"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Mostra els nous canvis al moment",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Marca tots els canvis com a vistos",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Editeu la vostra llista de pàgines seguides",
+ "rcfilters-watchlist-showupdated": "Els canvis fets en pàgines que no heu visitat des que s'efectuaren apareixen en <strong>negreta</strong> amb un punt sòlid al costat.",
"rcfilters-preference-label": "Amaga la versió millorada de Canvis recents",
"rcfilters-target-page-placeholder": "Escriviu el nom d’una pàgina (o d’una categoria)",
"rcnotefrom": "A sota hi ha {{PLURAL:$5|el canvi|els canvis}} a partir de <strong>$3, $4</strong> (fins a <strong>$1</strong>).",
"policy-url": "Project:Reeglid",
"portal": "Kogukonnavärav",
"portal-url": "Project:Kogukonnavärav",
- "privacy": "Privaatsus",
+ "privacy": "Andmekaitse",
"privacypage": "Project:Privaatsuseeskiri",
"badaccess": "Õigus puudub",
"badaccess-group0": "Sul pole õigust sooritada toimingut, mida üritasid.",
"userpage-userdoesnotexist": "Kasutajakontot \"<nowiki>$1</nowiki>\" pole olemas.\nPalun mõtle järele, kas soovid seda lehte luua või muuta.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Kasutajakonto \"$1\" pole registreeritud.",
"blocked-notice-logextract": "See kasutaja on praegu blokeeritud.\nAllpool on toodud viimane blokeerimislogi sissekanne:",
- "clearyourcache": "<strong>Märkus:</strong> Võimalik, et pärast salvestamist tuleb muudatuste nägemiseks brauseri puhver tühjendada.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> Hoia all <em>Shift</em>-klahvi ja klõpsa <em>Laadi uuesti</em> või vajuta kas <em>Ctrl-F5</em> või <em>Ctrl-R</em> (Macis <em>⌘-R</em>).\n* <strong>Google Chrome:</strong> Vajuta <em>Ctrl-Shift-R</em> (Macis <em>⌘-Shift-R</em>).\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Hoia all <em>Ctrl</em>-klahvi ja klõpsa <em>Värskenda</em> või vajuta <em>Ctrl-F5</em>.\n* <strong>Opera:</strong> Mine asukohta <em>Menüü → Seaded</em> (Macis <em>Opera → Eelistused</em>) ja seejärel <em>Privaatsus ja turvalisus → Tühjenda sirvimisandmed → Puhverdatud pildid ja failid</em>.",
+ "clearyourcache": "<strong>Märkus:</strong> Võimalik, et pärast salvestamist tuleb muudatuste nägemiseks brauseri puhver tühjendada.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> Hoia all <em>Shift</em>-klahvi ja klõpsa <em>Laadi uuesti</em> või vajuta kas <em>Ctrl-F5</em> või <em>Ctrl-R</em> (Macis <em>⌘-R</em>).\n* <strong>Google Chrome:</strong> Vajuta <em>Ctrl-Shift-R</em> (Macis <em>⌘-Shift-R</em>).\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Hoia all <em>Ctrl</em>-klahvi ja klõpsa <em>Värskenda</em> või vajuta <em>Ctrl-F5</em>.\n* <strong>Opera:</strong> Mine asukohta <em>Menüü → Seaded</em> (Macis <em>Opera → Eelistused</em>) ja seejärel <em>Andmekaitse ja turvalisus → Tühjenda sirvimisandmed → Puhverdatud pildid ja failid</em>.",
"usercssyoucanpreview": "'''Vihje:''' Enne salvestamist kasuta oma uue CSSi proovimiseks nuppu \"{{int:showpreview}}\".",
"userjsyoucanpreview": "'''Vihje:''' Enne salvestamist kasuta oma uue JavaScripti proovimiseks nuppu \"{{int:showpreview}}\".",
"usercsspreview": "'''Ära unusta, et seda versiooni sinu isiklikust stiililehest pole veel salvestatud!'''",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Leheküljed, millele viidatakse</strong> valitud leheküljel",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Näita muudatusi lehekülgedel, millel viidatakse leheküljele",
"rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>Leheküljed, mis viitavad</strong> valitud leheküljele",
- "rcfilters-target-page-placeholder": "Sisesta lehekülje pealkiri",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "Sisesta lehekülje pealkiri (või kategooria)",
"rcnotefrom": "Allpool on toodud {{PLURAL:$5|muudatus|muudatused}} alates: <strong>$3, kell $4</strong> (näidatakse kuni <strong>$1</strong> muudatust)",
"rclistfromreset": "Lähtesta kuupäeva valik",
"rclistfrom": "Näita muudatusi alates: $3, kell $2",
"version-poweredby-others": "teised",
"version-poweredby-translators": "translatewiki.net-i tõlkijad",
"version-credits-summary": "Tahame tunnustada järgmisi inimesi [[Special:Version|MediaWikile]] tehtud kaastöö eest.",
- "version-license-info": "MediaWiki on vaba tarkvara; tohid seda taaslevitada ja/või selle põhjal teisendeid luua vastavalt Vaba Tarkvara Fondi avaldatud GNU Üldise Avaliku Litsentsi versioonis 2 või hilisemas seatud tingimustele.\n\nMediaWiki tarkvara levitatakse lootuses, et see on kasulik, aga '''igasuguse tagatiseta''', ka kaudse tagatiseta teose '''turustatavuse''' või '''müügikõlblikkuse''' kohta. Üksikasjad leiad GNU Üldisest Avalikust Litsentsist.\n\nGNU Üldise Avaliku Litsentsi [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING eksemplar] peaks selle programmiga kaasas olema; kui pole, kirjuta aadressil Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA või [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html loe seda võrgust].",
+ "version-license-info": "MediaWiki on vaba tarkvara; tohid seda taaslevitada ja/või selle põhjal teisendeid luua vastavalt Vaba Tarkvara Fondi avaldatud GNU Üldise Avaliku Litsentsi versioonis 2 või hilisemas seatud tingimustele.\n\nMediaWiki tarkvara levitatakse lootuses, et see on kasulik, aga <em>igasuguse tagatiseta</em>, ka kaudse tagatiseta teose <strong>turustatavuse</strong> või <strong>müügikõlblikkuse</strong> kohta. Üksikasjad leiad GNU Üldisest Avalikust Litsentsist.\n\nGNU Üldise Avaliku Litsentsi [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING eksemplar] peaks selle programmiga kaasas olema; kui pole, kirjuta aadressil Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA või [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html loe seda võrgust].",
"version-software": "Paigaldatud tarkvara",
"version-software-product": "Toode",
"version-software-version": "Versioon",
"limitreport-expansiondepth": "Suurim hõrendussügavus",
"limitreport-expensivefunctioncount": "Kulukate parserifunktsioonide arv",
"expandtemplates": "Mallide hõrendamine",
- "expand_templates_intro": "See erilehekülg hõrendab siia sisestatud tekstis kõik mallid rekursiivselt.\nSamuti hõrendab see parserifunktsioonid nagu\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> ja muutujad nagu\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nÕigupoolest hõrendab see kahekordsete looksulgude vahel pea kõike.",
+ "expand_templates_intro": "See erilehekülg hõrendab siia sisestatud vikitekstis kõik mallid rekursiivselt.\nSamuti hõrendab see parserifunktsioonid nagu\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> ja muutujad nagu\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nÕigupoolest hõrendab see kahekordsete looksulgude vahel pea kõike.",
"expand_templates_title": "Sisu pealkiri, näiteks {{FULLPAGENAME}} jaoks:",
- "expand_templates_input": "Sisendtekst:",
+ "expand_templates_input": "Sisend (vikitekst):",
"expand_templates_output": "Tulemus",
"expand_templates_xml_output": "XML-väljund",
"expand_templates_html_output": "HTML-toorväljund",
"expand_templates_preview": "Eelvaade",
"expand_templates_preview_fail_html": "<em>Kuna {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} on toor-HTML lubatud ja osa seansiandmeid läks kaotsi, siis on JavaScripti põhiste rünnakute vastase abinõuna eelvaade peidetud.</em>\n\n<strong>Kui see eelvaatekatse on õigustatud, proovi palun uuesti.</strong>\nKui see ikka ei tööta, proovi [[Special:UserLogout|logida välja]] ja tagasi sisse ning kontrolli, kas brauser lubab sellest võrgukohast küpsiseid.",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Kuna {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} on toor-HTML lubatud ja sa pole sisse logitud, siis on JavaScripti põhiste rünnakute vastase abinõuna eelvaade peidetud.</em>\n\n<strong>Kui see eelvaatekatse on õigustatud, [[Special:UserLogin|logi]] palun sisse ja proovi uuesti.</strong>",
- "expand_templates_input_missing": "Sul tuleb tekst sisestada.",
+ "expand_templates_input_missing": "Sul tuleb sisestada vikitekst.",
"pagelanguage": "Lehekülje keele valik",
"pagelang-name": "Lehekülg",
"pagelang-language": "Keel",
"rcfilters-group-results-by-page": "گروهبندی نتایج بر اساس صفحه",
"rcfilters-activefilters": "پالایههای فعال",
"rcfilters-advancedfilters": "پالایههای پیشرفته",
- "rcfilters-limit-title": "تغییرات برای نمایش دادن",
+ "rcfilters-limit-title": "تعداد تغییرات برای نمایش",
+ "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|تغییر|تغییر}}, $2",
"rcfilters-days-title": "روزهای اخیر",
"rcfilters-hours-title": "ساعتهای اخیر",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|روز|روز}}",
"import-mapping-namespace": "درونریزی برای یک فضای نام:",
"import-mapping-subpage": "درونریزی به عنوان زیرصفحهٔ صفحهٔ:",
"import-upload-filename": "نام پرونده:",
+ "import-upload-username-prefix": "پیشوند میانویکی:",
"import-comment": "توضیح:",
"importtext": "لطفاً پرونده را از ویکی منبع با کمک [[Special:Export|ابزار برونبری]] دریافت کنید.\nسپس آن را روی دستگاهتان ذخیره کنید و اینجا بارگذاری نمایید.",
"importstart": "در حال درونریزی صفحات...",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|برچسب|برچسبها}}]]: $2)",
"tag-mw-contentmodelchange": "تغییر مدل محتوا",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "ویرایشهایی که [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel مدل محتوای صفحه را تغییر میدهند]",
+ "tag-mw-new-redirect": "تغییر مسیر جدید",
"tag-mw-removed-redirect": "تغییرمسیر حذف شد",
+ "tag-mw-blank": "خالیکردن",
+ "tag-mw-blank-description": "ویرایشهایی که یک صفحه را خالی میکنند",
"tag-mw-replace": "جایگزین شد",
+ "tag-mw-replace-description": "ویرایشهایی که بیش از ۹۰ درصد صفحه را حذف میکنند",
"tag-mw-rollback": "واگردانی",
"tags-title": "برچسبها",
"tags-intro": "این صفحه فهرستیاست از برچسبهایی که نرمافزار با آنها ویرایشها را علامتگذری میکند، به همراه معانی آنها.",
"listingcontinuesabbrev": "(suita)",
"index-category": "Pâges endèxâyes",
"noindex-category": "Pâges pas endèxâyes",
- "broken-file-category": "Pâges avouéc des lims de fichiérs câssos",
+ "broken-file-category": "Pâges avouéc de lims de fichiérs câssos",
"about": "A propôs",
"article": "Pâge de contegnu",
"newwindow": "(ôvre na fenétra novèla)",
"faq": "Quèstions sovent pôses",
"actions": "Accions",
"namespaces": "Èspâços de noms",
- "variants": "Vèrsions",
+ "variants": "Variantes",
"navigation-heading": "Menu de navegacion",
"errorpagetitle": "Fôta",
"returnto": "Tornar a la pâge $1.",
"currentevents-url": "Project:Novèles",
"disclaimers": "Semonces",
"disclaimerpage": "Project:Semonces g·ènèrâles",
- "edithelp": "Éde",
+ "edithelp": "Éde por lo changement",
"helppage-top-gethelp": "Éde",
"mainpage": "Reçua",
"mainpage-description": "Reçua",
"delete-hook-aborted": "Suprèssion anulâye per un’èxtension.\nNion’èxplicacion est étâye balyêe.",
"no-null-revision": "Y at pas moyen de fâre na novèla vèrsion voueda por la pâge « $1 »",
"badtitle": "Crouyo titro",
- "badtitletext": "Lo titro de la pâge demandâye est pas justo, vouedo ou ben o est un titro entèrlengoua entèrvouiqui mâl-liyê.\nContint de sûr yon ou ben un mouél de caractèros que pôvont pas étre empleyês dedens los titros.",
+ "badtitletext": "Lo titro de la pâge demandâye est pas justo, vouedo, ou ben o est un titro entèrlengoua entèrvouiqui mâl-liyê.\nContint de sûr yon ou ben un mouél de caractèros que pôvont pas étre empleyês dedens los titros.",
"title-invalid-empty": "Lo titro de la pâge demandâye est vouedo ou ben contint mas que lo nom d’un èspâço de noms.",
"title-invalid-utf8": "Lo titro de la pâge demandâye contint na cobla UTF-8 pas justa.",
"title-invalid-interwiki": "Lo titro de la pâge demandâye contint un lim entèrvouiqui que pôt pas étre empleyê dedens los titros.",
"userlogin-joinproject": "Rejuegnéd {{SITENAME}}",
"createaccount": "Fâre un comptio",
"userlogin-resetpassword-link": "Contresegno oubliâ ?",
- "userlogin-helplink2": "Éde u branchement",
+ "userlogin-helplink2": "Éde por lo branchement",
"userlogin-loggedin": "Vos éte ja branchiê{{GENDER:$1||e}} coment {{GENDER:$1|$1}}.\nEmpleyéd lo formulèro ce-desot por vos branchiér coment un ôtr’utilisator.",
"userlogin-createanother": "Fâre un ôtro comptio",
"createacct-emailrequired": "Adrèce èlèctronica",
"image_tip": "Fichiér apondu",
"media_sample": "Ègzemplo.ogg",
"media_tip": "Lim de vers un fichiér",
- "sig_tip": "Voutra signatura avouéc l’horodatâjo",
+ "sig_tip": "Voutra signatura avouéc la dâta et l’hora",
"hr_tip": "Legne plana (pas nen abusar)",
"summary": "Rèsumâ :",
"subject": "Chousa :",
"accmailtitle": "Contresegno mandâ",
"accmailtext": "Un contresegno fêt a l’hasârd por [[User talk:$1|$1]] est étâ mandâ a $2. Pôt étre changiê dessus la pâge de <em>[[Special:ChangePassword|changement de contresegno]]</em> aprés branchement.",
"newarticle": "(Novél)",
- "newarticletext": "Vos éd siuvu un lim de vers na pâge qu’ègziste p’oncor.\nPor fâre cela pâge, buchiéd voutron tèxto dedens la bouèta ce-desot (vêde la [$1 pâge d’éde] por més d’enformacions).\nSe vos éte arrevâ{{GENDER:||ye}} ique per fôta, cllicâd dessus lo boton <strong>Devant</strong> de voutron navegator.",
+ "newarticletext": "Vos éd siuvu un lim de vers na pâge qu’ègziste p’oncor.\nPor fâre la pâge, buchiéd voutron tèxto dedens la bouèta ce-desot (vêde la [$1 pâge d’éde] por més d’enformacions).\nSe vos éte arrevâ{{GENDER:||ye}} ique per fôta, cllicâd dessus lo boton <strong>Devant</strong> de voutron navegator.",
"anontalkpagetext": "----\n<em>O est la pâge de discussion d’un utilisator anonimo qu’at p’oncor fêt un comptio ou ben que nen emplèye pas.</em>\nPor cen, nos devens empleyér son adrèce IP numerica por o identifiar.\nUn’adrèce IP d’ense pôt étre partagiêe per un mouél d’utilisators.\nSe vos éte {{GENDER:|un utilisator|un’utilisatrice}} anonim{{GENDER:|o|a}} et pués se vos constatâd que de comentèros que vos regârdont pas vos sont étâs adrèciês, se vos plét [[Special:CreateAccount|féte un comptio]] ou ben [[Special:UserLogin|branchiéd-vos]] por èvitar tota confusion que vint avouéc d’ôtros utilisators anonimos.",
- "noarticletext": "Ora y at gins de tèxto dedens cela pâge.\nVos pouede [[Special:Search/{{PAGENAME}}|fâre na rechèrche sur cél titro]] dedens les ôtres pâges,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rechèrchiér dedens los jornâls liyês]\nou ben [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} fâre cela pâge]</span>.",
- "noarticletext-nopermission": "Ora y at gins de tèxto dedens cela pâge.\nVos pouede [[Special:Search/{{PAGENAME}}|fâre na rechèrche sur cél titro]] dedens les ôtres pâges ou ben <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rechèrchiér dedens los jornâls liyês]</span>, mas vos éd pas la pèrmission de fâre cela pâge.",
+ "noarticletext": "Ora y at gins de tèxto dedens cela pâge.\nVos pouede [[Special:Search/{{PAGENAME}}|fâre na rechèrche sur cél titro]] dens les ôtres pâges,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rechèrchiér dens los jornâls liyês]\nou ben [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} fâre cela pâge]</span>.",
+ "noarticletext-nopermission": "Ora y at gins de tèxto dedens cela pâge.\nVos pouede [[Special:Search/{{PAGENAME}}|fâre na rechèrche sur cél titro]] dens les ôtres pâges ou ben <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rechèrchiér dens los jornâls liyês]</span>, mas vos éd pas la pèrmission de fâre cela pâge.",
"missing-revision": "La vèrsion n° $1 de la pâge apelâye « {{FULLPAGENAME}} » ègziste pas.\n\nEn g·ènèrâl cen arreve en siuvent un lim dèpassâ d’un historico de vers na pâge qu’est étâye suprimâye.\nVos pouede trovar més de dètalys dessus lo [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornâl de les suprèssions].",
"userpage-userdoesnotexist": "Lo comptio utilisator « $1 » est pas encartâ.\nSe vos plét, controlâd se vos voléd fâre changiér cela pâge.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Lo comptio utilisator « $1 » est pas encartâ.",
"revisionasof": "Vèrsion en dâta du $1",
"revision-info": "Vèrsion en dâta du $1 per {{GENDER:$6|$2}}$7",
"previousrevision": "← Vèrsion ples vielye",
- "nextrevision": "Vèrsion ples novèla →",
+ "nextrevision": "Vèrsion més novèla →",
"currentrevisionlink": "Vèrsion d’ora",
"cur": "d’ora",
"next": "aprés",
"histlegend": "Chouèx de difs : pouentâd les câses de les vèrsions a comparar et pués apoyéd dessus « Entrâ » ou ben lo boton d’avâl.<br />\nLègenda : <strong>({{int:cur}})</strong> = difèrence avouéc la vèrsion d’ora, <strong>({{int:last}})</strong> = difèrence avouéc la vèrsion devant, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = petiôt changement.",
"history-fieldset-title": "Rechèrchiér de vèrsions",
"history-show-deleted": "Mas que les suprimâyes",
- "histfirst": "les ples vielyes",
- "histlast": "Les ples novèles",
+ "histfirst": "les més vielyes",
+ "histlast": "Les més novèles",
"historysize": "($1 octèt{{PLURAL:$1||s}})",
"historyempty": "(voueda)",
"history-feed-title": "Historico de les vèrsions",
"nextn-title": "$1 rèsultat{{PLURAL:$1||s}} aprés",
"shown-title": "Montrar $1 rèsultat{{PLURAL:$1||s}} per pâge",
"viewprevnext": "Vêre ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
- "searchmenu-exists": "<strong>Y at na pâge apelâye « [[:$1]] » sur cél vouiqui.</strong> {{PLURAL:$2|0=|Vêde avouéc los ôtros rèsultats de voutra rechèrche.}}",
+ "searchmenu-exists": "<strong>Y at na pâge apelâye « [[:$1]] » dessus cél vouiqui.</strong> {{PLURAL:$2|0=|Vêde avouéc los ôtros rèsultats de voutra rechèrche.}}",
"searchmenu-new": "<strong>Fâre la pâge « [[:$1|$1]] » sur cél vouiqui !</strong> {{PLURAL:$2|0=|Vêde asse-ben la pâge trovâye avouéc voutra rechèrche.|Vêde avouéc los rèsultats de voutra rechèrche.}}",
"searchprofile-articles": "Pâges de contegnu",
"searchprofile-images": "Multimèdiâ",
"searchprofile-everything": "Tot",
- "searchprofile-advanced": "Avanciê",
+ "searchprofile-advanced": "Avanciêe",
"searchprofile-articles-tooltip": "Rechèrchiér dedens $1",
"searchprofile-images-tooltip": "Rechèrchiér de fichiérs",
"searchprofile-everything-tooltip": "Rechèrchiér dedens tot lo contegnu (les pâges de discussion avouéc)",
- "searchprofile-advanced-tooltip": "Chouèsir los èspâços de noms por la rechèrche",
+ "searchprofile-advanced-tooltip": "Rechèrchiér dedens d’èspâços de noms pèrsonalisâs",
"search-result-size": "$1 ($2 mot{{PLURAL:$2||s}})",
"search-result-category-size": "$1 membro{{PLURAL:$1||s}} ($2 sot-catègori{{PLURAL:$2|a|es}}, $3 fichiér{{PLURAL:$3||s}})",
"search-redirect": "(redirèccion dês $1)",
"searchall": "tot",
"showingresults": "Viua de <strong>$1</strong> rèsultat{{PLURAL:$1||s}} dês lo n° <strong>$2</strong>.",
"showingresultsinrange": "Viua de <strong>$1</strong> rèsultat{{PLURAL:$1||s}} dedens la sèria n° <strong>$2</strong> a n° <strong>$3</strong>.",
- "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Rèsultat <strong>$1</strong> entre-mié <strong>$3</strong>|Rèsultats <strong>$1 a $2</strong>entre-mié <strong>$3</strong>}}",
+ "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Rèsultat <strong>$1</strong> entre-mié <strong>$3</strong>|Rèsultats <strong>$1 a $2</strong> entre-mié <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "Y at gins de rèsultat que corrèspond a la rechèrche.",
"search-nonefound-thiswiki": "Y at gins de rèsultat que corrèspond a la rechèrche sur cél seto.",
"powersearch-legend": "Rechèrche avanciêe",
"notargettext": "Vos éd pas spècifiâ na pâge un utilisator ciba que vos voléd fâre cel’accion.",
"nopagetitle": "Niona pâge ciba d’ense",
"nopagetext": "La pâge ciba que vos éd spècifiâye ègziste pas.",
- "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|ples novèla|$1 ples novèles}}",
- "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|ples vielye|$1 ples vielyes}}",
+ "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|més novèla|$1 més novèles}}",
+ "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|més vielye|$1 més vielyes}}",
"suppress": "Rèprimar",
"querypage-disabled": "Cela pâge spèciâla est dèsactivâye por de rêsons de capacitât.",
"apihelp": "Éde de l’API",
"undelete-show-file-submit": "Ouè",
"namespace": "Èspâço de noms :",
"invert": "Envèrsar lo chouèx",
- "tooltip-invert": "Pouentâd cela câsa por cachiér los changements de les pâges dedens l’èspâço de noms chouèsi (et l’èspâço de noms associyê avouéc se pouentâ)",
+ "tooltip-invert": "Pouentâd cela câsa por cachiér los changements de les pâges dedens l’èspâço de noms chouèsi (et pués l’èspâço de noms associyê se pouentâ)",
"tooltip-whatlinkshere-invert": "Pouentâd cela câsa por cachiér los lims de les pâges dedens l’èspâço de noms chouèsi.",
"namespace_association": "Èspâço de noms associyê",
"tooltip-namespace_association": "Pouentâd cela câsa por rapondre avouéc l’èspâço de noms de discussion de chousa associyê a l’èspâço de noms chouèsi",
"tooltip-ca-edit": "Changiér cela pâge",
"tooltip-ca-addsection": "Comenciér na novèla sèccion",
"tooltip-ca-viewsource": "Cela pâge est protègiêe.\nPortant vos en pouede vêre son tèxto sôrsa",
- "tooltip-ca-history": "Vèrsions passâyes de cela pâge",
+ "tooltip-ca-history": "Vielyes vèrsions de cela pâge",
"tooltip-ca-protect": "Protègiér cela pâge",
"tooltip-ca-unprotect": "Changiér la protèccion de cela pâge",
"tooltip-ca-delete": "Suprimar cela pâge",
"tooltip-n-mainpage": "Vesitar la pâge principâla",
"tooltip-n-mainpage-description": "Vesitar la pâge principâla",
"tooltip-n-portal": "Sur lo projèt, cen que vos pouede fâre, yô que trovar de chouses",
- "tooltip-n-currentevents": "Trovar les enformacions de fond sur les novèles d’ora",
+ "tooltip-n-currentevents": "Trovar d’enformacions de fond sur les novèles d’ora",
"tooltip-n-recentchanges": "Na lista des dèrriérs changements sur lo vouiqui",
"tooltip-n-randompage": "Chargiér na pâge a l’hasârd",
"tooltip-n-help": "L’endrêt por nen savêr més",
"tooltip-watchlistedit-raw-submit": "Betar a jorn la lista de gouârda",
"tooltip-recreate": "Refâre la pâge quand ben que ceta est étâye suprimâye",
"tooltip-upload": "Emmodar lo tèlèchargement",
- "tooltip-rollback": "« Rèvocar » anule tot d’un côp lo(s) changement(s) de cela pâge per lo dèrriér contributor",
+ "tooltip-rollback": "« Rèvocar » anule tot d’un côp lo(s) changement(s) de cela pâge fêt(s) per lo dèrriér contributor",
"tooltip-undo": "« Dèfâre » anule cél changement et pués ôvre la fenétra de changement en fôrma d’apèrçu. Pèrmèt d’apondre na rêson dens lo rèsumâ.",
"tooltip-preferences-save": "Encartar les prèferences",
"tooltip-summary": "Buchiéd un côrt rèsumâ",
"file-info": "Talye du fichiér : $1, tipo MIME : $2",
"file-info-size": "$1 × $2 pixèls, talye du fichiér : $3, tipo MIME : $4",
"file-info-size-pages": "$1 × $2 pixèls, talye du fichiér : $3, tipo MIME : $4, $5 pâge{{PLURAL:$5||s}}",
- "file-nohires": "Niona rèsolucion ples hôta disponibla.",
+ "file-nohires": "Niona rèsolucion més hiôta disponibla.",
"svg-long-desc": "Fichiér SVG, nominalament $1 × $2 pixèls, talye du fichiér : $3",
"svg-long-desc-animated": "Fichiér SVG animâ, nominalament $1 × $2 pixèls, talye du fichiér : $3",
"svg-long-error": "Fichiér SVG pas justo : $1",
"version-libraries-description": "Dèscripcion",
"version-libraries-authors": "Ôtors",
"redirect": "Redirigiér per ID de fichiér, utilisator, pâge, vèrsion ou ben jornâl",
- "redirect-summary": "Cela pâge spèciâla redirige vers un fichiér (lo nom de fichiér balyê), na pâge (l’ID de vèrsion de pâge balyê), na pâge d’utilisator (l’ID numerico a l’utilisator balyê) ou ben un’entrâ de jornâl (l’ID du jornâl balyê). Usâjo : [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]] ou ben [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
+ "redirect-summary": "Cela pâge spèciâla redirige vers un fichiér (lo nom de fichiér balyê), na pâge (l’ID de vèrsion de pâge balyê), na pâge utilisator (l’ID numerico de l’utilisator balyê) ou ben un’entrâ de jornâl (l’ID du jornâl balyê). Usâjo : [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]] ou ben [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "Emmodar",
"redirect-lookup": "Rechèrche :",
"redirect-value": "Valor :",
"feedback-subject": "Sujèt :",
"feedback-submit": "Sometre",
"feedback-thanks": "Grant-marci ! Voutron avis at étâ postâ sur la pâge « [$2 $1] ».",
- "searchsuggest-search": "Rechèrchiér dessus {{SITENAME}}",
+ "searchsuggest-search": "Rechèrchiér dedens {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "que contint...",
"api-error-badtoken": "Èrror de dedens : crouyo « jeton ».",
"api-error-emptypage": "La crèacion de pâges novèles vouedes est pas ôtorisâ.",
"createacct-emailrequired": "E-mail-cím",
"createacct-emailoptional": "E-mail-cím (opcionális)",
"createacct-email-ph": "Add meg e-mail címed",
- "createacct-another-email-ph": "Add meg az emailcímet",
- "createaccountmail": "Átmeneti, véletlenszerű jelszó beállítása és kiküldése a megadott e-mail címre",
+ "createacct-another-email-ph": "Add meg az e-mail-címet",
+ "createaccountmail": "Átmeneti, véletlenszerű jelszó beállítása és kiküldése a megadott e-mail-címre",
"createaccountmail-help": "A jelszó megismerése nélkül készíthető valaki másnak fiók.",
"createacct-realname": "Igazi neved (nem kötelező)",
"createacct-reason": "Indoklás",
"botpasswords-insert-failed": "Gagal menambah nama bot \"$1\". Apakah sudah ditambahkan sebelum ini?",
"botpasswords-update-failed": "Gagal memperbarui nama bot \"$1\". Apakah sebelumnya sudah pernah dihapus?",
"botpasswords-created-title": "Kata sandi bot dibuat",
- "botpasswords-created-body": "Kata sandi bot \"$1\" dari pengguna \"$2\" berhasil dibuat.",
+ "botpasswords-created-body": "Kata sandi bot \"$1\" dari {{GENDER:$2|user}} \"$2\" berhasil dibuat.",
"botpasswords-updated-title": "Kata sandi bot diperbarui",
- "botpasswords-updated-body": "Kata sandi bot \"$1\" dari pengguna \"$2\" berhasil diperbarui.",
+ "botpasswords-updated-body": "Kata sandi bot \"$1\" dari {{GENDER:$2|user}} \"$2\" berhasil diperbarui.",
"botpasswords-deleted-title": "Kata sandi bot dihapus",
- "botpasswords-deleted-body": "Kata sandi bot \"$1\" dari pengguna \"$2\" telah dihapus.",
+ "botpasswords-deleted-body": "Kata sandi bot \"$1\" dari {{GENDER:$2|user}} \"$2\" telah dihapus.",
"botpasswords-newpassword": "Kata sandi baru untuk masuk log dengan <strong>$1</strong> adalah <strong>$2</strong>. <em>Catatlah kata sandi ini untuk referensi ke depan.</em> <br> (Untuk bot lama yang memerlukan nama masuk log yang sama dengan nama pengguna, dapat menggunakan <strong>$3</strong> sebagai nama pengguna dan <strong>$4</strong> sebagai kata sandi.)",
"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider tidak tersedia.",
"botpasswords-restriction-failed": "Batasan kata sandi menghalangi masuk log ini.",
"version-poweredby-others": "lainnya",
"version-poweredby-translators": "penerjemah translatewiki.net",
"version-credits-summary": "Kami ingin mengakui orang-orang berikut atas kontribusinya terhadap [[Special:Version|MediaWiki]].",
- "version-license-info": "MediaWiki adalah perangkat lunak bebas; Anda diperbolehkan untuk mendistribusikan dan/atau memodfikasinya dengan persyaratan Lisensi Publik Umum GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation; versi 2 atau terbaru.\n\nMediaWiki didistribusikan dengan harapan dapat digunakan, tetapi TANPA JAMINAN APA PUN; tanpa jaminan PERDAGANGAN atau KECOCOKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. Lihat Lisensi Publik Umum GNU untuk informasi lebih lanjut.\n\nAnda seharusnya telah menerima [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING salinan Lisensi Publik Umum GNU] bersama dengan program ini; jika tidak, kirim surat ke Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA atau [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html baca daring].",
+ "version-license-info": "MediaWiki adalah perangkat lunak bebas; Anda diperbolehkan untuk mendistribusikan dan/atau memodfikasinya dengan persyaratan Lisensi Publik Umum GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation; versi 2 atau terbaru.\n\nMediaWiki didistribusikan dengan harapan dapat digunakan, tetapi <em>TANPA JAMINAN APA PUN</em>; tanpa jaminan <strong>PERDAGANGAN</strong> atau <strong>KECOCOKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU</strong>. Lihat Lisensi Publik Umum GNU untuk informasi lebih lanjut.\n\nAnda seharusnya telah menerima [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING salinan Lisensi Publik Umum GNU] bersama dengan program ini; jika tidak, kirim surat ke Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA atau [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html baca daring].",
"version-software": "Perangkat lunak terinstal",
"version-software-product": "Produk",
"version-software-version": "Versi",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2)",
"tag-mw-contentmodelchange": "Perubahan model konten",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Perubahan yang [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel mengubah model konten] suatu halaman",
+ "tag-mw-new-redirect": "Pengalihan baru",
+ "tag-mw-removed-redirect": "Menghapus pengalihan",
+ "tag-mw-changed-redirect-target": "Target pengalihan diganti",
+ "tag-mw-blank": "Pengosongan",
+ "tag-mw-replace": "Penggantian",
+ "tag-mw-rollback": "Pengembalian",
+ "tag-mw-undo": "Pembatalan",
+ "tag-mw-undo-description": "Suntingan yang membatalkan suntingan sebelumnya dengan tombol kembalikan",
"tags-title": "Tanda",
"tags-intro": "Halaman ini berisi daftar tag yang dapat ditandai oleh perangkat lunak terhadap suatu suntingan berikut artinya.",
"tags-tag": "Nama tag",
"expandtemplates": "Pengembangan templat",
"expand_templates_intro": "Halaman istimewa ini mengambil teks dan mengembangkan semua templat di dalamnya secara rekursif. Halaman ini juga menerjemahkan semua fungsi parser seperti <code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> dan variabel seperti <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>. Bahkan bisa dibilang mengembangkan segala sesuatu yang berada di antara dua tanda kurung.",
"expand_templates_title": "Judul konteks, untuk {{FULLPAGENAME}} dan lain-lain:",
- "expand_templates_input": "Teks masukan:",
+ "expand_templates_input": "Masukan tekswiki:",
"expand_templates_output": "Hasil",
"expand_templates_xml_output": "Hasil XML",
"expand_templates_html_output": "Keluaran HTML mentah",
"right-siteadmin": "데이터베이스를 잠그거나 잠금 해제",
"right-override-export-depth": "5단계로 링크된 문서를 포함하여 문서를 내보내기",
"right-sendemail": "다른 사용자에게 이메일 보내기",
+ "right-sendemail-new-users": "기록된 동작이 없는 사용자에게 이메일 보내기",
"right-managechangetags": "데이터베이스에서 [[Special:Tags|태그]]를 만들거나 지우기",
"right-applychangetags": "자신이 편집할 때 [[Special:Tags|태그]]를 적용하기",
"right-changetags": "문서의 특정 판과 특정 기록 항목에 임의의 [[Special:Tags|태그]]를 추가하거나 제거하기",
"uploadstash-bad-path": "경로가 존재하지 않습니다.",
"uploadstash-bad-path-invalid": "경로가 유효하지 않습니다.",
"uploadstash-bad-path-unknown-type": "알 수 없는 유형 \"$1\".",
+ "uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "인식되지 않은 썸네일 이름",
"uploadstash-bad-path-no-handler": "파일 $2의 mime $1에 대한 핸들러를 찾을 수 없습니다.",
"uploadstash-bad-path-bad-format": "\"$1\" 키는 적절한 포맷이 아닙니다.",
"uploadstash-file-not-found-no-thumb": "섬네일을 가져오지 못했습니다.",
"views": "दृष्ये",
"toolbox": "साधने",
"tool-link-userrights": "{{GENDER:$1|वापरकर्ता}} गट बदला",
- "tool-link-emailuser": "{{GENDER:$1|सदस्याला}} विपत्र पाठवा",
+ "tool-link-userrights-readonly": "{{GENDER:$1|सदस्य}}गट बघा",
+ "tool-link-emailuser": "या {{GENDER:$1|सदस्याला}} विपत्र पाठवा",
"imagepage": "संचिका पृष्ठ पहा",
"mediawikipage": "संदेश पान पहा",
"templatepage": "साच्याचे पृष्ठ पहा.",
"pool-errorunknown": "अपरिचित त्रुटी",
"pool-servererror": "पूल काउंटर सेवा उपलब्ध नाही($1).",
"poolcounter-usage-error": "वापर त्रुटी:$1",
- "aboutsite": "{{SITENAME}}बद्दल",
+ "aboutsite": "{{SITENAME}} बद्दल",
"aboutpage": "Project:माहितीपृष्ठ",
"copyright": "येथील मजकूर $1च्या अंतर्गत उपलब्ध आहे जोपर्यंत इतर नोंदी केलेल्या नाहीत.",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:प्रताधिकार",
"portal-url": "Project:समाज मुखपृष्ठ",
"privacy": "गुप्तता नीती",
"privacypage": "Project:गुप्तता नीती",
- "badaccess": "परवानà¤\97à¥\80 नाà¤\95ारणà¥\8dयात à¤\86लà¥\80 à¤\86हà¥\87",
+ "badaccess": "परवानà¤\97à¥\80 तà¥\8dरà¥\81à¤\9fà¥\80",
"badaccess-group0": "आपण विनंती केलेल्या क्रियेच्या पूर्ततेचे तुम्हाला अधिकार नाहीत.",
"badaccess-groups": "आपण विनीत केलेली कृती खालील {{PLURAL:$2|समूहासाठी|पैकी एका समूहासाठी}} मर्यादित आहे: $1.",
"versionrequired": "मीडियाविकीची $1 आवृत्ती हवी",
"thisisdeleted": "$1चे अवलोकन किंवा पुनर्स्थापन करायचे ?",
"viewdeleted": " $1चे अवलोकन करायचे?",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|एक वगळलेले संपादन|$1 वगळलेली संपादने}}",
- "feedlinks": "रसद (Feed) :",
+ "feedlinks": "रसद (फिड) :",
"feed-invalid": "अयोग्य रसद नोंदणी (Invalid subscription feed type).",
"feed-unavailable": "सिंडीकेशन रसद उपलब्ध नाहीत",
"site-rss-feed": "$1 आरएसएस रसद",
"userlogin-yourname-ph": "आपले सदस्यनाव टाका",
"createacct-another-username-ph": "सदस्यनाव टाका",
"yourpassword": "तुमचा परवलीचा शब्द:",
- "userlogin-yourpassword": "परवलीचा शब्द(पासवर्ड)",
+ "userlogin-yourpassword": "परवलीचा शब्द (पासवर्ड)",
"userlogin-yourpassword-ph": "आपला परवलीचा शब्द टाका",
"createacct-yourpassword-ph": "परवलीचा शब्द टाका",
"yourpasswordagain": "तुमचा परवलीचा शब्द पुन्हा टंका:",
"createacct-yourpasswordagain": "परवलीच्या शब्दाची निश्चिती करा",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "पुन्हा परवलीचा शब्द टाका",
- "userlogin-remembermypassword": "मला नोंदीकृतच(लॉग्ड-ईन) ठेवा",
+ "userlogin-remembermypassword": "मला नोंदीकृतच (लॉग्ड-ईन) ठेवा",
"userlogin-signwithsecure": "सुरक्षित अनुबंध(सेक्युअर कनेक्शन) वापरा",
"cannotlogin-title": "सनोंद प्रवेश करु शकत नाही",
"cannotlogin-text": "सनोंद-प्रवेश शक्य नाही.",
"userlogin-loggedin": "आपण पुर्वीच {{GENDER:$1|$1}} म्हणून सनोंद प्रवेशित आहात.वेगळ्या सदस्यनावाने सनोंद प्रवेशासाठी खालील आवेदन वापरा.",
"userlogin-reauth": "आपण {{GENDER:$1|$1}} आहात याची खात्री करण्यासाठी आपला पुनर्प्रवेश आवश्यक आहे.",
"userlogin-createanother": "दुसरे नवीन खाते तयार करा",
- "createacct-emailrequired": "विपत्र पत्ता(ई-मेल)",
- "createacct-emailoptional": "विपत्र पत्ता(ई-मेल)(ऐच्छिक)",
+ "createacct-emailrequired": "विपत्र पत्ता (ई-मेल)",
+ "createacct-emailoptional": "विपत्र पत्ता (ई-मेल)(ऐच्छिक)",
"createacct-email-ph": "आपला विपत्र पत्ता(ई-मेल) टाका",
"createacct-another-email-ph": "आपला विपत्रपत्ता (ई-मेल) टाका",
"createaccountmail": "तात्पुरता अनियत (रॅन्डम) परवलीचा शब्द तयार करून तो खाली नमूद विपत्रपत्त्यावर पाठवा",
"passwordreset-emailelement": "सदस्यनाव: \n$1\n\nअस्थायी परवलीचा शब्द: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "जर हा विपत्रपत्ता आपल्या खात्याशी संलग्न असेल तर, परवलीच्या शब्दाच्या पुनर्स्थापनेबाबत एक विपत्र पाठवण्यात येईल.",
"passwordreset-emailsentusername": "जर या सदस्यनावाशी संलग्न विपत्रपत्ता असेल तर, परवलीचा शब्द पुनर्स्थापनाबाबत विपत्र पाठविल्या जाईल.",
+ "passwordreset-invalidemail": "अवैध विपत्रपत्ता",
+ "passwordreset-nodata": "सदस्यनाव अथवा विपत्रपता यापैकी काहीच पुरविल्या गेले नाही",
"changeemail": "विपत्रपत्ता बदला किंवा हटवा",
"changeemail-header": "आपला विपत्रपत्ता बदलण्यास हे आवेदन पूर्ण करा.जर आपणास आपल्या खात्याशी संलग्न कोणताही विपत्रपत्ता हटवायचा असेल तर,आवेदन सादर करण्यापूर्वी, नविन विपत्रपत्त्यासाठी असलेली जागा कोरी ठेवा.",
"changeemail-no-info": "हे पान थेट बघण्यासठी तुम्हाला सनोंद-प्रवेशित असावे लागेल.",
"changeemail-submit": "ईमेल बदला",
"changeemail-throttled": "तुम्ही नुकतेच सनोंद- प्रवेशासाठी अनेक प्रयत्न केले आहेत.\nकृपया, पुन्हा प्रयत्न करण्याआधी $1 थोडी उसंत घ्या.",
"changeemail-nochange": "कृपया वेगळा नविन विपत्रपत्ता टाका.",
- "resettokens": "ओळखचिन्ह(टोकन) पुनर्स्थापित करा",
+ "resettokens": "ओळखचिन्ह (टोकन) पुनर्स्थापित करा",
"resettokens-text": "येथे आपल्या खात्यात असलेला व्यक्तिगत मजकूरापर्यंत पोचण्यासाठी आपण ओळखचिन्ह(टोकन) पुनर्स्थापित करू शकता.\nआपण जर तो अपघाताने कोणासमवेत सहभागीला असेल किंवा आपले खात्याची आपण तडजोड केली असल्यास, हे करावयास हवे.",
"resettokens-no-tokens": "पुनर्स्थापित करण्यासाठी कोणतीही ओळखचिन्हे नाहीत.",
"resettokens-tokens": "ओळखचिन्हे:",
"nocreate-loggedin": "येथे तुम्हाला नवीन पाने बनवण्याची परवानगी नाही.",
"sectioneditnotsupported-title": "विभाग संपादन समर्थित नाही.",
"sectioneditnotsupported-text": "या लेखामध्ये विभाग संपादन समर्थित नाही.",
- "permissionserrors": "परवानगीस नकार",
+ "permissionserrors": "परवानगी त्रुटी",
"permissionserrorstext": "खालील{{PLURAL:$1|कारणामुळे|कारणांमुळे}} तुम्हाला तसे करण्याची परवानगी नाही:",
"permissionserrorstext-withaction": "तुम्हाला $2 क्रियेची परवानगी नाही, खालील {{PLURAL:$1|कारणासाठी|कारणांसाठी}}:",
"contentmodelediterror": "ही आवृत्ती आपण संपादू शकत नाही कारण त्याचा आशय-आराखडा (कंटेन्ट मॉडेल)<code>$1</code> आहे व सध्याच्या <code>$2</code> पानाचा आशय आराखडा वेगळा आहे.",
"rev-suppressed-unhide-diff": "या फरकाच्या आवृत्तींपैकी एक आवृत्ती '''दडपण्यात आली आहे'''. [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} दडपण्याच्या नोंदी] येथे अधिक तपशिल मिळू शकेल.जर आपणास काम पुढे चालू ठेवायचे असेल तर, आपण आत्ता सुद्धा [$1 हा फरक बघु शकता].",
"rev-deleted-diff-view": "या फरकाच्या आवृत्तींपैकी एक आवृत्ती '''वगळण्यात आली आहे'''. आपण हा फरक बघु शकता; [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वगळण्याच्या नोंदी] येथे अधिक तपशिल मिळू शकेल.",
"rev-suppressed-diff-view": "या फरकाच्या आवृत्तींपैकी एक आवृत्ती '''दडपण्यात आली आहे'''. आपण हा फरक बघु शकता; [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} दडपण्याच्या नोंदी] येथे अधिक तपशिल मिळू शकेल.",
- "rev-delundel": "दाà¤\96वा/लपवा",
+ "rev-delundel": "दà¥\83शà¥\8dयता बदला",
"rev-showdeleted": "दाखवा",
"revisiondelete": "आवृत्त्या वगळा/पुनर्स्थापित करा",
"revdelete-nooldid-title": "अवैध लक्ष्य आवृत्ती",
"mergehistory-fail-bad-timestamp": "वेळठसा अवैध आहे.",
"mergehistory-fail-invalid-source": "स्रोत पान अवैध आहे.",
"mergehistory-fail-invalid-dest": "लक्ष्य पान अवैध आहे.",
+ "mergehistory-fail-permission": "इतिहास एकत्रिकरणास अपूऱ्या परवानग्या",
+ "mergehistory-fail-self-merge": "स्रोत व गंतव्य पाने सारखीच आहेत.",
"mergehistory-fail-toobig": "इतिहास एकत्रिकरण करणे शक्य झाले नाही कारण $1 मर्यादेपेक्षा अधिक {{PLURAL:$1|आवृत्ती|आवृत्त्या}} स्थानांतरीत केल्या जातील.",
"mergehistory-no-source": "स्रोत पान $1 अस्तित्वात नाही.",
"mergehistory-no-destination": "लक्ष्य पान $1 अस्तित्वात नाही.",
"search-external": "बाह्य शोध",
"searchdisabled": "{{SITENAME}} शोध अनुपलब्ध केला आहे.तो पर्यंत गूगलवरून शोध घ्या.{{SITENAME}}च्या मजकुराची त्यांची सूचिबद्धता शिळी असण्याची शक्यता असू शकते हे लक्षात घ्या.",
"search-error": "शोध घेतांना घडलेली त्रुटी:$1",
+ "search-warning": "शोधतांना इशारा देण्यात आलेला आहे:$1",
"preferences": "पसंतीक्रम",
"mypreferences": "पसंतीक्रम",
"prefs-edits": "संपादनांची संख्या:",
"editusergroup": "सदस्य गटांचे भारण करा",
"editinguser": "या {{GENDER:$1|सदस्या}}चे सदस्य-अधिकारात बदल केला जात आहे<strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "{{GENDER:$1|सदस्य}} गट संपादित करा",
+ "userrights-viewusergroup": "{{GENDER:$1|सदस्य}}गट बघा",
"saveusergroups": "{{GENDER:$1|सदस्य}} गट जतन करा",
"userrights-groupsmember": "याचा सभासद:",
"userrights-groupsmember-auto": "याचा अव्यक्त सदस्य:",
"userrights-nodatabase": "विदा $1 अस्तित्वात नाही अथवा स्थानिक नाही.",
"userrights-changeable-col": "गट जे तुम्ही बदलू शकता",
"userrights-unchangeable-col": "गट जे तुम्ही बदलू शकत नाही",
+ "userrights-expiry-current": "$1 ला संपते",
+ "userrights-expiry-none": "समाप्त होत नाही",
+ "userrights-expiry": "समाप्त होते:",
+ "userrights-expiry-existing": "सध्याचा समाप्ती वेळ:$3, $2",
+ "userrights-expiry-othertime": "इतर वेळ:",
+ "userrights-invalid-expiry": "गट \"$1\"साठी समाप्ती वेळ अवैध आहे.",
+ "userrights-expiry-in-past": "गट \"$1\"साठी असलेली समाप्ती वेळ निघून गेली.",
"userrights-conflict": "बदलाबाबत सदस्य-हक्क विसंवाद !कृपया आपले बदल पुन्हा पुनरावलोकित व नक्की करा.",
"group": "गट:",
"group-user": "सदस्य",
"right-siteadmin": "माहितीसाठ्याला कुलूप लावा अथवा काढा",
"right-override-export-depth": "जोडलेल्या पानांचा पाचव्या पातळीपर्यंत अंतर्भाव करुन पाने निर्यात करा",
"right-sendemail": "इतर सदस्यांना विपत्रे पाठवा",
- "right-managechangetags": "डाटाबेस मधून [[Special:Tags|खूणपताका]] तयार करा किंवा वगळा",
+ "right-managechangetags": "[[Special:Tags|खूणपताका]] तयार करा किंवा वगळा",
"right-applychangetags": "कोणाच्याही बदलास [[Special:Tags|खूणपताका]] जोडा",
"right-changetags": "वैयक्तिक आवृत्त्यांना व नोंद प्रवेष्ट्यांना, आहेतुक(arbitrary) [[Special:Tags|खूणपताका]] जोडा अथवा हटवा",
+ "right-deletechangetags": "विदागारातून [[Special:Tags|खूणपताका]] वगळा",
"grant-generic": "\"$1\" अधिकार गठ्ठा",
"grant-group-email": "विपत्र पाठवा",
+ "grant-group-customization": "अनुकूलन व पसंतीक्रम",
+ "grant-group-administration": "प्रशासकीय क्रिया करा",
+ "grant-group-private-information": "आपल्याबद्दलच्या खाजगी माहितीस पोहोचा",
+ "grant-group-other": "किरकोळ क्रिया",
"grant-blockusers": "सदस्यांना प्रतिबंधित/अप्रतिबंधित करा",
"grant-createaccount": "खाते तयार करा",
"grant-createeditmovepage": "पाने बनवा,संपादा व स्थानांतरण करा",
"recentchanges-legend": "अलीकडील बदलाऐवजी पर्याय",
"recentchanges-summary": "या विकिवर झालेल्या सर्वात अलीकडील बदलांचा या पानावर मागोवा घ्या.",
"recentchanges-noresult": "नमुद कालावधीतील कोणतेही बदला या निकषांशी जुळत नाहीत.",
+ "recentchanges-timeout": "हा शोध कालबाह्य झाला आहे. आपणास वेगळ्या शोधासाठी प्रयत्न करावयाची ईच्छा असेल.",
+ "recentchanges-network": "तांत्रिक कारणांमुळे, निकालांचे भारण होऊ शकले नाही. पानास तरोताजे (रिफ्रेश) करुन प्रयत्न करा.",
+ "recentchanges-notargetpage": "त्या पानाशी संबंधित बदल बघण्यास, वर पानाचे नाव टाका.",
"recentchanges-feed-description": "या रसदीत,या विकिवर झालेल्या सर्वात अलीकडील बदलांचा मागोवा घ्या.",
"recentchanges-label-newpage": "या संपादनाने नवीन पान तयार झाले",
"recentchanges-label-minor": "हे एक किरकोळ संपादन आहे",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|नविन पानांची यादी]] हेही पाहा)",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±१२३'')",
"recentchanges-submit": "दाखवा",
+ "rcfilters-tag-remove": "$1 हटवा",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>लघुरूपांची यादी:</strong>",
"rcfilters-other-review-tools": "पुनरावलोकनाची इतर साधने",
"rcfilters-group-results-by-page": "पानानुसार गट निकाल",
"rcfilters-highlightmenu-title": "एक रंग निवडा",
"rcfilters-highlightmenu-help": "या गुणधर्मासाठी झोताचा रंग निवडा",
"rcfilters-filterlist-noresults": "कोणतीच गाळणी सापडली नाही",
+ "rcfilters-noresults-conflict": "निकाल सापडले नाहीत कारण शोध-निकष विवादास्पद आहेत",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "योगदानांचे लेखक",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "आपले स्वतःचे बदल",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "आपली स्वतःची संपादने",
"rcfilters-filter-humans-label": "मानव (सांगकाम्या नाही)",
"rcfilters-filter-humans-description": "मानवी संपादकांनी केलेली संपादने.",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "पुनरावलोकन स्थिती",
+ "rcfilters-filter-patrolled-label": "पहारा दिला",
+ "rcfilters-filter-patrolled-description": "पहारा दिला म्हणून खूण केलेली संपादने,",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "पहारा दिला नाही",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "पहारा दिला म्हणून खूण न-केलेली संपादने",
"rcfilters-filtergroup-significance": "लक्षणीयता",
"rcfilters-filter-minor-label": "किरकोळ संपादने",
"rcfilters-filter-minor-description": "लेखकाने 'किरकोळ' अशी खूण केलेली संपादने",
"rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "बदल झाल्यानंतर, आपण भेट न दिल्यापासून झालेले निरीक्षणसूचीच्या पानांतील बदल",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "निरीक्षणसूचीत नसलेली",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "आपल्या निरीक्षणसूचीतील बदलांशिवाय इतर सर्वकाही.",
+ "rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "निरीक्षणसूची क्रिया",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "न-बघितलेले बदल",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "बघितलेले बदल",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "बदलाचा प्रकार",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "पृष्ठ संपादने",
+ "rcfilters-filter-pageedits-description": "विकिआशय,चर्चा,वर्गवर्णन... संपादने",
"rcfilters-filter-newpages-label": "नवीन पान-निर्माण",
"rcfilters-filter-newpages-description": "नविन पान निर्माण करणारी संपादने.",
"rcfilters-filter-categorization-label": "वर्गात करण्यात येणारा बदल",
"rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "खूण केलेल्या संपादनांबाबत अधिक जाणून घ्या",
"rcfilters-liveupdates-button": "सजीव अद्यतने",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "सजीव अद्यतने बंद करा",
+ "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "घडल्याबरोबर, नवीन बदल दाखवा",
+ "rcfilters-watchlist-markseen-button": "सर्व बदल बघितले म्हणून खूण करा",
+ "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "आपल्या निरीक्षणसूचीमधील पानांची यादी संपादा",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "पानाचे नाव (अथवा वर्ग) टाका",
"rcnotefrom": "खाली {{PLURAL:$5|हा बदल आहे|हे बदल आहेत}} <strong>$3, $4</strong>पासून ते(<strong>$1</strong>पर्यंतचे बदल दाखविले आहेत).",
"rclistfromreset": "दिनांक निवडीची पुनर्स्थापना करा",
"rclistfrom": "$2,$3 पासून सुरुवात करुन, नविन केल्या गेलेले बदल दाखवा.",
"file-deleted-duplicate-notitle": "या संचिकेसम असलेली दुसरी संचिका मागे वगळण्यात आलेली आहे व त्या शीर्षकाचे दमन केले आहे.आपण,त्या संचिकेच्या पुनर्-अपभारणापूर्वी, ज्या कोणास दमन केलेली संचिका बघण्याचे अधिकार असतील त्यास, या स्थितीच्या पुनर्विलोकनाची विनंती करा.",
"uploadwarning": "चढवताना सूचना",
"uploadwarning-text": "कृपया खालील संचिका वर्णन संपादित करून पुनर्प्रयत्न करा.",
+ "uploadwarning-text-nostash": "कृपया संचिकेचे पुनर्भारण करा, खाली असलेले वर्णन बदला व पुन्हा प्रयत्न करा.",
"savefile": "संचिका जतन करा",
"uploaddisabled": "संचिका चढविण्यास बंदी घालण्यात आलेली आहे.",
"copyuploaddisabled": "आंतरजालपत्त्याद्वारे चढवणे प्रतिबंधित आहे.",
"listfiles_size": "आकार (बाईट्स)",
"listfiles_description": "वर्णन",
"listfiles_count": "आवृत्त्या",
- "listfiles-show-all": "या à¤\9aितà¥\8dराच्या जून्या आवृत्त्या अंतर्भूत करा.",
+ "listfiles-show-all": "या सà¤\82à¤\9aिà¤\95à¥\87च्या जून्या आवृत्त्या अंतर्भूत करा.",
"listfiles-latestversion": "सध्याची आवृत्ती",
"listfiles-latestversion-yes": "हो",
"listfiles-latestversion-no": "नाही",
"pageswithprop-legend": "पृष्ठ गुणधर्म असणारी पाने",
"pageswithprop-text": "या पानावर अश्या पानांची यादी आहे जे एक विशिष्ट 'पृष्ठ गुणधर्म' वापरतात.",
"pageswithprop-prop": "गुणधर्माचे नाव:",
+ "pageswithprop-reverse": "उलट्या क्रमाने निवडा",
+ "pageswithprop-sortbyvalue": "गुणधर्माच्या मूल्यानुसार निवडा",
"pageswithprop-submit": "चला",
"pageswithprop-prophidden-long": "मोठ्या मजकूराच्या गुणधर्माची किंमत लपविलेली आहे ($1)",
"pageswithprop-prophidden-binary": "बायनरी गुणधर्माची किंमत लपविलेली आहे ($1)",
"apihelp": "एपीआय साहाय्य",
"apihelp-no-such-module": "मॉड्यूल \"$1\" सापडत नाही.",
"apisandbox": "एपीआय(API) धूळपाटी",
- "apisandbox-api-disabled": "या संकेतस्थळावर एपीआय अक्षम केला आहे.",
+ "apisandbox-jsonly": "ही एपीआय धूळपाटी वापरण्यास जावास्क्रिप्ट आवश्यक आहे.",
+ "apisandbox-api-disabled": "या संकेतस्थळावर हा एपीआय अक्षम केला आहे.",
"apisandbox-intro": "<strong>मिडियाविकि वेब सर्व्हीस एपीआय</strong> वर प्रयोग करण्यासाठी या पानाचा वापर करा. एपीआय वापरण्याच्या अधिक तपशिलासाठी [[mw:API:Main page| एपीआय दस्ताऐवजीकरण]] हे पान बघा. उदाहरणार्थ:[https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example मुख्य पानाचा आशय मिळवा]. अधिक उदाहरणे बघण्यास एखादी क्रिया निवडा.\n\nयाची नोंद घ्या कि ही धूळपाटी असली तरी, या पानावर आपण केलेल्या क्रियांद्वारे विकिवर फेरफार होऊ शकतो.",
+ "apisandbox-unfullscreen": "पान दाखवा",
"apisandbox-submit": "विनंती करा",
"apisandbox-reset": "हटवा",
"apisandbox-examples": "उदाहरणे",
"apisandbox-request-url-label": "'यूआरएल'ची विनंती करा:",
"apisandbox-request-time": "विनंती वेळ:{{PLURAL:$1|$1 मिलीसेकंद}}",
"apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (सर्व नामविश्वे)",
+ "apisandbox-multivalue-all-values": "$1 (सर्व किंमती)",
"booksources": "पुस्तक स्रोत",
"booksources-search-legend": "पुस्तक स्रोत शोधा",
"booksources-search": "शोधा",
"logempty": "नोंदीत अशी बाब नाही.",
"log-title-wildcard": "या मजकुरापासून सुरू होणारी शीर्षके शोधा.",
"showhideselectedlogentries": "निवडलेले लॉग पहाणे /लपवणे",
+ "log-edit-tags": "निवडलेल्या नोंदींतील खूणपताकांचे संपादन करा",
+ "checkbox-select": "निवडा:$1",
+ "checkbox-all": "सर्व",
+ "checkbox-none": "काहीही नाही",
+ "checkbox-invert": "उलटवा",
"allpages": "सर्व पृष्ठे",
"nextpage": "पुढील पान ($1)",
"prevpage": "मागील पान ($1)",
"wlshowlast": "मागील $1 तास $2 दिवस दाखवा",
"watchlist-hide": "लपवा",
"watchlist-submit": "दर्शवा",
- "wlshowtime": "शà¥\87वà¤\9fà¤\9aà¥\87 दाà¤\96वा:",
+ "wlshowtime": "दरà¥\8dशविणà¥\8dयाà¤\9aा à¤\95ालावधà¥\80:",
"wlshowhideminor": "छोटी संपादने",
"wlshowhidebots": "सांगकामे",
"wlshowhideliu": "नोंदणीकृत सदस्य",
"enotif_body_intro_moved": "{{SITENAME}} हे $1 या लेखनामाचे पान या $PAGEEDITDATE (या संपादनाच्या तारखेस)$2 ने {{GENDER:$2|हलविले.}} अद्यतन आवृत्तीसाठी कृपया $3 बघा.",
"enotif_body_intro_restored": "{{SITENAME}} हे $1 या लेखनामाचे पान या $PAGEEDITDATE (या संपादनाच्या तारखेस)$2 ने {{GENDER:$2|पुनर्स्थापित केले.}}अद्यतन आवृत्तीसाठी कृपया $3 बघा.",
"enotif_body_intro_changed": "{{SITENAME}} हे $1 या लेखनामाचे पान या $PAGEEDITDATE (या संपादनाच्या तारखेस)$2 ने {{GENDER:$2|बदलविले.}} अद्यतन आवृत्तीसाठी कृपया $3 बघा.",
- "enotif_lastvisited": "तुमच्या शेवटच्या भेटीनंतरचे बदल बघण्यासाठी $1 पहा.",
- "enotif_lastdiff": "हा बदल पहाण्याकरिता $1 पहा.",
+ "enotif_lastvisited": "तुमच्या शेवटच्या भेटीनंतरचे बदल बघण्यासाठी, $1 बघा",
+ "enotif_lastdiff": "हा बदल पहाण्याकरिता, $1 पहा",
"enotif_anon_editor": "अनामिक सदस्य $1",
"enotif_body": "प्रिय $WATCHINGUSERNAME,\n\n{{SITENAME}}या लेखनावाचे $PAGETITLE (या मथळ्याचे) पान $PAGEEDITOR ने $PAGEEDITDATE ( या तारखेस) $CHANGEDORCREATED तयार केले किंवा बदलले आहे. सध्याची आवृत्ती पाहण्यासाठी खालील दुव्यावर टिचकी मारा.\n$PAGETITLE_URL\n\n$NEWPAGE\n\nसंपादकाचा आढावा : $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nया संपादकास संपर्क करा :\nविपत्र: $PAGEEDITOR_EMAIL\nविकि: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nतुम्ही सनोंद प्रवेशुन या पानास भेट देत नाही तोपर्यंत,या पानावर पुढे होणाऱ्या कोणत्याही क्रियांची इतर कोणतीही वेगळी अधिसूचना तुम्हाला देण्यात येणार नाही. तुमच्या निरीक्षणसूचीमध्ये असलेल्या पानांच्या सूचना-पताकांचे तुम्ही पुर्नयोजन करु शकता.\n\nतुमची मैत्रीपूर्ण {{SITENAME}} सूचना प्रणाली\n\n--\n\nतुमच्या निरीक्षणसूचीमध्ये पानांची मांडणावळ (कोंदण)तुम्ही बदलू शकता, त्यासाठी {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}} या पानावर जा.\n\nहे पान तुमच्या निरीक्षणसूचीमधून काढून टाकण्यासाठी खालील दुव्यावर टिचकी मारा.\n$UNWATCHURL\n\nपुढील साहाय्य आणि प्रतिक्रिया:\n$HELPPAGE",
+ "enotif_minoredit": "हा एक छोटा बदल आहे",
"created": "तयार केले",
"changed": "बदलले",
"deletepage": "पान वगळा",
"sessionfailure-title": "सत्र त्रुटी",
"sessionfailure": "तुमच्या दाखल सत्रात काही समस्या दिसते;सत्र अपहारणापासून \nवाचविण्याचे दृष्टीने ही कृती रद्द केल्या गेली आहे.कृपया आपल्या विचरकाच्या \"back\" कळीवर टिचकी मारा आणि तुम्ही ज्या पानावरून आला ते पुन्हा चढवा,आणि परत प्रयत्न करा.",
"changecontentmodel": "पानाचा आशय नमूना (कंटेंट मॉडेल) बदला",
- "changecontentmodel-title-label": "लेखपान शीर्ष",
+ "changecontentmodel-legend": "आशय-नमूना बदला",
+ "changecontentmodel-title-label": "लेखपान शीर्षक",
+ "changecontentmodel-model-label": "नवीन आशय-नमूना",
"changecontentmodel-reason-label": "कारण:",
"changecontentmodel-submit": "बदला",
"changecontentmodel-success-title": "आशय नमूना बदलल्या गेला",
"undelete-search-title": "वगळलेली पाने शोधा",
"undelete-search-box": "वगळलेली पाने शोधा",
"undelete-search-prefix": "पासून सुरू होणारी पाने दाखवा:",
+ "undelete-search-full": "हे असणारी पान शीर्षके दाखवा:",
"undelete-search-submit": "शोध",
"undelete-no-results": "वगळलेल्यांच्या विदांमध्ये जुळणारी पाने सापडली नाहीत.",
"undelete-filename-mismatch": "$1 वेळेचे, वगळलेल्या संचिकेचे आवर्तन उलटवता येत नाही: नजुळणारे संचिकानाव",
"sp-contributions-uploads": "अपभारणे",
"sp-contributions-logs": "नोंदी",
"sp-contributions-talk": "चर्चा",
- "sp-contributions-userrights": "सदस्य अधिकार व्यवस्थापन",
+ "sp-contributions-userrights": "{{GENDER:$1|सदस्य}}अधिकार व्यवस्थापन",
"sp-contributions-blocked-notice": "हा सदस्य सध्या प्रतिबंधित आहे.\nसर्वांत नवीन प्रतिबंधन यादी खाली संदर्भासाठी दिली आहे:",
"sp-contributions-blocked-notice-anon": "हा अंकपत्ता सध्या प्रतिबंधित आहे.\nखाली, सर्वांत नवीनतम प्रतिबंधन नोंदप्रविष्टी संदर्भासाठी दिली आहे:",
"sp-contributions-search": "योगदान शोधयंत्र",
"sp-contributions-username": "आंतरजाल अंकपत्ता किंवा सदस्यनाम:",
"sp-contributions-toponly": "केवळ नवीनतम आवर्तने असलेलीच संपादने दाखवा",
"sp-contributions-newonly": "ज्याने नविन पान तयार झाले, केवळ अशीच संपादने दाखवा",
+ "sp-contributions-hideminor": "छोटी संपादने लपवा",
"sp-contributions-submit": "शोध",
"whatlinkshere": "येथे काय जोडले आहे",
"whatlinkshere-title": "\"$1\" ला जुळलेली पाने",
"ipb-unblock": "सदस्यनाव आणि अंकपत्त्यावरचे प्रतिबंधन उठवा",
"ipb-blocklist": "सध्याचे प्रतिबंध पहा",
"ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}}साठीचे योगदान",
- "unblockip": "अंकपत्ता सोडवा",
+ "ipb-blocklist-duration-left": "$1 सोडून गेला",
+ "unblockip": "सदस्यप्रतिबंध काढा",
"unblockiptext": "खाली दिलेला फॉर्म वापरून पूर्वी अडवलेल्या अंकपत्त्याला लेखनासाठी आधिकार द्या.",
"ipusubmit": "हा पत्ता सोडवा",
"unblocked": "[[User:$1|$1]] वरचे प्रतिबंध उठवले आहेत",
"unblocked-range": "$1 याच्यावरील प्रतिबंधन काढले आहे",
"unblocked-id": "प्रतिबंध $1 काढले",
+ "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] वरील प्रतिबंध काढला आहे",
"blocklist": "प्रतिबंधित केलेले सदस्य",
"autoblocklist": "स्वयंचलितरोध",
+ "autoblocklist-submit": "शोधा",
"autoblocklist-legend": "स्वयंचलितरोध यादी",
"autoblocklist-localblocks": "स्थानिक {{PLURAL:$1|स्वयंचलितरोध}}",
"autoblocklist-total-autoblocks": "स्वयंचलित रोधांची एकूण संख्या:$1",
+ "autoblocklist-empty": "स्वयंरोध यादी रिकामी आहे.",
"autoblocklist-otherblocks": "इतर {{PLURAL:$1|स्वयंचलितरोध}}",
"ipblocklist": "प्रतिबंधित केलेले सदस्य",
"ipblocklist-legend": "प्रतिबंधीत सदस्य शोधा",
"block-log-flags-hiddenname": "सदस्यनाम लपवलेले आहे",
"range_block_disabled": "प्रचालकांची पल्ला बंधने घालण्याची क्षमता अनुपलब्ध केली आहे.",
"ipb_expiry_invalid": "अयोग्य समाप्ती काळ.",
+ "ipb_expiry_old": "संपण्याचा कालावधी उलटून गेलेला आहे.",
"ipb_expiry_temp": "लपविलेले सदस्यनाम प्रतिबंधन कायमस्वरूपी असले पाहिजे.",
"ipb_hide_invalid": "हे खात दाबण्यासाठी असमर्थ; त्यात {{PLURAL:$1|एक संपादन आहे|$1 संपादने आहेत}}.",
"ipb_already_blocked": "\"$1\" आधीच अवरूद्ध केलेले आहे.",
"lockdbsuccesstext": "विदागारास ताळे ठोकण्यात आले आहे.<br />\nतुमच्याकडून अनुरक्षण पूर्ण झाल्यानंतर [[Special:UnlockDB|ताळे उघडण्याचे]] लक्षात ठेवा.",
"unlockdbsuccesstext": "विदागाराचे ताळे उघडण्यात आले आहे.",
"lockfilenotwritable": "विदा ताळे संचिका लेखनीय नाही.विदेस ताळे लावण्याकरिता किंवा उघडण्याकरिता, ती आंतरजाल विदादात्याकडून लेखनीय असावयास हवी.",
- "databasenotlocked": "विदागारास ताळे नही",
+ "databaselocked": "विदागार पूर्वीच ताळेबंद आहे.",
+ "databasenotlocked": "विदागारास ताळे नाही.",
"lockedbyandtime": "({{GENDER:$1|$1}} द्वारे $2 ला $3 वाजता)",
"move-page": "$1 हलवा",
"move-page-legend": "पृष्ठ स्थानांतरण",
"cant-move-to-user-page": "तुम्हाला एखाद्या पानास सदस्य पानांवर (सदस्य उप-पाने सोडून) घेऊन जाण्यास परवानगी नाही.",
"cant-move-category-page": "आपणास वर्गपाने स्थानांतराची परवानगी नाही.",
"cant-move-to-category-page": "आपणास एखादे पान वर्गपानात स्थानांतरणाची परवानगी नाही.",
+ "cant-move-subpages": "उपपाने स्थानांतरीत करण्याची आपल्यास परवानगी नाही.",
"namespace-nosubpages": "नामविश्व \"$1\" हे उपपानांस परवानगी देत नाही.",
"newtitle": "नवीन शीर्षक:",
"move-watch": "स्रोत पान व लक्ष पानांवर निगराणी ठेवा",
"export-download": "संचिका म्हणून जतन करा",
"export-templates": "साचे आंतरभूत करा",
"export-pagelinks": "पुढे उल्लेखित पातळी पर्यंत दुवे दिलेल्या पानांचा आंतर्भाव करा :",
+ "export-manual": "स्वतः पाने जोडा:",
"allmessages": "सर्व प्रणाली-संदेश",
"allmessagesname": "नाव",
"allmessagesdefault": "अविचल संदेश मजकूर",
"import-mapping-namespace": "नामविश्वाला आयात करा:",
"import-mapping-subpage": "खालील पानाचे उपपान म्हणून आयात करा:",
"import-upload-filename": "संचिकानाव:",
+ "import-upload-username-prefix": "आंतरविकि उपसर्ग:",
"import-comment": "प्रतिक्रीया:",
"importtext": "कृपया [[Special:Export|निर्यात सुविधा]] वापरून स्रोत विकिकडून संचिका निर्यात करा,ती तुमच्या तबकडीवर जतन करा आणि येथे चढवा.",
"importstart": "पाने आयात करत आहे...",
"imported-log-entries": "{{PLURAL:$1|आयात केलेली|आयात केलेल्या}} $1 {{PLURAL:$1|यादी प्रविष्टी|यादी प्रविष्ट्या}}.",
"importfailed": "अयशस्वी आयात: $1",
"importunknownsource": "आयात स्रोत प्रकार अज्ञात",
+ "importnoprefix": "आंतरविकि उपसर्ग दिला नाही",
"importcantopen": "आयातीत संचिका उघडणे जमले नाही",
"importbadinterwiki": "अयोग्य आंतरविकि दुवा",
"importsuccess": "आयात पूर्ण झाली!",
"import-options-wrong": "चुकिचे {{PLURAL:$2|विकल्प}}: <nowiki>$1</nowiki>",
"import-rootpage-invalid": "दिलेले मूळ पान अवैध नाव आहे",
"import-rootpage-nosubpage": "\"$1\" नामविश्वाची मुल पाने, उपपानास परवानगी देत नाही.",
- "importlogpage": "à¤\88मà¥\8dपà¥\8bरà¥\8dà¤\9f सà¥\82à¤\9aà¥\80",
+ "importlogpage": "à¤\86यात नà¥\8bà¤\82द",
"importlogpagetext": "इतर विकिक्डून पानांची, संपादकीय इतिहासासहीत, प्रबंधकीय आयात.",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|आवर्तन|आवर्तने}}आयात केलीत",
"import-logentry-interwiki-detail": "$2 पासून $1 {{PLURAL:$1|आवर्तन|आवर्तने}} आयात केलीत",
"tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|आपल्या}} योगदानांची यादी",
"tooltip-pt-anoncontribs": "या अंकपत्त्यावरुन झालेले संपादन",
"tooltip-pt-login": "आपणांस सनोंद प्रवेशासाठी प्रोत्साहीत करण्यात येत आहे;अर्थातच, ते अनिवार्य नाही.",
+ "tooltip-pt-login-private": "हा विकि वापरण्यास आपला सनोंद-प्रवेश आवश्यक आहे",
"tooltip-pt-logout": "सनोंद निर्गम",
"tooltip-pt-createaccount": "आम्ही आपणास खाते उघडून सनोंद-प्रवेशास प्रोत्साहीत करत आहे;अर्थातच, ते अनिवार्य नाही.",
"tooltip-ca-talk": "आशय पानाबद्दलची चर्चा",
"tooltip-ca-nstab-category": "वर्ग पान पहा",
"tooltip-minoredit": "किरकोळ संपादन म्हणून खूण करा",
"tooltip-save": "तुम्ही केलेले बदल जतन करा",
- "tooltip-preview": "तुम्ही केलेल्या बदलांची झलक पहा, जतन करण्यापूर्वी कृपया हे वापरा!",
- "tooltip-diff": "या पाठ्यातील तुम्ही केलेले बदल दाखवा.",
+ "tooltip-publish": "आपले बदल प्रकाशित करा",
+ "tooltip-preview": "तुम्ही केलेल्या बदलांची झलक पहा. जतन करण्यापूर्वी कृपया हे वापरा.",
+ "tooltip-diff": "या मजकूरातील तुम्ही केलेले बदल दाखवा",
"tooltip-compareselectedversions": "या पानाच्या दोन निवडलेल्या आवृत्त्यांमधील फरक दाखवा.",
"tooltip-watch": "हे पान तुमच्या पहाऱ्याच्या सूचित टाका.",
"tooltip-watchlistedit-normal-submit": "शीर्षके काढवीत",
"lastmodifiedatby": "या पानातील शेवटचा बदल $3ने $2, $1 यावेळी केला.",
"othercontribs": "$1 ने केलेल्या कामानुसार.",
"others": "इतर",
- "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|सदस्य|सदस्य}} $1",
- "anonusers": "{{SITENAME}} वरील अनामी {{PLURAL:$2|सदस्य|सदस्य}} $1",
+ "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|{{GENDER:$1|सदस्य}}}}$1",
+ "anonusers": "{{SITENAME}} वरील अनामीक {{PLURAL:$2|{{GENDER:$1|सदस्य}}}}$1",
"creditspage": "पान श्रेय नामावली",
"nocredits": "या पानाकरिता श्रेय नामावलीची माहिती नाही.",
"spamprotectiontitle": "केर(स्पॅम) सुरक्षा चाचणी",
"patrol-log-page": "टेहळणीतील नोंदी",
"patrol-log-header": "ही पाहणीनंतरच्या निरीक्षणाची नोंद आहे.",
"log-show-hide-patrol": "$1 गस्तीची नोंद",
+ "confirm-markpatrolled-button": "ठीक आहे",
+ "confirm-markpatrolled-top": "$2च्या $3 आवृत्तीवर पहारा दिला म्हणून खूण करायची?",
"deletedrevision": "जुनी आवृत्ती ($1) वगळली.",
"filedeleteerror-short": "संचिका वगळताना त्रुटी: $1",
"filedeleteerror-long": "संचिका वगळताना त्रुटी आढळल्या:\n\n$1",
"newimages-summary": "हे विशेष पान शेवटी चढविलेल्या संचिका दर्शविते.",
"newimages-legend": "गाळक",
"newimages-label": "संचिकानाम (किंवा त्याचा भाग):",
+ "newimages-user": "अंकपत्ता अथवा सदस्यनाम",
+ "newimages-newbies": "फक्त नवीन खात्यांचीच योगदाने दाखवा",
"newimages-showbots": "सांगकाम्याद्वारे केलेली अपभारणे दाखवा",
"newimages-hidepatrolled": "गस्त घातलेली अपभारणे लपवा",
"noimages": "बघण्यासारखे येथे काही नाही.",
"exif-compression-4": "CCITT Group 4 फॅक्स संकेतन",
"exif-copyrighted-true": "प्रताधिकारीत",
"exif-copyrighted-false": "प्रताधिकार स्थिती स्थापण्यात आलेली नाही",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "काळे व पांढरे (काळे शून्य आहे)",
"exif-unknowndate": "अज्ञात तारीख",
"exif-orientation-1": "सामान्य",
"exif-orientation-2": "समांतर पालटले",
"exif-gaincontrol-3": "द्युति थोडी कमी करा",
"exif-gaincontrol-4": "द्युति अधिक कमी करा",
"exif-contrast-0": "सामान्य",
- "exif-contrast-1": "नरम",
+ "exif-contrast-1": "मà¥\83दà¥\82",
"exif-contrast-2": "कठीण",
"exif-saturation-0": "सर्व साधारण",
"exif-saturation-1": "निम्न संतृप्ति",
"confirmemail_invalidated": "इ-मेल पत्ता तपासणी रद्द करण्यात आलेली आहे",
"invalidateemail": "इ-मेल तपासणी रद्द करा",
"notificationemail_subject_changed": "{{SITENAME}} वर नोंदविलेला विपत्रपत्ता बदलवल्या गेला",
+ "notificationemail_subject_removed": "{{SITENAME}} वर नोंदविलेला विपत्रपत्ता हटविल्या गेला आहे",
"scarytranscludedisabled": "[आंतरविकि आंतरन्यास अनुपलब्ध केले आहे]",
"scarytranscludefailed": "[क्षमस्व;$1करिताची साचा ओढी फसली]",
"scarytranscludetoolong": "[आंतरजालपत्ता खूप लांब आहे]",
"confirmrecreate": "तुम्ही संपादन सुरू केल्यानंतर सदस्य [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|चर्चा]])ने हे पान पुढील कारणाने वगळले:\n: <em>$2</em>\nकृपया हे पान खरेच पुन्हा निर्मित करून हवे आहे का हे निश्चित करा.",
"confirmrecreate-noreason": "तुम्ही संपादन सुरू केल्यानंतर सदस्य [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|चर्चा]])ने हे पान वगळले. तुम्हाला हे पान खरेच पुन्हा निर्मित करून हवे आहे का हे निश्चित करा.",
"recreate": "पुनर्निर्माण",
- "confirm_purge_button": "ठीक",
+ "confirm-purge-title": "या पानास 'पर्ज' करा",
+ "confirm_purge_button": "ठीक आहे",
"confirm-purge-top": "यापानाची सय रिकामी करावयाची आहे?",
"confirm-purge-bottom": "पानाची अती अलीकडील आवृत्ती सादर करण्यासाठी त्या पानाचे क्षालन, पानाची सय ( पानाचे पर्जींग पानाची cache ) रिकामी करते .",
"confirm-watch-button": "ठीक आहे",
"confirm-watch-top": "हे पान तुमच्या पहारा सूचीमध्ये टाकायचे?",
"confirm-unwatch-button": "ठिक आहे",
"confirm-unwatch-top": "हे पान तुमच्या नित्य पहाण्याच्या सूचीतून काढायचे?",
+ "confirm-rollback-button": "ठीक आहे",
"quotation-marks": "\"$1\"",
"imgmultipageprev": "← मागील पान",
"imgmultipagenext": "पुढील पान →",
"autosumm-blank": "या पानावरील सगळा मजकूर काढला",
"autosumm-replace": "पान '$1' वापरून बदलले.",
"autoredircomment": "[[$1]] कडे पुनर्निर्देशित",
+ "autosumm-removed-redirect": "[[$1]] ला असणारे पुनर्निर्देशन हटविले",
+ "autosumm-changed-redirect-target": "पुनर्निर्देशन लक्ष्य [[$1]] पासून [[$2]]ला बदलविले",
"autosumm-new": "नवीन पान \"$1\"",
"autosumm-newblank": "रिकामे पान बनविले",
"size-bytes": "$1 बा.",
"redirect-summary": "हे विशेष पान एक संचिकेस पुनर्निर्देशित करते(दिलेले संचिकानाम),एक पान(दिलेली आवृत्ती किंवा पान ओळखण) किंवा एक सदस्यपान(दिलेला सदस्य अंक).\nवापर:[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], किंवा [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
"redirect-submit": "जा",
"redirect-lookup": "बघा:",
- "redirect-value": "मà¥\81ल्य:",
- "redirect-user": "सदस्यनाम",
+ "redirect-value": "मà¥\82ल्य:",
+ "redirect-user": "सदस्य ओळखण",
"redirect-page": "पृष्ठ-परिचय",
"redirect-revision": "पानाची आवृत्ती",
"redirect-file": "संचिकानाम",
"fileduplicatesearch-noresults": "\"$1\" या नावाची संचिका सापडली नाही.",
"specialpages": "विशेष पृष्ठे",
"specialpages-note-top": "विवरण",
+ "specialpages-note-restricted": "* सामान्य विशेष पाने.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">प्रतिबंधित विशेष पाने.</span>",
"specialpages-group-maintenance": "व्यवस्थापन अहवाल",
"specialpages-group-other": "इतर विशेष पृष्ठे",
"specialpages-group-login": "प्रवेश / नवीन सदस्य नोंदणी",
"tag-filter-submit": "गाळक",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|खूणपताका}}]]: $2)",
"tag-mw-contentmodelchange": "आशय नमून्यात बदल",
+ "tag-mw-new-redirect": "नवीन पुनर्निर्देशन",
+ "tag-mw-new-redirect-description": "नवीन पुनर्निर्देशन तयार करणारी अथवा पानास पुनर्निर्देशनात बदलविणारी संपादने",
+ "tag-mw-removed-redirect": "हटविलेले पुनर्निर्देशन",
+ "tag-mw-removed-redirect-description": "अस्तित्वात असणारे पुनर्निर्देशन हे अ-पुनर्निर्देशनास बदलविणारी संपादने",
+ "tag-mw-changed-redirect-target": "पुनर्निर्देशनाचे लक्ष्य बदलले",
+ "tag-mw-changed-redirect-target-description": "पुनर्निर्देशनाचे लक्ष्य बदलविणारी संपादने",
+ "tag-mw-blank": "पान कोरे केले",
+ "tag-mw-blank-description": "या पानावरील सगळा मजकूर काढून ते कोरे केले",
+ "tag-mw-replace": "पुनर्स्थापित केले",
+ "tag-mw-replace-description": "एखाद्या पानाचा ९०% पेक्षा जास्त आशय हटविणारी संपादने",
+ "tag-mw-rollback": "द्रुतमाघार",
+ "tag-mw-rollback-description": "द्रुतमाघार दुवा वापरुन मागील संपादने उलटविणारी संपादने",
+ "tag-mw-undo": "रद्द करा",
"tags-title": "खुणपताका",
"tags-intro": "प्रणालीतून, विशिष्ट संपादनांच्या अर्थासहित खुणपताकांची यादी नमूद करणारे पान",
"tags-tag": "खूण नाव",
"tags-actions-header": "क्रिया",
"tags-active-yes": "होय",
"tags-active-no": "नाही",
+ "tags-source-extension": "संचेतनाद्वारे व्याख्यिकृत",
+ "tags-source-manual": "सदस्य व सांगकाम्यांनी स्वतः लागू केलेली",
"tags-source-none": "वापरात नाही",
"tags-edit": "संपादन करा",
"tags-delete": "वगळा",
"tags-deactivate-submit": "निष्क्रिय करा",
"tags-apply-blocked": "आपण प्रतिबंधित असतांना आपल्या बदलांसह, बदल खूणपताकांना लागू करु शकत नाही.",
"tags-update-blocked": "आपण प्रतिबंधित असतांना बदल खूणपताकांना जोडू अथवा हटवू शकत नाही.",
+ "tags-edit-title": "खूणपताकांचे संपादन करा",
+ "tags-edit-manage-link": "खूणपताकांचे व्यवस्थापन करा",
+ "tags-edit-existing-tags": "अस्तित्वात असलेल्या खूणपताका:",
+ "tags-edit-existing-tags-none": "<em>काहीच नाही</em>",
+ "tags-edit-new-tags": "नवीन खूणपताका:",
+ "tags-edit-add": "या खूणपताका जोडा:",
+ "tags-edit-remove": "या खूणपताका हटवा:",
+ "tags-edit-remove-all-tags": "(सर्व खूणपताका हटवा)",
+ "tags-edit-chosen-placeholder": "काही खूणपताका निवडा",
+ "tags-edit-chosen-no-results": "यासम कोणत्याच खूणपताका सापडल्या नाहीत",
"tags-edit-reason": "कारण:",
"tags-edit-success": "बदल लागू केल्या गेलेत.",
"tags-edit-none-selected": "जोडण्यास किंवा हटविण्यास किमान एक खूणपताका निवडा.",
"logentry-managetags-deactivate": "$1 ने \"$4\" ही खूणपताका, सदस्यांसाठी व सांगकाम्यांसाठी {{GENDER:$2|अक्रिय केली}}",
"log-name-tag": "खूणपताका नोंदी",
"rightsnone": "(काहीही नाही)",
+ "rightslogentry-temporary-group": "$1 (तात्पुरते, $2 पर्यंत)",
"feedback-adding": "आपला पश्चप्रदाय (फिडबॅक) जोडत आहोत या पानास.......",
"feedback-back": "परत",
"feedback-bugcheck": "उत्तम! फक्त एकदा खात्री करा की हा [$1 अगोदरच माहिती असलेला बग] तर नाहीये.",
"expandtemplates": "साचे वाढवा",
"expand_templates_intro": "हे पान काही मजकूर घेऊन आवर्ती पद्धतीने त्यातील सर्व साचे वाढविते. तसेच हे पान पार्सर फंक्शन्स जसे की\n<nowiki>{{</nowiki>#language:...}}, व बदलणार्या किमती (variables) जसे की\n<nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}—म्हणजेच दोन ब्रेसेसमधील बरेच काही वाढविते.",
"expand_templates_title": "{{FULLPAGENAME}} वगैरे करीता, कन्टेक्स्ट शीर्षक:",
- "expand_templates_input": "à¤\87नपà¥\81à¤\9f मजकूर:",
+ "expand_templates_input": "à¤\85à¤\82तरà¥\8dदाय विà¤\95à¥\80मजकूर:",
"expand_templates_output": "निकाल",
"expand_templates_xml_output": "XML चे आऊटपुट",
"expand_templates_ok": "ठिक आहे",
"pagelang-language": "भाषा",
"pagelang-use-default": "अविचल भाषा वापरा",
"pagelang-select-lang": "भाषा निवडा",
+ "pagelang-reason": "कारण",
"pagelang-submit": "सादर करा",
"right-pagelang": "पानाची भाषा बदला",
"action-pagelang": "पानाची असलेली भाषा बदला",
"special-characters-group-ipa": "आंतरराष्ट्रीय उच्चारानुरूप अक्षरपद्धती",
"special-characters-group-symbols": "चिन्ह",
"special-characters-group-greek": "ग्रीक भाषा",
+ "special-characters-group-greekextended": "ग्रीक विस्तारीत",
"special-characters-group-cyrillic": "सिरिलीक",
"special-characters-group-arabic": "अरेबिक भाषा",
"special-characters-group-arabicextended": "अरबी विस्तारित",
"special-characters-group-khmer": "ख्मेर",
"special-characters-title-minus": "ॠण चिन्ह",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "कोणताही दिनांक निवडला नाही",
+ "mw-widgets-mediasearch-noresults": "शोधनिकाल सापडले नाहीत.",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "अद्याप पान अस्तित्वात नाही",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1ला पुनर्निर्देशित करा",
+ "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "वर्ग जोडा...",
+ "mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "अधिक जोडा...",
"date-range-from": "या दिनांकापासून:",
"date-range-to": "या दिनांकापर्यंत:",
"sessionmanager-tie": "हे एकत्रित करु शकत नाही,बहुविध विनंती अधिप्रमाणन प्रकार:$1",
"log-action-filter-contentmodel": "आशय नमूना बदलाचा प्रकार",
"log-action-filter-rights-rights": "मानवी बदल",
"log-action-filter-suppress-block": "रोधामार्फत सदस्य दाबणे",
- "changecredentials": "अधिकारपत्रे (क्रेडेंटियल्स)बदला",
+ "changecredentials": "अधिकारपत्रे (क्रेडेंटियल्स) बदला",
"removecredentials": "अधिकारपत्रे (क्रेडेंटियल्स) हटवा"
}
"tag-mw-new-redirect-description": "Правки, которые создают новое перенаправление или изменяют страницу на перенаправление",
"tag-mw-removed-redirect": "удалённое перенаправление",
"tag-mw-removed-redirect-description": "Правки, которые изменяют существующее перенаправление на не-перенаправление",
- "tag-mw-changed-redirect-target": "Ð\98зменение цели перенаправления",
+ "tag-mw-changed-redirect-target": "изменение цели перенаправления",
"tag-mw-changed-redirect-target-description": "Правки, которые изменяют цель перенаправления",
"tag-mw-blank": "очистка",
"tag-mw-blank-description": "Правки, которые очищают страницу",
"tog-shownumberswatching": "顯示關注人數",
"tog-oldsig": "侬原生个签名：",
"tog-fancysig": "拿签名当成维基文本（弗自动链接）",
- "tog-uselivepreview": "使用实时预览",
+ "tog-uselivepreview": "显示预览弗用重新加载页面",
"tog-forceeditsummary": "朆写编辑摘要个辰光提醒我",
"tog-watchlisthideown": "关注表里囥脱我个编辑",
"tog-watchlisthidebots": "关注表里囥脱机器人个编辑",
"searcharticle": "去",
"history": "页面历史",
"history_short": "历史",
+ "history_small": "历史",
"updatedmarker": "從上趟訪問起個更新",
"printableversion": "打印版",
"permalink": "老世链接",
"redirectedfrom": "（从$1转戳到箇里）",
"redirectpagesub": "轉戳頁",
"redirectto": "重定向到：",
- "lastmodifiedat": "箇只页面阿末趟修订来拉$1 $2。",
+ "lastmodifiedat": "箇只页面阿末趟编辑来拉$1 $2。",
"viewcount": "箇頁望過$1垡。",
"protectedpage": "畀保护个页面",
"jumpto": "蹦到：",
"nosuchusershort": "无没叫“$1”个用户。请检查侬个输入。",
"nouserspecified": "侬必须选个用户名。",
"login-userblocked": "箇个用户拨封锁拉许。弗允许登录。",
- "wrongpassword": "密码弗对。请侬再试试看。",
+ "wrongpassword": "用户名或者密码弗对。请侬再试试看。",
"wrongpasswordempty": "密码为空，请重试。",
"passwordtooshort": "密码起码要$1个字符。",
"passwordtoolong": "密码弗能超过{{PLURAL:$1|$1个字符}}。",
"eauthentsent": "一封确认信已经发送到指定个电子邮箱地址。垃拉其他邮件发送到本账号之前，侬必须首先按照箇封信里向个指示，确认箇只邮箱真实有效。",
"throttled-mailpassword": "密码转设电子信徕最近$1个钟头里发畀你侬哉。保险点，密码转设电子信$1个钟头只一垡好发。",
"mailerror": "发送邮件错误：$1",
- "acct_creation_throttle_hit": "å¼\97好æ\84\8fæ\80\9dï¼\8c使ç\94¨ç®\87å\8fªIP个访客已ç»\8få\88\9b建ä»\94$1å\8fªè´¦å\8f·ï¼\8cè¿ä¸ªæ\98¯ç®\87段辰å\85\89é\87\8cå\90\91æ\89\80å\85\81许个æ\9c\80大å\80¼ã\80\82ç®\87å\92¾ä½¿ç\94¨ç®\87å\8fªIP个å\9c°å\9d\80个访客æ\9a\82æ\97¶å¼\97好å\86\8då\88\9b建账æ\88·ã\80\82",
+ "acct_creation_throttle_hit": "使ç\94¨ä¾¬ä¸ªIPå\9c°å\9d\80个访客å\8b\92è¿\87å\8e»$2å·²ç»\8få\88\9b建ä»\94$1å\8fªè´¦å\8f·ï¼\8cè¿ä¸ªæ\98¯ç®\87段辰å\85\89é\87\8cå\90\91å\85\81许个æ\9c\80大å\80¼ã\80\82ç®\87å\92¾ä½¿ç\94¨ç®\87å\8fªIPå\9c°å\9d\80个访客æ\9a\82æ\97¶å¼\97好å\86\8då\88\9b建账å\8f·ã\80\82",
"emailauthenticated": "侬个电子邮箱地址已经垃拉$2 $3确认。",
"emailnotauthenticated": "侬个电子邮箱地址还朆确认。下底个功能弗会发送任何邮件。",
"noemailprefs": "指定一只电子邮箱地址以使用箇眼功能。",
"anonpreviewwarning": "''侬弗曾登录。侬个IP位址会得记录拉此页个编辑历史里向。''",
"missingsummary": "'''提示：''' 侬弗曾提供编辑摘要。假使侬再次单击保存，侬个编辑将弗带编辑摘要保存。",
"selfredirect": "<strong>警告：</strong>侬来上拿本页面重定向到它自家。侬可能搞错著重定向个目标，或者侬来上编辑错个页面。如果侬再次点击“$1”，重定向弗管哪亨会畀创建。",
- "missingcommenttext": "请垃下头输入备注。",
+ "missingcommenttext": "请输入备注。",
"missingcommentheader": "<strong>提示：</strong>侬弗曾为此评论提供标题。如果侬再次单击“$1”，侬个编辑将弗带标题保存。",
- "summary-preview": "摘要预览：",
- "subject-preview": "主题预览：",
+ "summary-preview": "编辑摘要个预览：",
+ "subject-preview": "主题个预览：",
"blockedtitle": "用户畀查封",
"blockedtext": "<strong>侬个用户名或IP地址已经畀查封。</strong>\n\n由$1查封。畀出个原因是<em>$2</em>。\n\n* 查封开始辰光：$8\n* 查封到期辰光：$6\n* 目标查封对象：$7\n\n侬可以联络$1或者其他个[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]，讨论箇趟查封。侬弗好使用“电邮联系箇位用户”功能，除非侬已经垃侬个[[Special:Preferences|账号设置]]里向指定仔一只有效个电邮地址并且朆畀禁止使用箇只功能。侬当前个IP地址是$3，而该查封ID是#$5。请垃拉侬个查询里向注明以上所有资料。",
"autoblockedtext": "侬个IP地址已经畀自动查封，因为之前另一位畀$1查封个用户搭侬用一样个IP地址。查封个原因是：\n\n:<em>$2</em>\n\n* 查封开始辰光：$8\n* 查封到期辰光：$6\n* 目标查封对象：$7\n\n侬可以联络$1或者其他个[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]，讨论箇趟查封。\n\n注意侬弗好使用“电邮联系箇位用户”功能，除非侬已经垃侬个[[Special:Preferences|账号设置]]里向指定仔一只有效个电邮地址并且朆畀禁止使用箇只功能。\n\n侬当前个IP地址是$3，而该查封ID是#$5。请垃拉侬个查询里向注明以上所有资料。",
"userpage-userdoesnotexist": "用户账户“<nowiki>$1</nowiki>”弗曾创建。请垃拉创建／编辑迭个页面前头先检查一记。",
"userpage-userdoesnotexist-view": "用户账户“$1”弗曾创建。",
"blocked-notice-logextract": "箇位用户箇歇畀封锁垃许。下头有最近个封锁纪录以供参考：",
- "clearyourcache": "<strong>注æ\84\8fï¼\9a</strong>å\9e\83æ\8b\89ä¿\9då\98ä¹\8bå\90\8eï¼\8c侬ä½\9cå\85´è¦\81æ¸\85é\99¤æµ\8fè§\88å\99¨ä¸ªç¼\93å\98æ\89\8d好ç\9c\8bè§\81æ\94¹å\8f\98ã\80\82\n* <strong>Firefoxæ\88\96Safariï¼\9a</strong>æ\8f¿ç\89¢â\80\9cShiftâ\80\9d个å\90\8cæ\97¶ç\82¹å\87»â\80\9cå\88·æ\96°â\80\9dï¼\8cæ\88\96æ\8f¿â\80\9cCtrl-F5â\80\9dæ\88\96â\80\9cCtrl-Râ\80\9dï¼\88Macä¸\8aæ\98¯â\80\9câ\8c\98-Râ\80\9dï¼\89\n* <strong>Google Chromeï¼\9a</strong>æ\8f¿â\80\9cCtrl-Shift-Râ\80\9dï¼\88Macä¸\8aæ\98¯â\80\9câ\8c\98-Shift-Râ\80\9dï¼\89\n* <strong>Internet Explorerï¼\9a</strong>æ\8f¿ç\89¢â\80\9cCtrlâ\80\9d个å\90\8cæ\97¶ç\82¹å\87»â\80\9cå\88·æ\96°â\80\9dï¼\8cæ\88\96æ\8f¿â\80\9cCtrl-F5â\80\9d\n* <strong>Operaï¼\9a</strong>å\9e\83æ\8b\89â\80\9cå·¥å\85·â\86\92é¦\96é\80\89项â\80\9dé\87\8cå\90\91æ¸\85é\99¤ç¼\93å\98",
+ "clearyourcache": "<strong>注æ\84\8fï¼\9a</strong>å\9e\83æ\8b\89ä¿\9då\98ä¹\8bå\90\8eï¼\8c侬ä½\9cå\85´è¦\81æ¸\85é\99¤æµ\8fè§\88å\99¨ä¸ªç¼\93å\98æ\89\8d好ç\9c\8bè§\81æ\94¹å\8f\98ã\80\82\n* <strong>Firefoxæ\88\96Safariï¼\9a</strong>æ\8f¿ç\89¢â\80\9cShiftâ\80\9d个å\90\8cæ\97¶ç\82¹å\87»â\80\9cå\88·æ\96°â\80\9dï¼\8cæ\88\96æ\8f¿â\80\9cCtrl-F5â\80\9dæ\88\96â\80\9cCtrl-Râ\80\9dï¼\88Macä¸\8aæ\98¯â\80\9câ\8c\98-Râ\80\9dï¼\89\n* <strong>Google Chromeï¼\9a</strong>æ\8f¿â\80\9cCtrl-Shift-Râ\80\9dï¼\88Macä¸\8aæ\98¯â\80\9câ\8c\98-Shift-Râ\80\9dï¼\89\n* <strong>Internet Explorerï¼\9a</strong>æ\8f¿ç\89¢â\80\9cCtrlâ\80\9d个å\90\8cæ\97¶ç\82¹å\87»â\80\9cå\88·æ\96°â\80\9dï¼\8cæ\88\96æ\8f¿â\80\9cCtrl-F5â\80\9d\n* <strong>Operaï¼\9a</strong>å\8e»å\88°<em>è\8f\9cå\8d\95 â\86\92 设置</em>ï¼\88Macä¸\8aæ\98¯<em>Opera â\86\92 å\81\8f好设å®\9a</em>ï¼\89ï¼\8cå\86\8d转å\88°<em>é\9a\90ç§\81&å®\89å\85¨ â\86\92 æ¸\85é\99¤æµ\8fè§\88æ\95°æ\8d® â\86\92 ç¼\93å\98个å\9b¾ç\89\87æ\90æ\96\87件</em>ã\80\82",
"usercssyoucanpreview": "'''提示：''' 垃拉保存之前请用“{{int:showpreview}}”揿钮来测试新 CSS 。",
"userjsyoucanpreview": "'''提示：''' 垃拉保存之前请用“{{int:showpreview}}”揿钮来测试新 JavaScript 。",
"usercsspreview": "'''注意侬只是垃许预览侬个 CSS。'''\n'''还弗曾保存！'''",
"readonlywarning": "<strong>警告：数据库锁定垃许维护，侬箇歇弗好保存侬个修改。</strong>侬作兴希望先拿侬个文字复制并保存到文本文件，等歇再修改。\n\n锁牢数据库个系统管理员有如下解释：$1",
"protectedpagewarning": "<strong>警告：此页已经畀保护，只有拥有管理员权限个用户才好修改。</strong>最近个日志垃拉下底提供以便参考：",
"semiprotectedpagewarning": "'''注意：''' 本页面畀锁定，仅限注册用户编辑。\n最近个日志垃拉下底提供以便参考：",
- "cascadeprotectedwarning": "<strong>警告：</strong>本页已经畀保护，只有拥有管理员权限个用户才好修改，因为本页已畀下底眼级联保护个{{PLURAL:$1|一只|多只}}页面所嵌入：",
+ "cascadeprotectedwarning": "<strong>警告：</strong>本页已经畀保护，只有拥有[[Special:ListGroupRights|特定权限]]个用户纔好修改，因为本页已畀下底眼级联保护个{{PLURAL:$1|一只|多只}}页面所嵌入：",
"titleprotectedwarning": "'''警告：本页面已畀锁定，需要[[Special:ListGroupRights|指定权限]]方可创建。'''\n最近个日志垃拉下底提供以便参考：",
"templatesused": "箇页用着个{{PLURAL:$1|模板}}：",
"templatesusedpreview": "箇趟预览用着个{{PLURAL:$1|模板}}：",
"permissionserrorstext": "为仔下头个{{PLURAL:$1|原因|原因}}咾侬无权进行箇只操作：",
"permissionserrorstext-withaction": "为仔下头个{{PLURAL:$1|原因|原因}}咾侬无权进行$2操作：",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>警告：你来上重新创建一只老早删过个页面。</strong>\n\n你应该考虑继续编辑箇只页面啊合适。为方便起见，箇只页面个删除搭移动记录提供勒下底：",
- "moveddeleted-notice": "箇页删脱哉。箇页个删除搭移动记录提供垃拉下头以便参考。",
+ "moveddeleted-notice": "箇页删脱哉。箇页个删除、保护搭移动记录提供垃拉下头以便参考。",
"log-fulllog": "望完整日志",
"edit-hook-aborted": "编辑畀钩子取消。\n渠弗曾畀出解释。",
"edit-gone-missing": "弗好更新页面。\n渠作兴齐巧畀删除。",
"edit-conflict": "编辑冲突",
"edit-no-change": "侬个编辑畀忽略，因为文本弗曾有改动。",
- "postedit-confirmation-created": "页é\9d¢å·²å\88\9b建。",
+ "postedit-confirmation-created": "页é\9d¢å»ºç«\8bå\93\89。",
"postedit-confirmation-restored": "页面已恢复。",
- "postedit-confirmation-saved": "倷个编辑已保存。",
+ "postedit-confirmation-saved": "倷个编辑保存好哉。",
"edit-already-exists": "弗好创建新页面。已经有垃许。",
"defaultmessagetext": "默认消息文本",
"invalid-content-data": "无效内容数据",
"undo-success": "箇只编辑可以撤销。请检查下头个比较，确定侬确实想撤销，再保存下底个更改完成撤销编辑。",
"undo-failure": "由于相互冲突个中途编辑，箇只编辑弗好撤销。",
"undo-norev": "由于其版本弗存在或已删除，此编辑弗好撤销。",
- "undo-nochange": "箇届编辑看出来已经畀撤销。",
+ "undo-nochange": "箇笔编辑看出来已经畀撤销过哉。",
"undo-summary": "撤销由[[Special:Contributions/$2|$2]]（[[User talk:$2|讨论]]）作出个版本$1",
"cantcreateaccount-text": "从箇只IP地址 （<b>$1</b>） 创建账户已经畀[[User:$3|$3]]禁止。\n\n$3封禁个原因是''$2''",
"viewpagelogs": "望箇页日志",
"page_first": "最前",
"page_last": "阿末",
"histlegend": "选择比较版本：标记要比较个两只版本，回车或者揿页面底里个揿钮。<br /> 图例：（当前） = 搭当前版本有啥两样， （上个） = 搭上个版本有啥两样，小 = 小改动。",
- "history-fieldset-title": "æµ\8fè§\88å\8e\86å\8f²",
- "history-show-deleted": "只显示删脱个",
+ "history-fieldset-title": "æ\90\9c寻修订ç\89\88æ\9c¬",
+ "history-show-deleted": "只显示删脱个修订版本",
"histfirst": "顶早",
"histlast": "顶晏",
"historysize": "（$1字节）",
"logdelete-failure": "'''事件个可见性无法设置：'''\n$1",
"revdel-restore": "改变可见性",
"pagehist": "页面历史",
- "deletedhist": "å·²å\88 é\99¤ä¹\8b历史",
+ "deletedhist": "å\88 è\84±ä¸ª历史",
"revdelete-hide-current": "隐藏于$1 $2之项目错误：箇个是当前个版本，弗可以隐藏。",
"revdelete-show-no-access": "显示于$1 $2之项目错误：箇只项目已经标示为\"已限制\"，侬对渠并无通行权。",
"revdelete-modify-no-access": "更改于$1 $2之项目错误：箇个项目已经标示为\"已限制\"，侬对渠并无通行权。",
"search-file-match": "（匹配文件内容）",
"search-suggest": "侬啊是要寻：$1",
"search-rewritten": "显示$1个结果。另寻$2。",
- "search-interwiki-caption": "姊妹项目",
+ "search-interwiki-caption": "来自姊妹项目个结果",
"search-interwiki-default": "来自$1个结果：",
"search-interwiki-more": "（更多）",
"search-relatedarticle": "相关",
"prefs-editwatchlist-clear": "清空侬个关注表",
"prefs-watchlist-days": "勒拉监控列表里向显示个日数：",
"prefs-watchlist-days-max": "最长$1日天",
- "prefs-watchlist-edits": "勒拉扩展个监控列表里向显示个编辑趟数：",
+ "prefs-watchlist-edits": "勒拉关注表里向显示个最大改动趟数：",
"prefs-watchlist-edits-max": "顶多：1000",
"prefs-watchlist-token": "监控列表记认：",
"prefs-misc": "杂项",
"timezoneregion-europe": "欧洲",
"timezoneregion-indian": "印度洋",
"timezoneregion-pacific": "太平洋",
- "allowemail": "接受别个用户个电子邮件",
+ "allowemail": "允许别个用户发畀我电子邮件",
"prefs-searchoptions": "搜寻",
"prefs-namespaces": "名字空间",
"default": "默认",
"editusergroup": "加载用户组",
"editinguser": "改动{{GENDER:$1|用户}}<strong>[[User:$1|$1]]</strong>个用户权限$2",
"userrights-editusergroup": "编辑用户组",
- "userrights-viewusergroup": "望用户组",
+ "userrights-viewusergroup": "望{{GENDER:$1|用户}}组",
"saveusergroups": "保存{{GENDER:$1|用户}}组",
"userrights-reason": "理由：",
"group-bot": "机器人",
"grant-group-email": "发电子邮件",
"grant-createaccount": "建立账号",
"grant-createeditmovepage": "建立、编辑搭著捅荡页面",
- "grant-rollback": "畀修改擂轉到頁面",
+ "grant-rollback": "回退对页面个改动",
"grant-sendemail": "发电子邮件畀其他用户",
"newuserlogpage": "用户创建日志",
"newuserlogpagetext": "箇是用户创建个记录。",
"action-edit": "编辑箇只页面",
"action-createpage": "建立该只页面",
"action-createtalk": "建立该只讨论页",
+ "action-createaccount": "建立该只用户账号",
"action-minoredit": "標小編寫",
"action-move": "移箇頁",
"action-move-subpages": "移箇頁搭兒頁",
"action-delete": "刪箇頁",
"action-deleterevision": "删脱修订",
"action-deletedhistory": "望页面删脱个历史",
- "action-browsearchive": "å°\8bå·²å\88ªé \81",
+ "action-browsearchive": "寻å\88 è\84±ä¸ªé¡µé\9d¢",
"action-undelete": "还原页面",
"action-patrol": "拿别人家个编辑标记成已巡查",
"action-userrights": "編全部用戶權",
"recentchanges": "近段辰光个改动",
"recentchanges-legend": "近段辰光个改动选项",
"recentchanges-summary": "登该个页面浪跟踪最近对本站个改动。",
+ "recentchanges-noresult": "勒畀定个辰光内呒不符合伊点条件个改动。",
"recentchanges-feed-description": "跟踪此订阅垃拉 wiki 高头个最近更改。",
"recentchanges-label-newpage": "箇编辑建立着新页",
"recentchanges-label-minor": "箇是小编写",
"recentchanges-label-plusminus": "箇页面字节数前后个变化",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>说明：</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}}（见[[Special:NewPages|新页列表]]）",
+ "rcfilters-tag-remove": "拿脱「$1」",
+ "rcfilters-activefilters": "激活个过滤器",
+ "rcnotefrom": "下底{{PLURAL:$5|是}}<strong>$3 $4</strong>之后个改动（顶多显示<strong>$1</strong>个）。",
"rclistfrom": "显示 $3 $2 以来个新改动",
"rcshowhideminor": "$1小编写",
"rcshowhideminor-show": "显示",
"rcshowhidebots-show": "显示",
"rcshowhidebots-hide": "囥脱",
"rcshowhideliu": "$1注册用户",
+ "rcshowhideliu-show": "显示",
"rcshowhideliu-hide": "囥脱",
"rcshowhideanons": "$1匿名用户",
"rcshowhideanons-show": "显示",
"rcshowhideanons-hide": "囥脱",
+ "rcshowhidepatr": "$1巡查过个编辑",
"rcshowhidepatr-hide": "囥脱",
"rcshowhidemine": "$1我个编辑",
"rcshowhidemine-show": "显示",
"newsectionsummary": "/* $1 */ 新段落",
"rc-enhanced-expand": "显示细节",
"rc-enhanced-hide": "拿细节囥脱",
+ "rc-old-title": "暴开始建立个名字是“$1”",
"recentchangeslinked": "搭界个改动",
"recentchangeslinked-feed": "搭界个改动",
"recentchangeslinked-toolbox": "搭界个改动",
"recentchangeslinked-title": "搭“$1”有关个改动",
- "recentchangeslinked-summary": "箇页列出个是对链到某只指定页面个页面近段辰光个修订（或者是对指定分类个成员）。\n徕[[Special:Watchlist|你侬个关注表]]里个页用'''粗体'''显示。",
+ "recentchangeslinked-summary": "输入页面名字，来望该只页面所链进或链出页面个改动。（要望分类个成员，请输入Category:分类名字）。[[Special:Watchlist|你侬个关注表]]里向页面个改动用<strong>粗体</strong>显示。",
"recentchangeslinked-page": "页面名称：",
"recentchangeslinked-to": "显示链接到指定页面个页面个改动",
"upload": "上传文件",
"lockmanager-notlocked": "“$1”朆鎖牢，嘸處開鎖。",
"img-auth-nofile": "“$1”文件嘸。",
"upload-curl-error6": "URL走弗進。",
+ "license": "授权协议：",
"license-header": "授权协议",
"listfiles_search_for": "寻图片名字:",
"imgfile": "源文件",
"filehist-datetime": "日脚 / 辰光",
"filehist-thumb": "微缩图",
"filehist-thumbtext": "于$1个缩图版本",
+ "filehist-nothumb": "呒不缩图",
"filehist-user": "用户",
"filehist-dimensions": "维度",
"filehist-filesize": "文件大細",
"filehist-comment": "备注",
"imagelinks": "文件用法",
"linkstoimage": "下头$1个页面链到箇文件：",
+ "linkstoimage-more": "超过$1只{{PLURAL:$1|页面链接}}到该只文件。下底个单子只显示链接到该只文件个{{PLURAL:$1|头一只页面|头$1只页面}}。侬好望[[Special:WhatLinksHere/$2|完整个单子]]。",
"nolinkstoimage": "呒不页面链接到该只文件。",
"linkstoimage-redirect": "$1（文件轉戳到）$2",
"sharedupload": "箇只文件来源于$1，渠作兴垃拉其他项目当中畀应用。",
"sharedupload-desc-here": "箇文件$1里个，作兴会畀别个项目使用。渠个[$2 描述页]里个说明显示如下。",
+ "filepage-nofile": "弗存在介样名字个文件。",
"uploadnewversion-linktext": "上载该文件个新版",
"upload-disallowed-here": "你弗可以覆盖伊只文件。",
"filerevert": "恢复$1",
"statistics-header-users": "用户资料",
"statistics-users-active": "活跃用户",
"pageswithprop-submit": "去",
+ "double-redirect-fixer": "重定向修正者",
"brokenredirects": "坏脱个重定向",
"brokenredirectstext": "下底个重定向链到弗存在个页面：",
"brokenredirects-edit": "编辑",
"specialloguserlabel": "用戶：",
"speciallogtitlelabel": "目标（标题，或针对用户使用{{ns:user}}:用户名）：",
"log": "记录",
+ "all-logs-page": "所有公开记录",
"alllogstext": "所有{{SITENAME}}公开日志个联合展示。侬可以选择日志类型、用户名（区分大小写）或者相关页面（区分大小写）来缩小搜寻范围。",
+ "logempty": "呒不符合条件个记录项。",
"checkbox-all": "侪选",
"checkbox-none": "侪弗选",
"allpages": "全部页面",
"allpagesprefix": "显示个页面有下底个前缀:",
"allpagesbadtitle": "畀定个页面标题是非法个，或者具有一个内部语言或内部 wiki 个前缀。渠作兴包括一个或更多个弗好用于标题个字符。",
"allpages-bad-ns": "{{SITENAME}}呒不叫\"$1\"个名字空间。",
+ "allpages-hide-redirects": "囥脱重定向",
"categories": "页面分类",
"categoriespagetext": "下底个{{PLURAL:$1|分类包括}}页面或者媒体文件。[[Special:UnusedCategories|未使用分类]]弗勒伊𡍲显示。另见[[Special:WantedCategories|需要个分类]]。",
"deletedcontributions": "删脱个用户贡献",
"emailccme": "我個信息發份畀我",
"emailsent": "电子邮件发出去哉",
"emailsenttext": "倷个电子邮件讯息已经拨发送哉。",
+ "usermessage-editor": "系统消息编辑器",
"watchlist": "關注表",
"mywatchlist": "我个关注表",
"watchlistfor2": "$1个关注表$2",
"unwatch": "弗关注",
"unwatchthispage": "停止监控",
"notanarticle": "弗是內容頁",
- "watchlist-details": "æ\9c\89$1页å\9e\83æ\8b\89侬å\85³æ³¨è¡¨é«\98头ï¼\8cå¼\97å\8c\85æ\8b¬è®¨è®ºé¡µ。",
+ "watchlist-details": "æ\9c\89$1页å\9e\83æ\8b\89侬å\85³æ³¨è¡¨é«\98头ï¼\88å\8c\85æ\8b¬è®¨è®ºé¡µï¼\89。",
"wlheader-showupdated": "勒侬上趟查看之后修改过个页面<strong>加粗</strong>显示。",
- "wlnote": "下底是{{PLURAL:$2|过去<strong>$2</strong>个钟头}}个{{PLURAL:$1|最后<strong>$1</strong>届更改}}，截至$3 $4。",
+ "wlnote": "下底是{{PLURAL:$2|过去<strong>$2</strong>个钟头}}个{{PLURAL:$1|阿末<strong>$1</strong>趟更改}}，截至$3 $4。",
"wlshowlast": "显示上$1个钟头$2日天",
"watchlist-hide": "囥脱",
"wlshowhidemine": "我个编辑",
"watchlist-options": "关注表选项",
"watching": "监控……",
"unwatching": "解除监控……",
+ "enotif_reset": "标记所有页面为访问过",
"enotif_body_intro_deleted": "{{SITENAME}}页面$1已于$PAGEEDITDATE被$2{{GENDER:$2|删除}}，请见<$3>。",
"created": "建立哉",
"changed": "改变哉",
"deletereasonotherlist": "别个理由",
"rollback": "恢复编辑",
"rollbacklink": "恢复",
- "rollbacklinkcount": "回退$1届编辑",
+ "rollbacklinkcount": "回退$1笔编辑",
"rollbackfailed": "恢复失败",
"cantrollback": "弗好恢复编辑；阿末个贡献人是本页唯一个作者。",
"alreadyrolled": "恢复弗落[[User:$2|$2]]（[[User talk:$2|讲张]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]）对[[:$1]]个编辑，其他人已经编辑歇或恢复过该个页面。\n\n最后编辑者是[[User:$3|$3]]（[[User talk:$3|讲张]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]）。",
"mycontris": "我个贡献",
"anoncontribs": "贡献",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}}个贡献（$2）",
+ "nocontribs": "朆寻着符合伊点条件个改动。",
"uctop": "（此垡）",
"month": "从箇月往前：",
"year": "从箇年往前：",
"sp-contributions-newbies": "只显示新用户个贡献",
"sp-contributions-blocklog": "查封记录",
"sp-contributions-deleted": "删脱个{{GENDER:$1|用户}}贡献",
+ "sp-contributions-uploads": "上传",
+ "sp-contributions-logs": "记录",
"sp-contributions-talk": "讲张",
"sp-contributions-search": "寻贡献记录",
"sp-contributions-username": "IP地址要勿用户名：",
"sp-contributions-toponly": "只显示阿末只版本个编辑",
+ "sp-contributions-newonly": "只显示建立页面个编辑",
"sp-contributions-submit": "搜寻",
"whatlinkshere": "链进来点啥",
"whatlinkshere-title": "链接到“$1”个页面",
"whatlinkshere-hideredirs": "$1重定向",
"whatlinkshere-hidetrans": "$1嵌入",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1链接",
+ "whatlinkshere-hideimages": "$1文件链接",
"whatlinkshere-filters": "过滤器",
"blockip": "查封{{GENDER:$1|用户}}",
"blockiptext": "用下头个表单来禁止来自某一特定IP地址或用户名个修改权限。只有勒勒为仔防止破坏，及符合[[{{MediaWiki:Policy-url}}|政策]]个情况下底才好采取此行动。请勒勒下底输入一个具体个理由（譬如引述一只畀破坏个页面）。侬好用[https://zh.wikipedia.org/wiki/无类别域间路由 CIDR]语法查封IP地址段；允许个最大段是/$1（针对IPv4）搭/$2（针对IPv6）。",
"autoblocker": "因为侬搭“[[User:$1|$1]]”共享一个IP地址了畀自动查封。$1畀查封个理由是“$2”",
"blocklogpage": "封禁日志",
"blocklogentry": "查封[[$1]]，终止辰光为$2$3",
+ "reblock-logentry": "改动[[$1]]个查封期为$2$3",
"blocklogtext": "该个是用户查封搭著解封操作个记录。自动查封个IP地址弗会列勒该𡍲。到[[Special:BlockList|封禁列表]]去看当前生效个查封。",
"unblocklogentry": "$1已经拨解封",
"block-log-flags-nocreate": "建账号禁用哉",
"block-log-flags-nousertalk": "弗准编辑自家个讨论页",
+ "proxyblocker": "代理查封者",
"lockdb": "鎖數據庫",
"unlockdb": "開鎖數據庫",
"lockbtn": "鎖數據庫",
"allmessagesnotsupportedDB": "'''{{ns:special}}:Allmessages''' 呒处显示，因为 '''$wgUseDatabaseMessages''' 关勒浪。",
"thumbnail-more": "放大",
"filemissing": "文件寻弗着哉",
+ "importlogpage": "导入记录",
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|侬个用户}}页",
"tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|侬}}个讨论页",
"tooltip-pt-anontalk": "有关箇只IP地址编辑个讨论",
"anonymous": "{{SITENAME}}上个匿名{{PLURAL:$1|用户}}",
"simpleantispam-label": "反垃圾检查。<strong>弗要</strong>填伊个！",
"pageinfo-title": "“$1”个信息",
+ "pageinfo-header-basic": "基本信息",
+ "pageinfo-header-edits": "编辑历史",
+ "pageinfo-header-restrictions": "页面保护",
+ "pageinfo-header-properties": "页面属性",
"pageinfo-display-title": "显示题目头",
+ "pageinfo-default-sort": "默认排序关键字",
+ "pageinfo-length": "页面长度（字节）",
+ "pageinfo-article-id": "页面ID",
"pageinfo-language": "页面内容闲话",
+ "pageinfo-content-model": "页面内容模型",
+ "pageinfo-robot-policy": "爬虫索引",
+ "pageinfo-robot-index": "允许",
+ "pageinfo-robot-noindex": "弗许",
+ "pageinfo-watchers": "页面关注者数目",
+ "pageinfo-few-watchers": "少于$1位关注者",
"pageinfo-redirects-name": "指向箇页个重定向数目",
+ "pageinfo-subpages-name": "该只页面个子页面数目",
+ "pageinfo-subpages-value": "$1（$2个{{PLURAL:$2|重定向}}；$3个{{PLURAL:$3|非重定向}}）",
"pageinfo-firstuser": "页面建立者",
"pageinfo-firsttime": "页面建立日脚",
"pageinfo-lastuser": "阿末位编辑者",
"pageinfo-lasttime": "阿末趟编辑日脚",
+ "pageinfo-edits": "编辑总次数",
+ "pageinfo-authors": "弗同作者总数",
+ "pageinfo-recent-edits": "近来编辑次数（过去$1内）",
"pageinfo-recent-authors": "最近作者数",
+ "pageinfo-magic-words": "魔术字（$1）",
+ "pageinfo-hidden-categories": "囥脱个{{PLURAL:$1|分类}}（$1）",
+ "pageinfo-templates": "用着个模板（$1）",
"pageinfo-toolboxlink": "页面信息",
"pageinfo-contentpage": "算成内容页面",
+ "pageinfo-contentpage-yes": "是",
+ "patrol-log-page": "巡查记录",
"deletedrevision": "拨删脱个旧修订 $1",
"previousdiff": "←老版",
"nextdiff": "新版→",
+ "widthheightpage": "$1×$2，$3页",
"file-info-size": "$1×$2像素，文件大小：$3，MIME类型：$4",
+ "file-info-size-pages": "$1 × $2像素，文件大小：$3，MIME类型：$4，$5页",
"file-nohires": "无更高分辨率可提供。",
"svg-long-desc": "SVG文件，名义大小：$1×$2像素，文件大小：$3",
"show-big-image": "原始文件",
"parentheses": "（$1）",
"imgmultipageprev": "← 上一页",
"imgmultipagenext": "下一页 →",
+ "imgmultigo": "去！",
+ "imgmultigoto": "去到第$1页",
"ascending_abbrev": "升序",
"descending_abbrev": "降序",
"table_pager_next": "下页",
"watchlisttools-raw": "编写原始关注表",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]]（[[{{ns:user_talk}}:$1|讨论]]）",
"version": "版本",
+ "redirect": "重定向（按文件、用户、页面、修订或记录ID）",
+ "redirect-summary": "该只特别页面好跳转到一只文件（指定文件名）、页面（指定修订版本ID或页面ID）、用户页（指定数字用户ID）或记录项（指定记录ID）。用法：[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]]、[[{{#Special:Redirect}}/page/64308]]、[[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]]、[[{{#Special:Redirect}}/user/101]]或[[{{#Special:Redirect}}/logid/186]]。",
+ "redirect-submit": "提交",
+ "redirect-lookup": "查询：",
+ "redirect-value": "值：",
+ "redirect-user": "用户ID",
+ "redirect-page": "页面ID",
+ "redirect-revision": "页面修订",
+ "redirect-file": "文件名",
"specialpages": "特别页面",
"tag-filter": "[[Special:Tags|标签]]过滤器：",
"tag-list-wrapper": "（[[Special:Tags|$1个标签]]：$2）",
"tags-active-yes": "好",
"tags-active-no": "弗",
+ "tags-hitcount": "$1趟改动",
"dberr-info-hidden": "（連弗上數據庫）",
"logentry-delete-delete": "$1{{GENDER:$2|删除}}页面$3",
+ "logentry-delete-restore": "$1{{GENDER:$2|还原}}页面$3（$4）",
+ "logentry-delete-revision": "$1{{GENDER:$2|改动}}页面$3个{{PLURAL:$5|一笔修订|$5笔修订}}个可见性：$4",
+ "revdelete-content-hid": "内容囥脱",
"revdelete-restricted": "已将限制应用到管理员",
"revdelete-unrestricted": "已移除对管理员个限制",
"logentry-block-block": "$1{{GENDER:$2|查封}}{{GENDER:$4|$3}}，终止辰光为$5$6",
"logentry-move-move": "$1{{GENDER:$2|捅荡}}页面$3到$4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1{{GENDER:$2|捅荡}}页面$3到$4，弗留重定向",
+ "logentry-move-move_redir": "$1{{GENDER:$2|捅荡}}页面$3到$4覆盖重定向",
+ "logentry-patrol-patrol-auto": "$1自动{{GENDER:$2|标记}}页面$3个版本$4为巡查过",
"logentry-newusers-create": "用户账号$1畀{{GENDER:$2|创建}}",
"logentry-newusers-create2": "用户账号$3畀$1{{GENDER:$2|创建}}",
"logentry-newusers-autocreate": "用户账号$1畀自动{{GENDER:$2|创建}}",
"logentry-rights-rights": "$1{{GENDER:$2|更改}}{{GENDER:$6|$3}}个用户组从$4到$5",
"logentry-upload-upload": "$1{{GENDER:$2|上传}}$3",
+ "logentry-upload-overwrite": "$1{{GENDER:$2|上传着}}新版本个$3",
"rightsnone": "（呒）",
"feedback-thanks-title": "谢谢侬！",
"searchsuggest-search": "搜寻{{SITENAME}}",
- "pagelang-language": "闲话"
+ "duration-days": "$1日天",
+ "pagelang-language": "闲话",
+ "mw-widgets-dateinput-no-date": "朆选择日脚",
+ "randomrootpage": "随机根页面"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff