also\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"searchbutton": "खोज:",
"redirectto": "पठाएको पाना:",
"lastmodifiedat": "यै पन्नालाई छाड्डीबार $1मी $2 बजे सम्पादन गरियाऽ थ्यो।",
"viewcount": "यो पाना हेरियाको थियो {{PLURAL:$1|एकपटक|$1 पटक}}",
- "protectedpage": "सà¥\81रà¤\95à¥\8dषित à¤\97रà¥\8dयाà¤\95ा पानाहरà¥\82",
+ "protectedpage": "सà¥\81रà¤\95à¥\8dषित à¤\97रियाà¤\95ा पनà¥\8dनाà¤\85न",
"jumpto": "यैमी फट्टाक:",
"jumptonavigation": "भ्रमण गरऽ",
"jumptosearch": "खोजऽ",
"view-pool-error": "माफ गर्या , अहिल सर्भरहरूमी कामको भार भौत रह्या छ।\nभौत भौत प्रयोगकर्ताहरू यै पाना हेद्या प्रयास गरी रह्या छन्।\nकृपया यो पाना पुन: हेर्नु अगाडि थोक्कै पख ।\n\n$1",
"generic-pool-error": "माफ गर्या , अहिल सर्भरहरूमी कामको भार भौत रह्या छ।\nभौत भौत प्रयोगकर्ताहरू यै पाना हेद्या प्रयास गरी रह्या छन् ।\nकृपया यो पाना पुन: हेर्नु अगाडि थोक्कै पख ।",
- "pool-timeout": "समय सà¤\95ियà¥\8b बनà¥\8dद à¤\97रà¥\8dनà¥\87 पà¥\8dरतà¥\80à¤\95à¥\8dषामी",
- "pool-queuefull": "पà¥\8dरतà¥\80क्षा पङ्क्ति भरियो",
+ "pool-timeout": "बनà¥\8dद à¤\97दà¥\8dदाà¤\87 समयसà¥\80मा सà¤\95à¥\80नà¥\8dया पà¥\8dरतिà¤\95à¥\8dषा मी",
+ "pool-queuefull": "पà¥\8dरतिक्षा पङ्क्ति भरियो",
"pool-errorunknown": "अज्ञात गल्ती",
"pool-servererror": "पुल काउन्टर सेवा उपलब्ध नाइथिन् ($1)।",
"poolcounter-usage-error": "प्रयोग गल्ती:$1",
"versionrequired": "MediaWiki संस्करण $1 चाईन्या",
"versionrequiredtext": "ये पाना प्रयोग गर्नका लागि MediaWiki $1 संस्करण चाहिन्छ ।\nहेर [[Special:Version|version page]]",
"ok": "भयो",
+ "pagetitle": "$1 - {{SITENAME}}",
+ "pagetitle-view-mainpage": "{{SITENAME}}",
+ "backlinksubtitle": "← $1",
"retrievedfrom": " \"$1\" बठे निकालियाऽ",
"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|तम सित छन}} $1 ($2)।",
"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$3|अर्खा प्रयोगकर्ता|$3 प्रयोगकर्ताअन}} ($2) मी है {{PLURAL:$4|तम सित}} $1 छन।",
"site-atom-feed": "$1 एटम फीड",
"page-rss-feed": "\"$1\" आरएसएस फिड",
"page-atom-feed": "\"$1\" एटम फिड",
+ "feed-rss": "आरएसएस",
"red-link-title": "$1 (पन्ना उपलब्ध नाइँथिन)",
"sort-descending": "अवरोहण क्रममी मिलाउन्या",
"sort-ascending": "आरोहण क्रममी मिलाउन्या",
"badarticleerror": "यो कार्य यै पनामी गर्न नाईंमिल्लो।",
"cannotdelete": "\"$1\" पाना वा फाइल मेट्ट सकिएन।\nयो पैल्लीबठे मेटियाको हुनु पडन्छ।",
"cannotdelete-title": "पाना \"$1\" लाई मेट्टू सकिएन",
+ "delete-scheduled": "$1 पन्ना मेटौनाइ खिलाइ समय निर्धारित अरीरैछ।\nकृपया धीरज राखः।",
"delete-hook-aborted": "हुकले सम्पादनकार्य बन्द गरिदियो ।\nकोइ कारण दिइएन ।",
"no-null-revision": "$1 पाना लागि खालि पुनरावलोकन सिर्जना गर्न सकिएन",
"badtitle": "गलत शीर्षक",
"ns-specialprotected": "विशेष पृष्ठहरू सम्पादन अद्दु नाइँ सकिनो।",
"titleprotected": "[[User:$1|$1]]द्वारा ये शीर्षक निर्माणहुनबठे जोगाइया छ।\nकारण <em>$2</em> हो ।",
"filereadonlyerror": "\"$1\" फाइललाई परिवर्तन अद्दु नाइँ सकिनो क्याईकि फाइल भण्डार \"$2\" केवल पड्ड्या स्थिति (read-only mode)मी छ।\n\nयेलाई सुरक्षित अद्द्या प्रवन्धकले यो कारण दीराइछ: ''$3''।",
+ "invalidtitle": "अमान्य शीर्षक",
"invalidtitle-knownnamespace": "\"$2\" नाउँबार रे \"$3\" पाठ भया: अमान्य शीर्षक",
"invalidtitle-unknownnamespace": "अपछ्याणो नाउँबार अङ्क $1 रे पाठ \"$2\" भया: अमान्य शीर्षक",
"exception-nologin": "प्रवेश (लग ईन) नगरिएको",
"virus-scanfailed": "जँचाई असफल(कोड $1)",
"virus-unknownscanner": "थानभया एन्टीभाइरस:",
"logouttext": "<strong>तमी अहिल बाहिर निस्क्याका छौ।</strong>\n\nयाद राख्या तमीले ब्राउजरको क्याच खालि नगर्यासम्म कुनै पानाहरूमी तमी अझैं प्रवेश गरिरख्याको धेकाउन सक्छ।",
+ "logging-out-notify": "तम लगआउट हुन्नाछः, पख्याः हाँ।",
+ "logout-failed": "अइल लगआउट नाइहोइसकियो: $1",
"cannotlogoutnow-title": "अईल भाईर निकल्ल नाइँ पाईनो",
"cannotlogoutnow-text": "भाईर निकल्ल असंभव छ जब प्रयोग $1",
"welcomeuser": "$1स्वागत छ!",
"mailmypassword": "पासवर्ड पूर्वनिर्धारित गर",
"passwordremindertitle": "{{SITENAME}}का लागि नयाँ अस्थायी पासवर्ड",
"passwordremindertext": "कसैले (सायद तमी, IP ठेगाना $1 बाट), {{SITENAME}}($4) को लागि नौलो पासवर्ड अनुरोध गर्या छ । प्रयोगकर्ता \"$2\" को लागि नौलो अस्थायी पासवर्ड \"$3\"तयार पारिया छ । यदि यो तमरो इच्छामी भयाको भया अहिले तमीले लगइन गरीबर नौलो पासवर्ड छान्नु पड्ड्या हुन्छ ।\nतमरो अस्थायी पासवर्ड {{PLURAL:$5|एक दिन|$5 दिनहरू पछि}} अमान्य हुन्याछ ।\n\nयदि कोही अरुले नै अनुरोध गर्याको हो भण्या , या तमीले आफ्नो पासवर्ड सम्झ्यौ भण्या, अथवा\nत्यैलाई परिवर्तन गर्न चाहन्नौ भण्या, तमीले यो सन्देसको वेवास्ता गद्दसक्द्याहौ र पुरानै पासवर्ड प्रयोग गरिरहन सक्द्याहौ ।",
+ "noemailcreate": "तम ले मान्य इमेल ठिगाना दिन आवश्यक छ।",
"blocked-mailpassword": "तमरा IP ठेगानालाई सम्पादन गद्द बठे रोक लाइराइछ। दुरुपयोग रोक्दाइ, तमरा IP ठेगाना बठेइ प्रवेसशब्द पुनर्लाभ प्रक्रिया प्रयोग अद्द्या अनुमति आथिन।",
"mailerror": " चिठी :$1 पठाउँदा गल्ती भयो",
"noemailprefs": "निम्न सुविधाहरू राम्डरी काम गद्दको लागि तमरो रोजाईमी आफ्नो ई-मेल ठेगाना खुलाओ ।",
"anoneditwarning": "<strong>चेतावनी:</strong> तमले प्रवेश अरेको नाइथिन । तमरो आइपि ठेगाना पाना सम्पादन इतिहासमि दर्ता गरिन्या छ र यो सब्बैले हेद्द सक्कान । यदि तमलाईँ <strong>[$1 लगईन]</strong> वा <strong>[$2 नयाँ खाता बनाउन्या] गर्याभण्या तमबठे गरियाको सम्पादन तमरो प्रयोगकर्तानाममि जोडिन्याछ ।",
"missingsummary": "'''यादगर्या :''' तमीले सम्पादन सारांश दियाका छैनौ ।\nयदि तमीले \"$1\" थिच्यौ भण्या , सारांश बिना नै सङ्ग्रहित गरिन्या छ ।",
"selfredirect": "<strong>चेतावनी:</strong> तम यै पानालाई आफुमी पुनः निर्देशित गद्द लाग्याछौ ।\nहुनसक्छ तम अनुप्रेषितको लागि गलत लक्ष्य निर्दिष्ट गद्द लाग्याछौ, वा गलत पानाको सम्पादन गद्द लाग्याछौ ।\nतम पुनः एकपल्ट \"$1\" क्लिक गद्दाछौ, पुनः निर्देशित तसै लै बनाइन्याछ।",
- "missingcommenttext": "à¤\95à¥\83पया तलतिर à¤\9fिपà¥\8dपणà¥\80 राà¤\96 ।",
+ "missingcommenttext": "à¤\95à¥\83पया à¤\9fिपà¥\8dपणà¥\80 राà¤\96à¤\83।",
"missingcommentheader": "'''याद गर :''' तमले टिप्पणीमी विषय /शीर्ष पंक्ति दियाका छैनौ ।\nतमले फेरि \"$1\" थिच्यौ भण्या , तमरो सम्पादन यसै रुपमी संग्रहित हुन्याछ ।",
"summary-preview": "सम्पादन सारांशोः पूर्वालोकन:",
"subject-preview": "विषयोः पूर्वरुप:",
"page_first": "पैल्लो",
"page_last": "छाड्डीबारको",
"histlegend": "अन्तर चयन:संशोधनहरूको तुलनाको लागि रेडियो बाकसमी क्लिक गरिबर इण्टर गर अथवा तल दियाको बटनमी थिच <br />\nलिजेंड: (चालू): '''({{int:cur}})''' = अवतरणको बीचमी अन्तर, '''({{int:last}})''' = पैल्लीका अवतरणको बीचमी अन्तर, '''{{int:minoreditletter}}''' = नानो परिवर्तन।",
- "history-fieldset-title": "सà¤\82शà¥\8bधनà¤\85न à¤\96िलाà¤\87 à¤\96à¥\8bà¤\9cऽ",
+ "history-fieldset-title": "सà¤\82शà¥\8bधनà¤\85न à¤\9bानà¤\83",
"history-show-deleted": "संशोधन मेटियाको मात्तरै",
"histfirst": "सबहै पुरानो",
"histlast": "नयाँ",
"historysize": "({{PLURAL:$1|१ अक्षर|$1 अक्षरहरू}})",
- "historyempty": "(खाली)",
+ "historyempty": "खालि",
"history-feed-title": "पुनरावलोकन इतिहास",
"history-feed-description": "विकीमा यो पानको पुनरावलोकन इतिहास",
"history-feed-item-nocomment": "$1 $2मी",
"rev-deleted-user": "(प्रयोगकर्ता नाम हटाइयो)",
"rev-deleted-event": "(लग विवरण हटाइयो)",
"rev-suppressed-text-unhide": "यै पानाको पुनरावलोकन '''दमन''' गरियाको छ ।\nविस्तृत जानकारी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|पानो={{FULLPAGENAMEE}}}} दमन लग] पाउन सकिन्छ ।\nयदि तम अगाडि बढ्ड चाहन्छौ भण्या पनि तमीले [$1 यि संशोधनहरू हेद्द] पाउन्या हौ ।",
- "rev-delundel": "दधà¥\87à¤\96ाà¤\89नà¥\87/लà¥\81à¤\95ाà¤\89नà¥\8dया",
+ "rev-delundel": "दà¥\83शà¥\8dयता बदà¥\87लà¤\83",
"rev-showdeleted": "धेकाउन्या",
"revisiondelete": "पुनरावलोकनअन मेट्याऽ/मेट्याऽ रद्द अद्द्या",
"revdelete-nooldid-title": "अमान्य पुनरावलोकन लक्ष",
"prefs-editwatchlist-clear": "तमरो अवलोकनसूची मेटा",
"prefs-watchlist-days": "ध्यान सूचीमी धेकाउने दिनहरू:",
"prefs-watchlist-days-max": "बर्ती है बर्ती $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिनअन}}",
- "prefs-watchlist-edits": "à¤\89à¤\9aà¥\8dà¤\9aतम परिवरà¥\8dतन सà¤\82à¤\96à¥\8dया बढाà¤\87à¤\8fà¤\95à¥\8b निà¤\97रानà¥\80 सà¥\82à¤\9aà¥\80मà¥\80 धà¤\95ाà¤\89नà¤\95ा लाà¤\97ि :",
+ "prefs-watchlist-edits": "à¤\85वलà¥\8bà¤\95नसà¥\82à¤\9aà¥\80 मà¥\80 धà¥\87à¤\95à¥\8cना परिवरà¥\8dतनà¤\85न à¤\95à¥\8b à¤\89à¤\9aà¥\8dà¤\9aतम सà¤\82à¤\96à¥\8dया:",
"prefs-watchlist-edits-max": "सबै है ज्यादा संख्या : १०००",
"prefs-watchlist-token": "अवलोकन सूची टोकन:",
"prefs-misc": "साधारण",
"timezoneregion-europe": "युरोप",
"timezoneregion-indian": "हिन्द महासागर",
"timezoneregion-pacific": "प्राशान्त महासागर",
- "allowemail": "à¤\94र पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताबठà¥\87 पà¥\8cनà¥\8dया à¤\88मà¥\87ल सà¤\95à¥\8dषम à¤\97र।",
+ "allowemail": "à¤\94र पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताà¤\85न लाà¤\87 मà¥\81à¤\87 लाà¤\87 à¤\88मà¥\87ल पठà¥\8cनà¥\87à¤\87 à¤\85नà¥\81मति दिय",
"prefs-searchoptions": "खोज",
"prefs-namespaces": "नामठौर:",
"default": "पूर्वनिर्धारित",
"prefs-files": "फाइलहरू",
"prefs-custom-css": "अनुकुलित CSS",
"prefs-custom-js": "अनुकुल जाभास्क्रिप्ट",
- "prefs-common-config": "साà¤\9dा CSS/à¤\9cाà¤à¤¾ सà¥\8dà¤\95à¥\8dरिपà¥\8dà¤\9f सबà¥\88 à¤\95ि लà¥\87à¤\96ा:",
+ "prefs-common-config": "सबà¥\88 à¤\96à¥\8bलà¤\85न à¤\96िलाà¤\87 साà¤\9dा सà¥\80à¤\8fसà¤\8fस/à¤\9cà¥\87सन/à¤\9cावासà¥\8dà¤\95à¥\8dरिपà¥\8dà¤\9f:",
"prefs-reset-intro": "तम ये पृष्ठलाई आफनो अभिरुचीहरू साइट पूर्वावस्थामी फर्काउनत फर्काउन प्रयोग गद्दु सकन्छौ । तै पाछा ये लाई रद्द गद्दु सकन्छौ ।",
"prefs-emailconfirm-label": "इ-मेल एकिन प्रक्रिया:",
"youremail": "ईमेल",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:प्रशासकअन",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:लुकौन्या",
"right-read": "पृष्ठहरू पढ",
- "right-edit": "पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 समà¥\8dपादन à¤\97र",
+ "right-edit": "पनà¥\8dनाà¤\85न समà¥\8dपादन à¤\97रà¤\83",
"right-createpage": "पृष्ठ निर्माण गर(छलफल पृष्ठहरू बाहेक)",
"right-createtalk": "छलफल पृष्ठ सृजना गर",
"right-createaccount": "नयाँ प्रयोगकर्ता खाता सृजना गर।",
"right-reupload-own": "आफैले अपलोड गरया रई आया फाइल अधिलेखन गर्न्या",
"right-reupload-shared": "साझा मिडिया भण्डारमी स्थानियरुपमी फाइलहरू अधिक्रमण गर्न्या",
"right-upload_by_url": "URL बठे फाइल उर्ध्वभरण गर्ने",
- "right-purge": "साà¤\87à¤\9fà¤\95à¥\8b à¤\95à¥\8dयाश( cache) निशà¥\8dà¤\9aित नà¤\97रिà¤\95नà¥\88 परà¥\8dà¤\9c(Purge) à¤\97रà¥\8dनà¥\87",
+ "right-purge": "यà¥\87à¤\87 पनà¥\8dना à¤\95à¥\8b साà¤\87à¤\9f à¤\95à¥\8dयाश(cache) परà¥\8dà¤\9c(Purge) à¤\97रà¤\83",
"right-writeapi": "लेखन API प्रयोग गद्य्या",
"right-delete": "पृष्ठहरू मेट्ने",
"right-bigdelete": "लामो इतिहास भयाका पानाहरू मेट्ट्या",
"right-userrights-interwiki": "अन्य विकिहरूमी प्रयोगकर्ताहरूको अधिकार सम्पादन गद्या",
"right-override-export-depth": "गहिराइ ५ सम्म लिंक गरियाका पानाहरू सहित निर्यात गद्या",
"right-sendemail": "अन्य प्रयोगकर्तानलाई इमेल पठाउन्या",
- "grant-editmycssjs": "तमरो प्रयोगकर्ता CSS/JavaScript सम्पादन गरऽ",
- "grant-editmyoptions": "तमरा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता à¤\85à¤à¤¿à¤°à¥\81à¤\9aà¥\80à¤\87नलाà¤\88 समà¥\8dपादन à¤\97रऽ",
+ "grant-editmycssjs": "तमरो प्रयोगकर्ता CSS/JSON/JavaScript सम्पादन गरः",
+ "grant-editmyoptions": "तमरा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता à¤\85à¤à¤¿à¤°à¥\81à¤\9aिà¤\87न रà¥\87 à¤\9cà¥\87सन(JSON) मिलान समà¥\8dपादन à¤\97रà¤\83",
"grant-editmywatchlist": "तमरो अवलोकनसूची सम्पादन गर",
"grant-editpage": "भैरया पृष्ठहरू सम्पादन गर",
"grant-editprotected": "सुरक्षित पृष्ठ सम्पादन",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>आदर्श वाक्य:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|नौला पानाको सूची]] यैलाई लै हेरिदिय)",
"rcfilters-savedqueries-rename": "पुनर्नामकरण",
- "rcfilters-savedqueries-remove": "हà¤\9fाऽ",
+ "rcfilters-savedqueries-remove": "मà¥\87à¤\9fà¤\83",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "नाउँ",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "रद्द",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "तम हताँ अरियाऽ फेरबदेलाअन",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "अउर हताँ अरियाऽ फेरबदेलाअन",
"rcfilters-filter-editsbyother-description": "तमरा आफ्फुनाइ बाहेक अउर सप्पै फेरबदेलाअन।",
"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "छाड्डीबारोः संशोधन",
- "rcfilters-filter-lastrevision-label": "à¤\9bाडà¥\8dडà¥\80बारà¥\8bà¤\83 संशोधन",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-label": "सबहà¥\88 नà¥\8cलà¥\8b संशोधन",
"rclistfrom": "$3 $2 देखिका नयाँ परिवर्तनहरू देखाउन्या",
"rcshowhideminor": "$1 सानतिनो सम्पादन",
"rcshowhideminor-show": "धेकाइदिय",
"filehist-comment": "टिप्पणी",
"imagelinks": "फाइल उपयोग",
"linkstoimage": "यै चित्रमी निम्न{{PLURAL:$1|पाना जोडिनान{{PLURAL:$1|}}|$1 पानाहरू जोडिनान्}}:",
- "nolinkstoimage": "यà¥\8b à¤\9aितà¥\8dरसित लिà¤\82à¤\95à¤à¤¯à¤¾à¤\95ि à¤\95à¥\8bà¤\87 पाना नाà¤\87थà¥\80",
+ "nolinkstoimage": "यà¥\87à¤\87 फाà¤\87ल पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97 à¤à¤¯à¤¾à¤\83 à¤\95à¥\8bà¤\87 लà¥\88 पनà¥\8dना नाà¤\87थिन।",
"morelinkstoimage": "यै फाइलको [[Special:WhatLinksHere/$1|थप लिंकहरू]] हेर ।",
"sharedupload-desc-here": "यो फाइल $1 बठे हो र और परियोजनाहरू बठे पन प्रयोग गद्द सकिन्याछ । \nताखाइ यैको [$2 फ़ाइल विवरण पानो]मि रयाका विवरण तल्तिर दियाको छ।",
"filepage-nofile": "येइ नाउँ को कोइ लै फाइल नाइथिन।",
"tooltip-rollback": "\"पूर्वरुप\" ले यो पानाक्क सम्पादन(हरू) खारेज अरिबरे पानालाई एक क्लिकमि पाछाडीको सम्पादनमि पुगाइदिन्छ ।",
"tooltip-undo": "\"रद्द\"ले पछिल्लो सम्पादन खारेज गरिबरे पूर्वावलोकनमा धेकाउछ ।\nयैले सारांशमा कारण राख्ख दिन्याछ।",
"tooltip-summary": "नानो सारांश हालिदिय",
- "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|प्रयोगकर्ता|प्रयोगकर्ताहरू}} $1",
+ "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|{{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}}|प्रयोगकर्ताअन}} $1",
"anonusers": "{{SITENAME}} का नाम नभयाका {{PLURAL:$2| प्रयोगकर्ता|प्रयोगकर्ताहरू}} $1",
"simpleantispam-label": "ऐन्टी-स्प्याम जाँच।\nयैलाई <strong>नाइँ</strong> भद्य्या!",
"pageinfo-title": "\"$1\" खिलाइ जानकारी",
"imgmultipagenext": "अर्खो पन्ना →",
"imgmultigo": "जाऽ!",
"imgmultigoto": "$1 पन्ना मैं जाऽ",
- "size-bytes": "$1 अक्षरहरू",
+ "size-bytes": "$1 {{PLURAL:$1|बाइट|बाइटअन}}",
"size-kilobytes": "$1 किलोबाइट",
"size-megabytes": "$1 मेगाबाइट",
"size-gigabytes": "$1 गिगाबाइट",
"logentry-partialblock-block-page": "{{PLURAL:$1|sivua|sivuja}} $2",
"logentry-partialblock-block-ns": "{{PLURAL:$1|nimiavaruutta|nimiavaruuksia}} $2",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|esti}} käyttäjää {{GENDER:$4|$3}} muokkaamasta $7. Eston kesto on $5 $6",
- "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|muutti}} käyttäjän {{GENDER:$4|$3}} muokkauseston asetuksia estäen muokkausten tekemisen $7. Eston kesto on $5 $6",
+ "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|muutti}} käyttäjän {{GENDER:$4|$3}} muokkauseston asetuksia niin, että hän ei voi muokata $7. Eston kesto on $5 $6",
"logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|esti}} käyttäjää {{GENDER:$4|$3}} suorittamasta määrättyjä toimenpiteitä (lukuun ottamatta muokkaamista). Eston kesto on $5 $6",
"logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|muutti}} käyttäjän {{GENDER:$4|$3}} toimintaeston asetuksia, jotka koskevat määrättyjä toimenpiteitä. Eston kesto on $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|esti}} käyttäjän {{GENDER:$4|$3}}. Eston kesto on $5 $6",
"badretype": "Les mots de passe que vous avez saisis ne correspondent pas.",
"usernameinprogress": "Une création de compte pour ce nom d’utilisateur est déjà en cours.\nVeuillez patienter.",
"userexists": "Le nom d’utilisateur saisi est déjà utilisé.\nVeuillez choisir un nom différent.",
- "createacct-normalization": "Votre nom d’utilisateur sera modifié en « $2 » à cause de restrictions techniques.",
+ "createacct-normalization": "Votre nom d’utilisateur sera modifié en « $2 » à cause de restrictions techniques.",
"loginerror": "Erreur de connexion",
"createacct-error": "Erreur lors de la création du compte",
"createaccounterror": "Impossible de créer le compte : $1",
"noname": "Vous n’avez pas saisi un nom d’utilisateur valide.",
"loginsuccesstitle": "Connecté",
"loginsuccess": "<strong>Vous êtes maintenant connecté{{GENDER:$1||e|(e)}} à {{SITENAME}} en tant que « $1 ».</strong>",
- "nosuchuser": "L’utilisateur « $1 » n’existe pas.\nLes noms d’utilisateur sont sensibles à la casse.\nVérifiez l’orthographe, ou [[Special:CreateAccount|créez un nouveau compte]].",
+ "nosuchuser": "L’utilisateur « $1 » n’existe pas.\nLes noms d’utilisateur sont sensibles à la casse.\nVérifiez l’orthographe ou [[Special:CreateAccount|créez un nouveau compte]].",
"nosuchusershort": "Il n’y a pas de contributeur avec le nom « $1 ».\nVeuillez vérifier l’orthographe.",
"nouserspecified": "Vous devez saisir un nom d’utilisateur.",
"login-userblocked": "{{GENDER:$1|Cet utilisateur|Cette utilisatrice}} est bloqué{{GENDER:$1||e}}. La connexion n’est pas autorisée.",
"password-login-forbidden": "L’utilisation de ce nom d’utilisateur ou de ce mot de passe a été interdite.",
"mailmypassword": "Réinitialiser le mot de passe",
"passwordremindertitle": "Nouveau mot de passe temporaire pour {{SITENAME}}",
- "passwordremindertext": "Quelqu’un (depuis l’adresse IP $1) a demandé un nouveau mot de\npasse pour {{SITENAME}} ($4). Un mot de passe temporaire pour l’utilisateur\n« $2 » a été créé et défini comme « $3 ». Si c’était bien votre intention,\nvous devrez vous connecter et choisir un nouveau mot de passe.\nVotre mot de passe temporaire expirera dans $5 jour{{PLURAL:$5||s}}.\n\nSi vous n’êtes pas l’auteur de cette demande, ou si vous vous avez retrouvé votre mot de passe et ne souhaitez plus en changer, vous pouvez ignorer ce message\net continuer à utiliser votre ancien mot de passe.",
+ "passwordremindertext": "Quelqu’un (depuis l’adresse IP $1) a demandé un nouveau mot de passe\npour {{SITENAME}} ($4). Un mot de passe temporaire pour l’utilisateur\n« $2 » a été créé et défini comme « $3 ». Si c’était bien votre intention,\nvous devrez vous connecter et choisir un nouveau mot de passe.\nVotre mot de passe temporaire expirera dans $5 jour{{PLURAL:$5||s}}.\n\nSi vous n’êtes pas l’auteur de cette demande ou si vous vous avez retrouvé votre\nmot de passe et ne souhaitez plus en changer, vous pouvez ignorer ce message et\ncontinuer à utiliser votre ancien mot de passe.",
"noemail": "Aucune adresse de courriel n’a été enregistrée pour l’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} « $1 ».",
"noemailcreate": "Vous devez fournir une adresse de courriel valide",
"passwordsent": "Un nouveau mot de passe a été envoyé à l’adresse de courriel de l’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} « $1 ».\nVeuillez vous reconnecter après l’avoir reçu.",
"botpasswords-help-grants": "Les autorisations permettent d’accéder aux droits déjà accordés à votre compte utilisateur. Activer une autorisation ici ne fournit l’accès à aucun droit que votre compte utilisateur n’aurait pas par ailleurs. Voyez le [[Special:ListGrants|tableau des autorisations]] pour plus d’informations.",
"botpasswords-label-grants-column": "Accordé",
"botpasswords-bad-appid": "Le nom de robot « $1 » n’est pas valide.",
- "botpasswords-insert-failed": "Échec de l’ajout du nom de robot « $1 ». A-t-il déjà été ajouté ?",
- "botpasswords-update-failed": "Échec à la mise à jour du nom de robot « $1 ». A-t-il déjà été supprimé ?",
+ "botpasswords-insert-failed": "Échec de l’ajout du nom de robot « $1 ». A-t-il déjà été ajouté ?",
+ "botpasswords-update-failed": "Échec à la mise à jour du nom de robot « $1 ». A-t-il déjà été supprimé ?",
"botpasswords-created-title": "Mot de passe de robots créé",
"botpasswords-created-body": "Le mot de passe pour le robot « $1 » de l’{{GENDER:$2|utilisateur|utilisatrice}} « $2 » a été créé.",
"botpasswords-updated-title": "Mot de passe de robots mis à jour",
"botpasswords-newpassword": "Le nouveau mot de passe pour se connecter à <strong>$1</strong> est <strong>$2</strong>. <em>Veuillez l’enregistrer pour y faire référence ultérieurement.</em><br> (Pour les anciens robots qui nécessitent que le nom fourni à la connexion soit le même que le nom d'utilisateur éventuel, vous pouvez aussi utiliser <strong>$3</strong> comme nom d'utilisateur et <strong>$4</strong> comme mot de passe).",
"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider n’est pas disponible.",
"botpasswords-restriction-failed": "Les restrictions de mot de passe de robots empêchent cette connexion.",
- "botpasswords-invalid-name": "Le nom d’utilisateur spécifié ne contient pas de séparateur de mot de passe de robots (« $1 »).",
- "botpasswords-not-exist": "L’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} « $1 » n’a pas de mot de passe de robot nommé « $2 ».",
- "botpasswords-needs-reset": "Le mot de passe du robot nommé « $2 » de l’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} « $1 » doit être réinitialisé.",
+ "botpasswords-invalid-name": "Le nom d’utilisateur spécifié ne contient pas de séparateur de mot de passe de robots (« $1 »).",
+ "botpasswords-not-exist": "L’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} « $1 » n’a pas de mot de passe de robot nommé « $2 ».",
+ "botpasswords-needs-reset": "Le mot de passe du robot nommé « $2 » de l’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} « $1 » doit être réinitialisé.",
"botpasswords-locked": "Vous ne pouvez pas vous connecter avec un mot de passe de robot, car votre compte est bloqué.",
"resetpass_forbidden": "Les mots de passe ne peuvent pas être changés",
"resetpass_forbidden-reason": "Les mots de passe ne peuvent pas être modifiés : $1",
"resetpass-temp-password": "Mot de passe temporaire :",
"resetpass-abort-generic": "La modification du mot de passe a été annulée par une extension.",
"resetpass-expired": "Votre mot de passe a expiré. Veuillez en fournir un nouveau pour vous connecter.",
- "resetpass-expired-soft": "Votre mot de passe a expiré, et doit être modifié. Veuillez en choisir un nouveau maintenant ou cliquer sur « {{int:authprovider-resetpass-skip-label}} » pour le faire plus tard.",
+ "resetpass-expired-soft": "Votre mot de passe a expiré, et doit être modifié. Veuillez en choisir un nouveau maintenant ou cliquer sur « {{int:authprovider-resetpass-skip-label}} » pour le faire plus tard.",
"resetpass-validity": "Votre mot de passe est non valide : $1\n\nVeuillez entrer un nouveau mot de passe pour vous connecter.",
- "resetpass-validity-soft": "Votre mot de passe n’est pas valide : $1\n\nVeuillez choisir un nouveau mot de passe maintenant, ou cliquez sur « {{int:authprovider-resetpass-skip-label}} » pour le modifier plus tard.",
+ "resetpass-validity-soft": "Votre mot de passe n’est pas valide : $1\n\nVeuillez choisir un nouveau mot de passe maintenant, ou cliquez sur « {{int:authprovider-resetpass-skip-label}} » pour le modifier plus tard.",
"passwordreset": "Réinitialisation du mot de passe",
"passwordreset-text-one": "Remplissez ce formulaire pour réinitialiser votre mot de passe.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Remplissez un des champs pour recevoir un mot de passe temporaire par courriel.}}",
"preview": "Prévisualisation",
"showpreview": "Prévisualiser",
"showdiff": "Voir les modifications",
- "blankarticle": "<strong>Attention :</strong> la page que vous créez est vide.\nSi vous cliquez de nouveau sur « $1 », la page sera créée sans aucun contenu.",
+ "blankarticle": "<strong>Attention :</strong> la page que vous créez est vide.\nSi vous cliquez de nouveau sur « $1 », la page sera créée sans aucun contenu.",
"anoneditwarning": "<strong>Attention :</strong> vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous <strong>[$1 vous connectez]</strong> ou <strong>[$2 créez un compte]</strong>, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.",
"anonpreviewwarning": "<em>Vous n’êtes pas connecté(e). Sauvegarder enregistrera votre adresse IP dans l’historique des modifications de la page.</em>",
"missingsummary": "<strong>Rappel :</strong> vous n’avez pas encore fourni le résumé de votre modification.\nSi vous cliquez de nouveau sur le bouton « $1 », vos modifications seront sauvegardées sans résumé.",
- "selfredirect": "<strong>Attention :</strong> vous êtes en train de rediriger la page vers elle-même.\nIl se peut que vous ayez spécifié la mauvaise cible pour la redirection, ou que vous modifiez peut-être la mauvaise page.\nSi vous cliquez de nouveau sur « $1 », la redirection sera tout de même créée.",
+ "selfredirect": "<strong>Attention :</strong> vous êtes en train de rediriger la page vers elle-même.\nIl se peut que vous ayez spécifié la mauvaise cible pour la redirection, ou que vous modifiez peut-être la mauvaise page.\nSi vous cliquez de nouveau sur « $1 », la redirection sera tout de même créée.",
"missingcommenttext": "Veuillez entrer un commentaire.",
- "missingcommentheader": "<strong>Rappel :</strong> vous n’avez pas fourni de sujet pour ce commentaire.\nSi vous cliquez de nouveau sur « $1 », votre modification sera enregistrée sans sujet.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Rappel :</strong> vous n’avez pas fourni de sujet pour ce commentaire.\nSi vous cliquez de nouveau sur « $1 », votre modification sera enregistrée sans sujet.",
"summary-preview": "Aperçu du résumé de modification :",
"subject-preview": "Aperçu du sujet :",
"previewerrortext": "Une erreur s’est produite lors de la tentative de prévisualisation de vos modifications.",
"blockedtitle": "L’utilisateur est bloqué.",
"blocked-email-user": "<strong>Votre nom d’utilisateur a été bloqué pour l’envoi de courriels. Vous pouvez toujours modifier d’autres pages sur ce wiki.</strong> Vous pouvez voir tous les détails du blocage sur [[Special:MyContributions|contributions du compte]].\n\nCe blocage a été fait par $1.\n\nLe motif fourni est <em>$2</em>.\n\n* Début du blocage : $8\n* Expiration du blocage : $6\n* Cible souhaitée du blocage : $7\n* ID du blocage nº $5",
"blockedtext-partial": "<strong>Votre nom d’utilisateur ou votre adresse IP a été bloqué pour effectuer des modifications sur cette page. Vous pouvez toujours modifier d’autres pages sur ce wiki.</strong> Vous pouvez voir tous les détails sur ce blocage sur [[Special:MyContributions|contributions du compte]].\n\nLe blocage a été effectué par $1.\n\nLe motif fourni est <em>$2</em>.\n\n* Début du blocage : $8\n* Expiration du blocage : $6\n* Cible souhaitée du blocage : $7\n* ID du blocage nº $5",
- "blockedtext": "<strong>Votre compte utilisateur ou votre adresse IP a été bloqué.</strong>\n\nLe blocage a été effectué par $1.\nLa raison invoquée est la suivante : <em>$2</em>.\n\n* Début du blocage : $8\n* Expiration du blocage : $6\n* Compte bloqué : $7.\n\nVous pouvez contacter $1 ou un autre [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrateur]] pour en discuter.\nVous ne pouvez utiliser la fonction « {{int:emailuser}} » que si une adresse de courriel valide est spécifiée dans vos [[Special:Preferences|préférences]] et que si cette fonctionnalité ne vous a pas été bloquée.\nVotre adresse IP actuelle est $3 et votre identifiant de blocage est $5.\nVeuillez inclure tous les détails ci-dessus dans chacune des requêtes que vous ferez.",
- "autoblockedtext": "Votre adresse IP a été bloquée automatiquement car elle a été utilisée par un autre utilisateur, lui-même bloqué par $1.\nLa raison invoquée est :\n\n: <em>$2</em>.\n\n* Début du blocage : $8\n* Expiration du blocage : $6\n* Compte bloqué : $7\n\nVous pouvez contacter $1 ou l’un des autres [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrateurs]] pour discuter de ce blocage.\n\nNotez que vous ne pourrez utiliser la fonctionnalité « {{int:emailuser}} » que si vous avez une adresse de courriel validée dans vos [[Special:Preferences|préférences]] et que cette fonctionnalité ne vous a pas été désactivée.\n\nVotre adresse IP actuelle est $3, et le numéro de blocage est $5.\nVeuillez inclure tous les détails ci-dessus dans chacune des requêtes que vous ferez.",
+ "blockedtext": "<strong>Votre compte utilisateur ou votre adresse IP a été bloqué.</strong>\n\nLe blocage a été effectué par $1.\nLa raison invoquée est la suivante : <em>$2</em>.\n\n* Début du blocage : $8\n* Expiration du blocage : $6\n* Compte bloqué : $7.\n\nVous pouvez contacter $1 ou un autre [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrateur]] pour en discuter.\nVous ne pouvez utiliser la fonction « {{int:emailuser}} » que si une adresse de courriel valide est spécifiée dans vos [[Special:Preferences|préférences]] et que si cette fonctionnalité ne vous a pas été bloquée.\nVotre adresse IP actuelle est $3 et votre identifiant de blocage est $5.\nVeuillez inclure tous les détails ci-dessus dans chacune des requêtes que vous ferez.",
+ "autoblockedtext": "Votre adresse IP a été bloquée automatiquement car elle a été utilisée par un autre utilisateur, lui-même bloqué par $1.\nLa raison invoquée est :\n\n: <em>$2</em>.\n\n* Début du blocage : $8\n* Expiration du blocage : $6\n* Compte bloqué : $7\n\nVous pouvez contacter $1 ou l’un des autres [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrateurs]] pour discuter de ce blocage.\n\nNotez que vous ne pourrez utiliser la fonctionnalité « {{int:emailuser}} » que si vous avez une adresse de courriel validée dans vos [[Special:Preferences|préférences]] et que cette fonctionnalité ne vous a pas été désactivée.\n\nVotre adresse IP actuelle est $3, et le numéro de blocage est $5.\nVeuillez inclure tous les détails ci-dessus dans chacune des requêtes que vous ferez.",
"systemblockedtext": "Votre nom d'utilisateur ou votre adresse IP ont été bloqués automatiquement par MediaWiki.\nLa raison donnée est la suivante:\n\n: <em>$2</em>.\n\n* Le début du blocage: $8\n* Expiration du délai de blocage: $6\n* Elément concerné: $7\n\nVotre adresse IP actuelle est $3.\nVeuillez inclure tous les détails ci-dessus dans chacune des requêtes que vous ferez.",
"blockednoreason": "aucune raison donnée",
"blockedtext-composite": "<strong>Votre nom d'utilisateur ou votre adresse IP ont été bloqués.</strong>\n\nLa raison invoquée est :\n\n: <em>$2</em>.\n\n* Début du blocage : $8\n* Expiration du blocage le plus long : $6\n* $5\n\nVotre adresse IP actuelle est $3.\nVeuillez inclure tous les détails ci-dessus dans chaque demande que vous ferez.",
"anontalkpagetext": "----\n<em>Vous êtes sur la page de discussion d’un utilisateur anonyme qui n’a pas encore créé de compte ou qui n’en utilise pas</em>.\nPour cette raison, nous devons utiliser son adresse IP pour l'identifier.\nUne telle adresse IP peut être partagée par plusieurs utilisateurs.\nSi vous êtes un{{GENDER:||e|}} utilisat{{GENDER:|eur|rice|eur}} anonyme et si vous constatez que des commentaires qui ne vous concernent pas vous ont été adressés, vous pouvez [[Special:CreateAccount|créer un compte]] ou [[Special:UserLogin|vous connecter]] afin d’éviter toute confusion future avec d’autres contributeurs anonymes.",
"noarticletext": "Il n’y a pour l’instant aucun texte sur cette page.\nVous pouvez [[Special:Search/{{PAGENAME}}|lancer une recherche sur ce titre]] dans les autres pages,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rechercher dans les opérations liées]\nou [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} créer cette page]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "Il n’y a pour l’instant aucun texte sur cette page.\nVous pouvez [[Special:Search/{{PAGENAME}}|faire une recherche sur ce titre]] dans les autres pages,\nou <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rechercher dans les journaux associés]</span>, mais vous n’avez pas la permission de créer cette page.",
- "missing-revision": "La révision nº $1 de la page intitulée « {{FULLPAGENAME}} » n’existe pas.\n\nCela survient en général en suivant un lien historique désuet vers une page qui a été supprimée.\nVous pouvez trouver plus de détails dans le [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} journal des suppressions].",
+ "missing-revision": "La révision nº $1 de la page intitulée « {{FULLPAGENAME}} » n’existe pas.\n\nCela survient en général en suivant un lien historique désuet vers une page qui a été supprimée.\nVous pouvez trouver plus de détails dans le [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} journal des suppressions].",
"userpage-userdoesnotexist": "Le compte utilisateur « <nowiki>$1</nowiki> » n’est pas enregistré. Veuillez vérifier que vous voulez créer cette page.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Le compte utilisateur « $1 » n'est pas enregistré.",
"blocked-notice-logextract": "Cet utilisateur est actuellement bloqué.\nLa dernière entrée du journal des blocages est affichée ci-dessous pour référence :",
- "clearyourcache": "<strong>Note :</strong> après avoir enregistré vos modifications, il se peut que vous deviez forcer le rechargement complet du cache de votre navigateur pour voir les changements.\n* <strong>Firefox / Safari :</strong> maintenez la touche <em>Maj</em> (<em>Shift</em>) en cliquant sur le bouton <em>Actualiser</em> ou pressez <em>Ctrl-F5</em> ou <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> sur un Mac) \n* <strong>Google Chrome :</strong> appuyez sur <em>Ctrl-Maj-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> sur un Mac) \n* <strong>Internet Explorer :</strong> maintenez la touche <em>Ctrl</em> en cliquant sur le bouton <em>Actualiser</em> ou pressez <em>Ctrl-F5</em> \n* <strong>Opera :</strong> allez dans <em>Menu → Settings</em> (<em>Opera → Préférences</em> sur un Mac) et ensuite à <em>Confidentialité & sécurité → Effacer les données d’exploration → Images et fichiers en cache</em>.",
+ "clearyourcache": "<strong>Note :</strong> après avoir enregistré vos modifications, il se peut que vous deviez forcer le rechargement complet du cache de votre navigateur pour voir les changements.\n* <strong>Firefox / Safari :</strong> maintenez la touche <em>Maj</em> (<em>Shift</em>) en cliquant sur le bouton <em>Actualiser</em> ou pressez <em>Ctrl-F5</em> ou <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> sur un Mac).\n* <strong>Google Chrome :</strong> appuyez sur <em>Ctrl-Maj-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> sur un Mac).\n* <strong>Internet Explorer :</strong> maintenez la touche <em>Ctrl</em> en cliquant sur le bouton <em>Actualiser</em> ou pressez <em>Ctrl-F5</em>.\n* <strong>Opera :</strong> allez dans <em>Menu → Settings</em> (<em>Opera → Préférences</em> sur un Mac) et ensuite à <em>Confidentialité et sécurité → Effacer les données d’exploration → Images et fichiers en cache</em>.",
"usercssyoucanpreview": "<strong>Astuce :</strong> utilisez le bouton « {{int:showpreview}} » pour tester votre nouvelle feuille CSS avant de l’enregistrer.",
- "userjsonyoucanpreview": "<strong>Conseil :</strong> utilisez le bouton « {{int:showpreview}} » pour tester votre nouveau JSON avant enregistrement.",
+ "userjsonyoucanpreview": "<strong>Conseil :</strong> utilisez le bouton « {{int:showpreview}} » pour tester votre nouveau JSON avant enregistrement.",
"userjsyoucanpreview": "<strong>Astuce :</strong> utilisez le bouton « {{int:showpreview}} » pour tester votre nouvelle feuille JavaScript avant de l’enregistrer.",
- "usercsspreview": "<strong>Rappelez-vous que vous ne faites que prévisualiser votre propre feuille CSS. \nElle n’a pas encore été enregistrée !</strong>",
+ "usercsspreview": "<strong>Rappelez-vous que vous ne faites que prévisualiser votre propre feuille CSS.\nElle n’a pas encore été enregistrée !</strong>",
"userjsonpreview": "<strong>Rappelez-vous que vous êtes seulement en train de tester/voir un aperçu de votre configuration utilisateur JSON.\nElle n’a pas encore été enregistrée !</strong>",
- "userjspreview": "<strong>Rappelez-vous que vous ne faites que visualiser ou tester votre code JavaScript.\nIl n’a pas encore été enregistré !</strong>",
- "sitecsspreview": "<strong>Rappelez-vous que vous ne faites que prévisualiser cette feuille de style. \nElle n’a pas encore été enregistrée !</strong>",
+ "userjspreview": "<strong>Rappelez-vous que vous ne faites que visualiser ou tester votre code JavaScript.\nIl n’a pas encore été enregistré !</strong>",
+ "sitecsspreview": "<strong>Rappelez-vous que vous ne faites que prévisualiser cette feuille de style. \nElle n’a pas encore été enregistrée !</strong>",
"sitejsonpreview": "<strong>Souvenez-vous que vous ne faites que regarder un aperçu de cette configuration JSON.\nElle n’a pas encore été enregistrée !</strong>",
- "sitejspreview": "<strong>Rappelez-vous que vous ne faites que prévisualiser ce code JavaScript. \nIl n’a pas encore été enregistré !</strong>",
- "userinvalidconfigtitle": "<strong>Attention :</strong> il n’existe pas d’habillage « $1 ».\nLes pages personnelles avec extensions .css, .json et .js utilisent des titres en minuscules, par exemple {{ns:user}}:Foo/vector.css et non {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
+ "sitejspreview": "<strong>Rappelez-vous que vous ne faites que prévisualiser ce code JavaScript.\nIl n’a pas encore été enregistré !</strong>",
+ "userinvalidconfigtitle": "<strong>Attention :</strong> il n’existe pas d’habillage « $1 ».\nLes pages personnelles avec extensions .css, .json et .js utilisent des titres en minuscules, par exemple <tt>{{ns:user}}:Foo/vector.css</tt> et non <tt>{{ns:user}}:Foo/Vector.css</tt>.",
"updated": "(Mis à jour)",
"note": "<strong>Note :</strong>",
"previewnote": "<strong>Rappelez-vous que ce n’est qu’une prévisualisation.</strong>\nVos modifications n’ont pas encore été enregistrées !",
"continue-editing": "Aller à la zone de modification",
"previewconflict": "Cette prévisualisation montre le texte de la boîte supérieure de modification tel qu’il apparaîtra si vous choisissez de le publier.",
- "session_fail_preview": "Désolé, nous ne pouvons enregistrer votre modification à cause d’une perte d’informations concernant votre session.\n\nVous avez peut-être été déconnecté. <strong>Veuillez vérifier que vous êtes toujours connecté et réessayer.</strong>\nSi cela échoue de nouveau, essayez en vous [[Special:UserLogout|déconnectant]], puis en vous reconnectant, et vérifiez que votre navigateur accepte les témoins (''cookies'') de ce site.",
+ "session_fail_preview": "Désolé, nous ne pouvons enregistrer votre modification à cause d’une perte d’informations concernant votre session.\n\nVous avez peut-être été déconnecté. <strong>Veuillez vérifier que vous êtes toujours connecté et réessayer.</strong>\nSi cela échoue de nouveau, essayez en vous [[Special:UserLogout|déconnectant]] puis en vous reconnectant. Vérifiez également que votre navigateur accepte les témoins (''cookies'') de ce site.",
"session_fail_preview_html": "Désolé, nous ne pouvons enregistrer votre modification à cause d’une perte d’informations concernant votre session.\n\n<em>Parce que {{SITENAME}} a activé le HTML brut, la prévisualisation est masquée afin de prévenir les attaques par JavaScript.</em>\n\n<strong>Si la tentative de modification est légitime, veuillez réessayer.</strong>\nSi cela échoue de nouveau, [[Special:UserLogout|déconnectez-vous]], puis reconnectez-vous, et vérifiez que votre navigateur accepte les témoins (''cookies'') de ce site.",
"token_suffix_mismatch": "<strong>Votre modification n’a pas été acceptée car votre navigateur a mal codé les caractères de ponctuation dans l’identifiant de modification.</strong>\nCe rejet est nécessaire pour empêcher la corruption du texte de la page.\nCe problème se produit parfois lorsque vous utilisez un serveur mandataire anonyme problématique basé sur le web.",
"edit_form_incomplete": "<strong>Certaines parties du formulaire de modification n’ont pas atteint le serveur, vérifiez que vos modifications sont intactes et essayez à nouveau.</strong>",
"editingsection": "Modification de $1 (section)",
"editingcomment": "Modification de $1 (nouvelle section)",
"editconflict": "Conflit de modification : $1",
- "explainconflict": "Cette page a été changée après que vous avez commencé à la modifier.\nLa zone de modification supérieure contient le texte tel qu’il est actuellement enregistré dans la base de données.\nVos modifications apparaissent dans la zone de modification inférieure.\nVous allez devoir fusionner vos modifications dans le texte existant.\n<strong>Seul</strong> le texte de la zone supérieure sera sauvegardé si vous cliquez sur « $1 ».",
+ "explainconflict": "Cette page a été changée après que vous avez commencé à la modifier.\nLa zone de modification supérieure contient le texte tel qu’il est actuellement enregistré dans la base de données.\nVos modifications apparaissent dans la zone de modification inférieure.\nVous allez devoir fusionner vos modifications dans le texte existant.\n<strong>Seul</strong> le texte de la zone supérieure sera sauvegardé si vous cliquez sur « $1 ».",
"yourtext": "Votre texte",
"storedversion": "La version enregistrée",
"editingold": "<strong>Attention : vous êtes en train de modifier une ancienne version de cette page.</strong>\nSi vous la publiez, toutes les modifications effectuées depuis cette version seront perdues.",
- "unicode-support-fail": "Votre navigateur semble ne pas rendre en charge l'Unicode. Ceci est nécessaire pour modifier les pages, aussi vos modifications n'ont pas été sauvegardées.",
+ "unicode-support-fail": "Votre navigateur semble ne pas rendre en charge l’Unicode. Ceci est nécessaire pour modifier les pages, aussi vos modifications n'ont pas été sauvegardées.",
"yourdiff": "Différences",
- "copyrightwarning": "Toutes les contributions à {{SITENAME}} sont considérées comme publiées sous les termes de la $2 (voir $1 pour plus de détails). \nSi vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.<br /> \nVous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre similaire. \n<strong>N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !</strong>",
- "copyrightwarning2": "Notez bien que toutes les contributions à {{SITENAME}} peuvent être modifiées, transformées ou supprimées par d’autres utilisateurs. \nSi vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés contre votre gré, merci de ne pas les soumettre ici.<br /> \nVous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public, ou d’une ressource libre. (voir $1 pour plus de détails).\n<strong>N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !</strong>",
+ "copyrightwarning": "Toutes les contributions à {{SITENAME}} sont considérées comme publiées sous les termes de la $2 (voir $1 pour plus de détails). \nSi vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.<br /> \nVous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre similaire.\n<strong>N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !</strong>",
+ "copyrightwarning2": "Notez bien que toutes les contributions à {{SITENAME}} peuvent être modifiées, transformées ou supprimées par d’autres utilisateurs.\nSi vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés contre votre gré, merci de ne pas les soumettre ici.<br />\nVous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre (voir $1 pour plus de détails).\n<strong>N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !</strong>",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Le modèle de contenu de cette page ne peut pas être modifié.",
"longpageerror": "<strong>Erreur : Le texte que vous avez soumis fait {{PLURAL:$1|un Kio|$1 Kio}}, ce qui dépasse la limite fixée à {{PLURAL:$2|un Kio|$2 Kio}}.</strong>\nIl ne peut pas être sauvegardé.",
- "readonlywarning": "<strong>AVERTISSEMENT : la base de données a été verrouillée pour des opérations de maintenance. Vous ne pouvez donc pas publier vos modifications pour l’instant.</strong>\nVous pouvez copier et coller votre texte dans un fichier texte et l’enregistrer pour plus tard.\n\nL’administrateur système ayant verrouillé la base de données a donné l’explication suivante : $1",
- "protectedpagewarning": "<strong>AVERTISSEMENT : cette page est protégée afin que seuls les utilisateurs ayant le statut d'administrateur puissent la modifier.</strong>\nLa dernière entrée du journal est affichée ci-dessous pour référence :",
- "semiprotectedpagewarning": "<strong>Note :</strong>Cette page a été protégée pour que seuls les contributeurs confirmés automatiquement puissent la modifier. \nLa dernière entrée du journal est affichée ci-dessous pour référence :",
- "cascadeprotectedwarning": "<strong>ATTENTION :</strong> Cette page a été protégée de manière à ce que seuls les utilisateurs avec [[Special:ListGroupRights|des droits spécifiques]] puissent la modifier car elle est incluse dans {{PLURAL:$1|la page suivante, protégée en cascade|les pages suivantes, protégées en cascade}} :",
- "titleprotectedwarning": "<strong>ATTENTION : Cette page a été protégée de telle manière que des [[Special:ListGroupRights|droits spécifiques]] sont requis pour pouvoir la créer.</strong> \nLa dernière entrée du journal est affichée ci-dessous pour référence :",
+ "readonlywarning": "<strong>AVERTISSEMENT : la base de données a été verrouillée pour des opérations de maintenance. Vous ne pouvez donc pas publier vos modifications pour l’instant.</strong>\nVous pouvez copier et coller votre texte dans un fichier texte et l’enregistrer pour plus tard.\n\nL’administrateur système ayant verrouillé la base de données a donné l’explication suivante : $1",
+ "protectedpagewarning": "<strong>AVERTISSEMENT : cette page est protégée afin que seuls les utilisateurs ayant le statut d’administrateur puissent la modifier.</strong>\nLa dernière entrée du journal est affichée ci-dessous pour référence :",
+ "semiprotectedpagewarning": "<strong>Note :</strong>Cette page a été protégée pour que seuls les contributeurs confirmés automatiquement puissent la modifier.\nLa dernière entrée du journal est affichée ci-dessous pour référence :",
+ "cascadeprotectedwarning": "<strong>ATTENTION :</strong> cette page a été protégée de manière à ce que seuls les utilisateurs avec [[Special:ListGroupRights|des droits spécifiques]] puissent la modifier car elle est incluse dans {{PLURAL:$1|la page suivante, protégée en cascade|les pages suivantes, protégées en cascade}} :",
+ "titleprotectedwarning": "<strong>ATTENTION : cette page a été protégée de telle manière que des [[Special:ListGroupRights|droits spécifiques]] sont requis pour pouvoir la créer.</strong>\nLa dernière entrée du journal est affichée ci-dessous pour référence :",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Modèle utilisé|Modèles utilisés}} par cette page :",
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Modèle utilisé|Modèles utilisés}} dans cette prévisualisation :",
"templatesusedsection": "{{PLURAL:$1|Modèle utilisé|Modèles utilisés}} dans cette section :",
"edittools": "<!-- Tout texte entré ici sera affiché sous les boîtes de modification ou les formulaires de téléversement de fichier. -->",
"edittools-upload": "—",
"nocreatetext": "{{SITENAME}} a restreint la possibilité de créer de nouvelles pages.\nVous pouvez revenir en arrière et modifier une page existante, ou bien [[Special:UserLogin|vous connecter ou créer un compte]].",
- "nocreate-loggedin": "Vous n'avez pas la permission de créer de nouvelles pages.",
+ "nocreate-loggedin": "Vous n’avez pas la permission de créer de nouvelles pages.",
"sectioneditnotsupported-title": "Modification de section non prise en charge",
"sectioneditnotsupported-text": "La modification d’une section n’est pas prise en charge pour cette page.",
"modeleditnotsupported-title": "Modification non prise en charge",
"modeleditnotsupported-text": "La modification n’est pas prise en charge pour le modèle de contenu $1.",
"permissionserrors": "Erreur de permissions",
- "permissionserrorstext": "Vous n'avez pas la permission d'effectuer l'opération demandée pour {{PLURAL:$1|la raison suivante|les raisons suivantes}} :",
- "permissionserrorstext-withaction": "Vous ne pouvez pas $2, pour {{PLURAL:$1|la raison suivante|les raisons suivantes}} :",
+ "permissionserrorstext": "Vous n’avez pas la permission d'effectuer l'opération demandée pour {{PLURAL:$1|la raison suivante|les raisons suivantes}} :",
+ "permissionserrorstext-withaction": "Vous ne pouvez pas $2, pour {{PLURAL:$1|la raison suivante|les raisons suivantes}} :",
"contentmodelediterror": "Vous ne pouvez pas modifier cette révision car son modèle de contenu est <code>$1</code>, ce qui diffère du modèle de contenu actuel de la page <code>$2</code>.",
- "recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Attention : vous êtes en train de recréer une page qui a été précédemment supprimée.</strong>\n\nAssurez-vous qu'il est pertinent de poursuivre les modifications sur cette page.\nLes journaux des suppressions et déplacements pour cette page sont fournis ici pour information :",
+ "recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Attention : vous êtes en train de recréer une page qui a été précédemment supprimée.</strong>\n\nAssurez-vous qu’il est pertinent de poursuivre les modifications sur cette page.\nLes journaux des suppressions et déplacements pour cette page sont fournis ici pour information :",
"moveddeleted-notice": "Cette page a été supprimée.\nLes journaux des suppressions, protections et déplacements pour la page sont fournis ci-dessous pour référence.",
"moveddeleted-notice-recent": "Désolé, cette page a été récemment supprimée (dans les dernières 24 heures).\nLes journaux des suppressions, protections et déplacements pour la page sont fournis ci-dessous pour référence.",
"log-fulllog": "Voir le journal complet",
"edit-gone-missing": "N’a pas pu mettre à jour la page.\nIl semble qu’elle ait été supprimée.",
"edit-conflict": "Conflit de modification.",
"edit-no-change": "Votre modification a été ignorée car aucun changement n’a été apporté au texte.",
- "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|L’emplacement suivant n’est pas supporté|Les emplacements suivants ne sont pas supportés}} ici : $2.",
- "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|L’emplacement suivant est obligatoire et ne peut pas être supprimé|Les emplacements suivants sont obligatoires et ne peuvent pas être supprimés}} : $2.",
- "edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|L’emplacement suivant est absent|Les emplacements suivants sont absents}} : $2.",
+ "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|L’emplacement suivant n’est pas supporté|Les emplacements suivants ne sont pas supportés}} ici : $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|L’emplacement suivant est obligatoire et ne peut pas être supprimé|Les emplacements suivants sont obligatoires et ne peuvent pas être supprimés}} : $2.",
+ "edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|L’emplacement suivant est absent|Les emplacements suivants sont absents}} : $2.",
"postedit-confirmation-created": "La page a été créée.",
"postedit-confirmation-restored": "La page a été restaurée.",
"postedit-confirmation-saved": "Votre modification a été enregistrée.",
"defaultmessagetext": "Message par défaut",
"content-failed-to-parse": "Échec de l’analyse syntaxique du contenu de $2 pour le modèle $1 : $3",
"invalid-content-data": "Données du contenu non valides",
- "content-not-allowed-here": "Le contenu « $1 » n’est pas autorisé sur la page [[:$2]] dans l’emplacement « $3 »",
- "editwarning-warning": "Quitter cette page vous fera perdre toutes les modifications que vous avez faites.\nSi vous êtes connecté{{GENDER:||e}}, vous pouvez désactiver cet avertissement dans la section « {{int:prefs-editing}} » de vos préférences.",
+ "content-not-allowed-here": "Le contenu « $1 » n’est pas autorisé sur la page [[:$2]] dans l’emplacement « $3 »",
+ "editwarning-warning": "Quitter cette page vous fera perdre toutes les modifications que vous avez faites.\nSi vous êtes connecté{{GENDER:||e}}, vous pouvez désactiver cet avertissement dans la section « {{int:prefs-editing}} » de vos préférences.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Modèle de contenu non pris en charge",
- "editpage-invalidcontentmodel-text": "Le modèle de contenu \"$1\" n'est pas pris en charge.",
+ "editpage-invalidcontentmodel-text": "Le modèle de contenu « $1 » n’est pas pris en charge.",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "Format de contenu non pris en charge",
- "editpage-notsupportedcontentformat-text": "Le format de contenu $1 n'est pas pris en charge par le modèle de contenu $2 .",
+ "editpage-notsupportedcontentformat-text": "Le format de contenu $1 n’est pas pris en charge par le modèle de contenu $2 .",
"slot-name-main": "Principal",
"content-model-wikitext": "wikitexte",
"content-model-text": "texte brut",
"unsupported-content-diff": "Les diffs ne sont pas supportés pour le modèle de contenu $1.",
"unsupported-content-diff2": "Les diffs entre les modèles de contenu $1 et $2 ne sont pas supportés sur ce wiki.",
"deprecated-self-close-category": "Pages utilisant des balises HTML auto-fermantes non valides",
- "deprecated-self-close-category-desc": "La page contient des balises HTML auto-fermantes non valides, comme <code><b/></code> ou <code><span/></code>. Le comportement de celles-ci changera prochainement pour être en accord avec la spécification HTML5, donc leur utilisation dans le wikitexte est désuète.",
- "duplicate-args-warning": "<strong>Avertissement :</strong> [[:$1]] appelle [[:$2]] avec plus d'une valeur pour le paramètre « $3 ». Seule la dernière valeur fournie sera utilisée.",
+ "deprecated-self-close-category-desc": "La page contient des balises HTML auto-fermantes non valides, comme <code><b/></code> ou <code><span/></code>. Le comportement de celles-ci changera prochainement pour être en accord avec la spécification HTML5, donc leur utilisation dans le wikitexte est désormais désuète.",
+ "duplicate-args-warning": "<strong>Avertissement :</strong> [[:$1]] appelle [[:$2]] avec plus d'une valeur pour le paramètre « $3 ». Seule la dernière valeur fournie sera utilisée.",
"duplicate-args-category": "Pages utilisant des arguments dupliqués dans les appels de modèle",
"duplicate-args-category-desc": "La page contient des appels de modèle qui utilisent des arguments dupliqués, comme <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> ou <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
"expensive-parserfunction-warning": "<strong>Attention :</strong> cette page contient de trop nombreux appels à des fonctions coûteuses de l’analyseur syntaxique.\n\nIl devrait y avoir moins de $2 appel{{PLURAL:$2||s}}, alors qu’il y en a maintenant $1.",
- "expensive-parserfunction-category": "Pages avec trop d'appels dispendieux aux fonctions de l'analyseur syntaxique",
+ "expensive-parserfunction-category": "Pages avec trop d’appels dispendieux aux fonctions de l’analyseur syntaxique",
"post-expand-template-inclusion-warning": "<strong>Attention :</strong> cette page contient trop d’inclusions de modèles. Certaines inclusions ne seront pas effectuées.",
"post-expand-template-inclusion-category": "Pages contenant trop d'inclusions de modèles",
- "post-expand-template-argument-warning": "<strong>Attention :</strong> cette page contient au moins un paramètre de modèle dont la taille après expansion est trop importante. \nCes arguments n’ont donc pas été inclus.",
+ "post-expand-template-argument-warning": "<strong>Attention :</strong> cette page contient au moins un paramètre de modèle dont la taille après expansion est trop importante.\nCes arguments n’ont donc pas été inclus.",
"post-expand-template-argument-category": "Pages contenant des paramètres de modèle non évalués",
"parser-template-loop-warning": "Modèle en boucle détecté : [[$1]]",
"template-loop-category": "Pages avec des boucles de modèle",
- "template-loop-category-desc": "La page contient une boucle dans le modèle, c.à.d. un modèle qui s’appelle lui-même récursivement.",
- "template-loop-warning": "<strong>Avertissement :</strong> Cette page appelle [[:$1]] ce qui provoque une boucle de modèles (un appel récursif infini).",
+ "template-loop-category-desc": "La page contient une boucle de modèle, c.à.d. un modèle qui s’appelle lui-même récursivement.",
+ "template-loop-warning": "<strong>Avertissement :</strong> cette page appelle [[:$1]] ce qui provoque une boucle de modèles (un appel récursif potentiellement infini).",
"parser-template-recursion-depth-warning": "Limite de profondeur des appels récursifs de modèles dépassée ($1)",
"language-converter-depth-warning": "Limite de profondeur du convertisseur de langue dépassée ($1)",
"node-count-exceeded-category": "Pages dépassant le nombre de nœuds maximal",
"expansion-depth-exceeded-category": "Pages dépassant la profondeur d'expansion maximale",
"expansion-depth-exceeded-category-desc": "La page dépasse la profondeur d’expansion maximale.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Page dépassant la profondeur d’expansion maximale",
- "parser-unstrip-loop-warning": "Boucle non dépilable détectée",
- "unstrip-depth-warning": "Limite de récursion non dépilable dépassée ($1)",
+ "parser-unstrip-loop-warning": "Boucle de développement (<code>unstrip</code>) détectée",
+ "unstrip-depth-warning": "Limite de récursion de développement (<code>unstrip</code>) dépassée ($1)",
"unstrip-depth-category": "Pages où la limite de profondeur de développement est dépassée",
- "unstrip-size-warning": "Limite de taille de développement dépassée ($1)",
+ "unstrip-size-warning": "Limite de taille de développement (<code>unstrip</code>) dépassée ($1)",
"unstrip-size-category": "Pages où la limite de taille de développement est dépassée",
"converter-manual-rule-error": "Erreur détectée dans la règle manuelle de conversion de langue",
- "undo-success": "Cette modification va être annulée.\nVeuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.",
+ "undo-success": "La précédente modification va être annulée.\nVeuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation ci-dessous si c’est bien ce que vous voulez faire.",
"undo-failure": "Cette modification ne peut pas être défaite : cela entrerait en conflit avec les modifications intermédiaires.",
- "undo-main-slot-only": "La modification n'a pas pu être annulée car elle implique un contenu en dehors de la tranche principale.",
+ "undo-main-slot-only": "La modification n’a pas pu être annulée car elle implique un contenu en dehors de la tranche principale.",
"undo-norev": "La modification n’a pas pu être défaite parce qu’elle est inexistante ou qu’elle a été supprimée.",
"undo-nochange": "Il semblerait que la modification ait déjà été annulée.",
"undo-summary": "Annulation des modifications $1 de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|discussion]])",
"undo-summary-anon": "Annuler la modification $1 de [[Special:Contributions/$2|$2]]",
"undo-summary-username-hidden": "Annuler la révision $1 par un utilisateur masqué",
- "cantcreateaccount-text": "La création de compte depuis cette adresse IP (<strong>$1</strong>) a été bloquée par [[User:$3|$3]]. \n\nLa raison donnée par $3 était : <em>$2</em>",
- "cantcreateaccount-range-text": "La création de compte depuis les adresses IP de la plage <strong>$1</strong>, où se trouve votre adresse IP (<strong>$4</strong>), a été bloquée par [[User:$3|$3]].\n\nLe motif fourni par $3 est <em>$2</em>",
+ "cantcreateaccount-text": "La création de compte depuis cette adresse IP (<strong>$1</strong>) a été bloquée par [[User:$3|$3]]. \n\nLa raison donnée par $3 était : <em>$2</em>",
+ "cantcreateaccount-range-text": "La création de compte depuis les adresses IP de la plage <strong>$1</strong>, où se trouve votre adresse IP (<strong>$4</strong>), a été bloquée par [[User:$3|$3]].\n\nLe motif fourni par $3 est : <em>$2</em>",
"viewpagelogs": "Voir les opérations sur cette page",
"nohistory": "Il n’existe pas d’historique des modifications pour cette page.",
"currentrev": "Version actuelle",
"last": "diff",
"page_first": "première",
"page_last": "dernière",
- "histlegend": "Sélection du diff : cochez les boutons radio des versions à comparer et appuyez sur entrée ou sur le bouton en bas.<br />\nLégende : <strong>({{int:cur}})</strong> = différence avec la dernière version, <strong>({{int:last}})</strong> = différence avec la version précédente, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = modification mineure.",
- "history-fieldset-title": "Filtrer les versions",
+ "histlegend": "Sélection du diff : cochez les boutons radio des versions à comparer et appuyez sur entrée ou sur le bouton en bas.<br />\nLégende : <strong>({{int:cur}})</strong> = différence avec la dernière version, <strong>({{int:last}})</strong> = différence avec la version précédente, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = modification mineure.",
+ "history-fieldset-title": "Filtrer les révisions",
"history-show-deleted": "Révision supprimée uniquement",
"histfirst": "les plus anciennes",
"histlast": "les plus récentes",
"historysize": "($1 octet{{PLURAL:$1||s}})",
"historyempty": "vide",
"history-feed-title": "Historique des versions",
- "history-feed-description": "Historique des versions pour cette page sur le wiki",
+ "history-feed-description": "Historique des révisions pour cette page sur le wiki",
"history-feed-item-nocomment": "$1 le $2",
- "history-feed-empty": "La page demandée n'existe pas.\nElle a peut-être été effacée ou renommée.\nEssayez de [[Special:Search|rechercher sur le wiki]] pour trouver de nouvelles pages en rapport avec le sujet.",
+ "history-feed-empty": "La page demandée n’existe pas.\nElle a peut-être été effacée ou renommée.\nEssayez de [[Special:Search|rechercher sur le wiki]] pour trouver de nouvelles pages en rapport avec le sujet.",
"history-edit-tags": "Modifier les balises des versions sélectionnées",
"rev-deleted-comment": "(résumé de modification retiré)",
"rev-deleted-user": "(nom d'utilisateur retiré)",
"rev-showdeleted": "afficher",
"revisiondelete": "Supprimer ou restaurer des événements",
"revdelete-nooldid-title": "Version cible non valide",
- "revdelete-nooldid-text": "Vous n’avez pas précisé de révision(s) cible(s) pour cette fonction, ou bien la révision spécifiée n’existe pas, ou bien vous tentez de masquer la révision actuelle.",
+ "revdelete-nooldid-text": "Vous n’avez pas précisé de révision(s) cible(s) pour cette fonction, ou la révision spécifiée n’existe pas, ou bien vous tentez de masquer la révision actuelle.",
"revdelete-no-file": "Le fichier spécifié n'existe pas.",
- "revdelete-show-file-confirm": "Êtes-vous sûr{{GENDER:||e}} de vouloir voir la révision supprimée du fichier « <nowiki>$1</nowiki> » datant du $2 à $3 ?",
+ "revdelete-show-file-confirm": "Êtes-vous sûr{{GENDER:||e}} de vouloir voir la révision supprimée du fichier « <nowiki>$1</nowiki> » datant du $2 à $3 ?",
"revdelete-show-file-submit": "Oui",
- "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|Révision sélectionnée|Révisions sélectionnées}} de [[:$2]] :",
- "revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|Version de fichier sélectionnée|Versions de fichier sélectionnées}} de [[:$2]] :",
- "logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Événement d'historique sélectionné|Événements d'historique sélectionnés}} :",
+ "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|Révision sélectionnée|Révisions sélectionnées}} de [[:$2]] :",
+ "revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|Version de fichier sélectionnée|Versions de fichier sélectionnées}} de [[:$2]] :",
+ "logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Événement d’historique sélectionné|Événements d’historique sélectionnés}} :",
"revdelete-text-text": "Les révisions supprimées continueront à apparaître dans l’historique de la page, mais une partie de leur contenu sera inaccessible au public.",
"revdelete-text-file": "Les versions de fichier supprimées continueront à apparaître dans l’historique des fichiers, mais une partie de leur contenu sera indisponible au public.",
- "logdelete-text": "Les évènements supprimés du journal continueront à apparaître dans les journaux, mais une partie de leur contenu sera indisponible au public.",
- "revdelete-text-others": "Les autres administrateurs seront toujours en mesure d'accéder au contenu caché et le restaurer, à moins que des restrictions supplémentaires soient fixées.",
- "revdelete-confirm": "Confirmez que vous voulez effectuer cette action, que vous en comprenez les conséquences, et que vous le faites en accord avec [[{{MediaWiki:Policy-url}}|les règles]].",
- "revdelete-suppress-text": "La suppression ne doit être utilisée <strong>que</strong> dans les cas suivants :\n* informations potentiellement diffamatoires\n* informations personnelles inappropriées\n*: <em>adresse, numéro de téléphone, numéro de sécurité sociale, …</em>",
+ "logdelete-text": "Les événements supprimés du journal continueront à apparaître dans les journaux, mais une partie de leur contenu sera indisponible au public.",
+ "revdelete-text-others": "Les autres administrateurs seront toujours en mesure d’accéder au contenu caché et le restaurer, à moins que des restrictions supplémentaires soient fixées.",
+ "revdelete-confirm": "Confirmez que vous voulez effectuer cette action, que vous en comprenez les conséquences et que vous le faites en accord avec [[{{MediaWiki:Policy-url}}|les règles]].",
+ "revdelete-suppress-text": "La suppression ne doit être utilisée <strong>que</strong> dans les cas suivants :\n* informations potentiellement diffamatoires\n* informations personnelles inappropriées\n*: <em>adresse, numéro de téléphone, numéro de sécurité sociale, …</em>",
"revdelete-legend": "Mettre en place des restrictions de visibilité",
"revdelete-hide-text": "Texte de la révision",
"revdelete-hide-image": "Masquer le contenu du fichier",
"revdelete-hide-name": "Masquer la cible et les paramètres",
"revdelete-hide-comment": "Résumé de modification",
- "revdelete-hide-user": "Nom d’utilisateur/Adresse IP de l’éditeur",
- "revdelete-hide-restricted": "Supprimer ces données aux administrateurs ainsi qu'aux autres",
+ "revdelete-hide-user": "Nom d’utilisateur / adresse IP de l’auteur",
+ "revdelete-hide-restricted": "Supprimer ces données aux administrateurs ainsi qu’aux autres",
"revdelete-radio-same": "(ne pas changer)",
"revdelete-radio-set": "Masqué",
"revdelete-radio-unset": "Visible",
"revdelete-suppress": "Masquer également les données pour les administrateurs",
"revdelete-unsuppress": "Enlever les restrictions sur les versions restaurées",
- "revdelete-log": "Motif :",
+ "revdelete-log": "Motif :",
"revdelete-submit": "Appliquer {{PLURAL:$1|à la révision sélectionnée|aux révisions sélectionnées}}",
"revdelete-success": "Visibilité des versions mise à jour.",
- "revdelete-failure": "'''La visibilité de la version n'a pas pu être mise à jour :'''\n$1",
+ "revdelete-failure": "'''La visibilité de la version n'a pas pu être mise à jour :'''\n$1",
"logdelete-success": "Visibilité du journal modifiée.",
"logdelete-failure": "'''La visibilité du journal n'a pas pu être définie :'''\n$1",
"revdel-restore": "modifier la visibilité",
"tog-useeditwarning": "הצגת אזהרה בעת עזיבת דף עריכה עם שינויים שטרם נשמרו",
"tog-prefershttps": "תמיד להשתמש בתקשורת מאובטחת לאחר הכניסה לחשבון",
"tog-showrollbackconfirmation": "הצגת הודעת אישור לאחר לחיצה על קישור \"שחזור\"",
- "tog-requireemail": "×\9c×\93ר×\95ש ×\93×\95×\90ר ×\90×\9cק×\98ר×\95× ×\99 ×\9c×\90ת×\97×\95×\9c סיסמה",
+ "tog-requireemail": "×\93ר×\99שת ×\93×\95×\90ר ×\90×\9cק×\98ר×\95× ×\99 ×\9b×\93×\99 ×\9c×\90פס סיסמה",
"underline-always": "תמיד",
"underline-never": "לעולם לא",
"underline-default": "ברירת המחדל של העיצוב או של הדפדפן",
"content-model-css": "CSS",
"content-json-empty-object": "אובייקט ריק",
"content-json-empty-array": "מערך ריק",
- "unsupported-content-model": "<strong>אזהרה:</strong> מודל התוכן $1 אינו נתמך בוויקי הזה.",
- "unsupported-content-diff": "×\94ש×\95×\95×\90×\95ת ×\90×\99× ×\9f × ×ª×\9e×\9b×\95ת במודל התוכן $1.",
- "unsupported-content-diff2": "×\94ש×\95×\95×\90×\95ת ×\91×\99×\9f ×\9e×\95×\93×\9c ×\94ת×\95×\9b×\9f $1 ×\9c×\91×\99×\9f ×\9e×\95×\93×\9c $2 ×\90×\99× ×\9f × ×ª×\9e×\9b×\95ת ×\91וויקי הזה.",
+ "unsupported-content-model": "<strong>×\90×\96×\94ר×\94:</strong> ×\9e×\95×\93×\9c ×\94ת×\95×\9b×\9f $1 ×\90×\99× ×\95 × ×ª×\9e×\9a ×\91×\90תר ×\94×\95×\95×\99ק×\99 ×\94×\96×\94.",
+ "unsupported-content-diff": "×\94ש×\95×\95×\90×\94 ×\91×\99×\9f ×\92רס×\90×\95ת ×\90×\99× ×\94 × ×ª×\9e×\9bת במודל התוכן $1.",
+ "unsupported-content-diff2": "×\94ש×\95×\95×\90×\94 ×\91×\99×\9f ×\92רס×\90×\95ת ×\9e×\9e×\95×\93×\9c ×\94ת×\95×\9b×\9f $1 ×\9c×\92רס×\90×\95ת ×\9e×\9e×\95×\93×\9c ×\94ת×\95×\9b×\9f $2 ×\90×\99× ×\94 × ×ª×\9e×\9bת ×\91×\90תר ×\94וויקי הזה.",
"deprecated-self-close-category": "דפים שמשתמשים בתגיות HTML עם סגירה עצמית בלתי־תקינה",
"deprecated-self-close-category-desc": "הדף מכיל תגיות HTML עם סגירה עצמית בלתי־תקינה, כגון <code dir=\"ltr\"><b/></code> או <code dir=\"ltr\"><span/></code>. ההתנהגות של תגיות אלה תשתנה בקרוב לצורך תאימות עם מפרט HTML5, ולכן יש להימנע משימוש בהן בקוד ויקי.",
"duplicate-args-warning": "<strong>אזהרה:</strong> [[:$1]] קורא לדף [[:$2]] עם יותר מערך אחד עבור הפרמטר \"$3\". ייעשה שימוש רק בערך האחרון.",
"undo-norev": "לא ניתן היה לבטל את העריכה כי היא אינה קיימת או כי היא נמחקה.",
"undo-nochange": "נראה שהעריכה כבר בוטלה.",
"undo-summary": "ביטול גרסה $1 של [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|שיחה]])",
- "undo-summary-anon": "×\91×\99×\98×\95×\9c ×\92רס×\94 $1 ×\9e×\90ת [[Special:Contributions/$2|$2]]",
+ "undo-summary-anon": "×\91×\99×\98×\95×\9c ×\92רס×\94 $1 ש×\9c [[Special:Contributions/$2|$2]]",
"undo-summary-username-hidden": "ביטול גרסה $1 של משתמש מוסתר",
"cantcreateaccount-text": "אפשרות יצירת החשבונות מכתובת ה־IP הזאת (<strong>$1</strong>) נחסמה על־ידי [[User:$3|$3]].\n\nהסיבה שניתנה על־ידי $3 היא: <em>$2</em>",
"cantcreateaccount-range-text": "אפשרות יצירת החשבונות מכתובות IP בתוך הטווח <strong>$1</strong>, כולל כתובת ה־IP שלך (<strong>$4</strong>), נחסמה על־ידי [[User:$3|$3]].\n\nהסיבה שניתנה על־ידי $3 היא: <em>$2</em>",
"prefs-help-email": "כתובת דואר אלקטרוני היא אופציונלית, אבל היא חיונית לאיפוס הסיסמה במקרה ש{{GENDER:|תשכח|תשכחי}} אותה.",
"prefs-help-email-others": "באפשרותך גם לאפשר למשתמשים ליצור איתך קשר באמצעות דוא\"ל דרך קישור בדף המשתמש או בדף השיחה שלך.\nכתובת הדוא\"ל שלך לא תיחשף כשמשתמשים יצרו איתך קשר.",
"prefs-help-email-required": "כתובת דואר אלקטרוני נדרשת לכתיבה באתר.",
- "prefs-help-requireemail": "×\90×\9d ×\96×\94 ×\9eס×\95×\9e×\9f, ×\9cש×\9c×\95×\97 ×\9e×\9bת×\91×\99 ×\90ת×\97×\95×\9c ס×\99ס×\9e×\94 ×\90×\9d ×\94×\90×\93×\9d ×\94×\9e×\90ת×\97×\9c ס×\99פק ×\92×\9d ש×\9d ×\9eשת×\9eש ×\95×\92×\9d ס×\99ס×\9e×\94 ×\9c×\97ש×\91×\95×\9f ש×\9c×\95.",
+ "prefs-help-requireemail": "×\90×\9d ×\90פשר×\95ת ×\96×\95 ס×\95×\9e× ×\94, ×\94×\90תר ×\99ש×\9c×\97 ×\94×\95×\93עת ×\93×\95×\90\"×\9c ×\94×\9e×\90פשרת ×\90ת ×\90×\99פ×\95ס ×\94ס×\99ס×\9e×\94 רק ×\9c×\90×\97ר ש×\9e×\99 ש×\91×\99קש ×\90×\95ת×\94 ×\99ספק ×\92×\9d ×\90ת ש×\9d ×\94×\9eשת×\9eש ×\95×\92×\9d ×\90ת ×\9bת×\95×\91ת ×\94×\93×\95×\90\"×\9c ש×\9c ×\94×\97ש×\91×\95×\9f ×\94×\96×\94.",
"prefs-info": "מידע בסיסי",
"prefs-i18n": "בינאום",
"prefs-signature": "חתימה",
"backend-fail-contenttype": "לא ניתן היה לקבוע את סוג התוכן של הקובץ לאחסון ב־\"$1\".",
"backend-fail-batchsize": "למאגר אחסון הקבצים הפנימי הועבר אוסף של {{PLURAL:$1|פעולת קובץ אחת|$1 פעולות קובץ}}; המגבלה היא {{PLURAL:$2|פעולה אחת|$2 פעולות}}.",
"backend-fail-usable": "קריאת או כתיבת הקובץ \"$1\" לא הצליחה כיוון שההרשאות אינן מספיקות או כיוון שהספריות/המכלים חסרים.",
- "backend-fail-stat": "×\9c×\90 ×\94×\99×\94 ×\90פשר ×\9cקר×\95×\90 ×\90ת ×\94×\9eצ×\91 ש×\9c ×\94ק×\95×\91×¥ \"$1\".",
- "backend-fail-hash": "×\9c×\90 ×\94×\99×\94 ×\90פשר ×\9c×\94×\97×\9c×\99×\98 ×\9e×\94×\95 ×\92×\99×\91×\95×\91 ×\94×\94×¦×¤× ×\94 ש×\9c ×\94ק×\95×\91×¥ \"$1\".",
+ "backend-fail-stat": "קר×\99×\90ת ×\9eצ×\91 ×\94ק×\95×\91×¥ \"$1\" ×\9c×\90 ×\94צ×\9c×\99×\97×\94.",
+ "backend-fail-hash": "×\9eצ×\99×\90ת ער×\9a ×\94×\92×\99×\91×\95×\91 ×\94קר×\99פ×\98×\95×\92רפ×\99 ש×\9c ×\94ק×\95×\91×¥ \"$1\" ×\9c×\90 ×\94צ×\9c×\99×\97×\94.",
"filejournal-fail-dbconnect": "לא ניתן היה להתחבר לבסיס הנתונים של היומן עבור מאגר אחסון הקבצים הפנימי \"$1\".",
"filejournal-fail-dbquery": "לא ניתן היה לעדכן את בסיס הנתונים של היומן עבור מאגר אחסון הקבצים הפנימי \"$1\".",
"lockmanager-notlocked": "פתיחת הנעילה של \"$1\" לא הצליחה; הוא לא נעול.",
"alreadyrolled": "לא ניתן לשחזר את העריכה של [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|שיחה]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) בדף [[:$1]];\nהדף כבר נערך או שוחזר.\n\nהעריכה האחרונה הייתה של [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|שיחה]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
"editcomment": "תקציר העריכה היה: <em>$1</em>.",
"revertpage": "שוחזר מעריכות של [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|שיחה]]) לעריכה האחרונה של [[User:$1|$1]]",
- "revertpage-anon": "×\91×\99×\98×\9c ×\90ת ×\94ער×\99×\9b×\95ת ש×\9c [[Special:Contributions/$2|$2]] ×\9c×\92רס×\94 ×\94×\90×\97ר×\95× ×\94 ×\9e×\90ת [[User:$1|$1]]",
+ "revertpage-anon": "ש×\95×\97×\96ר ×\9eער×\99×\9b×\95ת ש×\9c [[Special:Contributions/$2|$2]] ×\9cער×\99×\9b×\94 ×\94×\90×\97ר×\95× ×\94 ש×\9c [[User:$1|$1]]",
"revertpage-nouser": "שוחזר מעריכות של משתמש מוסתר לעריכה האחרונה של {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
"rollback-success": "שוחזר מעריכות של {{GENDER:$3|$1}}\nלעריכה האחרונה של {{GENDER:$4|$2}}.",
"sessionfailure-title": "בעיה בחיבור",
"ipblocklist-legend": "מציאת משתמש חסום",
"blocklist-userblocks": "הסתרת חסימות של משתמשים רשומים",
"blocklist-tempblocks": "הסתרת חסימות זמניות",
- "blocklist-indefblocks": "×\94סתרת ×\97ס×\99×\9e×\95ת ×\9cצ×\9e×\99ת×\95ת",
+ "blocklist-indefblocks": "×\94סתרת ×\97ס×\99×\9e×\95ת ×\91×\9cת×\99 ×\9e×\95×\92×\91×\9c×\95ת ×\91×\96×\9e×\9f",
"blocklist-addressblocks": "הסתרת חסימות של כתובות IP בודדות",
"blocklist-type": "סוג:",
"blocklist-type-opt-all": "הכול",
"prefs-watchlist-edits": "კონტროლის სიაში საჩვენებელი ცვლილებების მაქსიმალური რაოდენობა:",
"prefs-watchlist-edits-max": "მაქსიმალური რაოდენობა: 1000",
"prefs-watchlist-token": "კონტროლის სიის ტოკენი:",
+ "prefs-watchlist-managetokens": "ტოკენების მართვა",
"prefs-misc": "სხვადასხვა",
"prefs-resetpass": "შეცვალეთ პაროლი",
"prefs-changeemail": "ელ-ფოსტის მისამართის შეცვლა ან წაშლა",
"tag-mw-undo": "နောက်ပြန် ပြန်ပြင်ခြင်း",
"tags-title": "အမည်တွဲများ",
"tags-tag": "အမည်တွဲ အမည်",
+ "tags-display-header": "ပြောင်းလဲချက် စာရင်းများပေါ်တွင် ပေါ်ထင်မှု",
"tags-description-header": "ဆိုလိုရင်းအဓိပ္ပာယ် အပြည့်အစုံ",
"tags-source-header": "ရင်းမြစ်",
"tags-active-header": "သက်ဝင်?",
+ "tags-hitcount-header": "အမည်တွဲထားသော ပြောင်းလဲမှုများ",
"tags-actions-header": "ဆောင်ရွက်ချက်များ",
"tags-active-yes": "မှန်",
"tags-active-no": "မလုပ်ပါ",
"tog-diffonly": "Under wysigingen neet de syde-inhold låten seen.",
"tog-showhiddencats": "Låt verbörgen kategoryen seen",
"tog-norollbackdiff": "Wysigingen vordlåten nå et weaderümmedraien",
- "tog-useeditwarning": "Wårschüw my as ik een bewarkede syde afsluten wil dee noch neet upslöägen is",
+ "tog-useeditwarning": "Wårschüw my as ik een bewarkede syde afsluten wil dee noch neet seakerd is",
"tog-prefershttps": "Altyd een beveiligde verbinding bruken as jy anmelded binnet",
"underline-always": "Altyd",
"underline-never": "Nooit",
"edit-local": "Lokale beschrieving bewarken",
"create": "Anmaken",
"create-local": "Lokale beskryving tovogen",
- "delete": "Vortsmyten",
+ "delete": "Vordsmyten",
"undelete_short": "$1 {{PLURAL:$1|versy|versys}} weaderümmeplaatsen",
"viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|Eyn versy dee vordsmeaten is|$1 versys dee vortsmeaten binnet}} bekyken",
"protect": "Beveiligen",
"nstab-category": "Kategory",
"mainpage-nstab": "Vöärblad",
"nosuchaction": "De upgeaven handeling besteyt neet",
- "nosuchactiontext": "De opdrachte in t webadres in ongeldig.\nJe hebben t webadres misschien verkeerd in-etikt of de verkeerde verwiezing evolgd.\nDit kan oek dujen op n fout in de programmatuur van {{SITENAME}}.",
- "nosuchspecialpage": "Der besteet gien spesiale zied mit disse naam",
- "nospecialpagetext": "<strong>Disse spesiale zied wörden niet herkend deur de programmatuur.</strong>\n\nn Lieste mit bestaonde spesiale ziejen ku'j vienen op [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
- "error": "Foutmelding",
- "databaseerror": "Fout in de databanke",
- "databaseerror-text": "Der is wat mis egaon bie n databankzeukopdrachte.\nDit kan betekenen dat der n fout in de programmtuur zit.",
- "databaseerror-textcl": "Der is wat mis egaon bie n databankzeukopdrachte.",
- "databaseerror-query": "Zeukopdrachte: $1",
- "databaseerror-function": "Funksie: $1",
- "databaseerror-error": "Fout: $1",
- "laggedslavemode": "<strong>Waorschuwing:</strong> t is meugelik dat leste wiezigingen in de tekste van dit artikel nog niet verwarkt bin.",
+ "nosuchactiontext": "De updracht in et webadres in ungeldig.\nJy hebbet et webadres meskeen verkeyrd intyped of de verkeyrde verwysing volgd.\nDit kan ouk düden up een faut in de programmatuur van {{SITENAME}}.",
+ "nosuchspecialpage": "Der besteyt geen speciale syde mid disse name",
+ "nospecialpagetext": "<strong>Disse speciale syde wördt neet herkend döär de programmatuur.</strong>\n\nEen lyste mid bestånde speciale syden kün jy vinden up [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
+ "error": "Faut",
+ "databaseerror": "Databankfaut",
+ "databaseerror-text": "Der is wat mis gån by een databanksöökupdracht.\nDit kan beteykenen dat der een faut in de programmtuur sit.",
+ "databaseerror-textcl": "Der is wat mis gån by een databanksöökupdracht.",
+ "databaseerror-query": "Söökupdracht: $1",
+ "databaseerror-function": "Funkty: $1",
+ "databaseerror-error": "Faut: $1",
+ "laggedslavemode": "<strong>Wårschüwing:</strong> et kan weasen dat de lätste wysigingen up disse syde noch neet upnöämen binnet.",
"readonly": "De databanke is beveiligd",
- "enterlockreason": "Waorumme en veur hoe lange is t eblokkeerd?",
- "readonlytext": "De databanke van {{SITENAME}} is noen esleuten veur nieje bewarkingen en wiezigingen, warschienlik veur bestaandsonderhoud. De verantwoordelike systeembeheerder gaf hierveur de volgende reden op: '''$1'''",
- "missing-article": "In de databanke steet gien tekste veur de zied \"$1\" die der wel in zol mutten staon ($2).\n\nDit kan koemen deurda'j n ouwe verwiezing naor t verschil tussen twee versies van n zied volgen of n versie opvragen die vortedaon is.\n\nAs dat niet zo is, dan he'j misschien n fout in de programmatuur evunnen.\nMeld t dan effen bie n [[Special:ListUsers/sysop|systeembeheerder]] van {{SITENAME}} en vermeld derbie de internetverwiezing van disse zied.",
- "missingarticle-rev": "(versienummer: $1)",
- "missingarticle-diff": "(Wieziging: $1, $2)",
- "readonly_lag": "De databanke is automaties beveilig, zodat de ondergeschikten servers zich kunnen synchroniseren mit de sentrale server.",
- "internalerror": "Interne fout",
- "internalerror_info": "Interne fout: $1",
- "filecopyerror": "Kon bestaand \"$1\" niet naor \"$2\" kopiëren.",
- "filerenameerror": "Bestaandsnaamwieziging \"$1\" naor \"$2\" niet meugelik.",
- "filedeleteerror": "Kon bestaand \"$1\" niet vortdoon.",
- "directorycreateerror": "Map \"$1\" kon niet an-emaakt wörden.",
- "directoryreadonlyerror": "De map \"$1\" is allinnig-lezen.",
- "directorynotreadableerror": "De map \"$1\" kan niet elezen wörden.",
- "filenotfound": "Kon bestaand \"$1\" niet vienen.",
- "unexpected": "Onverwachten weerde: \"$1\"=\"$2\".",
- "formerror": "Fout: kon formulier niet versturen",
- "badarticleerror": "Disse haandeling kan op disse zied niet uutevoerd wörden.",
- "cannotdelete": "De zied of t bestaand \"$1\" kon niet vortedaon wörden.\nt Kan ween dat n aander t al vortedaon hef.",
- "cannotdelete-title": "Zied \"$1\" kan niet vortedaon wörden",
- "delete-hook-aborted": "t Vortdoon wördt in t wiere eschopt deur n toepassige van MediaWiki.\nDer is gien veerdere informasie beschikbaor.",
- "no-null-revision": "Kon gien lege nieje versie maken veur de zied \"$1\"",
- "badtitle": "Ongeldige naam",
- "badtitletext": "De naam van de op-evreugen zied is niet geldig, leeg, of n interwiki-verwiezing naor n onbekende of ongeldige wiki.",
- "perfcached": "Disse gegevens koemen uut t tussengeheugen en bin misschien niet aktueel. Der {{PLURAL:$1|is hooguut een resultaot|bin hooguut $1 resultaoten}} beschikbaor in t tussengeheugen.",
- "perfcachedts": "Disse gegevens koemen uut t tussengeheugen die veur t lest bie-ewörken is op $2 um $3. Der {{PLURAL:$4|is hooguut een resultaot|bin hooguut $4 resultaoten}} beschikbaor in t tussengeheugen.",
- "querypage-no-updates": "'''Disse zied wördt niet meer bie-ewörken.'''",
+ "enterlockreason": "Voor een readen in vöär de vergrendeling, en geav up wanneyr et ungeaver vrygeaven wördt.",
+ "readonlytext": "De databanke is up et moment slöäten vöär nye inbreng en andere wysigingen, wårskynlik vöär rutinemåtig underhold, wårnå et weader lös geyt. \n\nDe systeembeheyrder gav hyrvöär de volgende readen up: $1",
+ "missing-article": "In de databanke steyt geen tekst vöär de syde \"$1\" dee der wel in sol mütten stån ($2).\n\nDit geböärt meystentyds as jy een olde verwysing nå et verskil tüsken twey versys van een syde volgen of as jy een versy upvrågen dee vordsmeaten is.\n\nAs dat neet so is, dan heb jy meskeen een faut in de programmatuur evünden.\nMeld et dan by een [[Special:ListUsers/sysop|systeembeheyrder]], en vermeld et webadres derby.",
+ "missingarticle-rev": "(versynummer: $1)",
+ "missingarticle-diff": "(Wysiging: $1, $2)",
+ "readonly_lag": "De databanke is automatisk vergrendeld terwyl de undergeskikede servers sik synchroniseren künnet mid de centrale server.",
+ "internalerror": "Interne faut",
+ "internalerror_info": "Interne faut: $1",
+ "filecopyerror": "Kun bestand \"$1\" neet nå \"$2\" kopieren.",
+ "filerenameerror": "\"$1\" kun neet hernöömd wörden nå \"$2\".",
+ "filedeleteerror": "Bestand \"$1\" kun neet vordsmeaten wörden.",
+ "directorycreateerror": "De map \"$1\" kun neet anmaked wörden.",
+ "directoryreadonlyerror": "De map \"$1\" is allinnig-leasen.",
+ "directorynotreadableerror": "De map \"$1\" kan neet leasen wörden.",
+ "filenotfound": "Bestand \"$1\" kun neet vünden wörden.",
+ "unexpected": "Unverwachtede waerde: \"$1\"=\"$2\".",
+ "formerror": "Faut: kun formulier neet verstüren",
+ "badarticleerror": "Disse handeling kan up disse syde neet uutvoord wörden.",
+ "cannotdelete": "De syde of et bestand \"$1\" kun neet vordsmeaten wörden.\nEt kan weasen dat een ander et al vordsmeaten hevt.",
+ "cannotdelete-title": "Syde \"$1\" kan neet vordsmeaten wörden",
+ "delete-hook-aborted": "Et vordsmyten wördt in et wyre skopped döär een topassing van MediaWiki.\nDer is wyder geen informaty beskikbår.",
+ "no-null-revision": "Kun geen leadige nye versy maken vöär de syde \"$1\"",
+ "badtitle": "Ungeldige name",
+ "badtitletext": "De name van de upvrågde syde is neet geldig, leadig, of der stünd een verkeyrde interspråk- of interwikiverwysing in.\nMöägelik binnet der eyn of meyr teykens bruked dee neet in titels tostån binnet.",
+ "perfcached": "Disse gegeavens kummen uut et tüskengehöägen en binnet meskeen neet aktueel. Der {{PLURAL:$1|is houguut eyn resultaat|binnet houguut $1 resultaten}} beskikbår in et tüskengehöägen.",
+ "perfcachedts": "Disse gegeavens kummen uut et tüskengehöägen dee vöär et lätst bywarked is up $2 üm $3. Der {{PLURAL:$4|is houguut eyn resultaat|binnet houguut $4 resultaten}} beskikbår in et tüskengehöägen.",
+ "querypage-no-updates": "Disse syde wördt neet bywarked.\nGegeavens up disse syde wördet neet vervarsd.",
"viewsource": "Brontekst bekyken",
- "viewsource-title": "Bron bekieken van $1",
- "actionthrottled": "Haandeling tegenehöllen",
+ "viewsource-title": "Bron bekyken van $1",
+ "actionthrottled": "Handeling teagenholden",
"actionthrottledtext": "As maotregel tegen t plaotsen van alderhaande moek, is t antal keren da'j disse haandeling in n korte tied uutvoeren kunnen beteund. Je hebben de limiet overschrejen. Probeer t over n antal minuten weer.",
"protectedpagetext": "Disse zied is beveiligd. Bewarken of aandere haandelingen bin niet meugelik.",
"viewsourcetext": "Je kunnen de brontekste van disse zied bewarken en bekieken.",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}}<br />(see ouk de [[Special:NewPages|lyste mid nye syden]])",
"recentchanges-submit": "Bekiek",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>Lyste mid afkortingen:</strong>",
- "rcfilters-group-results-by-page": "Resultaoten per zied groeperen",
+ "rcfilters-group-results-by-page": "Resultaten per syde grupperen",
"rcfilters-activefilters": "Aktive filters",
"rcfilters-activefilters-hide": "Verbarg",
"rcfilters-activefilters-show": "Bekiek",
"rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "Verbarg aktive filters",
"rcfilters-activefilters-show-tooltip": "Laot aktive filters seen",
- "rcfilters-limit-title": "Resultåten üm te låten seen",
+ "rcfilters-limit-title": "Resultaten üm te låten seen",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|wysiging|wysigingen}}, $2",
"rcfilters-date-popup-title": "Tydsperiode üm te döärsöken",
"rcfilters-days-title": "De vöärbye dagen",
"rcfilters-hours-title": "De lätste uren",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|dag|dagen}}",
"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|uur|uren}}",
- "rcfilters-quickfilters": "Upeslöägen filters",
+ "rcfilters-quickfilters": "Seakerde filters",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Noch geen filters up-eslöägen",
- "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Üm juuw filterinstellingen up te slån en et låter te gebruken, klik up et bladwyserikoon underan by \"Aktive filters\".",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Üm juw filterinstellingen te seakeren en et later te herbruken, klik up et bladwyserpiktogram underan by \"Aktive filters\".",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "Instellingen opslaon",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Aofbreken",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Filterinstellingen seakeren",
"rcfilters-show-new-changes": "Låt nyste wysigingen seen",
"rcfilters-search-placeholder": "Filter wysigingen (bruuk et menü of söök up filtername)",
"rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Låt uns weaten wat jy van disse (nye) filterhülpmiddels vinden",
- "rcfilters-highlightbutton-title": "Resultåten markeren",
+ "rcfilters-highlightbutton-title": "Resultaten markeren",
"rcfilters-highlightmenu-title": "Kies n kleur",
"rcfilters-filtergroup-user-experience-level": "Gebrukersanmelding en ervåring",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "An-emeld",
"rcfilters-filter-newpages-description": "Bewarkingen wårmead jy een nye syde anmaket.",
"rcfilters-filter-categorization-label": "Kategorywysigingen",
"rcfilters-filter-categorization-description": "Upgave van syden dee to-evoogd of vordedån wörden uut kategoryen.",
- "rcfilters-filter-logactions-label": "Eregistreerde aktys",
+ "rcfilters-filter-logactions-label": "Registreerde aktys",
"rcfilters-filter-logactions-description": "Administrative handelingen, nye kontos, vordedåne syden, upladingen…",
"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "Lätste versys",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Lätste versy",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "Neet de lätste versy",
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "Alle wysigingen dee neet de \"lätste versy\" binnen.",
"rcfilters-view-tags": "Emarkeerde wysigingen",
- "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filter resultåten up naamruumte",
- "rcfilters-view-tags-tooltip": "Filter resultåten döär gebrüük te maken van bewarkingsetiketten",
+ "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filter resultaten up naamruumde",
+ "rcfilters-view-tags-tooltip": "Filter resultaten döär bewarkingsetiketten te bruken",
"rcfilters-liveupdates-button": "Rechtstreakse aktualisering",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Nye wysigingen voorddalik låten seen",
"rcnotefrom": "Wysigingen sinds <strong>$3, $4</strong> (maximaal <strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|wysiging|wysigingen}}).",
"history": "पृष्ठको इतिहास",
"history_short": "पृष्ठको इतिहास",
"history_small": "इतिहास",
- "updatedmarker": "मà¥\87रो अन्तिम भ्रमण पछि अद्यतन गरिएको",
+ "updatedmarker": "तपाà¤\88à¤\81à¤\95ो अन्तिम भ्रमण पछि अद्यतन गरिएको",
"printableversion": "छाप्नयोग्य संस्करण",
"permalink": "स्थायी लिङ्क",
"print": "छाप्नुहोस्",
"rollback-success": "$1द्वारा उल्टाइएका सम्पादनहरू;\nपछिल्लो संशोधनमा $2द्वारा परिवर्तन गरि पुनः फर्काइएको।",
"sessionfailure-title": "सत्र त्रुटी",
"sessionfailure": "यस्तो लाग्दैछ कि तपाईंको लगइन सत्रसँग कुनै समस्या छ। सत्र अपहरणबाट बचाउन को लागि सावधानीको रूपमा तपाईंको यो क्रियाकलाप रद्द गरिएको छ। कृपया पछाडी जानुहोस र पृष्ठलाई पुनः लोड गर्नुहोस्, अनि फेरी प्रयास गर्नुहोला।",
- "changecontentmodel-title-label": "पाना शà¥\80रà¥\8dषà¤\95",
+ "changecontentmodel-title-label": "पà¥\83षà¥\8dठशà¥\80रà¥\8dषà¤\95:",
"changecontentmodel-reason-label": "कारण:",
"changecontentmodel-submit": "परिवर्तन गर्नुहोस्",
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "पहिलेको रुपमा फर्काउने",
"undeletepagetext": "निम्नलिखित {{PLURAL:$1|पृष्ठ मेटिएकोछ तर पूरालेखभित्रै छ|$1 पृष्ठ मेटिएकाछन् तर पूरालेखभित्रै छन्}} र पुनर्स्थापित गर्न सकिन्छ।\nपूरालेखको समय-समयमा सफाई गर्न सकिन्छ।",
"undelete-fieldset-title": "पुनरावलोकनहरू पूर्वावस्थामा ल्याउनुहोस्",
"undeleteextrahelp": "यस पृष्ठको पुरै इतिहास पूर्वरुपमा फर्काउनको लागि छनोट सन्दुकहरूलाई नछानी '''''{{int:undeletebtn}}''''' मा क्लिक गर्नुहोस।\nअनुकुल पूर्वरुपमा फर्काउने कार्य गर्न छनौट चाहिएका संस्करणका सन्दुकहरूलाई छानेर '''''{{int:undeletebtn}}'''''मा क्लिक गर्नुहोस।",
- "undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|सà¤\82शà¥\8bधन|सà¤\82शà¥\8bधनहरà¥\82}} सà¤\82à¤\97à¥\8dरहित",
+ "undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|सà¤\82शà¥\8bधन|सà¤\82शà¥\8bधनहरà¥\82}} मà¥\87à¤\9fाà¤\87यà¥\8b",
"undeletehistory": "यदि कुनै पृष्टलाई पुन: स्थापन गराउनु भयो भने सम्पूर्ण संस्करणहरू इतिहासमा पुन:स्थापन हुनेछन् ।\nयदि यसै नामबाट नयाँ पृष्ठ निर्माण भैसकेको छ भने पुन: स्थापित संस्करणहरू पूर्व इतिहासको रुपमा स्थापित हुनेछन् ।",
"undeleterevdel": "यदि यो माथिल्लो पृष्ठ बन्छ या फाइल संस्करणहरू आंशिक मेटिएका छन् भने मेट्ने काम रद्द गरिने छैन।\nत्यस अवस्थामा तपाईंले छनौटमा अन्तिम मेटिएको नयाँ संस्करण नलुकाउनेमा चिनो लगाउनु पर्छ ।",
"undeletehistorynoadmin": "यस पृष्ठ मेटिएको छ।\nमेटिनाको कारण निम्न जानकारीहरुमा खुलाइएको छ र मेटिनु अगिका योगदानकर्ताहरुको नाम पनि \nमेटिएका पृष्ठको पूरा पाठ प्रवन्धकहरुलाई मात्र उपलब्ध हुन्छ ।",
"year": "वर्ष देखि( र पहिले):",
"sp-contributions-blocklog": "रोकावट लग",
"sp-contributions-suppresslog": "प्रयोगकर्ताको योगदानहरू दबाइएको छ ।",
- "sp-contributions-deleted": "प्रयोगकर्ताका योगदानहरू मेटाइयो",
+ "sp-contributions-deleted": " {{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}}का योगदानहरू मेटाइयो",
"sp-contributions-uploads": "उर्ध्वभरणहरू",
"sp-contributions-logs": "लगहरू",
"sp-contributions-talk": "वार्ता",
- "sp-contributions-userrights": "प्रयोगकर्ता अधिकार व्यवस्थापन",
+ "sp-contributions-userrights": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}} अधिकार व्यवस्थापन",
"sp-contributions-blocked-notice": "यो प्रयोगकर्तालाई अहिले रोक लगाइएको छ।\nनवीनतम रोकाइ गरेको लग प्रविष्टि सन्दर्भको निम्ति तल दिएकोछ:",
"sp-contributions-blocked-notice-anon": "यो IP ठेगानालाई अहिले रोक लगाइएको छ।\nनवीनतम रोकाइ गरेको लग प्रविष्टि सन्दर्भको निम्ति तल दिएकोछ:",
"sp-contributions-search": "योगदानहरू खोज्नुहोस्",
"cant-move-to-user-page": "तपाईंलाई पृष्ठहरू प्रयोगकर्ता पृष्ठमा सार्न अनुमती छैन (प्रयोगकर्ता सहपृष्ठहरूमा बाहेक)",
"cant-move-category-page": "तपाईंलाई श्रेणीको पृष्ठहरू सार्ने अनुमति छैन ।",
"cant-move-to-category-page": "कुनै श्रेणी पृष्ठमा सार्नको लागी तपाईँलाई अनुमति छैन ।",
- "newtitle": "नयाँ शीर्षकमा :",
+ "newtitle": "नयाँ शीर्षक:",
"move-watch": "यो पृष्ठ निगरानीमा राख्नुहोस्",
"movepagebtn": "पृष्ठ सार्नुहोस्",
"pagemovedsub": "सार्ने काम सफल भयो",
"movenosubpage": "यस पृष्ठका उप पृष्ठहरू छैनन्।",
"movereason": "कारण :",
"revertmove": "पूर्ववत्",
- "delete_and_move_text": "== मेटाउनु आवश्यक ==\nलक्ष्य गरिएको पृष्ठ \"[[:$1]]\" पहिलादेखि छ\nके तपाईं यो त्यहाँ सार्न त्यसलाई मेट्न चाहनुहुन्छ?",
+ "delete_and_move_text": "लक्ष्य गरिएको पृष्ठ \"[[:$1]]\" पहिल्यै छ।\nके तपाईं यसलाई मेटाएर यस कदमको लागि बाटो खुला गर्न चाहनुहुन्छ?",
"delete_and_move_confirm": "हो, पृष्ठ मेट्नुहोस्",
"delete_and_move_reason": " \"[[$1]]\"बाट सार्नलाई बाटो खुलाउन मेटियो",
"selfmove": "स्रोत तथा लक्ष्य गरिएको पृष्ठको शीर्षक एउटै भएकाले;\nयसैमाथि पृष्ठ सार्न मिल्दैन",
"autoredircomment": "पृष्ठ[[$1]]मा पठाइएको",
"autosumm-new": " $1 को साथमा पृष्ठ शृजना भयो",
"autosumm-newblank": "खाली पृष्ठ तयार गर्ने",
- "size-bytes": "$1 बाइटहरू",
+ "size-bytes": "$1 {{PLURAL:$1|बाइट|बाइटहरू}}",
"size-kilobytes": "$1 किलोबाइटहरू",
"size-megabytes": "$1 मेगाबाइटहरू",
"size-gigabytes": "$1 गिगाबाइटहरू",
"watchlistedit-raw-done": "तपाईंको निगरानी सूची अद्यावधिक गरिएको छ।",
"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|१ शिर्षक|$1 शिर्षकरु}} थपियो:",
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|१ शिर्षक|$1 शिर्षकरु}} हटाइयो:",
- "watchlistedit-clear-title": "अवलोकन सूची खाली गरियो",
+ "watchlistedit-clear-title": "अवलोकनसूची खाली गर्नुहोस्",
"watchlistedit-clear-legend": "अवलोकन सूची खाली गर्ने",
"watchlistedit-clear-explain": "तपाईंको अवलोकन सूचीबाट सम्पूर्ण शिर्षकहरू मेटाइदै",
"watchlistedit-clear-titles": "शीर्षकहरू :",
"tags-actions-header": "कार्यहरु",
"tags-active-yes": "हो",
"tags-active-no": "हैन",
- "tags-source-extension": "à¤\8fà¤\95à¥\8dसà¤\9fà¥\87नà¥\8dसनदà¥\8dवारा परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤\97रà¥\8dनà¥\87",
+ "tags-source-extension": "सफà¥\8dà¤\9fवà¥\87यरदà¥\8dवारा परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤",
"tags-source-manual": "प्रयोगकर्ताहरू तथा बोटहरूबाट म्यानुअल्ली लागु गरिएको",
"tags-source-none": "प्रयोगमा नरहेको",
"tags-edit": "सम्पादन गर्नुहोस्",
"tags-edit-revision-legend": "ट्यागहरू {{PLURAL:$1|यस संशोधन|सबै $1 संशोधनहरू}}सँग जोड्ने वा हटाउने।",
"tags-edit-logentry-legend": "ट्यागहरू {{PLURAL:$1|यस लग प्रविष्टि|सबै $1 लग प्रविष्टिहरू}}सँग जोड्ने वा हटाउने।",
"tags-edit-existing-tags": "हाल भएको ट्यागहरूः",
- "tags-edit-existing-tags-none": "''कुनै पनि होइन''",
+ "tags-edit-existing-tags-none": "<em>कुनै पनि होइन</em>",
"tags-edit-new-tags": "नयाँ ट्यागहरूः",
"tags-edit-add": "यी ट्यागहरू थप्नेः",
"tags-edit-remove": "यी ट्यागहरू हटाउनेः",
"tags-edit-reason": "कारण:",
"tags-edit-revision-submit": "{{PLURAL:$1|यस संस्करण|$1 संस्करणहरू}} मा परिवर्तनहरूलाई लागु गर्ने",
"tags-edit-logentry-submit": "{{PLURAL:$1|यस लग प्रविष्टी|$1 लग प्रविष्टीहरू}} मा परिवर्तनहरूलाई लागु गर्ने",
- "tags-edit-success": "परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 सफलता पà¥\82रà¥\8dवà¤\95 लाà¤\97à¥\81 à¤à¥\88सà¤\95à¥\8dयो",
+ "tags-edit-success": "परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 लाà¤\97à¥\81 à¤\97रियो",
"tags-edit-failure": "यी परिवर्तनहरू लागु गर्न सकिएनः\n$1",
"tags-edit-nooldid-title": "अवैध संशोधन लक्ष्य",
"tags-edit-nooldid-text": "या त तपाईंले कुनै लक्षित संशोधनको विवरण दिनुभएको छैन जहाँ यस कार्यलाई सम्पन्न गर्नु पर्नेछ, या विवरण गरिएको संशोधन छंदै छैन।",
"logentry-rights-autopromote": "$1 को प्रयोगकर्ता समूह स्वतः $4 बाट परिवर्तन गरेर $5 {{GENDER:$2|गरिएको}} थियो",
"logentry-upload-upload": "$1 ले $3 {{GENDER:$2|अपलोड गरेका छन्}}",
"logentry-upload-overwrite": "$1 ले $3 को नयाँ संस्करण {{GENDER:$2|अपलोड गरेका छन्}}",
- "logentry-upload-revert": "$1 ले $3 {{GENDER:$2|अपलोड गरेका छन्}}",
+ "logentry-upload-revert": "$1ले $3लाई पुरानो संस्करणमा {{GENDER:$2|उल्टाउनुभयो}}",
"log-name-managetags": "ट्याग व्यवस्थापन लग",
"log-description-managetags": "यस पृष्ठमा ती प्रवन्धन कार्यहरूको सूची छ जुन [[Special:Tags|ट्यागहरू]]सँग सम्बन्धित छ। लगमा मात्रै ती क्रियाहरूको बयान गरिएको छ जुन मानवीय रूपले कुनै प्रवन्धकद्वारा पुरा गरिएको छ। ट्यागहरूलाई विकि सफ्टवेयरद्वारा बनउनु वा हटाउन सकिनेछ जसको प्रविष्टि लगमा हुनु आवश्यक छैन।",
"logentry-managetags-create": "$1 ले ट्याग $4 {{GENDER:$2|तयार गरेको छ}}",
"api-error-emptypage": "नयाँ तयार गर्दै, खाली पृष्ठ तयार गर्न अनुमति छैन ।",
"api-error-publishfailed": "आन्तरिक समस्याः अस्थायी फाइल प्रकाशन गर्न सर्भर असफर भयो ।",
"api-error-stashfailed": "आन्तरिक त्रुटि: अस्थाई फाइल राख्न सर्वर असफल भयो।",
- "api-error-unknown-warning": "अज्ञात चेतावनी: \"$1\"",
+ "api-error-unknown-warning": "अज्ञात चेतावनी:\"$1\"।",
"api-error-unknownerror": "अज्ञात त्रुटि: \"$1\".",
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|सेकेण्ड|सेकेण्डहरू}}",
"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|मिनेट|मिनेटहरू}}",
"special-characters-title-emdash": "इएम ड्यास",
"special-characters-title-minus": "घटाउने चिन्ह",
"mw-widgets-abandonedit": "के तपाई सम्पादन सङ्ग्रह नगरीकन सम्पादनबाट बाहिरिनेमा निश्चित हुनुहुन्छ?",
- "mw-widgets-abandonedit-discard": "सम्पादन रद्द गर्नु",
- "mw-widgets-abandonedit-keep": "समà¥\8dपादन à¤\9cारà¥\80 राà¤\96à¥\8dनà¥\87",
- "mw-widgets-abandonedit-title": "निशà¥\8dà¤\9aित हà¥\81नà¥\81हà¥\81नà¥\8dà¤\9b ?",
+ "mw-widgets-abandonedit-discard": "सम्पादनहरू रद्द गर्नुहोस्",
+ "mw-widgets-abandonedit-keep": "समà¥\8dपादन à¤\9cारà¥\80 राà¤\96à¥\8dनà¥\81हà¥\8bसà¥\8d",
+ "mw-widgets-abandonedit-title": "à¤\95à¥\87 तपाà¤\88à¤\81 पà¤\95à¥\8dà¤\95ा हà¥\81नà¥\81हà¥\81नà¥\8dà¤\9b?",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "हालसम्म पृष्ठ उपलब्ध छैन्",
- "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 मा à¤\9cानà¥\87",
+ "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 मा पà¥\81नरà¥\8dनिरà¥\8dदà¥\87श",
"randomrootpage": "यादृच्छिक शीर्ष पृष्ठ",
"log-action-filter-all": "सबै",
"log-action-filter-block-block": "रोक्ने",
"ipblocklist-legend": "Een geblokkeerde gebruiker zoeken",
"blocklist-userblocks": "Geblokkeerde accounts verbergen",
"blocklist-tempblocks": "Tijdelijke blokkades verbergen",
+ "blocklist-indefblocks": "Verberg blokkades met een oneindige loopduur",
"blocklist-addressblocks": "Blokkades van één IP-adres verbergen",
"blocklist-type": "Soort:",
"blocklist-type-opt-all": "Alle",
"specialpages-group-developer": "ߟߊ߬ߥߙߌ߬ߞߌ߬ߟߌ ߖߐ߯ߙߊ߲ ߠߎ߬",
"blankpage": "ߞߐߜߍ߫ ߘߐߞߏߟߏ߲",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ߞߊ߲ߠߊߛߓߍ]] ߢߡߊߘߏ߲߰ߣߍ߲",
+ "tag-filter-submit": "ߥߊ߬ߣߊߙߌ",
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ߡߊ߬ߛߙߋ |ߡߊ߬ߛߙߋ ߟߎ߬ }}]]: $2",
+ "tag-mw-contentmodelchange": "ߞߣߐߘߐ ߛߎ߯ߦߊ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬ߠߌ߲",
+ "tag-mw-contentmodelchange-description": "ߣߌ߲߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ߞߣߐߘߐߛߎ߯ߦߊߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬ ߞߣߐߘߐ ߛߎ߯ߦߊ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬] ߞߐߜߍ ߘߐ߫",
+ "tag-mw-new-redirect": "ߟߊ߬ߞߎ߲߬ߛߌ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߎߘߊ",
+ "tag-mw-new-redirect-description": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߞߎ߲߬ߛߌ߲߬ߠߌ߲ ߠߊߘߊ߲߫ ߥߟߊ߫ ߞߊ߬ ߞߐߜߍ ߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ ߞߊ߬ ߞߍ߫ ߟߊ߬ߞߎ߲߬ߛߌ߲߬ߠߌ߲ ߘߌ߫",
+ "tag-mw-removed-redirect": "ߟߊ߬ߞߎ߲߬ߛߌ߲߬ߠߌ߲ ߛߋ߲߬ߓߐ߫",
+ "tag-mw-removed-redirect-description": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߊ߬ ߕߋ߲߭ߕߋ߲߭ ߟߊ߬ߞߎ߲߬ߛߌ߲߬ߠߌ߲ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ ߞߵߊ߬ ߞߍ߫ ߟߊ߬ߞߎ߲߬ߛߌ߲߬ߓߊߟߌ ߘߌ߫",
+ "tag-mw-changed-redirect-target": "ߟߊ߬ߞߎ߲߬ߛߌ߲߬ߠߌ߲ ߞߏ߲߭ ߓߘߊ߫ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬",
+ "tag-mw-changed-redirect-target-description": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߞߎ߲߬ߛߌ߲߬ߠߌ߲ ߞߏ߲߭ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬",
+ "tag-mw-blank": "ߖߏ߰ߛߌ߬ߟߌ ߦߵߌ ߘߐ߫",
+ "tag-mw-blank-description": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߊ߬ ߞߐߜߍ ߖߏ߰ߛߌ߬",
+ "tag-mw-replace": "ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߓߐ߫ ߊ߬ ߣߐ߭ ߘߐ߫",
+ "tag-mw-replace-description": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߊ߬ ߞߣߐߘߐ %߉߀ ߛߋ߲߬ߓߐ߫ ߞߐߜߍ ߘߐ߫",
+ "tag-mw-rollback": "ߟߊߞߐߛߊ߬ߦߌ߬",
+ "tag-mw-undo": "ߊ߬ ߘߐߛߊ߬",
+ "tag-mw-undo-description": "ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߊ߬ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߟߐ߯ߟߊߣߍ߲ ߠߎ߬ ߘߐߛߊ߬ ߞߊ߬ ߘߐ߬ߛߊ߬ߟߌ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߠߊߓߊ߯ߙߊ߫.",
+ "tags-title": "ߘߎ߲ߛߓߍ ߟߎ߬",
+ "tags-tag": "ߘߎ߲ߛߓߍ ߕߐ߮",
+ "tags-display-header": "ߟߊ߲ߞߣߍߡߊߟߌ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߛߙߍߘߍ ߘߐ߫",
+ "tags-description-header": "ߞߘߐߝߐߟߌ ߞߊ߲߬ߛߓߍ߬ߟߌ߬ ߘߝߊߣߍ߲",
+ "tags-source-header": "ߛߎ߲",
+ "tags-active-header": "ߊ߬ ߟߊߞߎߣߎ߲߫ ߣߍ߲߫؟",
+ "tags-hitcount-header": "ߞߏ߲߭ ߓߘߊ߫ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬",
+ "tags-actions-header": "ߞߍߟߌ ߟߎ߬",
"tags-active-yes": "ߐ߲߬ߐ߲߬ߐ߲߫",
"tags-active-no": "ߍ߲߬ߍ߲ߍ߲߬",
+ "tags-source-extension": "ߡߊ߬ߕߍ߰ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߛߎ߲ߝߘߍ ߓߟߏ߫",
+ "tags-source-manual": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߣߌ߫ ߓߏߕ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߓߟߏߟߊ߫ ߞߍߟߌ",
+ "tags-source-none": "ߊ߬ ߕߍߣߊ߬ ߥߊ߯ߕߌߖߊ߲߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߓߊ߯ߙߊ ߘߐ߫ ߡߎ߬ߕߎ߲߬",
+ "tags-edit": "ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬",
+ "tags-delete": "ߊ߬ ߖߏ߰ߛߌ߬",
+ "tags-activate": "ߊ߬ ߟߊߞߎߣߎ߲߫",
+ "tags-deactivate": "ߊ߬ ߟߊߛߎ߬ߣߐ߬",
"tags-hitcount": "{{PLURAL:$1|ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ|$1 ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ ߠߎ߬}}",
+ "tags-manage-no-permission": "ߌ ߟߊߘߌ߬ߢߍ߬ߣߍ߲߬ ߕߍ߫ ߞߊ߬ ߘߎ߲ߛߓߍ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߡߊߞߍ߲߰.",
+ "tags-manage-blocked": "ߌ ߕߍ߫ ߣߊ߬ ߛߋ߫ ߟߊ߫ ߘߎ߲ߛߓߍ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߡߊߞߍ߲߰ ߠߊ߫ ߞߊ߬ {{GENDER:$1|ߌ}} ߓߊ߬ߟߌ߬ߣߍ߲ ߕߏ߫.",
+ "tags-create-heading": "ߘߎ߲ߛߓߍ߫ ߞߎߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ",
+ "tags-create-explanation": "ߘߊ߲ߛߎ߲ ߞߏߛߐ߲߬߸ ߘߎ߲ߛߓߍ ߟߊߘߊ߲ߣߍ߲߫ ߞߎߘߊ ߟߎ߬ ߘߌ߫ ߣߊ߬ ߛߌ߲ߘߌ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߊ߬ ߞߍ߫ ߦߋ߲߬ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߣߌ߫ ߓߏߕ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ ߞߊ߲ߡߊ߬.",
+ "tags-create-tag-name": "ߘߎ߲ߛߓߍ ߕߐ߮:",
+ "tags-create-reason": "ߊ߬ ߛߊߓߎ:",
+ "tags-create-submit": "ߟߊ߬ߘߊ߲߬ߠߌ߲",
+ "tags-create-no-name": "ߌ ߞߊߞߊ߲߫ ߞߊ߬ ߘߎ߲ߛߓߍ ߕߐ߮ ߘߏ߫ ߞߙߍߞߙߍ߫.",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|deleted}} ߞߐߜߍ $3",
"logentry-delete-restore": "$1 $3($4) ߞߐߜߍ {{GENDER:$2|ߓߘߊ߫ ߟߊߛߊ߬ߦߌ߬ ߞߐ߫}}",
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|ߓߘߊ߫ ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߞߍ߫}} ߣߌ߲߬ ߦߋߗߏ߮ ߟߊ߫ {{PLURAL:$5|a revision|$5 revisions}} ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ $3: $4 ߘߐ߫",
"ipblocklist-legend": "Iacchije 'n'utende blocchete",
"blocklist-userblocks": "Scunne le blocche sus a le cunde de l'utinde",
"blocklist-tempblocks": "Scunne le blocche temboranèe",
+ "blocklist-indefblocks": "Scunne le blocche indefinite",
"blocklist-addressblocks": "Scunne le blocche de le IP singole",
"blocklist-type": "Tipe:",
"blocklist-type-opt-all": "Tutte",
"tog-useeditwarning": "Предупреждать, когда я покидаю страницу с несохранёнными изменениями",
"tog-prefershttps": "Всегда использовать защищённое соединение после представления системе",
"tog-showrollbackconfirmation": "Запрашивать подтверждение при нажатии ссылки для отката",
+ "tog-requireemail": "Требовать адрес электронной почты для сброса пароля",
"underline-always": "Всегда",
"underline-never": "Никогда",
"underline-default": "Использовать настройки браузера",
"prefs-help-email": "Адрес почты не обязателен, но это единственный способ восстановить забытый пароль.",
"prefs-help-email-others": "Он также позволит другим участникам связаться с вами по электронной почте с помощью ссылки на вашей персональной странице или на вашей странице обсуждения. При этом ваш адрес электронной почты не будет никому раскрыт.",
"prefs-help-email-required": "Необходимо указать адрес электронной почты.",
+ "prefs-help-requireemail": "Если этот флажок установлен, электронные письма для сброса пароля будут отправляться только в том случае, если лицо, осуществляющее сброс, указало для этой учётной записи и имя пользователя, и адрес электронной почты.",
"prefs-info": "Основные сведения",
"prefs-i18n": "Интернационализация",
"prefs-signature": "Подпись",
"ipblocklist-legend": "Поиск заблокированного участника",
"blocklist-userblocks": "Скрыть блокировки учётных записей",
"blocklist-tempblocks": "Скрыть временные блокировки",
+ "blocklist-indefblocks": "Скрыть неопределённые блокировки",
"blocklist-addressblocks": "Скрыть блокировки отдельных IP",
"blocklist-type": "Тип:",
"blocklist-type-opt-all": "Все",
"sort-ascending": "Sortuj rosnůnco",
"nstab-main": "Strōna",
"nstab-user": "{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|Strōna ôd używŏcza|Strōna ôd używŏczki}}",
- "nstab-media": "Pliki",
+ "nstab-media": "Zbiōr",
"nstab-special": "Specjalnŏ strōna",
"nstab-project": "Strōna projektu",
"nstab-image": "Zbiōr",
"changeemail-newemail": "Nowŏ e-mailowŏ adresa:",
"changeemail-none": "podstawowo",
"changeemail-submit": "Spamjyntej nowy",
- "resettokens": "Resetuj tokeny",
+ "resettokens": "Resetuj tokyny",
"bold_sample": "Ruby tekst",
"bold_tip": "Ruby tekst",
"italic_sample": "Kursywa",
"editingold": "'''Dej pozůr: Sprowjosz inkszo wersyjo zajty kej bjeżůnco. Jeli jům naszkryflosz, wszyjske půźńyjsze pomjyńańa bydům wyćepane.'''",
"yourdiff": "Rōżnice",
"copyrightwarning": "Pamjyntej uo tym, aże cołki wkłod do {{SITENAME}} udostympńůmy wedle zasad $2 (dokładńij we $1). Jak ńy chcesz, coby kożdy můg go půmjyńać a dalij rozpowszychńoć, ńy wćepuj uůnygo sam. Szkryflajůnc sam tukej pośwjadczosz tyż, co te pisańy je twoje własne, abo żeś go wźůn(a) ze materjołůw kere sům na ''public domain'', abo kůmpatybilne.<br />\n'''PROSZA ŃY WĆEPYWAĆ SAM MATYRJOŁŮW KERE SŮM CHRŮŃONE AUTORSKIM PRAWYM BEZ DOZWOLEŃO WŁAŚĆIĆELA!'''",
- "copyrightwarning2": "Pamjyntej uo tym, aże cołki wkłod do {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} może być sprowjany, pomjyńany abo wyćepany bez inkszych użytkownikůw. Jak ńy chcysz, coby kożdy můg uůnygo zmjyńać a dalij rozpowszychńoć bez uograniczyń, ńy wćepuj go sam.<br />\nSzkryflajůnc sam tukej pośwjadczosz tyż, co te pisańy je twoje własne, abo żeś go wźůn(a) ze matyrjołůw kere sům na public domain, abo kůmpatybilne (kuknij tyż: $1).\n'''PROSZA ŃY WĆEPYWAĆ SAM MATYRJOŁŮW KERE SŮM CHRŮŃONE PRAWYM AUTORSKIM BEZ DOZWOLEŃO WŁAŚĆIĆELA!'''",
+ "copyrightwarning2": "Dej pozōr, iże cołki wkłŏd na {{SITENAME}} może być edytowany, zmiyniany abo kasowany ôd inkszych używŏczōw. Jeźli niy chcesz, żeby twōj tekst bōł niymiyłosiernie edytowany, to niy wkludzej go sam.<br />\nPrzirzekŏsz tyż nōm, iże wszyjsko je napisane ôd ciebie abo skopiowane ze dōmyny publicznyj abo podobnego wolnego zdrzōdła (po wiyncyj informacyji patrz $1).\n<strong>Niy wkludzej dzieł chrōniōnych autorskimi prawami bez przizwolyniŏ!</strong>",
"longpageerror": "''Feler: Tekst kery żeś sam wćepywoł mo {{PLURAL:$1|jedyn kilobajt|$1 kilobajtůw}}. Maksymalno dugość tekstu ńy może być srogszo kej {{PLURAL:$2|jedyn kilobajt|$2 kilobajtůw}}. Twůj tekst ńy bydźe sam naszkryflany.'''",
"readonlywarning": "'''Dej pozůr: Baza danych zostoua filowo zawarto skuli potřeb admińistracyjnych. Bestůž ńy do śe terozki naškryflać Twojich pomjyńań. Radzymy přećepać nowy tekst kajś do plika tekstowego (wytnij/wklej) a wćepać sam zaś po uodymkńyńću bazy.'''\n\nAdmińistrator kery zawar baza dou take wyjaśńyńe: $1",
"protectedpagewarning": "'''Dej pozůr: Sprowjańe tyj zajty zostoło zawarte. Mogům jům sprowjać ino użytkowńicy ze uprawńyńami admińistratora.'''\nUostatńy wpis w rejerze je poniżej.",
"cascadeprotectedwarning": "'''Dej pozůr:''' Ta zajta zostoła zawarto a ino użytkowńicy ze uprawńyńami admińistratora mogům jům sprowjać. Zajta ta je podpjynto pod {{PLURAL:$1|nastympujůnco zajta, kero zostoła zawarto|nastympujůncych zajtach, kere zostouy zawarte}} ze załůnczonům uopcjům dźedźiczyńo:",
"titleprotectedwarning": "'''Dej pozůr: Zajta uo tym titlu zostoła zawarto a ino [[Special:ListGroupRights|ńykerzi użytkowńicy]] mogům jům wćepać.'''\nUostatńy wpis z rejera je ńyżej.",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Muster użyty|Mustry użyte}} na tyj strōnie:",
- "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Muster użyty|Mustry użyte}} na tyj podglōńdzie:",
+ "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Muster użyty|Mustry użyte}} na tym podglōńdzie:",
"templatesusedsection": "{{PLURAL:$1|Szablon|Szablůny}} użyte we tyj tajli:",
"template-protected": "(chrōniōny)",
"template-semiprotected": "(pōłzawarte)",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Rezultat <strong>$1</strong> ze <strong>$3</strong>|Rezultaty <strong>$1 – $2</strong> ze <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "Żŏdne wyniki niy ôdpowiadajōm tymu zapytaniu.",
"powersearch-legend": "Sznupańy zaawansowane",
- "powersearch-ns": "Sznupej we przestrzyńach mjan:",
+ "powersearch-ns": "Szukej we przestrzyniach mian:",
"powersearch-togglelabel": "Ôznŏcz:",
"powersearch-toggleall": "Wszyjsko",
"powersearch-togglenone": "Nic",
"prefs-searchoptions": "Sznupańe",
"prefs-namespaces": "Raumy mjan",
"default": "důmyślńy",
- "prefs-files": "Pliki",
+ "prefs-files": "Zbiory",
"youremail": "E-mail:",
"username": "{{GENDER:$1|Mjano używocza}}:",
"prefs-memberingroups": "Należy do {{PLURAL:$1|grupy|grup:}}",
"right-bigdelete": "Wyćep zajty s dugům historyjům půmjyńań",
"right-deleterevision": "Wyćepywańy a wćepywańy nazod wskazanych sprowjyń zajtůw",
"right-deletedhistory": "Pokazuj historyjo usuńyntych sprowjyń, bez tekstu uopisu",
- "right-browsearchive": "Sznupej za wyćepanymi zajtůma",
+ "right-browsearchive": "Szukej we skasowanych strōnach",
"right-undelete": "Prziwrŏcanie skasowanych strōn",
"right-suppressrevision": "Přyglůndańy i uodtwařańy sprowjyń schrůńůnych před admińistratorami",
"right-suppressionlog": "Pokoż prywatne lůgi",
"filedelete-reason-otherlist": "Inkszy powůd",
"filedelete-reason-dropdown": "* Nojczynstsze powody wyćepańa\n** Naruszyńy praw autorskych\n** Kopja plika kery już sam jest",
"filedelete-edit-reasonlist": "Sprowjańe powodůw wyćepańo zajty",
- "mimesearch": "Sznupej MIME",
+ "mimesearch": "Szukanie podle typu MIME",
"mimesearch-summary": "Ta zajta ůmožliwjo šnupańe za plikůma wedle jeich typu MIME. Užyće: typtreśći/podtyp, np. <code>image/jpeg</code>.",
"mimetype": "Typ MIME:",
"download": "pobier",
"unwatchedpages": "Zajty na kere ńy je dowany pozůr",
"listredirects": "Lista przekerowań",
+ "listduplicatedfiles": "Lista zbiorōw ze tuplikatami",
"unusedtemplates": "Niyużywane mustry",
"unusedtemplatestext": "Půńižej znojdowo śe lista wšyjstkich zajtůw s přestřyńi mjan {{ns:template}}, kere ńy sům užywane bez inkše zajty. Sprowdź inkše adresowańa ku šablůnům, ńim wyćepńeš ta zajta.",
"unusedtemplateswlh": "ku adresatu",
"statistics-articles": "Zajty",
"statistics-pages": "Zajty",
"statistics-pages-desc": "Wszyjstke zajty na wiki, wroz ze zajtami godki, przekerowańami a t.p.",
- "statistics-files": "Wćepane pliki",
+ "statistics-files": "Zaladowane zbiory",
"statistics-edits": "Sprowjyńa wykůnane uod powstańo {{grammar:D.lp|{{SITENAME}}}}",
"statistics-edits-average": "Strzedńo liczba sprowjyń na zajta",
"statistics-users": "Zarejerowanych użytkowńikůw",
"wantedpages": "Potrzebne strōny",
"wantedfiles": "Potrzebne zbiory",
"wantedtemplates": "Potrzebne mustry",
- "mostlinked": "Nojczyńśćij adresowane",
- "mostlinkedcategories": "Kategoryje we kerych je nojwjyncyj artikli",
+ "mostlinked": "Nojczyńścij linkowane",
+ "mostlinkedcategories": "Nojwiyncyj używane kategoryje",
"mostlinkedtemplates": "Nojczyńśćij adresowane mustry",
- "mostcategories": "Zajty kere majům nojwiyncyj kategoryjůw",
- "mostimages": "Nojczyńśćij adresowane pliki",
- "mostrevisions": "Nojczyńśćij sprowjane artikle",
+ "mostcategories": "Strōny, co majōm nojwiyncyj kategoryji",
+ "mostimages": "Nojczyńścij używane zbiory",
+ "mostinterwikis": "Strōny, co majōm nojwiyncyj linkōw interwiki",
+ "mostrevisions": "Nojwiyncyj edytowane strōny",
"prefixindex": "Wszyjske strōny ze prefiksym",
"shortpages": "Nojkrōtsze strōny",
"longpages": "Duge strōny",
"categories": "Kategoryje",
"categoriespagetext": "Zajta przedstowjo lista katygoryji s zajtůma a plikůma.\n[[Special:UnusedCategories|Ńyużywane kategoryj]] ńy zostoły tukej pokozane.\nKukńij tyż [[Special:WantedCategories|ńyistńyjůnce kategoryje]].",
"categoriesfrom": "Pokož kategoryje začynajůnc uod:",
- "deletedcontributions": "Wyćepane sprowjyńa użytkowńika",
- "deletedcontributions-title": "Wyćepane sprowjyńa użytkowńika",
+ "deletedcontributions": "Skasowany wkłŏd ôd używŏcza",
+ "deletedcontributions-title": "Skasowany wkłŏd ôd używŏcza",
"sp-deletedcontributions-contribs": "wkłŏd",
- "linksearch": "Necowe uodwołańa",
+ "linksearch": "Szukanie zewnyntrznych linkōw",
"linksearch-pat": "Wzorzec sznupańo",
"linksearch-ns": "Przestrzyń mjan",
"linksearch-ok": "Šnupej",
"show-big-image-preview": "Srogość tego podglōndu: $1.",
"show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|Inkszŏ rozdzielczość|Inksze rozdzielczości}}: $1.",
"show-big-image-size": "$1 x $2 pikselōw",
- "newimages": "Galerjo nowych uobrozkůw",
+ "newimages": "Galeryjŏ nowych ôbrŏzkōw",
"imagelisttext": "Půnižyj na {{PLURAL:$1||posortowanyj $2}} liśće {{PLURAL:$1|znojdowo|znojdujům|znojdowo}} śe '''$1''' {{PLURAL:$1|plik|pliki|plikůw}}.",
"newimages-summary": "Na tyj ekstra zajće prezyntowane sům uostatńo wćepńynte pliki.",
"newimages-legend": "Filtruj",
"redirect-page": "Idyntyfikatōr strōny",
"redirect-revision": "Wersyjŏ strōny",
"redirect-file": "Miano zbioru",
- "fileduplicatesearch": "Šnupej za duplikatym plika",
+ "fileduplicatesearch": "Szukej tuplikatōw zbioru",
"fileduplicatesearch-summary": "Šnupej za duplikatůma plika na podstawje wartośći fůnkcyji skrůtu.",
"fileduplicatesearch-filename": "Mjano pliku:",
"fileduplicatesearch-submit": "Šnupej",
"specialpages": "Ekstra strōny",
"specialpages-note-restricted": "* Ekstra zajty uogůlńy dostympne.\n* <strong class=\"mw-specialpagerestricted\">Ekstra zajty do kerych dostymp je uograńiczůny.</strong>",
"specialpages-group-maintenance": "Reporty kōnserwacyjne",
- "specialpages-group-other": "Inkše ekstra zajty",
+ "specialpages-group-other": "Inksze ekstra strōny",
"specialpages-group-login": "Logowanie / registracyjŏ",
- "specialpages-group-changes": "Pomjyńane na uostatku a rejery",
- "specialpages-group-media": "Pliki",
+ "specialpages-group-changes": "Ôstatnie zmiany i regesty",
+ "specialpages-group-media": "Zbiory",
"specialpages-group-users": "Używŏcze i uprawniynia",
- "specialpages-group-highuse": "Zajty čynsto užywane",
+ "specialpages-group-highuse": "Czynsto używane strōny",
"specialpages-group-pages": "Listy strōn",
- "specialpages-group-pagetools": "Nořyńdźa zajtůw",
- "specialpages-group-wiki": "Informacyje a werkcojgi wiki",
- "specialpages-group-redirects": "Ekstra zajty, kere kerujům",
+ "specialpages-group-pagetools": "Norzyńdzia strōn",
+ "specialpages-group-wiki": "Norzyńdzia i dane",
+ "specialpages-group-redirects": "Ekstra zajty przekerowaniŏ",
"specialpages-group-spam": "Nořyńdźa do wyćepywanio spamu",
"blankpage": "Pusto zajta",
"intentionallyblankpage": "Ta zajta nauůmyślńy uostoua śe pusto",
"searchsuggest-search": "Szukej we {{SITENAME}}",
"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|dziyń|dni}}",
"expand_templates_ok": "OK",
+ "mediastatistics": "Statystyki mediōw",
"randomrootpage": "Losowŏ strōna (bez podstrōn)",
"changecredentials": "Zmiyń poświadczynia",
- "changecredentials-submit": "Zmiyń poświadczynia"
+ "changecredentials-submit": "Zmiyń poświadczynia",
+ "removecredentials": "Kasowanie poświadczyń"
}
'dependencies' => [
'mediawiki.api',
'oojs',
+ 'mediawiki.Uri',
],
'targets' => [ 'desktop', 'mobile' ],
],
]
],
'mediawiki.util' => [
- 'localBasePath' => "$IP/resources/src/mediawiki.util/",
- 'remoteBasePath' => "$wgResourceBasePath/resources/src/mediawiki.util/",
+ 'localBasePath' => "$IP/resources/src/mediawiki.util",
+ 'remoteBasePath' => "$wgResourceBasePath/resources/src/mediawiki.util",
'packageFiles' => [
'util.js',
'jquery.accessKeyLabel.js',
}
},
parameters: {
- // Add 'origin' query parameter to all requests.
origin: this.getOrigin()
}
},
* any).
*
* @protected
- * @return {string}
+ * @return {string|undefined}
*/
CoreForeignApi.prototype.getOrigin = function () {
- var origin;
+ var origin, apiUri, apiOrigin;
if ( this.anonymous ) {
return '*';
}
+
origin = location.protocol + '//' + location.hostname;
if ( location.port ) {
origin += ':' + location.port;
}
+
+ apiUri = new mw.Uri( this.apiUrl );
+ apiOrigin = apiUri.protocol + '://' + apiUri.getAuthority();
+ if ( origin === apiOrigin ) {
+ // requests are not cross-origin, omit parameter
+ return undefined;
+ }
+
return origin;
};
if ( ajaxOptions.type === 'POST' ) {
url = ( ajaxOptions && ajaxOptions.url ) || this.defaults.ajax.url;
origin = ( parameters && parameters.origin ) || this.defaults.parameters.origin;
- url += ( url.indexOf( '?' ) !== -1 ? '&' : '?' ) +
- // Depending on server configuration, MediaWiki may forbid periods in URLs, due to an IE 6
- // XSS bug. So let's escape them here. See WebRequest::checkUrlExtension() and T30235.
- 'origin=' + encodeURIComponent( origin ).replace( /\./g, '%2E' );
+ if ( origin !== undefined ) {
+ url += ( url.indexOf( '?' ) !== -1 ? '&' : '?' ) +
+ // Depending on server configuration, MediaWiki may forbid periods in URLs, due to an IE 6
+ // XSS bug. So let's escape them here. See WebRequest::checkUrlExtension() and T30235.
+ 'origin=' + encodeURIComponent( origin ).replace( /\./g, '%2E' );
+ }
newAjaxOptions = $.extend( {}, ajaxOptions, { url: url } );
} else {
newAjaxOptions = ajaxOptions;
use MediaWiki\Auth\AuthManager;
use MediaWiki\MediaWikiServices;
+use MediaWiki\Permissions\PermissionManager;
use MediaWiki\Preferences\DefaultPreferencesFactory;
use Wikimedia\TestingAccessWrapper;
/**
* Get a basic PreferencesFactory for testing with.
+ * @param PermissionManager|null $manager
* @return DefaultPreferencesFactory
*/
- protected function getPreferencesFactory() {
+ protected function getPreferencesFactory( PermissionManager $manager = null ) {
$mockNsInfo = $this->createMock( NamespaceInfo::class );
$mockNsInfo->method( 'getValidNamespaces' )->willReturn( [
NS_MAIN, NS_TALK, NS_USER, NS_USER_TALK
$mockNsInfo->expects( $this->never() )
->method( $this->anythingBut( 'getValidNamespaces', '__destruct' ) );
+ $mockPermissionManager = $manager ?? $this->createMock( PermissionManager::class );
+
return new DefaultPreferencesFactory(
new LoggedServiceOptions( self::$serviceOptionsAccessLog,
DefaultPreferencesFactory::$constructorOptions, $this->config ),
new Language(),
AuthManager::singleton(),
MediaWikiServices::getInstance()->getLinkRenderer(),
- $mockNsInfo
+ $mockNsInfo,
+ $mockPermissionManager
);
}
* @dataProvider emailAuthenticationProvider
*/
public function testEmailAuthentication( $user, $cssClass ) {
- $prefs = $this->getPreferencesFactory()->getFormDescriptor( $user, $this->context );
+ $pm = $this->createMock( PermissionManager::class );
+ $pm->method( 'userHasRight' )->willReturn( true );
+ $prefs = $this->getPreferencesFactory( $pm )->getFormDescriptor( $user, $this->context );
$this->assertArrayHasKey( 'cssclass', $prefs['emailauthentication'] );
$this->assertEquals( $cssClass, $prefs['emailauthentication']['cssclass'] );
}
$userMock = $this->getMockBuilder( User::class )
->disableOriginalConstructor()
->getMock();
- $userMock->method( 'isAllowed' )
- ->willReturn( false );
$userMock->method( 'getEffectiveGroups' )
->willReturn( [] );
$userMock->method( 'getGroupMemberships' )
->willReturn( [] );
$userMock->method( 'getOptions' )
->willReturn( [ 'test' => 'yes' ] );
-
- $prefs = $this->getPreferencesFactory()->getFormDescriptor( $userMock, $this->context );
+ $pm = $this->createMock( PermissionManager::class );
+ $pm->method( 'userHasRight' )
+ ->will( $this->returnValueMap( [
+ [ $userMock, 'editmyoptions', true ]
+ ] ) );
+ $prefs = $this->getPreferencesFactory( $pm )->getFormDescriptor( $userMock, $this->context );
$this->assertArrayNotHasKey( 'showrollbackconfirmation', $prefs );
}
$userMock = $this->getMockBuilder( User::class )
->disableOriginalConstructor()
->getMock();
- $userMock->method( 'isAllowed' )
- ->willReturn( true );
$userMock->method( 'getEffectiveGroups' )
->willReturn( [] );
$userMock->method( 'getGroupMemberships' )
->willReturn( [] );
$userMock->method( 'getOptions' )
->willReturn( [ 'test' => 'yes' ] );
-
- $prefs = $this->getPreferencesFactory()->getFormDescriptor( $userMock, $this->context );
+ $pm = $this->createMock( PermissionManager::class );
+ $pm->method( 'userHasRight' )
+ ->will( $this->returnValueMap( [
+ [ $userMock, 'editmyoptions', true ],
+ [ $userMock, 'rollback', true ]
+ ] ) );
+ $prefs = $this->getPreferencesFactory( $pm )->getFormDescriptor( $userMock, $this->context );
$this->assertArrayHasKey( 'showrollbackconfirmation', $prefs );
$this->assertEquals(
'rendering/advancedrendering',
->getMock();
$userMock->method( 'getOptions' )
->willReturn( $oldOptions );
- $userMock->method( 'isAllowedAny' )
- ->willReturn( true );
- $userMock->method( 'isAllowed' )
- ->willReturn( true );
$userMock->expects( $this->exactly( 2 ) )
->method( 'setOption' )
[ $this->equalTo( 'option' ), $this->equalTo( $newOptions[ 'option' ] ) ]
);
- $form->expects( $this->any() )
- ->method( 'getModifiedUser' )
+ $form->method( 'getModifiedUser' )
->willReturn( $userMock );
- $form->expects( $this->any() )
- ->method( 'getContext' )
+ $form->method( 'getContext' )
->willReturn( $this->context );
- $form->expects( $this->any() )
- ->method( 'getConfig' )
+ $form->method( 'getConfig' )
->willReturn( $configMock );
+ $pm = $this->createMock( PermissionManager::class );
+ $pm->method( 'userHasAnyRight' )
+ ->will( $this->returnValueMap( [
+ [ $userMock, 'editmyprivateinfo', 'editmyoptions', true ]
+ ] ) );
+ $pm->method( 'userHasRight' )
+ ->will( $this->returnValueMap( [
+ [ $userMock, 'editmyoptions', true ]
+ ] ) );
+
$this->setTemporaryHook( 'PreferencesFormPreSave',
function ( $formData, $form, $user, &$result, $oldUserOptions )
use ( $newOptions, $oldOptions, $userMock ) {
);
/** @var DefaultPreferencesFactory $factory */
- $factory = TestingAccessWrapper::newFromObject( $this->getPreferencesFactory() );
+ $factory = TestingAccessWrapper::newFromObject( $this->getPreferencesFactory( $pm ) );
$factory->saveFormData( $newOptions, $form, [] );
}
// Test a string with leading zeros (i.e. not octal) and spaces.
$this->context->getRequest()->setVal( 'wprclimit', ' 0012 ' );
$user = new User;
- $form = $this->getPreferencesFactory()->getForm( $user, $this->context );
+ $pm = $this->createMock( PermissionManager::class );
+ $pm->method( 'userHasAnyRight' )
+ ->willReturn( true );
+ $pm->method( 'userHasRight' )
+ ->will( $this->returnValueMap( [
+ [ $user, 'editmyoptions', true ]
+ ] ) );
+ $form = $this->getPreferencesFactory( $pm )->getForm( $user, $this->context );
$form->show();
$form->trySubmit();
$this->assertEquals( 12, $user->getOption( 'rclimit' ) );
<?php
/**
-* @covers MWDoxygenFilter
+ * @covers MWDoxygenFilter
*/
class MWDoxygenFilterTest extends \PHPUnit\Framework\TestCase {
return api.post( {} );
} );
+ QUnit.test( 'origin is not included in same-origin GET requests', function ( assert ) {
+ var apiUrl = location.protocol + '//' + location.host + '/w/api.php',
+ api = new mw.ForeignApi( apiUrl );
+
+ this.server.respond( function ( request ) {
+ assert.strictEqual( request.url.match( /origin=.*?(?:&|$)/ ), null, 'origin is not included in GET requests' );
+ request.respond( 200, { 'Content-Type': 'application/json' }, '[]' );
+ } );
+
+ return api.get( {} );
+ } );
+
+ QUnit.test( 'origin is not included in same-origin POST requests', function ( assert ) {
+ var apiUrl = location.protocol + '//' + location.host + '/w/api.php',
+ api = new mw.ForeignApi( apiUrl );
+
+ this.server.respond( function ( request ) {
+ assert.strictEqual( request.requestBody.match( /origin=.*?(?:&|$)/ ), null, 'origin is not included in POST request body' );
+ assert.strictEqual( request.url.match( /origin=.*?(?:&|$)/ ), null, 'origin is not included in POST request URL, either' );
+ request.respond( 200, { 'Content-Type': 'application/json' }, '[]' );
+ } );
+
+ return api.post( {} );
+ } );
+
}() );
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff