"apiwarn-invalidxmlstylesheetns": "La hoja de estilos debería estar en el espacio de nombres {{ns:MediaWiki}}.",
"apiwarn-moduleswithoutvars": "La propiedad <kbd>modules</kbd> está definida, pero no lo está <kbd>jsconfigvars</kbd> ni <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>. Las variables de configuración son necesarias para el correcto uso del módulo.",
"apiwarn-notfile": "\"$1\" no es un archivo.",
+ "apiwarn-nothumb-noimagehandler": "No se pudo crear la miniatura porque «$1» no tiene ningún manipulador de imágenes asociado.",
"apiwarn-parse-nocontentmodel": "No se proporcionó <var>title</var> ni <var>contentmodel</var>. Se asume $1.",
"apiwarn-tokennotallowed": "La acción «$1» no está permitida para el usuario actual.",
"apiwarn-truncatedresult": "Se ha truncado este resultado porque de otra manera sobrepasaría el límite de $1 bytes.",
"Asmen",
"Obsuser",
"Fitoschido",
- "BadDog"
+ "BadDog",
+ "Vlad5250"
]
},
"tog-underline": "Podvlačenje linkova:",
"right-editcontentmodel": "Uređivanje modela sadržaja stranice",
"right-editinterface": "Uređivanje korisničkog interfejsa",
"right-editusercss": "Uređivanje tuđih CSS datoteka",
+ "right-edituserjson": "Uređivanje tuđih JSON datoteka",
"right-edituserjs": "Uređivanje tuđih JavaScript datoteka",
"right-editmyusercss": "Uređivanje vlastitih CSS datoteka",
+ "right-editmyuserjson": "Uređivanje vlastitih JSON datoteka",
"right-editmyuserjs": "Uređivanje vlastitih JavaScript datoteka",
"right-viewmywatchlist": "Pregledanje vlastitog spiska praćenja",
"right-editmywatchlist": "Uređivanje vlastitog spiska praćenja. Važno je spomenuti da će neke radnje dodati stranice na spisak, čak i bez ovog prava.",
"recentchanges-noresult": "Cap canvi corresponent a aquests criteris en el període indicat.",
"recentchanges-timeout": "Aquesta cerca ha temporitzat. Podeu provar amb paràmetres de cerca diferents.",
"recentchanges-network": "A causa d'un error tècnic no s'ha pogut recuperar cap resultat. Intenteu refrescar la pàgina.",
+ "recentchanges-notargetpage": "Introduïu un nom de pàgina a dalt per veure els canvis relacionats amb aquesta pàgina.",
"recentchanges-feed-description": "Segueix en aquest canal els canvis més recents del wiki.",
"recentchanges-label-newpage": "Aquesta modificació creà una pàgina",
"recentchanges-label-minor": "Aquesta és una modificació menor",
"customcssprotected": "Nemáte povoleno editovat tuto stránku s CSS, protože obsahuje osobní nastavení jiného uživatele.",
"customjsonprotected": "Nemáte povoleno editovat tuto stránku s JSONem, protože obsahuje osobní nastavení jiného uživatele.",
"customjsprotected": "Nemáte povoleno editovat tuto stránku s JavaScriptem, protože obsahuje osobní nastavení jiného uživatele.",
+ "sitecssprotected": "Nemáte oprávnění editovat tuto stránku s CSS, protože to může mít dopad na všechny návštěvníky",
+ "sitejsonprotected": "Nemáte oprávnění editovat tuto stránku s JSONem, protože to může mít dopad na všechny návštěvníky",
+ "sitejsprotected": "Nemáte oprávnění editovat tuto stránku s JavaScriptem, protože to může mít dopad na všechny návštěvníky",
"mycustomcssprotected": "Nemáte oprávnění editovat tuto stránku s CSS.",
"mycustomjsonprotected": "Nemáte oprávnění editovat tuto stránku s JSONem.",
"mycustomjsprotected": "Nemáte oprávnění editovat tuto stránku s JavaScriptem.",
"group-autoconfirmed": "Automaticky schválení uživatelé",
"group-bot": "Roboti",
"group-sysop": "Správci",
+ "group-interface-admin": "Správci rozhraní",
"group-bureaucrat": "Byrokraté",
"group-suppress": "Utajovatelé",
"group-all": "(všichni)",
"group-autoconfirmed-member": "automaticky {{GENDER:$1|schválený uživatel|schválená uživatelka|schválený uživatel}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|robot|robotka}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|správce|správkyně|správce}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|správce|správkyně}} rozhraní",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|byrokrat|byrokratka|byrokrat}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|utajovatel|utajovatelka|utajovatel}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Uživatelé",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Automaticky schválení uživatelé",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Roboti",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Správci",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Správci rozhraní",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Byrokraté",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Utajovatelé",
"right-read": "Čtení stránek",
"right-editusercss": "Editace CSS souborů jiných uživatelů",
"right-edituserjson": "Editace souborů s JSONem jiných uživatelů",
"right-edituserjs": "Editace JavaScriptových souborů jiných uživatelů",
+ "right-editsitecss": "Editovat celoprojektové CSS",
+ "right-editsitejson": "Editovat celoprojektový JSON",
+ "right-editsitejs": "Editovat celoprojektový JavaScript",
"right-editmyusercss": "Editace vlastních uživatelských CSS souborů",
"right-editmyuserjson": "Editace vlastní uživatelských souborů s JSONem",
"right-editmyuserjs": "Editace vlastních uživatelských JavaScriptových souborů",
"grant-createaccount": "Zakládat účty",
"grant-createeditmovepage": "Vytvářet, editovat a přesouvat stránky",
"grant-delete": "Mazat stránky, revize a protokolovací záznamy",
- "grant-editinterface": "Editovat jmenný prostor MediaWiki a uživatelské CSS/JSON/JavaScript",
+ "grant-editinterface": "Editovat jmenný prostor MediaWiki a celoprojektový/uživatelský JSON",
"grant-editmycssjs": "Editovat váš uživatelský CSS/JSON/JavaScript",
"grant-editmyoptions": "Změna vašich uživatelských nastavení",
"grant-editmywatchlist": "Upravovat váš seznam sledovaných stránek",
+ "grant-editsiteconfig": "Editovat celoprojektové a uživatelské CSS/JS",
"grant-editpage": "Editovat existující stránky",
"grant-editprotected": "Editovat zamčené stránky",
"grant-highvolume": "Hromadné editace",
"customcssprotected": "Sul pole õigust seda CSS-lehekülge redigeerida, sest see sisaldab teise kasutaja isiklikke sätteid.",
"customjsonprotected": "Sul pole lubatud redigeerida seda JSON-lehekülge, sest see sisaldab teise kasutaja isiklikke eelistusi.",
"customjsprotected": "Sul pole õigust seda JavaScripti lehekülge redigeerida, sest see sisaldab teise kasutaja isiklikke sätteid.",
+ "sitecssprotected": "Sul pole lubatud seda CSS-lehekülge muuta, sest see võib mõjutada kõiki külastajaid.",
+ "sitejsonprotected": "Sul pole lubatud seda JSON-lehekülge muuta, sest see võib mõjutada kõiki külastajaid.",
+ "sitejsprotected": "Sul pole lubatud seda JavaScripti lehekülge muuta, sest see võib mõjutada kõiki külastajaid.",
"mycustomcssprotected": "Sul pole õigust redigeerida seda CSS-lehekülge.",
"mycustomjsonprotected": "Sul pole lubatud seda JSON-lehekülge redigeerida.",
"mycustomjsprotected": "Sul pole õigust redigeerida seda JavaScript-lehekülge.",
"diff-paragraph-moved-toold": "Lõik teisaldati. Klõpsa, et minna vanasse asukohta.",
"difference-missing-revision": "Selle erinevuste vaate {{PLURAL:$2|üht|$2}} redaktsiooni ($1) ei leitud.\n\nHarilikult tähendab see seda, et sind siia juhatanud link on vananenud ja siin asunud lehekülg on kustutatud.\nÜksikasjad leiad [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} kustutamislogist].",
"searchresults": "Otsingu tulemused",
+ "search-filter-title-prefix": "Otsitakse ainult lehekülgedelt, mille pealkirja alguses on \"$1\".",
+ "search-filter-title-prefix-reset": "Otsi kõigilt lehekülgedelt",
"searchresults-title": "Otsingu \"$1\" tulemused",
"titlematches": "Vasted lehekülje pealkirjades",
"textmatches": "Vasted lehekülje tekstides",
"group-autoconfirmed": "Automaatselt kinnitatud kasutajad",
"group-bot": "Robotid",
"group-sysop": "Administraatorid",
+ "group-interface-admin": "Liidese administraatorid",
"group-bureaucrat": "Bürokraadid",
"group-suppress": "Varjajad",
"group-all": "(kõik)",
"group-autoconfirmed-member": "automaatselt kinnitatud kasutaja",
"group-bot-member": "robot",
"group-sysop-member": "administraator",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|liidese administraator}}",
"group-bureaucrat-member": "bürokraat",
"group-suppress-member": "varjaja",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Kasutajad",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Automaatselt kinnitatud kasutajad",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Robotid",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administraatorid",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Liidese administraatorid",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Bürokraadid",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Varjaja",
"right-read": "Lugeda lehekülgi",
"right-editusercss": "Redigeerida teiste kasutajate CSS-faile",
"right-edituserjson": "Redigeerida teiste kasutajate JSON-faile",
"right-edituserjs": "Redigeerida teiste kasutajate JS-faile",
+ "right-editsitecss": "Redigeerida saidiülest CSS-i",
+ "right-editsitejson": "Redigeerida saidiülest JSON-i",
+ "right-editsitejs": "Redigeerida saidiülest JavaScripti",
"right-editmyusercss": "Redigeerida oma CSS-kasutajafaile",
"right-editmyuserjson": "Redigeerida oma JSON-kasutajafaile",
"right-editmyuserjs": "Redigeerida oma JavaScript-kasutajafaile",
"grant-createaccount": "Kontode loomine",
"grant-createeditmovepage": "Lehekülgede alustamine, muutmine ja teisaldamine",
"grant-delete": "Lehekülgede, redaktsioonide ja logisissekannete kustutamine",
- "grant-editinterface": "MediaWiki nimeruumi ning kasutaja CSSi, JSONi ja JavaScripti redigeerimine",
+ "grant-editinterface": "MediaWiki nimeruumi ning saidiülese ja kasutaja JSONi redigeerimine",
"grant-editmycssjs": "Oma CSSi, JSONi või JavaScripti muutmine",
"grant-editmyoptions": "Enda eelistuste muutmine",
"grant-editmywatchlist": "Oma jälgimisloendi muutmine",
+ "grant-editsiteconfig": "Saidiülese ning kasutaja CSSi ja JavaScripti muutmine",
"grant-editpage": "Olemasolevate lehekülgede redigeerimine",
"grant-editprotected": "Kaitstud lehekülgede redigeerimine",
"grant-highvolume": "Suuremahuline redigeerimine",
"rcfilters-highlighted-filters-list": "Esile tõstetud: $1",
"rcfilters-quickfilters": "Salvestatud filtrid",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Filtreid pole veel salvestatud",
- "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Filtri sätete salvestamiseks (et neid hiljem uuesti kasutada) klõpsa alloleva aktiivsete filtrite loendi juures järjehoidjaikooni.",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Salvestamaks filtri sätted, et neid hiljem uuesti kasutada, klõpsa alloleva aktiivsete filtrite loendi juures järjehoidjaikooni.",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Salvestatud filtrid",
"rcfilters-savedqueries-rename": "Nimeta ümber",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "Määra vaikefiltriks",
"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Tühista vaikevalik",
- "rcfilters-savedqueries-remove": "Eemalda",
+ "rcfilters-savedqueries-remove": "Kustuta",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nimi",
"rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Kirjelda filtri otstarvet",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "Koosta filter",
"rcfilters-empty-filter": "Aktiivsed filtrid puuduvad. Näidatakse kogu kaastööd.",
"rcfilters-filterlist-title": "Filtrid",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Kuidas see töötab?",
- "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Ütle meile, mida arvad neist uutest filtririistadest.",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Ütle meile, mida arvad neist filtririistadest.",
"rcfilters-highlightbutton-title": "Tulemuste esiletõst",
"rcfilters-highlightmenu-title": "Vali värvus",
"rcfilters-highlightmenu-help": "Vali värvus, et see atribuut esile tõsta",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Muudatused lehekülgedel, mida sa pole pärast muudatuste tegemist külastanud, on <strong>rasvases</strong> kirjas ja tähistatud täidetud punktiga.",
"rcfilters-preference-label": "Peida viimaste muudatuste täiustatud versioon",
"rcfilters-preference-help": "Pöörab tagasi 2017. aastast alates tehtud muudatused kujunduses ja lisatud tööriistad.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Peida jälgimisloendi täiustatud versioon",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Pöörab tagasi 2017. aastast alates tehtud muudatused kujunduses ja lisatud tööriistad.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Näita muudatusi lehekülgedel, millele viidatakse leheküljelt:",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Leheküljed, millele viidatakse</strong> valitud leheküljel",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Näita muudatusi lehekülgedel, millel viidatakse leheküljele",
"uploadstash-zero-length": "Faili suurus on tühiväärtusega.",
"invalid-chunk-offset": "Tüki vigane nihe",
"img-auth-accessdenied": "Juurdepääs keelatud",
- "img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO puudub.\nSinu server pole seadistatud seda teavet edastama.\nSee võib olla CGI-põhine ja ei toeta img_auth-i.\nVaata lehekülge https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
+ "img-auth-nopathinfo": "Puudub teave tee kohta.\nServer peab olema seadistatud edastama muutujaid REQUEST_URI ja/või PATH_INFO.\nKui on, siis proovi lubada säte $wgUsePathInfo.\nVaata lehekülge https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"img-auth-notindir": "Soovitud salvestuskoht pole üleslaadimiskataloogi all.",
"img-auth-badtitle": "Väljendist \"$1\" ei saa sobivat pealkirja moodustada.",
"img-auth-nologinnWL": "Sa pole sisselogitud ja \"$1\" pole valges nimekirjas.",
"http-timed-out": "HTTP-päring aegus.",
"http-curl-error": "Tõrge URL-i $1 lugemisel",
"http-bad-status": "HTTP-päringu ajal ilmnes tõrge: $1 $2",
+ "http-internal-error": "HTTP sisetõrge.",
"upload-curl-error6": "Internetiaadress pole kättesaadav",
"upload-curl-error6-text": "Etteantud internetiaadress ei ole kättesaadav.\nPalun kontrolli, kas aadress on õige ja kas võrgukoht on üleval.",
"upload-curl-error28": "Üleslaadimise ajalimiit",
"speciallogtitlelabel": "Objekt (pealkiri või {{ns:user}}:kasutajanimi):",
"log": "Logid",
"logeventslist-submit": "Näita",
+ "logeventslist-more-filters": "Näita lisalogisid:",
+ "logeventslist-patrol-log": "Kontrollimislogi",
+ "logeventslist-tag-log": "Märgiste logi",
"all-logs-page": "Kõik avalikud logid",
"alllogstext": "See on {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kõigi olemasolevate logide ühendkuva.\nValiku kitsendamiseks vali logitüüp, sisesta kasutajanimi (tõstutundlik) või huvipakkuva lehekülje pealkiri (samuti tõstutundlik).",
"logempty": "Logis puuduvad vastavad kirjed.",
"dellogpage": "Kustutamislogi",
"dellogpagetext": "Allpool on viimaste kustutamiste loend.",
"deletionlog": "kustutamislogi",
+ "log-name-create": "Lehekülgede alustamise logi",
+ "log-description-create": "Allpool on loetelu viimati alustatud lehekülgedest.",
+ "logentry-create-create": "$1 {{GENDER:$2|alustas}} lehekülge $3",
"reverted": "Pöörduti tagasi varasemale versioonile",
"deletecomment": "Põhjus:",
"deleteotherreason": "Muu või täiendav põhjus:",
"uctop": "(praegune)",
"month": "Alates kuust (ja varasemad):",
"year": "Alates aastast (ja varasemad):",
+ "date": "Alates kuupäevast (ja varasemad):",
"sp-contributions-newbies": "Näita ainult uute kasutajate kaastööd",
"sp-contributions-newbies-sub": "Uute kontode kaastöö",
"sp-contributions-newbies-title": "Uute kasutajate kaastöö",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Parool ei tohi olla sama mis kasutajanimi.",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Parool ei tohi olla kantud musta nimekirja.",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Parool peab olema $1 {{PLURAL:$1|märgist}} lühem.",
- "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Parool ei tohi olla {{PLURAL:$1|populaarne parool|$1 populaarse parooli loendis}}."
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Parool ei tohi olla {{PLURAL:$1|populaarne parool|$1 populaarse parooli loendis}}.",
+ "easydeflate-invaliddeflate": "Ette antud sisu ei ole õigesti vähendatud"
}
"group-autoconfirmed": "Utilisateurs autoconfirmés",
"group-bot": "Robots",
"group-sysop": "Administrateurs",
+ "group-interface-admin": "Administrateurs d'interfaces",
"group-bureaucrat": "Bureaucrates",
"group-suppress": "Limitateurs",
"group-all": "(tous)",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|utilisateur autoconfirmé|utilisatrice autoconfirmée}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|robot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrateur|administratrice}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|administrateur d'interface}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|bureaucrate}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|limitateur|limitatrice}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Utilisateurs",
"right-editusercss": "Modifier les fichiers CSS d'autres utilisateurs",
"right-edituserjson": "Modifier les fichiers JSON d’un autre utilisateur",
"right-edituserjs": "Modifier les fichiers JavaScript d'autres utilisateurs",
+ "right-editsitecss": "Modifier le CSS du site",
"right-editmyusercss": "Modifier vos propres fichiers CSS utilisateur",
"right-editmyuserjson": "Modifier vos propres fichiers utilisateur JSON",
"right-editmyuserjs": "Modifier vos propres fichiers JavaScript utilisateur",
"grant-createaccount": "Créer des comptes",
"grant-createeditmovepage": "Créer, modifier et déplacer des pages",
"grant-delete": "Supprimer les pages, les révisions et les entrées du journal",
- "grant-editinterface": "Modifier l’espace de noms MediaWiki et le CSS/JSON/JavaScript utilisateur",
+ "grant-editinterface": "Modifier l’espace de noms MediaWiki et le JSON du site/utilisateur",
"grant-editmycssjs": "Modifier votre CSS/JSON/JavaScript utilisateur",
"grant-editmyoptions": "Modifier vos préférences utilisateur",
"grant-editmywatchlist": "Modifier votre liste de suivi",
"customcssprotected": "Non ten os permisos necesarios para modificar esta páxina de CSS, dado que contén a configuración persoal doutro usuario.",
"customjsonprotected": "Non ten os permisos necesarios para modificar esta páxina JSON xa que contén a configuración persoal doutro usuario.",
"customjsprotected": "Non ten os permisos necesarios para modificar esta páxina de JavaScript, dado que contén a configuración persoal doutro usuario.",
+ "sitecssprotected": "Non ten permiso para editar esta páxina CSS xa que pode afectar a tódolos visitantes",
+ "sitejsonprotected": "Non ten permiso para editar esta páxina JSON xa que pode afectar a tódolos visitantes",
+ "sitejsprotected": "Non ten permiso para editar esta páxina JavaScript xa que pode afectar a tódolos visitantes",
"mycustomcssprotected": "Non ten os permisos necesarios para editar esta páxina de CSS.",
"mycustomjsonprotected": "Non ten permisos para editar esta páxina JSON.",
"mycustomjsprotected": "Non ten os permisos necesarios para editar esta páxina de JavaScript.",
"diff-paragraph-moved-toold": "Moveuse o parágrafo. Prema para saltar para á localización anterior.",
"difference-missing-revision": "Non se {{PLURAL:$2|atopou revisión ningunha|atoparon $2 revisións}} desta diferenza ($1).\n\nA miúdo, isto está provocado por seguir unha ligazón de diferenzas obsoleta cara a unha páxina que foi borrada.\nO [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rexistro de borrados] contén máis detalles.",
"searchresults": "Resultados da procura",
+ "search-filter-title-prefix": "Procurando só nas páxinas cuxo título comeza con \"$1\"",
+ "search-filter-title-prefix-reset": "Procurar en tódalas páxinas",
"searchresults-title": "Resultados da procura de \"$1\"",
"titlematches": "O título da páxina coincide",
"textmatches": "O texto da páxina coincide",
"group-autoconfirmed": "Usuarios autoconfirmados",
"group-bot": "Bots",
"group-sysop": "Administradores",
+ "group-interface-admin": "Administradores da interface",
"group-bureaucrat": "Burócratas",
"group-suppress": "Supresores",
"group-all": "(todos)",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|usuario autoconfirmado|usuaria autoconfirmada}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora}} da interface",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|burócrata}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|supresor|supresora}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Usuarios",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Usuarios autoconfirmados",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bots",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administradores",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Administradores da interface",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Burócratas",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Supresores",
"right-read": "Ler páxinas",
"right-editusercss": "Editar os ficheiros CSS doutros usuarios",
"right-edituserjson": "Editar ficheiros JSON doutros usuarios",
"right-edituserjs": "Editar os ficheiros JavaScript doutros usuarios",
+ "right-editsitecss": "Editar CSS global do sitio",
+ "right-editsitejson": "Editar JSON global do sitio",
+ "right-editsitejs": "Editar JavaScript global do sitio",
"right-editmyusercss": "Editar os ficheiros CSS propios",
"right-editmyuserjson": "Editar os ficheiros JSON do propio usuario",
"right-editmyuserjs": "Editar os ficheiros JavaScript propios",
"grant-createaccount": "Crear contas",
"grant-createeditmovepage": "Crear, editar e mover páxinas",
"grant-delete": "Borrar páxinas, revisións e entradas de rexistro",
- "grant-editinterface": "Editar o espazo de nomes MediaWiki e o CSS/JSON/JavaScript de usuario",
+ "grant-editinterface": "Editar o espazo de nomes MediaWiki e o JSON de usuario e global do sitio",
"grant-editmycssjs": "Editar o seu CSS/JSON/JavaScript de usuario",
"grant-editmyoptions": "Editar as súas preferencias de usuario",
"grant-editmywatchlist": "Editar a súa lista de vixilancia",
+ "grant-editsiteconfig": "Editar o CSS/JS de usuario e global do sitio",
"grant-editpage": "Editar páxinas existentes",
"grant-editprotected": "Editar páxinas protexidas",
"grant-highvolume": "Edicións de gran volume",
"rcfilters-empty-filter": "Non hai filtros activos. Móstranse tódalas contribucións.",
"rcfilters-filterlist-title": "Filtros",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Como funciona isto?",
- "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Coméntenos o que pensa sobre estas (novas) ferramentas de filtrado",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Coméntenos o que pensa sobre estas ferramentas de filtrado",
"rcfilters-highlightbutton-title": "Resaltar resultados",
"rcfilters-highlightmenu-title": "Seleccione unha cor",
"rcfilters-highlightmenu-help": "Seleccione unha cor para resaltar esta propiedade",
"http-timed-out": "O pedido HTTP expirou.",
"http-curl-error": "Ocorreu un erro ao acceder ao URL: $1",
"http-bad-status": "Houbo un problema durante a solicitude HTTP: $1 $2",
+ "http-internal-error": "Erro interno do HTTP.",
"upload-curl-error6": "Non se puido acceder ao enderezo URL",
"upload-curl-error6-text": "Non se puido acceder ao enderezo URL especificado.\nComprobe que ese enderezo URL é correcto e que o sitio está activo.",
"upload-curl-error28": "Rematou o tempo de espera da subida",
"speciallogtitlelabel": "Obxectivo (título ou \"{{ns:user}}:nome de usuario\" para un usuario):",
"log": "Rexistros",
"logeventslist-submit": "Amosar",
- "logeventslist-more-filters": "Máis filtros:",
+ "logeventslist-more-filters": "Amosar rexistros adicionais:",
"logeventslist-patrol-log": "Rexistro de patrullas",
"logeventslist-tag-log": "Rexistro de etiquetas",
"all-logs-page": "Todos os rexistros públicos",
"customcssprotected": "אין לך הרשאה לערוך את דף ה־CSS הזה, משום שהוא מכיל הגדרות אישיות של משתמש אחר.",
"customjsonprotected": "אין לך הרשאה לערוך את דף ה־JSON הזה, משום שהוא מכיל הגדרות אישיות של משתמש אחר.",
"customjsprotected": "אין לך הרשאה לערוך את דף ה־JavaScript הזה, משום שהוא מכיל הגדרות אישיות של משתמש אחר.",
+ "sitecssprotected": "אין לך הרשאה לערוך את דף ה־CSS הזה, משום שהוא עשוי להשפיע על כל המבקרים באתר.",
+ "sitejsonprotected": "אין לך הרשאה לערוך את דף ה־JSON הזה, משום שהוא עשוי להשפיע על כל המבקרים באתר.",
+ "sitejsprotected": "אין לך הרשאה לערוך את דף ה־JavaScript הזה, משום שהוא עשוי להשפיע על כל המבקרים באתר.",
"mycustomcssprotected": "אין לך הרשאה לערוך את דף ה־CSS הזה.",
"mycustomjsonprotected": "אין לך הרשאה לערוך את דף ה־JSON הזה.",
"mycustomjsprotected": "אין לך הרשאה לערוך את דף ה־JavaScript הזה.",
"group-autoconfirmed": "משתמשים ותיקים",
"group-bot": "בוטים",
"group-sysop": "מפעילי מערכת",
+ "group-interface-admin": "מנהלי ממשק",
"group-bureaucrat": "ביורוקרטים",
"group-suppress": "מעלימים",
"group-all": "(הכול)",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|משתמש ותיק|משתמשת ותיקה}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|בוט}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|מפעיל מערכת|מפעילת מערכת}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|מנהל ממשק|מנהלת ממשק}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|ביורוקרט|ביורוקרטית}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|מעלים|מעלימה}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:משתמש רשום",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:משתמש ותיק",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:בוט",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:מפעיל מערכת",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:מנהל ממשק",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:ביורוקרט",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:מעלים",
"right-read": "קריאת דפים",
"right-editusercss": "עריכת קובצי CSS של משתמשים אחרים",
"right-edituserjson": "עריכת קובצי JSON של משתמשים אחרים",
"right-edituserjs": "עריכת קובצי JavaScript של משתמשים אחרים",
+ "right-editsitecss": "עריכת קובצי CSS של האתר כולו",
+ "right-editsitejson": "עריכת קובצי JSON של האתר כולו",
+ "right-editsitejs": "עריכת קובצי JavaScript של האתר כולו",
"right-editmyusercss": "עריכת קובצי CSS של המשתמש עצמו",
"right-editmyuserjson": "עריכת קובצי JSON של המשתמש עצמו",
"right-editmyuserjs": "עריכת קובצי JavaScript של המשתמש עצמו",
"grant-createaccount": "יצירת חשבונות",
"grant-createeditmovepage": "יצירה, עריכה והעברה של דפים",
"grant-delete": "מחיקת דפים, גרסאות ורשומות יומן",
- "grant-editinterface": "עריכת מרחב השם מדיה ויקי ו־CSS/JSON/JavaScript של משתמשים",
+ "grant-editinterface": "עריכת מרחב השם מדיה ויקי וקובצי JSON של האתר כולו ושל משתמשים",
"grant-editmycssjs": "עריכת CSS/JSON/JavaScript שלך",
"grant-editmyoptions": "עריכת העדפות המשתמש שלך",
"grant-editmywatchlist": "עריכת רשימת המעקב שלך",
+ "grant-editsiteconfig": "עריכת קובצי CSS/JS של האתר כולו ושל משתמשים",
"grant-editpage": "עריכת דפים קיימים",
"grant-editprotected": "עריכת דפים מוגנים",
"grant-highvolume": "ביצוע עריכות מרובות",
"customcssprotected": "आपको इस CSS पृष्ठ को संपादित करने की अनुमति नहीं है, क्योंकि इसमें अन्य सदस्य की व्यक्तिगत सेटिंग्स शामिल हैं।",
"customjsonprotected": "आपको इस JSON पृष्ठ को संपादित करने की अनुमति नहीं है, क्योंकि इसमें अन्य सदस्य की व्यक्तिगत सेटिंग्स शामिल हैं।",
"customjsprotected": "आपको इस जावास्क्रिप्ट पृष्ठ को संपादित करने की अनुमति नहीं है, क्योंकि इसमें अन्य सदस्य की व्यक्तिगत सेटिंग्स शामिल हैं।",
+ "sitecssprotected": "आपको इस सी.एस.एस पृष्ठ को सम्पादित करने की अनुमति नहीं है क्योंकि यह सभी प्रयोक्ताओं को प्रभावित कर सकता है।",
+ "sitejsonprotected": "आपको इस JSON पृष्ठ को सम्पादित करने की अनुमति नहीं है क्योंकि यह सभी प्रयोक्ताओं को प्रभावित कर सकता है।",
+ "sitejsprotected": "आपको इस जावास्क्रिप्ट पृष्ठ को सम्पादित करने की अनुमति नहीं है क्योंकि यह सभी प्रयोक्ताओं को प्रभावित कर सकता है।",
"mycustomcssprotected": "आपके पास इस CSS पृष्ठ को सम्पादित करने का अधिकार नहीं है।",
"mycustomjsonprotected": "आपके पास इस JSON पृष्ठ को सम्पादित करने का अधिकार नहीं है।",
"mycustomjsprotected": "आपके पास इस जावास्क्रिप्ट पृष्ठ को सम्पादित करने का अधिकार नहीं है।",
"password-login-forbidden": "इस सदस्यनाम और कूटशब्द का उपयोग वर्जित है।",
"mailmypassword": "कूटशब्द पुनःस्थापित करें",
"passwordremindertitle": "{{SITENAME}} के लिये नया अस्थायी कूटशब्द",
- "passwordremindertext": "किसी ने (शायद आपने ही, $1 आइ॰पी पते से) {{SITENAME}} ($4) पर इस्तेमाल के लिये नया कूटशब्द मँगाया है। सदस्य \"$2\" के लिए एक अस्थायी कूटशब्द बना दिया गया है, और यह अभी \"$3\" है। यदि यह आपकी ही मंशा थी, तो अब आपको सत्रारंभ करके एक नया कूटशब्द चुनना होगा।\nआपके अस्थायी कूटशब्द की अवधि {{PLURAL:$5|एक दिन|$5 दिनों}} में समाप्त हो जाएगी।\n\nयदि यह अनुरोध किसी और ने किया था, या आप अपना पुराना कूटशब्द अब नहीं बदलना चाहते क्योंकि आपको अपना पुराना कूटशब्द याद आ गया है, तो आप इस संदेश को नज़रंदाज़ कर सकते हैं, और अपने पुराने कूटशब्द का पहले की तरह इस्तेमाल करते रह सकते हैं।",
+ "passwordremindertext": "किसी ने ($1 आइ॰पी पते से) {{SITENAME}} ($4) पर इस्तेमाल के लिये नया कूटशब्द मँगाया है। सदस्य \"$2\" के लिए एक अस्थायी कूटशब्द बना दिया गया है, और यह अभी \"$3\" है। यदि यह आपकी ही मंशा थी, तो अब आपको लॉग इन करके एक नया कूटशब्द चुनना होगा।\nआपके अस्थायी कूटशब्द की अवधि {{PLURAL:$5|एक दिन|$5 दिनों}} में समाप्त हो जाएगी।\n\nयदि यह अनुरोध किसी और ने किया था, या आप अपना पुराना कूटशब्द अब नहीं बदलना चाहते क्योंकि आपको अपना पुराना कूटशब्द याद आ गया है, तो आप इस संदेश को नज़रंदाज़ कर सकते हैं, और अपने पुराने कूटशब्द का पहले की तरह इस्तेमाल करते रह सकते हैं।",
"noemail": "\"$1\" सदस्य के लिये कोई भी ई-मेल पता दर्ज नहीं किया गया है।",
"noemailcreate": "आपको वैध ई-मेल पता देने होगा।",
"passwordsent": "\"$1\" के ई-मेल पते पर एक नया कूटशब्द भेज दिया गया है।\nई-मेल पाने बाद कृपया दुबारा लॉग इन करें।",
"botpasswords-existing": "वर्तमान बॉट पासवर्ड",
"botpasswords-createnew": "बॉट के लिए नया पासवर्ड बनाएँ",
"botpasswords-editexisting": "बॉट के वर्तमान पासवर्ड को बदलें",
+ "botpasswords-label-needsreset": "(कूटशब्द रीसेट करने की आवश्यकता है)",
"botpasswords-label-appid": "बॉट नाम:",
"botpasswords-label-create": "बनाएँ",
"botpasswords-label-update": "अद्यतन",
"botpasswords-restriction-failed": "इस प्रवेश में बॉट पासवर्ड रुकावट डाल रहा है।",
"botpasswords-invalid-name": "जो सदस्य नाम आप बता रहे हो, उसमें बॉट पासवर्ड अलग करने वाला (\"$1\") नहीं है।",
"botpasswords-not-exist": "सदस्य \"$1\" के आप बॉट पासवर्ड नहीं है, जिसका नाम \"$2\" है।",
+ "botpasswords-needs-reset": "{{GENDER:$1|सदस्य}} ''$1'' के बॉट नाम ''$2'' का कूटशब्द रीसेट करना पड़ेगा।",
"resetpass_forbidden": "कूटशब्द बदले नहीं जा सकते",
"resetpass_forbidden-reason": "पासवर्ड नहीं बदला : $1",
"resetpass-no-info": "इस पृष्ठ का सीधे प्रयोग करने के लिए आपको लॉग इन करना होगा।",
"resetpass-submit-loggedin": "कूटशब्द बदलें",
"resetpass-submit-cancel": "रद्द करें",
"resetpass-wrong-oldpass": "अस्थायी या वर्तमान कूटशब्द अवैध है।\nसंभव है कि या तो आपने पहले ही सफलतापूर्वक अपना कूटशब्द बदल लिया हो, या आपने एक नए अस्थायी कूटशब्द का अनुरोध किया हो।",
- "resetpass-recycled": "रà¥\80सà¥\87à¤\9f à¤\95रनà¥\87 à¤\95à¥\87 लिà¤\8f नयà¥\87 पासवरà¥\8dड मà¥\87à¤\82 à¤\95à¥\83पया à¤\85पनà¥\87 वरà¥\8dतमान पासवरà¥\8dड à¤\95à¥\87 à¤\85लावा à¤\95िसà¥\80 à¤\85नà¥\8dय पासवरà¥\8dड à¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97 à¤\95रà¥\87à¤\82।",
+ "resetpass-recycled": "अपने वर्तमान पासवर्ड के अलावा किसी अन्य पासवर्ड का प्रयोग करें।",
"resetpass-temp-emailed": "आपने एक अस्थायी ईमेल किये गये कोड के साथ लॉग इन किया।\nलॉग इन सम्पूर्ण करने के लिए आपको यहाँ एक नया पासवर्ड सेट करना होगा:",
"resetpass-temp-password": "अस्थायी कूटशब्द:",
"resetpass-abort-generic": "कूटशब्द में बदलाव किसी एक्सटेंशन द्वारा रोक दिया गया है।",
"resetpass-expired": "आपके पासवर्ड की वैधता अवधि समाप्त हो चुकी है। कृपया लॉग इन करने के लिए एक नया पासवर्ड सेट करें।",
- "resetpass-expired-soft": "à¤\86पà¤\95ा पासवरà¥\8dड à¤\95à¥\80 वà¥\88धता à¤\85वधि समापà¥\8dत हà¥\8b à¤\97यà¥\80 हà¥\88 à¤\94र à¤\89सà¥\87 रà¥\80सà¥\87à¤\9f à¤\95रनà¥\87 à¤\95à¥\80 à¤\9c़रà¥\82रत हà¥\88। à¤\95à¥\83पया à¤\8fà¤\95 नया पासवरà¥\8dड à¤\9aà¥\81नà¥\87à¤\82, या बाद मà¥\87à¤\82 रà¥\80सà¥\87à¤\9f à¤\95रने के लिए \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" पर क्लिक करें।",
- "resetpass-validity-soft": "à¤\86पà¤\95ा पासवरà¥\8dड मानà¥\8dय नहà¥\80à¤\82 हà¥\88: $1 \n\nà¤\95à¥\83पया à¤\85ब à¤\8fà¤\95 नया पासवरà¥\8dड à¤\9aà¥\81नà¥\87à¤\82, या à¤\89सà¥\87 बाद मà¥\87à¤\82 पà¥\81नरà¥\8dसà¥\8dथापित à¤\95रने के लिए \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" पर क्लिक करें।",
+ "resetpass-expired-soft": "à¤\86पà¤\95ा पासवरà¥\8dड à¤\95à¥\80 वà¥\88धता à¤\85वधि समापà¥\8dत हà¥\8b à¤\97यà¥\80 हà¥\88 à¤\94र à¤\89सà¥\87 बदलनà¥\87 à¤\95à¥\80 à¤\9c़रà¥\82रत हà¥\88। à¤\95à¥\83पया à¤\8fà¤\95 नया पासवरà¥\8dड à¤\9aà¥\81नà¥\87à¤\82, या बाद मà¥\87à¤\82 बदलने के लिए \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" पर क्लिक करें।",
+ "resetpass-validity-soft": "à¤\86पà¤\95ा पासवरà¥\8dड मानà¥\8dय नहà¥\80à¤\82 हà¥\88: $1 \n\nà¤\95à¥\83पया नया पासवरà¥\8dड à¤\9aà¥\81नà¥\87à¤\82, या बाद मà¥\87à¤\82 बदलने के लिए \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" पर क्लिक करें।",
"passwordreset": "कूटशब्द रीसेट",
"passwordreset-text-one": "अपना कूटशब्द रीसेट करने के लिए यह फ़ॉर्म भरें।",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ईमेल के माध्यम से एक अस्थायी पासवर्ड प्राप्त करने के लिए कोई एक डिब्बा भरें।}}",
"subject-preview": "विषय की झलक:",
"previewerrortext": "आपके परिवर्तनों का पूर्वावलोकन करने का प्रयास करते समय एक त्रुटि हुई।",
"blockedtitle": "सदस्य अवरुद्ध है",
- "blockedtext": "'''आपका सदस्यनाम अथवा आइ॰पी पता अवरोधित कर दिया गया हैं ।'''\n\nअवरोध $1 द्वारा किया गया था।\nअवरोध का कारण है ''$2''\n\n* अवरोध का आरंभ: $8\n* अवरोध की समाप्ति: $6\n* अवरोधित इकाई: $7\n\nइस अवरोध के बारे में चर्चा करने के लिए आप $1 या किसी अन्य [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|प्रबन्धक]] से संपर्क कर सकते हैं।\nअगर आपने [[Special:Preferences|अपनी वरीयताओं]] में वैध ई-मेल पता प्रविष्ट किया है तो ही आप 'इस प्रयोक्ता को ई-मेल भेजें' वाली सुविधा का इस्तेमाल कर सकते हैं और आपको इसका इस्तेमाल करने से नहीं रोका गया है।\nआपका मौजूदा आइ॰पी पता $3 है और अवरोध क्रमांक #$5 है।\nअपने किसी भी प्रश्न में कृपया यह सभी जानकारी भी शामिल करें।",
- "autoblockedtext": "एक और सदस्य आपके ही आइ॰पी का प्रयोग कर रहे थे और उन्हें $1 द्वारा अवरोधित कर दिया गया था। फलस्वरूप आपका आइ॰पी पता भी स्वचालित रूप से अवरोधित हो गया है।\nअवरोध करने का कारण है:\n\n:''$2''\n\n* अवरोध प्रारंभ: $8\n* अवरोध समाप्ति: $6\n* अवरोधित सदस्य: $7\n\nअवरोध की चर्चा करने के लिए आप $1 या किसी अन्य [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|प्रबंधक]] से संपर्क कर सकते हैं।\n\nकृपया ध्यान दें कि यदि आपक \"इस सदस्य को ई-मेल भेजें\" वाली सुविधा का प्रयोग करना चाहते हैं तो आपकी [[Special:Preferences|वरीयताओं]] में वैध ई-मेल पता होना चाहिए और इसका प्रयोग आपके लिए अवरोधित नहीं होना चाहिए।\n\nआपका मौजूदा आइ॰पी पता $3 है और अवरोध क्रमांक #$5 है।\nअपने किसी भी प्रश्न में कृपया यह सभी जानकारी भी शामिल करें।",
+ "blockedtext": "<strong>आपका सदस्यनाम अथवा आइ॰पी पता अवरोधित कर दिया गया हैं ।</strong>\n\nअवरोध $1 द्वारा किया गया था।\nअवरोध का कारण है <em>$2</em>\n\n* अवरोध का आरंभ: $8\n* अवरोध की समाप्ति: $6\n* अवरोधित इकाई: $7\n\nइस अवरोध के बारे में चर्चा करने के लिए आप $1 या किसी अन्य [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|प्रबन्धक]] से संपर्क कर सकते हैं।\nअगर आपने [[Special:Preferences|अपनी वरीयताओं]] में वैध ई-मेल पता प्रविष्ट किया है तो ही आप {{int:emailuser}} सुविधा का इस्तेमाल कर सकते हैं और आपको इसका इस्तेमाल करने से नहीं रोका गया है।\nआपका मौजूदा आइ॰पी पता $3 है और अवरोध क्रमांक #$5 है।\nअपने किसी भी प्रश्न में कृपया यह सभी जानकारी भी शामिल करें।",
+ "autoblockedtext": "एक और सदस्य आपके ही आइ॰पी का प्रयोग कर रहे थे और उन्हें $1 द्वारा अवरोधित कर दिया गया था। फलस्वरूप आपका आइ॰पी पता भी स्वचालित रूप से अवरोधित हो गया है।\nअवरोध करने का कारण है:\n\n:<em>$2</em>\n\n* अवरोध प्रारंभ: $8\n* अवरोध समाप्ति: $6\n* अवरोधित सदस्य: $7\n\nअवरोध की चर्चा करने के लिए आप $1 या किसी अन्य [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|प्रबंधक]] से संपर्क कर सकते हैं।\n\nकृपया ध्यान दें कि यदि आपक \"{{int:emailuser}}\" सुविधा का प्रयोग करना चाहते हैं तो आपकी [[Special:Preferences|वरीयताओं]] में वैध ई-मेल पता होना चाहिए और इसका प्रयोग आपके लिए अवरोधित नहीं होना चाहिए।\n\nआपका मौजूदा आइ॰पी पता $3 है और अवरोध क्रमांक #$5 है।\nअपने किसी भी प्रश्न में कृपया यह सभी जानकारी भी शामिल करें।",
"systemblockedtext": "आपका यूज़र नेम या आईपी का पता स्वचालित रूप से MediaWiki द्वारा अवरुद्ध कर दिया गया है।\nकारण दिया है:\n:<em>$2</em>\n\n* ब्लॉक का प्रारंभ: $8\n* ब्लॉक की समय सीमा समाप्त: $6\n* इरादा : $7\n\nआपका वर्तमान आईपी पता $3 है।\nआप किसी भी प्रश्न में सभी जानकारी भी शामिल करें।",
"blockednoreason": "कोई कारण नहीं दिया है",
"whitelistedittext": "पृष्ठ संपादित करने के लिये आपको $1 करना होगा।",
"userjsonyoucanpreview": "<strong>टिप:</strong> संजोने से पहले अपनी नई JSON को जाँचने के लिये \"{{int:showpreview}}\" बटन का प्रयोग करें।",
"userjsyoucanpreview": "'''टिप''': संजोने से पहले अपनी नई जावास्क्रिप्ट को जाँचने के लिये \"{{int:showpreview}}\" बटन का प्रयोग करें।",
"usercsspreview": "'''ध्यान दें कि आप अपनी सी॰एस॰एस की झलक देख रहे हैं।'''\n'''यह अभी तक संजोई नहीं गई है!'''",
+ "userjsonpreview": "<strong>ध्यान दें कि आप अपनी सदस्य JSON कॉन्फिग की झलक देख रहे हैं।\nयह अभी तक संजोई नहीं गई है!</strong>",
"userjspreview": "'''ध्यान दें कि आप अपनी जावास्क्रिप्ट की झलक देख रहे हैं।'''\n'''यह अभी तक संजोई नहीं गई है!'''",
"sitecsspreview": "''''ध्यान दें कि आप इस सी॰एस॰एस की झलक देख रहे हैं।'''\n'''यह अभी तक संजोई नहीं गई है!'''",
+ "sitejsonpreview": "<strong>ध्यान दें कि आप इस JSON कॉन्फिग की झलक देख रहे हैं।\nयह अभी तक संजोई नहीं गई है!</strong>",
"sitejspreview": "'''ध्यान दें कि आप इस जावास्क्रिप्ट कोड की झलक देख रहे हैं।'''\n'''यह अभी तक संजोया नहीं गया है!'''",
"userinvalidconfigtitle": "'''चेतावनी:''' \"$1\" नाम की कोई त्वचा नहीं है।\nबदले हुए .css और .js पृष्ठों के शीर्षक नीचे स्तर की लिपि (lowercase) का प्रयोग करते हैं। उदाहरण: {{ns:user}}:Foo/vector.css न की {{ns:user}}:Foo/Vector.css",
"updated": "(अद्यतनीत)",
"pagedata-title": "पृष्ठ आँकड़े",
"pagedata-text": "यह पृष्ठ पृष्ठों के लिए एक डेटा इंटरफ़ेस प्रदान करता है। कृपया उपपृष्ठ सिंटैक्स का उपयोग करके यूआरएल में पेज शीर्षक प्रदान करें।\n* कन्टैंट वार्ता आपके क्लाइंट के एसेडर हेडर के आधार पर लागू होती है। इसका मतलब यह है कि पेज डेटा को आपके क्लाइंट द्वारा पसंदीदा प्रारूप में प्रदान किया जाएगा।",
"pagedata-not-acceptable": "कोई अनुकूल प्रारूप नहीं मिला। सुमेलित ऍमआइऍमई प्रकार: $1",
- "pagedata-bad-title": "अमान्य शीर्षक: $1"
+ "pagedata-bad-title": "अमान्य शीर्षक: $1",
+ "passwordpolicies-group": "समूह",
+ "passwordpolicies-policies": "पॉलिसी",
+ "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "आपका कूटशब्द कम से कम {{PLURAL:$1|1 कैरेक्टर|$1 कैरेक्टरों}} का होना चाहिये।"
}
"customcssprotected": "Nem szerkesztheted ezt a CSS-lapot, mert egy másik felhasználó személyes beállításait tartalmazza.",
"customjsonprotected": "Nem szerkesztheted ezt a JSON-lapot, mert egy másik felhasználó személyes beállításait tartalmazza.",
"customjsprotected": "Nem szerkesztheted ezt a JavaScript-lapot, mert egy másik felhasználó személyes beállításait tartalmazza.",
+ "sitecssprotected": "Nincs jogosultságod szerkeszteni ezt a CSS lapot, mert az érintene minden látogatót.",
+ "sitejsonprotected": "Nincs jogosultságod szerkeszteni ezt a JSON lapot, mert az érintene minden látogatót.",
+ "sitejsprotected": "Nincs jogosultságod szerkeszteni ezt a JavaScript lapot, mert az érintene minden látogatót.",
"mycustomcssprotected": "Nincs jogod szerkeszteni ezt a CSS-lapot.",
"mycustomjsonprotected": "Nincs jogod szerkeszteni ezt a JSON-lapot.",
"mycustomjsprotected": "Nincs jogod szerkeszteni ezt a JavaScript-lapot.",
"action-viewmywatchlist": "saját figyelőlista megtekintése",
"action-viewmyprivateinfo": "személyes adatok megtekintése",
"action-editmyprivateinfo": "személyes adatok szerkesztése",
- "action-editcontentmodel": "a lap tartalom modelljének szerkesztése",
+ "action-editcontentmodel": "a lap tartalommodelljének szerkesztése",
"action-managechangetags": "címkék létrehozása és (de)aktiválása",
"action-applychangetags": "változtatások címkézése",
"action-changetags": "egyedi változtatások és napló bejegyzések tetszőleges címkével való ellátása és törlése",
"november-date": "$1 Նոյեմբեր",
"december-date": "$1 Դեկտեմբեր",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Խմբաւորում|Խմբաւորումներ}}",
- "category_header": "«$1» ÕÕ´Õ¢Õ¡Ö\82Õ¸Ö\80Õ¸Ö\82Õ´Õ« մէջ էջեր",
+ "category_header": "«$1» Õ½Õ¿Õ¸Ö\80Õ¸Õ£Õ¸Ö\82Õ©Õ¥Õ¡Õ¶ մէջ էջեր",
"subcategories": "Ենթաբաժիններ",
- "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Թաքուն խմբաւորում|Թաքուն խմբաւորումներ}}",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Այս խմբաւորումը ունի միայն հետեւեալ ենթախմբաւորումը։|Ստորեւ {{PLURAL:$1|բերուած է այս խմբաւորման $1 ենթախմբաւորումը|բերուած է այս խմբաւորման $1 ենթախմբաւորում}}՝ $2-էն։}}",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Այս խմբաւորումը ունի միայն հետեւեալ էջը։|Ստորեւ բերուած է այս խմբաւորումի {{PLURAL:$1|էջ|$1 էջ}}՝ $2-էն։}}",
+ "category-media-header": "\"$1\" ստորոգութեան հաղորդամիջոց",
+ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Թաքուն ստորոգութիւն|Թաքուն ստորոգութիւններ}}",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Այս ստորոգութիւնը ունի միայն հետեւեալ ենթաստորոգութիւնը։|Այս ստորոգուիւնը ունի հետեւեալ {{PLURAL:$1|ենթաստորոգութիւն|ենթաստորոգութիւններ}}ը՝ ընդհանուր $2էն։}}",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Այս ստորոգութիւնը կը պարունակէ միայն հետեւեալ էջը։|Ստորեւ այս ստորոգութեան ընդհանուր $2-էն {{PLURAL:$1|էջը|$1 էջերը}}։}}",
+ "category-file-count": "{{PLURAL:$2|Այս ստորոգութիւնը կը պարունակէ միայն հետեւեալ էջը։|Ստորեւ այս ստորոգութեան ընդհանուր $2-էն {{PLURAL:$1|էջը|$1 էջերը}}։}}",
"listingcontinuesabbrev": "շարունակելի",
"about": "Նախագիծին մասին",
"newwindow": "(Նոր պատուհանի մէջ կը բացուի)",
"viewtalkpage": "Դիտել քննարկումը",
"otherlanguages": "Այլ լեզուներով",
"redirectedfrom": "(Վերայղուած է $1-էն)",
+ "redirectto": "Վերայղել դէպի",
"lastmodifiedat": "Այս էջը վերջին անգամ խմբագրուած է $1 թուականի ժամը $2-ին:",
"protectedpage": "Պաշտպանուած էջ",
"jumpto": "Ցատկել դէպի",
"nstab-mediawiki": "Հաղորդագրութիւն",
"nstab-template": "Կաղապար",
"nstab-help": "Օգնութեան էջ",
- "nstab-category": "Խմբաւորում",
+ "nstab-category": "Ստորոգութիւն",
"mainpage-nstab": "Գլխաւոր էջ",
"nosuchaction": "Այս գործողութիւնը չկայ",
+ "nosuchspecialpage": "Այդպիսի յատուկ էջ չկայ",
+ "nospecialpagetext": "<strong> Ձեր խնդրած յատուկ էջը ք անվաւեր է։</strong>\n\nՎաւերական յատուկ էջերու ցանկը կը գտնէք այստեղ՝ [[Special:SpecialPages|{{int:յատուկէջեր}}]].",
"databaseerror-query": "Հարցակէտ. $1",
"databaseerror-function": "Գործառնութիւն. $1",
"databaseerror-error": "Սխալ. $1",
"internalerror_info": "Ներքին սխալ. $1",
"internalerror-fatal-exception": "Ճակատագրական բացառութիւն «$1» տեսակի",
"badtitle": "Անընդունելի անուանում",
+ "badtitletext": "Խնդրուած էջի վերնագիրը անվաւեր էր, պարապ, կամ կը պարունակէր միջլեզուական կամ միջուիքիի սխալ ներյղում մը։ \nՀնարաւոր է որ կը պարունակէ մէկ կամ աւելի գիրեր, որոնք արտօնուած չէ օգտագործել վերնագիրներու մէջ։",
"viewsource": "Տեսնել աղբիւրը",
+ "viewsource-title": "Տեսնել $1 էջի աղբիւրը",
"yourname": "Գործածողի անուն.",
"userlogin-yourname": "Մասնակիցի անուն",
"userlogin-yourname-ph": "Մուտքագրեցէ'ք ձեր մասնակցութեան անունը",
"createacct-reason": "Պատճառ",
"createacct-submit": "Ստեղծել ձեր հաշիւը",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}}՝ ստեղծուած է ձեզի պէս մարդոց կողմէ։",
+ "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|խմբագրում|խմբագրումներ}}",
+ "createacct-benefit-body2": "$1 {{PLURAL:$1|էջ|էջեր}}",
+ "createacct-benefit-body3": "վերջերս գործօն {{PLURAL:$1|մասնակից|մասնակիցներ}}",
"loginlanguagelabel": "Լեզու՝ $1",
"pt-login": "Մուտք գործել",
"pt-login-button": "Մուտք գործել",
"showpreview": "Նախադիտել",
"showdiff": "Կատարուած փոփոխութիւնները",
"loginreqlink": "Մուտք գործել",
+ "newarticletext": "Դուք յղուած էք տակաւին գոյութիւն չունեցող էջի մը։\nԷջը ստեղծելու համար, մեքենագրեցէք ներքեւի տուփիկին մէջ (յաւելեալ տեղեկութեանց համար տե՛ս [$1 օգնութեան ցուցմունքներու էջը])։\nԵթէ սխալմամբ հոս հասած էք, սեղմել դիտարկիչի <strong>ետ</strong> կոճակը։",
"noarticletext": "Ներկայիս այս էջին վրայ որեւէ գրութիւն չկայ։\nԴուք կրնաք [[Special:Search/{{PAGENAME}}|որոնել այս անուանումը]] այլ էջերու մէջ, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} որոնել համապատասխան տեղեկամատեանները] կամ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ստեղծել նոր էջ այս անուանումով]</span>։",
"userpage-userdoesnotexist-view": "«$1» անունով գրանցուած մասնակից չկայ։",
"previewnote": "'''Սա միայն նախադիտում է. ձեր կատարած փոփոխութիւնները դեռ չեն յիշուած։'''",
"continue-editing": "Շարունակել խմբագրել",
+ "editing": "Կը խմբագրուի՝ $1 էջը",
"creating": "«$1» էջը կը ստեղծեմ",
+ "editingsection": "Կը խմբագրուի է $1 բաժինը",
+ "templatesused": "Այս էջին մէջ օգտագործուած {{PLURAL:$1|կաղապարը|կաղապարները}}.",
"template-protected": "(պաշտպանուած)",
"template-semiprotected": "(մասամբ պաշտպանուած է)",
+ "hiddencategories": "Այս էջը կը պատկանի է հետեւեալ {{PLURAL:$1|1 թաքուն ստորոգութեան|$1 թաքուն ստորոգութիւնններուն}}.",
+ "permissionserrorstext-withaction": "Արտօնութիւն չունիք $2 հետեւեալ {{PLURAL:$1|պատճառով|պատճառներով}}.",
+ "moveddeleted-notice": "Այս էջը ջնջուած է։\nԷջին ջնջումի, պահպանումի եւ փոխադրումի տեղեկատետրը տրամադրելի է ներքեւ որպէս տեղեկութիւն։",
+ "viewpagelogs": "Տեսնել այս էջին տեղեկատետրերը",
"currentrev-asof": "Ընթացիկ տարբերակը $1-ի դրութեամբ",
"revisionasof": "$1-ի տարբերակ",
+ "revision-info": "$1ի տարբերակ, $2ի կողմէ",
"previousrevision": "←Նախորդ տարբերակ",
"nextrevision": "Յաջորդ տարբերակ→",
"currentrevisionlink": "Վերջին տարբերակ",
"histfirst": "ամենահին",
"histlast": "նորագոյն",
"history-feed-item-nocomment": "$1՝ $2",
+ "rev-delundel": "ցոյց տալ/ծածկել",
+ "history-title": "«$1» էջի վերանայումներու ցուցակ",
+ "difference-title": "«$1»ի վերանայումներու միջեւ տարբերութիւն",
"lineno": "Տող $1.",
"compareselectedversions": "Համեմատել ընտրուած տարբերակները",
"editundo": "Յետարկել",
"diff-empty": "(Տարբերութիւն չկայ)",
+ "diff-multi-sameuser": "(նոյն մասնակիցի ցոյց չտրուած {{PLURAL:$1|մէկ միջանկեալ վերանայում|$1 միջանկեալ վերանայումներ}})",
"searchresults": "Որոնման արդիւնքներ",
"searchresults-title": "«$1»-ի որոնման արդիւնքները",
"prevn": "նախորդ {{PLURAL:$1|$1}}",
"prevn-title": "Նախորդ $1 {{PLURAL:$1|արդիւնքը|արդիւնքները}}",
"nextn-title": "Յաջորդ $1 {{PLURAL:$1|արդիւնքը|արդիւնքները}}",
"shown-title": "Իւրաքանչիւր էջի վրայ ցոյց տալ $1 {{PLURAL:$1|արդիւնք|արդիւնքներ}}",
- "searchprofile-articles": "Բովանդակութեան էջ",
+ "searchprofile-articles": "Բովանդակութեան էջեր",
"searchprofile-everything": "Ամէն ինչ",
"searchprofile-advanced": "Յառաջացած",
"searchprofile-articles-tooltip": "Որոնել $1-ին մէջ",
"mypreferences": "Նախընտրութիւններ",
"right-writeapi": "API գիրի օգտագործումը",
"newuserlogpage": "Մասնակիցներու գրանցման տեղեկամատեան",
+ "action-edit": "Խմբագրել այս էջը",
"action-createaccount": "Այս մասնակիցին հաշիւը ստեղծել",
"enhancedrc-history": "Պատմութիւն",
"recentchanges": "Վերջին փոփոխութիւնները",
"recentchanges-legend": "Վերջին փոփոխութիւններու նախընտրութիւններ",
"recentchanges-summary": "Հետեւեցէ՛ք Հայերէն Ուիքիփետիային մէջ կատարուած վերջին փոփոխութիւններուն՝ այստեղ։",
+ "recentchanges-noresult": "Տուեալ ժամանակահատուածի ընթացքին կատարուած որեւէ փոփոխութիւն չի համապատասխաներ այս պայմաններուն։",
"recentchanges-label-newpage": "Այս խմբագրումը նոր էջ ստեղծեց",
"recentchanges-label-minor": "Ասիկա մանր խմբագրում է",
"recentchanges-label-bot": "Այս խմբագրումը իրականացուած է մեքենայի մը կողմէ",
"filehist-current": "ընթացիկ",
"filehist-datetime": "Օր/Ժամ",
"filehist-thumb": "Մանրապատկեր",
+ "filehist-thumbtext": "$1 տարբերակի մանրապատկերը",
"filehist-nothumb": "Մանրապատկեր չկայ",
"filehist-user": "Մասնակից",
"filehist-dimensions": "Ծաւալ",
"randompage": "Պատահական էջ",
"statistics": "Վիճակագրութիւն",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|պայթ}}",
+ "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|անդամ|անդամներ}}",
"listusers": "Մասնակիցներու ցանկ",
"newpages": "Նոր էջեր",
"move": "Տեղափոխել այս էջը",
+ "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|աւելի հին 1|աւելի հին $1}}",
+ "booksources": "Գիրքի աղբիւրներ",
+ "booksources-search-legend": "Գիրքի մասին տեղեկութիւններու որոնում",
"booksources-search": "Որոնել",
"specialloguserlabel": "Կատարող․",
"log": "Տեղեկամատեաններ",
"watchlist-options": "Հսկացանկի նախընտրութիւններ",
"dellogpage": "Ջնջման տեղեկամատեան",
"rollbacklink": "Նախորդ տարբերակը ետ բերել",
+ "rollbacklinkcount": "Յետարկում $1 {{PLURAL:$1|խմբագրում|խմբագրումներ}}",
"protectlogpage": "Պաշտպանման տեղեկամատեան",
"protectedarticle": "պաշտպանուեցաւ «[[$1]]» էջը",
"protect-default": "Թոյլատրել բոլոր մասնակիցներուն",
"contributions-title": "$1 մասնակիցի ներդրումը",
"mycontris": "Ներդրումներ",
"anoncontribs": "Ներդրումներ",
+ "uctop": " (վերջինը)",
+ "month": "Սկսած ամիսէն (եւ աւելի առաջ)՝",
+ "year": "Սկսած տարիէն (կամ աւելի առաջ)՝",
"sp-contributions-blocklog": "արգելափակումներու տեղեկամատեան",
"sp-contributions-logs": "Տեղեկամատեաններ",
"sp-contributions-talk": "Քննարկում",
"whatlinkshere": "Այստեղ յղող էջեր",
"whatlinkshere-title": "Էջեր որոնք յղեն դէպի «$1»",
"whatlinkshere-page": "Էջ",
+ "linkshere": "Հետևեալ էջերը կը յղուին '''$2''' էջին.",
+ "isredirect": "վերայղման էջ",
+ "istemplate": "ներառումները",
"isimage": "Նիշքին յղումը",
+ "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|նախորդ|նախորդ $1}}",
+ "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|յաջորդ|յաջորդ $1}}",
"whatlinkshere-links": "← յղումներ",
+ "whatlinkshere-hideredirs": "$1 վերայղումները",
+ "whatlinkshere-hidetrans": "$1 ներառումները",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 յղումները",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 նիշքի յղումները",
"whatlinkshere-filters": "Զտիչներ",
"infiniteblock": "Միշտ",
- "blocklink": "â\80\8eÔ±Ö\80Õ£Õ«Õ¬ել",
+ "blocklink": "â\80\8eÔ±Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Õ¯ել",
"contribslink": "Ներդրումներ",
"blocklogpage": "արգելափակումներու տեղեկամատեան",
"movelogpage": "Տեղափոխութիւններու տեղեկամատեան",
"export": "Արտածել էջերը",
"thumbnail-more": "Ընդարձակել",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Ձեր մասնակիցի}} էջը",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Ձեր}} քննարկման էջը",
"tooltip-pt-preferences": "Ձեր նախընտրութիւնները",
+ "tooltip-pt-watchlist": "Ձեր հսկողութեան տակ գտնուող էջերի ցանկը",
"tooltip-pt-mycontris": "Ձեր խմբագրումները",
"tooltip-pt-login": "Կը քաջալերենք մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ",
"tooltip-pt-logout": "Դուրս գալ համակարգէն",
"tooltip-preview": "Կանխաստուգել ձեր կատարած փոխոխութիւնները։ Կը խնդրուի օգտագործել զայն նախքան պահելը։",
"tooltip-diff": "Ցոյց տալ ձեր կատարած փոփոխութիւնները գրութեան մէջ",
"tooltip-rollback": "«Յետարկում»ը մէկ սեղմումով վերջին մասնակիցին կատարած բոլոր խմբագրումները ետ կ՚ընէ",
+ "tooltip-undo": "«Յետարկել»ը կը շրջէ կատարուած փոփոխութիւնը եւ զայն կը բանայ կանխաստուգման դրութեամբ, թոյլ տալով պատճառը աւելցնել ամփոփումին մէջ։",
"tooltip-summary": "Մուտքագրեցէք հակիրճ ամփոփում",
"pageinfo-title": "$1-ի տուեալները",
"pageinfo-header-basic": "Հիմնական տուեալներ",
"pageinfo-toolboxlink": "Էջի մասին տեղեկութիւն",
"pageinfo-contentpage-yes": "Այո",
"previousdiff": "← Նախորդ խմբագրում",
+ "nextdiff": "Յաջորդ խմբագրում →",
"file-info-size": "$1 × $2 փիքսըլ, նիշքի չափը՝ $3, MIME-տեսակը՝ $4",
- "show-big-image": "Բնօրինակ նիշքը",
+ "file-nohires": "Աւելի բարձր կէտաչափով տարբերակ չկայ։",
+ "svg-long-desc": "SVG նիշք, անուանապէս $1 × $2 գունակէտ, նիշքի չափը՝ $3",
+ "show-big-image": "Սկզբնական նիշք",
"show-big-image-preview": "Նախադիտման չափը՝ $1։",
"show-big-image-other": "Այլ {{PLURAL:$2|1=չափ|չափեր}}: $1.",
"show-big-image-size": "$1 × $2 կէտիկ",
"exif-make": "Լուսանկարչական գործիքի արտադրող",
"exif-model": "Լուսանկարչական գործիքի նախատեսակ",
"exif-software": "Օգտագործուած ծրագիր",
+ "exif-exifversion": "Էքսիֆի տարբերակ (Exif)",
"exif-colorspace": "գունատարածք",
"exif-datetimeoriginal": "Տուեալի ստեղծման թուական եւ ժամանակ",
"exif-datetimedigitized": "Թուայնացման թուականը եւ ժամը",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|ջնջեց}} $3 էջը",
"logentry-move-move": "$1 տեղափոխեց էջը «$3»-էն «$4»",
"logentry-newusers-create": "$1 մասնակիցին հաշիւը {{GENDER:$2|ստեղծուեցաւ}}",
+ "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|ներբեռնուած է}} $3",
"searchsuggest-search": "Որոնել {{SITENAME}} կայքին մէջ"
}
"customcssprotected": "여기에는 다른 사용자의 개인 설정이 포함되어 있기 때문에 이 CSS 문서를 편집할 수 없습니다.",
"customjsonprotected": "다른 사용자의 개인 설정이 포함되어 있기 때문에 이 JSON 문서를 편집할 권한이 없습니다.",
"customjsprotected": "여기에는 다른 사용자의 개인 설정이 포함되어 있기 때문에 이 자바스크립트 문서를 편집할 수 없습니다.",
+ "sitecssprotected": "모든 방문자에 영향을 미칠 수 있기 때문에 이 CSS를 편집할 권한이 없습니다",
+ "sitejsonprotected": "모든 방문자에게 영향을 미칠 수 있기 때문에 이 JSON 문서를 편집할 권한이 없습니다",
+ "sitejsprotected": "모든 방문자에게 영향을 미칠 수 있기 때문에 이 자바스크립트 문서의 편집 권한이 없습니다",
"mycustomcssprotected": "이 CSS 문서를 편집할 권한이 없습니다.",
"mycustomjsonprotected": "이 JSON 문서를 편집할 권한이 없습니다.",
"mycustomjsprotected": "이 자바스크립트 문서를 편집할 권한이 없습니다.",
"group-autoconfirmed": "자동 인증된 사용자",
"group-bot": "봇",
"group-sysop": "관리자",
+ "group-interface-admin": "인터페이스 관리자",
"group-bureaucrat": "사무관",
"group-suppress": "기록보호자",
"group-all": "(모두)",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|자동 인증된 사용자}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|봇}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|관리자}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|인터페이스 관리자}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|사무관}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|기록보호자}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:일반 사용자",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:자동 인증된 사용자",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:봇",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:관리자",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:인터페이스 관리자",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:사무관",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:기록보호자",
"right-read": "문서 읽기",
"right-editusercss": "다른 사용자의 CSS 문서를 편집",
"right-edituserjson": "다른 사용자의 JSON 파일을 편집",
"right-edituserjs": "다른 사용자의 자바스크립트 문서를 편집",
+ "right-editsitecss": "사이트 CSS 편집",
+ "right-editsitejson": "사이트 JSON 편집",
+ "right-editsitejs": "사이트 자바스크립트 편집",
"right-editmyusercss": "자신의 사용자 CSS 파일 편집하기",
"right-editmyuserjson": "자신의 사용자 JSON 파일 편집하기",
"right-editmyuserjs": "자신의 사용자 자바스크립트 파일 편집하기",
"grant-createaccount": "계정 만들기",
"grant-createeditmovepage": "문서 만들기, 편집 및 이동",
"grant-delete": "문서, 판 및 기록 항목 삭제",
- "grant-editinterface": "미ë\94\94ì\96´ì\9c\84í\82¤ ì\9d´ë¦\84ê³µê°\84ê³¼ ì\82¬ì\9a©ì\9e\90 CSS/JSON/ì\9e\90ë°\94ì\8a¤í\81¬ë¦½í\8a¸ 편집",
+ "grant-editinterface": "미ë\94\94ì\96´ì\9c\84í\82¤ ì\9d´ë¦\84ê³µê°\84ê³¼ ì\82¬ì\9d´í\8a¸/ì\82¬ì\9a©ì\9e\90 JSON 편집",
"grant-editmycssjs": "자신의 사용자 CSS/JSON/자바스크립트 편집하기",
"grant-editmyoptions": "사용자 환경 설정 편집하기",
"grant-editmywatchlist": "내 주시문서 목록 편집하기",
+ "grant-editsiteconfig": "사이트 및 사용자 CSS/JS 편집",
"grant-editpage": "기존 문서 편집하기",
"grant-editprotected": "보호된 문서 편집하기",
"grant-highvolume": "대용량 편집",
"customcssprotected": "Немате дозвола да ја менувате оваа страница со CSS бидејќи содржи туѓи лични нагодувања.",
"customjsonprotected": "Немате дозвола да ја менувате оваа страница со JSON бидејќи содржи туѓи лични нагодувања.",
"customjsprotected": "Немате дозвола да ја менувате оваа страница со JavaScript бидејќи содржи туѓи лични нагодувања.",
+ "sitecssprotected": "Немате дозвола да ја менувате оваа страница со CSS бидејќи може да ги засегне сите посетители",
+ "sitejsonprotected": "Немате дозвола да ја менувате оваа страница со JSON бидејќи може да ги засегне сите посетители",
+ "sitejsprotected": "Немате дозвола да ја менувате оваа страница со JavaScript бидејќи може да ги засегне сите посетители",
"mycustomcssprotected": "Немате дозвола да ја уредувате оваа каскадна стилска страница (CSS).",
"mycustomjsonprotected": "Немате дозвола да ја уредувате оваа страница со JSON.",
"mycustomjsprotected": "Немате дозвола да ја уредувате оваа страница со JavaScript.",
"group-autoconfirmed": "Автопотврдени корисници",
"group-bot": "Ботови",
"group-sysop": "Администратори",
+ "group-interface-admin": "Администратори на посредникот",
"group-bureaucrat": "Бирократи",
"group-suppress": "Притајувачи",
"group-all": "(сите)",
"group-autoconfirmed-member": "автопотврден корисник",
"group-bot-member": "бот",
"group-sysop-member": "администратор",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|администратор на посредникот}}",
"group-bureaucrat-member": "бирократ",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|притајувач}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Корисници",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Автопотврдени корисници",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Ботови",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Администратори",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Администратори на посредникот",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Бирократи",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Притајување",
"right-read": "Читање страници",
"right-editusercss": "Уредување на CSS податотеки на други корисници",
"right-edituserjson": "Уредување на JSON-податотеките на други корисници",
"right-edituserjs": "Уредување на JS податотеки на други корисници",
+ "right-editsitecss": "Измена на CSS за цело вики",
+ "right-editsitejson": "Измена на JSON за цело вики",
+ "right-editsitejs": "Измена на JavaScript за цело вики",
"right-editmyusercss": "Уредување на сопствени кориснички каскадни стилски податотеки (CSS)",
"right-editmyuserjson": "Уредување на сопствените кориснички JSON-податотеки",
"right-editmyuserjs": "Уредување на сопствени кориснички податотеки со JavaScript",
"grant-createaccount": "Правење сметки",
"grant-createeditmovepage": "Создавање, уредување и преместување страници",
"grant-delete": "Бришење страници, преработки и дневнички записи",
- "grant-editinterface": "Измена на именскиот простор „МедијаВики“ и кориснички CSS/JSON/JavaScript",
+ "grant-editinterface": "Измена на именскиот простор „МедијаВики“ и JSON за цело вики/за корисник",
"grant-editmycssjs": "Уредување на вашиот кориснички CSS/JSON/JavaScript",
"grant-editmyoptions": "Уредување на вашите кориснички нагодувања",
"grant-editmywatchlist": "Уредување на вашите набљудувани",
+ "grant-editsiteconfig": "Измена на CSS/JS за цело вики и за корисник",
"grant-editpage": "Менување постоечки страници",
"grant-editprotected": "Уредување на заштитени страници",
"grant-highvolume": "Високообемно уредување",
"uploadstash-zero-length": "Податотеката има нулта должина.",
"invalid-chunk-offset": "Неважечка појдовна точка",
"img-auth-accessdenied": "Оневозможен пристап",
- "img-auth-nopathinfo": "Недостасува PATH_INFO.\nВашиот опслужувач не е нагоден за да ја предаде оваа информација.\nМожеби се заснова на CGI, и така не подржува img_auth.\nПогл. https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
+ "img-auth-nopathinfo": "Недостасува информација за патеката.\nВашиот опслужувач мора да е наместен да ги дава променливите REQUEST_URI и/или PATH_INFO.\nАко е веќе наместен, овозможете го $wgUsePathInfo.\nПогл. https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"img-auth-notindir": "Бараниот пат не води кон зададената папка за подигање.",
"img-auth-badtitle": "Не може да се конструира важечки наслов од „$1“.",
"img-auth-nologinnWL": "Не сте најавени и „$1“ не е на списокот на допуштени.",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Лозинката не може да биде иста што и корисничкото име",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Лозинката не смее да биде од оние на црниот список",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Лозинката не треба да има повеќе од $1 {{PLURAL:$1|знак|знаци}}",
- "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Лозинката не треба да биде {{PLURAL:$1|најзастапената|од списокот на $1 најзастапени лозинки}}"
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Лозинката не треба да биде {{PLURAL:$1|најзастапената|од списокот на $1 најзастапени лозинки}}",
+ "easydeflate-invaliddeflate": "Содржината не е соодветно прочистена"
}
"customcssprotected": "U kunt deze CSS-pagina niet bewerken, omdat die persoonlijke instellingen van een andere gebruiker bevat.",
"customjsonprotected": "U kunt deze JSONpagina niet bewerken, omdat die persoonlijke instellingen van een andere gebruiker bevat.",
"customjsprotected": "U kunt deze JavaScriptpagina niet bewerken, omdat die persoonlijke instellingen van een andere gebruiker bevat.",
+ "sitecssprotected": "U hebt geen toestemming om deze CSS pagina te bewerken omdat het invloed kan hebben op alle bezoekers",
+ "sitejsonprotected": "U hebt geen toestemming om deze JSON pagina te bewerken omdat het invloed kan hebben op alle bezoekers",
+ "sitejsprotected": "U hebt geen toestemming om deze JavaScript pagina te bewerken omdat het invloed kan hebben op alle bezoekers",
"mycustomcssprotected": "U hebt geen rechten om deze CSS-pagina te bewerken.",
"mycustomjsonprotected": "U hebt geen rechten om deze JSONpagina te bewerken.",
"mycustomjsprotected": "U hebt geen rechten om deze JavaScriptpagina te bewerken.",
"group-autoconfirmed": "autobevestigde gebruikers",
"group-bot": "bots",
"group-sysop": "beheerders",
+ "group-interface-admin": "Interfacebeheerders",
"group-bureaucrat": "bureaucraten",
"group-suppress": "toezichthouders",
"group-all": "(iedereen)",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|autobevestigde gebruiker}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|beheerder}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|interfacebeheerder}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|bureaucraat}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|toezichthouder}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Gebruikers",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Geregistreerde gebruikers",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bots",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Beheerders",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Interfacebeheerders",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Bureaucraten",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Toezicht",
"right-read": "Pagina's bekijken",
"right-editusercss": "De CSS-bestanden van andere gebruikers bewerken",
"right-edituserjson": "De JSONbestanden van andere gebruikers bewerken",
"right-edituserjs": "De JavaScriptbestanden van andere gebruikers bewerken",
+ "right-editsitecss": "Wikibrede CSS bewerken",
+ "right-editsitejson": "Wikibrede JSON bewerken",
+ "right-editsitejs": "Wikibrede JavaScript bewerken",
"right-editmyusercss": "Uw eigen CSS-pagina's bewerken",
- "right-editmyuserjson": "Uw eigen JSonpagina's bewerken",
+ "right-editmyuserjson": "Uw eigen JSONpagina's bewerken",
"right-editmyuserjs": "Uw eigen JavaScriptpagina's bewerken",
"right-viewmywatchlist": "Uw eigen volglijst bekijken",
"right-editmywatchlist": "Uw eigen volglijst bewerken. Via sommige handelingen kunnen nog steeds pagina's toegevoegd worden, zelfs zonder deze bevoegdheid",
"grant-createaccount": "Accounts aanmaken",
"grant-createeditmovepage": "Pagina's aanmaken, bewerken en hernoemen",
"grant-delete": "Pagina's, wijzigingen en logboekregels verwijderen",
- "grant-editinterface": "De naamruimte MediaWiki en CSS, JSON en JavaScript van gebruikers bewerken",
+ "grant-editinterface": "De naamruimte MediaWiki en wikibrede JSON/JSON van gebruikers bewerken",
"grant-editmycssjs": "Eigen CSS, JSON en JavaScript bewerken",
"grant-editmyoptions": "Eigen voorkeuren instellen",
"grant-editmywatchlist": "Eigen volglijst bewerken",
+ "grant-editsiteconfig": "Globale CSS/JS en gebruikers CSS/JS bewerken",
"grant-editpage": "Bestaande pagina's bewerken",
"grant-editprotected": "Beveiligde pagina's bewerken",
"grant-highvolume": "Veel bewerkingen in korte tijd maken",
"uploadstash-zero-length": "Bestandsgrootte is nul.",
"invalid-chunk-offset": "Ongeldige chunkoffset",
"img-auth-accessdenied": "Toegang geweigerd",
- "img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO ontbreekt.\nUw server is niet ingesteld om deze gegevens door te geven.\nMisschien gebruikt deze CGI, en dan wordt img_auth niet ondersteund.\nZie https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization voor meer informatie.",
+ "img-auth-nopathinfo": "Padinformatie ontbreekt.\nUw server moet ingesteld zijn om de REQUEST_URI en/of PATH_INFO variabelen door te geven.\nAls de server juist ingesteld is, kunt u proberen $wgUsePathInfo aan te zetten.\nZie https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization voor meer informatie.",
"img-auth-notindir": "Het opgegeven pad is niet de ingestelde uploadmap.",
"img-auth-badtitle": "Het was niet mogelijk een geldige paginanaam te maken van \"$1\".",
"img-auth-nologinnWL": "U bent niet aangemeld en \"$1\" staat niet op de witte lijst.",
"group-autoconfirmed": "Automatycznie zatwierdzeni użytkownicy",
"group-bot": "Boty",
"group-sysop": "Administratorzy",
+ "group-interface-admin": "Administratorzy interfejsu",
"group-bureaucrat": "Biurokraci",
"group-suppress": "Rewizorzy",
"group-all": "(wszyscy)",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|automatycznie zatwierdzony użytkownik|automatycznie zatwierdzona użytkowniczka}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrator|administratorka}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|administrator|administratorka}} interfejsu",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|biurokrata|biurokratka}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|rewizor|rewizorka}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Użytkownicy",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Automatycznie zatwierdzeni użytkownicy",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Boty",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administratorzy",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Administratorzy interfejsu",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Biurokraci",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Rewizorzy",
"right-read": "Czytanie treści stron",
"customcssprotected": "У вас нет разрешения редактировать эту CSS-страницу, так как она содержит личные настройки другого участника.",
"customjsonprotected": "У вас нет разрешения редактировать эту JSON-страницу, так как она содержит личные настройки другого участника.",
"customjsprotected": "У вас нет разрешения редактировать эту JavaScript-страницу, так как она содержит личные настройки другого участника.",
+ "sitecssprotected": "У вас нет разрешения редактировать эту CSS-страницу, поскольку её изменение может повлиять на всех посетителей.",
+ "sitejsonprotected": "У вас нет разрешения для редактирования этой JSON-страницы, поскольку её изменение может повлиять на всех посетителей.",
+ "sitejsprotected": "У вас нет разрешения редактировать эту JavaScript страницу, поскольку её изменение может повлиять на всех посетителей.",
"mycustomcssprotected": "У вас нет прав для редактирования этого CSS страницы.",
"mycustomjsonprotected": "У вас нет прав для редактирования этой JSON-страницы.",
"mycustomjsprotected": "У вас нет прав для редактирования JavaScript на странице.",
"group-autoconfirmed": "Автоподтверждённые участники",
"group-bot": "Боты",
"group-sysop": "Администраторы",
+ "group-interface-admin": "Администраторы интерфейса",
"group-bureaucrat": "Бюрократы",
"group-suppress": "Скрывающие",
"group-all": "(все)",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|автоподтверждённый участник|автоподтверждённая участница}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|бот}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|администратор}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|администратор интерфейса}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бюрократ}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|скрывающий|скрывающая}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Участники",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Автоподтверждённые участники",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Боты",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Администраторы",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Администраторы интерфейса",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Бюрократы",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Скрывающие",
"right-read": "просмотр страниц",
"right-editusercss": "правка CSS-файлов других участников",
"right-edituserjson": "правка JSON-файлов других участников",
"right-edituserjs": "правка JavaScript-файлов других участников",
+ "right-editsitecss": "правка CSS-страниц сайта",
+ "right-editsitejson": "правка JSON-страниц сайта",
+ "right-editsitejs": "правка JavaScript-страниц сайта",
"right-editmyusercss": "редактирование своих пользовательских CSS-файлов",
"right-editmyuserjson": "редактирование своих пользовательских JSON-файлов",
"right-editmyuserjs": "редактирование своих пользовательских JavaScript-файлов",
"grant-createaccount": "Создание учётных записей",
"grant-createeditmovepage": "Создание, редактирование и переименование страниц",
"grant-delete": "Удаление страниц, правок и записей журнала",
- "grant-editinterface": "Правка пространства имён MediaWiki и пользовательских CSS/JSON/JavaScript",
+ "grant-editinterface": "Правка пространства имён MediaWiki и пользовательских JSON",
"grant-editmycssjs": "Правка ваших пользовательских CSS/JSON/JavaScript",
"grant-editmyoptions": "Редактирование ваших персональных настроек",
"grant-editmywatchlist": "Редактирование вашего списка наблюдения",
+ "grant-editsiteconfig": "Правка CSS/JavaScript сайта и пользователя",
"grant-editpage": "Редактирование существующих страниц",
"grant-editprotected": "Редактирование защищённых страниц",
"grant-highvolume": "Редактирование с высокой интенсивностью",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Пароль не может совпадать с названием учётной записи",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Пароль не может совпадать ни с одним паролем, внесённым в чёрный список",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Пароль должен быть короче $1 {{PLURAL:$1|символа|символов}}",
- "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Пароль не может соответствовать {{PLURAL:$1|самому часто используемому паролю|какому-либо из $1 самых часто используемых паролей}}"
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Пароль не может соответствовать {{PLURAL:$1|самому часто используемому паролю|какому-либо из $1 самых часто используемых паролей}}",
+ "easydeflate-invaliddeflate": "Предоставленное содержимое не спущено надлежащим образом"
}
"jumpto": "ᱫᱚᱱᱢᱮ :",
"jumptonavigation": "ᱟᱹᱪᱩᱨᱵᱟᱲᱟ",
"jumptosearch": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ",
- "view-pool-error": "Ikạkańmẽ, sarvarre nitoḱ do aḍi cap menaḱa.\nẠḍi aema beoharko noa sakam ńel lạgit́ko kurumuṭueda.\nNãwate noa sakam ńel kurumuṭuy lạgit́te dayakate mit́ghạṛi tạṅgiymẽ.\n$1",
+ "view-pool-error": "ᱤᱠᱟᱹᱠᱟᱹᱧᱢᱮ, ᱥᱟᱨᱵᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱱᱮᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱪᱟᱯ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾\nᱟᱹᱰᱤ ᱟᱭᱢᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹᱠᱩ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛᱠᱩ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩᱭᱮᱫᱟ᱾\nᱱᱟᱣᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱧᱮᱞ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛᱛᱮ ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫᱜᱷᱟᱹᱲᱤ ᱛᱟᱺᱜᱤᱭᱢᱮ᱾\n\n$1",
"generic-pool-error": "ᱤᱠᱟᱹᱠᱟᱹᱧᱢᱮ, ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱚᱨᱵᱷᱚᱨ ᱨᱮ ᱱᱤᱛ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱪᱟᱯ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾\nᱟᱹᱰᱤ ᱟᱭᱢᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱨᱤᱠᱟᱹᱭᱮᱫᱼᱟ ᱾\nᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱰ ᱱᱟᱥᱮ ᱛᱟᱺᱜᱤ ᱢᱮ ᱾",
"pool-timeout": "ᱚᱠᱛᱚ ᱯᱟᱨᱚᱢᱮᱱᱟ ᱪᱟᱹᱵᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛᱛᱮ ᱛᱟᱸᱜᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ",
- "pool-queuefull": "Pool queue is full",
+ "pool-queuefull": "Pool queue ᱫᱚ ᱯᱮᱨᱮᱡᱽ ᱟᱠᱟᱱᱟ",
"pool-errorunknown": "ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ",
"poolcounter-usage-error": "ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱜ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜᱺ $1",
"aboutsite": "{{SITENAME}} ᱵᱟᱵᱚᱛ",
"confirmable-no": "ᱵᱟᱝ",
"thisisdeleted": "ᱧᱮᱞ ᱥᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲ ᱫᱚᱲᱦᱟ $1?",
"viewdeleted": "$1 ᱧᱮᱞᱢᱮ",
- "restorelink": "{{PLURAL:$1 mit́ṭen ocoḱgiḍi sompadon $1 gan udug giḍi sompadon}}",
+ "restorelink": "{{PLURAL:$1 ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱚᱪᱚᱜ ᱜᱤᱰᱤ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ $1 ᱜᱟᱱ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱜᱤᱰᱤ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ}}",
"feedlinks": "ᱟᱡᱚ:",
"feed-invalid": "ᱜᱟᱨᱦᱟᱠ feed ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱚᱠᱚᱢ ᱫᱚ ᱚᱝᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝᱠᱟᱱᱟ᱾",
"feed-unavailable": "ᱥᱤᱱᱰᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱟᱡᱚ ᱠᱩᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ",
"nstab-category": "ᱛᱷᱚᱠ",
"mainpage-nstab": "ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱟᱦᱴᱟ",
"nosuchaction": "ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ",
- "nosuchactiontext": "Noa URL re goṭa akan kạmi do ạnlekate baṅkana.\nAm do paseć mit́ṭen vul joṛaoem emakada se URL oltem vul akada.\nNoa do noṅkanaḱ menkana je {{SITENAME}} sayeṭre beoharen sofṭower re mit́ṭen vul menaḱa.",
+ "nosuchactiontext": "ᱱᱚᱣᱟ URL ᱨᱮ ᱜᱚᱴᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱚ ᱟᱹᱱᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝᱠᱟᱱᱟ᱾\nᱟᱢ ᱫᱚ ᱯᱟᱥᱮᱡ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱵᱷᱩᱞ ᱡᱚᱱᱚᱲᱮᱢ ᱮᱢᱠᱟᱫᱟ ᱥᱮ URL ᱚᱞᱛᱮᱢ ᱵᱷᱩᱞ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾\nᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱱᱚᱝᱠᱟᱱᱟᱜ ᱢᱮᱱᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ {{SITENAME}} ᱥᱟᱭᱮᱴᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱱ ᱥᱚᱯᱷᱴᱚᱭᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱵᱷᱩᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾",
"nosuchspecialpage": "ᱱᱚᱝᱠᱟᱱᱟ ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ",
"nospecialpagetext": "<strong>ᱟᱢ ᱫᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱚᱱᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ </strong>\nᱡᱟᱦᱟᱸ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱩ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱚᱱᱟᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ ᱱᱚᱸᱰᱮᱢ ᱧᱟᱢᱟ [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]]᱾",
"error": "ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ",
"databaseerror-query": "ᱠᱩᱠᱞᱤ: $1",
"databaseerror-function": "ᱠᱟᱹᱢᱤ: $1",
"databaseerror-error": "ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ: $1",
- "laggedslavemode": "'''Sontoroḱme:''' sakamre do nahaḱ nãwãnaḱko paseć bạnuḱa.",
+ "laggedslavemode": "<strong>'''ᱥᱚᱱᱛᱚᱨᱚᱜᱢᱮ:</strong>''' ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱫᱚ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱱᱟᱣᱟᱱᱟᱜᱠᱩ ᱯᱟᱥᱮᱡ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾",
"readonly": "ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱡᱽ ᱛᱟᱞᱟᱜᱮᱭᱟ",
- "enterlockreason": "Cạbie reaḱ karon do cet́kana ma lạimẽ, Saõte tinre tala cạbim jhija ona okte hõ lạimẽ",
+ "enterlockreason": "ᱪᱟᱹᱵᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱨᱚᱱ ᱫᱚ ᱪᱮᱫᱠᱟᱱᱟ ᱢᱟ ᱞᱟᱹᱭᱢᱮ, ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱛᱤᱱᱨᱮ ᱛᱟᱞᱟᱢ ᱡᱷᱤᱡᱟ ᱚᱱᱟ ᱚᱠᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱞᱟᱹᱭᱢᱮ",
"readonlytext": "ᱱᱟᱣᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛᱛᱮ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱡᱽ ᱫᱚ ᱱᱤᱛ ᱵᱚᱱᱰᱷᱚ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱯᱟᱥᱮᱡ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱡ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱨᱮ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱛᱷᱚᱲᱟ ᱜᱷᱟᱹᱲᱤᱡ ᱯᱚᱨ ᱞᱟᱦᱟᱛᱮ ᱞᱮᱠᱟ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱟᱹᱡᱩᱜ-ᱟ᱾\nᱥᱟᱥᱮᱛᱤᱪ ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟᱭ ᱨᱚᱲ ᱠᱮᱫᱟ: $1",
- "missing-article": "\"$1\" $2 noa ńutumanaḱ sakhiyạ̣t sakamre olakanaḱ do bań ṅamoka.\nNoa hoy renaḱ karon do hoyoḱkana cabak tạrik pharak se noare joṛao sakam do get́ giḍi akana.\nJudi noa do karon bań hoylen khan, noa do am sopṭoyer re kạtićtem ńam daṛeyaḱa.\nDaya katet́ noa do nonde [[Special:ListUsers/sysop|administrator]], ṭhen lạime, URL hotete.",
+ "missing-article": "\"$1\" $2 ᱱᱚᱣᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟᱜ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢᱚG-ᱟ᱾\nᱱᱚᱣᱟ ᱦᱩᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱨᱚᱱ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜᱠᱟᱱᱟ ᱪᱟᱵᱟᱜ ᱛᱟᱹᱨᱤᱠ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ ᱥᱮ ᱱᱚᱣᱟᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾\nᱡᱩᱫᱤ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱠᱟᱨᱚᱱ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭᱞᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱥᱚᱯᱷᱴᱚᱭᱟᱨ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱴᱤᱡᱛᱮᱢ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ᱾\nᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱱᱚᱸᱰᱮ [[Special:ListUsers/sysop|administrator]], ᱴᱷᱮᱱ ᱞᱟᱹᱭᱢᱮ, URL ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ᱾",
"missingarticle-rev": "(ᱥᱩᱫᱷᱨᱟᱹᱣ#:$1)",
"missingarticle-diff": "(ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ: $1, $2)",
- "readonly_lag": "á¸\8caá¹abes do aÄ\87hote tege bondo hoe akana, je lekate udhin reaḱ á¸\8daá¹abes sarvarkor mukhiạ á¸\8daá¹abes sarvar lekate heÄ\87 daá¹\9beaḱ.",
+ "readonly_lag": "á±°á±\9fá±´á±\9fᱵᱮᱥ ᱫá±\9a á±\9fᱪá±\9bá±® á±µá±\9aᱱᱫá±\9a ᱦᱩᱠá±\9fá± á±\9fá±±á±\9f, ᱡᱮ á±\9eᱮᱠá±\9fá±\9bá±® ᱩᱫᱷᱤᱱ ᱨᱮá±á±\9fá±\9c ᱫá±\9fá±´á±\9fᱵᱮᱥ á±¥á±\9fᱨᱵᱷá±\9fᱨᱠᱳ ᱢᱩᱬᱩá±\9b ᱫá±\9fá±´á±\9fᱵᱮᱥ á±¥á±\9fᱨᱵᱷá±\9fᱨ á±\9eᱮᱠá±\9fá±\9bá±® ᱦᱮᱡ ᱫá±\9fᱲᱮá±á±\9fá±\9c",
"internalerror": "ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ",
"internalerror_info": "ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ: $1",
"filecopyerror": "\"$1\" ᱨᱮᱫ ᱠᱷᱚᱱ \"$2\" ᱨᱮᱫ ᱵᱟᱝ ᱠᱚᱯᱤᱞᱮᱱᱟ᱾",
"actionthrottled": "ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱵᱟᱹᱭ",
"protectedpagetext": "ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛᱛᱮ ᱫᱚ ᱵᱟᱸᱪᱟᱣ ᱜᱮᱭᱟ᱾",
"viewsourcetext": "ᱱᱚᱭᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱢ ᱧᱮᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱟᱨᱮᱢ ᱠᱚᱯᱤ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ᱾",
- "viewyourtext": "ᱟᱢ ᱫᱚ '''ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ''' ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱧᱮᱞ ᱟᱨ ᱮᱢ ᱠᱚᱯᱤ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ:",
+ "viewyourtext": "ᱟᱢ ᱫᱚ <strong>'''ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ</strong>''' ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱧᱮᱞ ᱟᱨ ᱮᱢ ᱠᱚᱯᱤ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ:",
"protectedinterface": "ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱵᱚᱛᱠᱚ ᱫᱚ ᱣᱤᱠᱤ ᱥᱚᱯᱷᱴᱚᱭᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱮ ᱮᱢᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱟ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚᱦᱚ ᱦᱩᱭᱠᱟᱱᱟ᱾",
"cascadeprotected": "ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ, ᱠᱟᱨᱚᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ {{PLURAL:$1 ᱜᱟᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱟᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ}} ᱵᱷᱤᱛᱨᱤᱨᱮ, ᱚᱠᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ (cascading) ᱛᱮ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ:\n$2",
"namespaceprotected": "Amaḱ do sakamko joṛao lạgit́te ạidạri banuḱ tama '''$1''' ńutumjayga.",
"noname": "Am do asol beoharićaḱ ńutum ṭhikte bam emakada.",
"loginsuccesstitle": "ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱚᱠᱟᱜ ᱫᱚ ᱢᱚᱡᱽᱛᱮᱜᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣᱱᱟ",
"loginsuccess": "'''Am do nitge \"$1\" ńutumte {{SITENAME}} rem bolo akana.'''",
- "nosuchuser": "\"$1\" ᱧᱩá±\9bᱩᱢá±\9fá±± ᱡá±\9fᱸᱦá±\9fá±± ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱤᱡ á±µá±\9fᱹᱱᱩá±á±\9fá±¾ ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱤᱡ ᱧᱩá±\9bᱩᱢ ᱫá±\9a ᱵᱩᱠᱨᱩá±\9cá±®á±á±\9fá±¾ á±\9fá±¢á±\9fá±\9c á±µá±\9fá±±á±\9fᱱᱠᱩ ᱧᱮá±\9eᱢᱮ, ᱥᱮ [[Special:CreateAccount|á±±á±\9fá±£á±\9f ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱦᱤᱫá±\9fᱹᱵ á± á±·á±\9fá±\9bá±\9f ᱛᱮᱭᱟᱨᱢᱮ]]᱾",
+ "nosuchuser": "\"$1\" ᱧᱩá±\9bᱩᱢá±\9fá±± ᱡá±\9fᱸᱦá±\9fá±± ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱤᱡ á±µá±\9fᱹᱱᱩá±á±\9fá±¾ ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱤᱡ ᱧᱩá±\9bᱩᱢ ᱫá±\9a ᱵᱩᱠᱨᱩá±\9cá±®á±á±\9fá±¾ á±\9fá±¢á±\9fá±\9c á±µá±\9fá±±á±\9fᱱᱠᱩ ᱧᱮá±\9eᱢᱮ, ᱥᱮ [[Special:CreateAccount|á±±á±\9fá±£á±\9f ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱮᱠá±\9fᱶᱩᱴ ᱛᱮᱭᱟᱨᱢᱮ]]᱾",
"nosuchusershort": "\"$1\" ńutuman jahãe beoharko do banuḱkoa. Ńutum reaḱ banan biḍaomẽ.",
"nouserspecified": "Am do pusṭaote laṛcaṛićaḱ ńutum em hoyoḱtama.",
"login-userblocked": "Nui laṛcaṛic doe esetgea. bhitri boloḱ ạidạri bań emoḱ kana.",
"noemail": "\"$1\" beoharić lạgit́te do jahan e-mail ṭhikana rukhiyạ doho bạnuḱa.",
"noemailcreate": "Am do mitṭen jewet e-mail ṭhikạna em jaruṛ menaḱtama.",
"passwordsent": "\"$1\" ṭhikạnate resṭariyen e-mail lạgit́te mitṭen oku nambar em hoyena.\nDaya kate ńam porte arhõ bhitri boloḱme.",
- "blocked-mailpassword": "á±\9fá±¢á±\9fá±\9c IP ᱴᱷᱤᱠá±\9fᱹᱱá±\9f á± á±·á±\9aá±± á±¥á±\9fᱯᱲá±\9fá±£ á±°á±\9aᱱᱫᱷ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ ᱵᱟᱝ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱩᱠᱩ ᱱᱟᱢᱵᱟᱨ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ᱾",
+ "blocked-mailpassword": "á±\9fá±¢á±\9fá±\9c IP ᱴᱷᱤᱠá±\9fᱹᱱá±\9f á± á±·á±\9aá±± á±¥á±\9fᱯᱲá±\9fá±£ á±°á±\9aᱱᱫᱽ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ ᱵᱟᱝ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱩᱠᱩ ᱱᱟᱢᱵᱟᱨ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ᱾",
"mailerror": "E-mail kulte eṭkẽṭõrẽ: $1",
- "emailauthenticated": "ᱟᱢᱟᱜ e-mail ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ ᱫᱚ $2 ᱛᱟᱹᱨᱤᱠᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ $3 ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱦᱤᱨᱮᱱᱟ᱾",
+ "emailauthenticated": "ᱟᱢᱟᱜ ᱤ-ᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ ᱫᱚ $2 ᱛᱟᱹᱨᱤᱠᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ $3 ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱦᱤᱨᱮᱱᱟ᱾",
"emailnotauthenticated": "ᱟᱢᱟᱜ e-mail ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ ᱫᱚ <strong> ᱱᱤᱛ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱡᱟᱹᱪᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ </strong> ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ features ᱞᱟᱹᱜᱤᱛᱛᱮ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸᱱ e-mail ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱠᱩᱞᱟᱠᱳ᱾",
"noemailprefs": "Noa features ko kạmie ocoy lạgit́te mit́ṭen e-mail ṭhikạna dohoe hoyoḱa.",
"emailconfirmlink": "Amaḱ e-mail ṭhikana do sạriyme.",
"newpassword": "ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱟᱱᱟᱝᱥᱟᱵᱟᱫᱽᱺ",
"retypenew": "ᱫᱚᱲᱦᱟᱛᱮ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱚᱞᱢᱮ:",
"resetpass_submit": "ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱮᱢᱢᱮ ᱟᱨ ᱵᱚᱞᱚᱜ ᱢᱮ",
- "changepassword-success": "á±\9fá±¢á±\9fá±\9c ᱩᱠᱩ á±±á±\9aᱢᱵá±\9aᱨ ᱫᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞᱮᱱᱟ!",
+ "changepassword-success": "á±\9fá±¢á±\9fá±\9c ᱫá±\9fá±±á±\9fá±\9d á±¥á±\9fá±µá±\9fᱫᱽ ᱫᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞᱮᱱᱟ!",
"botpasswords": "ᱵᱚᱴ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ",
"botpasswords-createnew": "ᱱᱟᱶᱟ ᱵᱚᱴ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱛᱮᱭᱟᱨᱢᱮ",
"botpasswords-label-appid": "ᱵᱚᱴ ᱧᱩᱛᱩᱢ:",
"passwordreset-email": "ᱤᱢᱮᱞ ᱵᱩᱴᱟᱹ:",
"passwordreset-emailtitle": "{{SITENAME}} sayeṭre beoharićaḱ purạo thutiko",
"passwordreset-emailelement": "ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ: \n$1\n\nᱢᱤᱫ ᱜᱷᱟᱹᱲᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱱᱟᱵᱟᱫᱽ: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "ᱱᱚᱣᱟ email ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱥᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱷᱟᱡ ᱩᱠᱩ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ e-mail ᱫᱚ ᱠᱩᱞᱮᱱᱟ᱾",
+ "passwordreset-emailsentemail": "ᱱᱚᱣᱟ ᱤᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱥᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱷᱟᱡ ᱩᱠᱩ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱤᱢᱮᱞ ᱫᱚ ᱠᱩᱞᱮᱱᱟ᱾",
"changeemail": "ᱤᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱱᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ ᱥᱮ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ",
"changeemail-header": "e-mail ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛᱛᱮ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱚᱨᱢ ᱯᱩᱨᱳᱱᱢᱮ᱾ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸᱱ email ᱡᱩ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱥᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱚᱱᱟᱠᱩ ᱚᱪᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ email ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ ᱚᱞ ᱡᱟᱜᱟ ᱫᱚ ᱯᱷᱟᱠᱟ ᱫᱚᱦᱚᱭᱢᱮ᱾",
"changeemail-no-info": "Noa sakam sojhete laṛcaṛ lạgit́te am do bhitri boloḱ hoyoḱtama.",
"datedefault": "ᱠᱩᱥᱤ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ",
"prefs-user-pages": "ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ",
"prefs-resetpass": "ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱵᱚᱫᱚᱞ",
- "prefs-changeemail": "E-mail ᱴᱷᱤᱠᱟᱱᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱥᱮ ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤᱭᱢᱮ",
+ "prefs-changeemail": "ᱤᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱟᱱᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱥᱮ ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤᱭᱢᱮ",
"prefs-setemail": "ᱤᱢᱮᱞ ᱵᱩᱴᱟᱹ ᱡᱚᱲᱟᱣᱢᱮ",
"saveprefs": "ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹᱭᱢᱮ",
"searchresultshead": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ",
"right-writeapi": "ᱚᱞ API ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ",
"right-delete": "ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱜᱮᱫᱽ ᱢᱮ",
"right-browsearchive": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ ᱜᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ",
- "newuserlogpage": "ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱜ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱪᱟᱹᱵᱤ",
+ "newuserlogpage": "ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱜ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱪᱟᱹᱵᱤ",
"rightslog": "ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ ᱞᱚᱜᱽ",
"action-edit": "ᱱᱚᱭᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱢᱮ",
"action-createaccount": "ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣ",
"movepagebtn": "صفحو چوريو",
"pagemovedsub": "چورڻ جو عمل ڪامياب ٿيو",
"movepage-moved": "'''\"$1\" کي چوري \"$2\" تي رکيو ويو آهي'''",
+ "movepage-moved-redirect": "چورڻو مڪمل ٿيو.",
"articleexists": "ان نالي سان صفحو اڳي ئي وجود رکي ٿو، يا ته توهان جو ڏنل نالو ناقابلڪار آهي.",
"movetalk": "لاڳاپيل مباحثي صفحو چوريو",
"movelogpage": "چورڻ لاگ",
"customcssprotected": "Nimate pravice urejati te strani CSS, ker vsebuje osebne nastavitve drugega uporabnika.",
"customjsonprotected": "Nimate pravice urejati te strani JSON, ker vsebuje osebne nastavitve drugega uporabnika.",
"customjsprotected": "Nimate pravice urejati te strani JavaScript, ker vsebuje osebne nastavitve drugega uporabnika.",
+ "sitecssprotected": "Nimate dovoljenja urejati te strani CSS, saj lahko vpliva na vse obiskovalce",
+ "sitejsonprotected": "Nimate dovoljenja urejati te strani JSON, saj lahko vpliva na vse obiskovalce",
+ "sitejsprotected": "Nimate dovoljenja urejati te strani JavaScript, saj lahko vpliva na vse obiskovalce",
"mycustomcssprotected": "Nimate pravic za urejanje te strani s CSS.",
"mycustomjsonprotected": "Nimate pravic za urejanje te strani z JSON.",
"mycustomjsprotected": "Nimate pravic za urejanje te strani z JavaScriptom.",
"group-autoconfirmed": "Samodejno potrjeni uporabniki",
"group-bot": "Boti",
"group-sysop": "Administratorji",
+ "group-interface-admin": "Administratorji vmesnika",
"group-bureaucrat": "Birokrati",
"group-suppress": "Ukinjevalci",
"group-all": "(vsi)",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|samodejno potrjen uporabnik|samodejno potrjena uporabnica}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrator|administratorka}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|administrator vmesnika|administratorka vmesnika}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|birokrat|birokratinja}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ukinjevalec|ukinjevalka}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Uporabniki",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Samodejno potrjeni uporabniki",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Boti",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administratorji",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Administratorji vmesnika",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Birokrati",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Ukinjevalci",
"right-read": "Branje strani",
"right-editusercss": "Uredi CSS datotek drugih uporabnikov",
"right-edituserjson": "Urejanje JSON-datotek drugih uporabnikov",
"right-edituserjs": "Uredi JS datotek drugih uporabnikov",
+ "right-editsitecss": "Urejanje CSS spletišča",
+ "right-editsitejson": "Urejanje JSON spletišča",
+ "right-editsitejs": "Urejanje JavaScripta spletišča",
"right-editmyusercss": "Uredite svoje uporabniške datoteke CSS",
"right-editmyuserjson": "Urejanje svojih uporabniških datotek JSON",
"right-editmyuserjs": "Uredite svoje uporabniške datoteke JavaScript",
"grant-createaccount": "Ustvarjanje računov",
"grant-createeditmovepage": "Ustvarjanje, urejanje in prestavljanje strani",
"grant-delete": "Brisanje strani, redakcij in dnevniških vnosov",
- "grant-editinterface": "Urejanje imenskega prostora MediaWiki in uporabniškega CSS/JSON/JavaScripta",
+ "grant-editinterface": "Urejanje imenskega prostora MediaWiki in JSON spletišča/uporabnika",
"grant-editmycssjs": "Urejanje svojega uporabniškega CSS/JSON/JavaScripta",
"grant-editmyoptions": "Urejanje svojih uporabniških nastavitev",
"grant-editmywatchlist": "Urejanje svojega spiska nadzorov",
+ "grant-editsiteconfig": "Urejanje CSS/JS spletišča in uporabnika",
"grant-editpage": "Urejanje obstoječih strani",
"grant-editprotected": "Urejanje zaščitenih strani",
"grant-highvolume": "Visokoobsežno urejanje",
"uploadstash-zero-length": "Datoteka ima nično dolžino.",
"invalid-chunk-offset": "Neveljaven odmik delčka",
"img-auth-accessdenied": "Dostop zavrnjen",
- "img-auth-nopathinfo": "Manjka PATH_INFO.\nVaš strežnik ne poda te informacije.\nMorda temelji na CGI in ne more podpirati img_auth.\nOglejte si https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
+ "img-auth-nopathinfo": "Manjka informacija o poti.\nVaš strežnik mora biti nastavljen tako, da posreduje spremenljivki REQUEST_URI in/ali PATH_INFO.\nČe je, poskusite omogočiti $wgUsePathInfo.\nOglejte si https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"img-auth-notindir": "Zahtevana pot ni v konfigurirani mapi za nalaganje.",
"img-auth-badtitle": "Ni mogoče sestaviti veljavnega naslova iz »$1«.",
"img-auth-nologinnWL": "Niste prijavljeni in »$1« ni na seznamu dovoljenih datotek.",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Geslo ne more biti enako kot uporabniško ime",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Geslo se ne sme ujemati s posebej prepovedanimi gesli",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Geslo ne sme biti daljše od $1 {{PLURAL:$1|znak|znaka|znake|znakov}}",
- "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Geslo ne sme biti {{PLURAL:$1|1=popularno geslo|na seznamu $1 popularnih gesel}}"
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Geslo ne sme biti {{PLURAL:$1|1=popularno geslo|na seznamu $1 popularnih gesel}}",
+ "easydeflate-invaliddeflate": "Dana vsebina ni pravilno stisnjena"
}
"resetpass-submit-cancel": "Откажи",
"resetpass-wrong-oldpass": "Неисправна привремена или тренутна лозинка.\nМожда сте већ променили лозинку или сте затражили нову привремену лозинку.",
"resetpass-recycled": "Унели сте садашњу лозинку, да бисте променили лозинку морате унети нову.",
- "resetpass-temp-emailed": "Пријавили сте се са привременим кôдом из имејла.\nДа бисте завршили пријављивање морате поставити нову лозинку овде:",
+ "resetpass-temp-emailed": "Пријавили сте се са привременим кодом из имејла.\nДа бисте завршили пријављивање морате поставити нову лозинку овде:",
"resetpass-temp-password": "Привремена лозинка:",
"resetpass-abort-generic": "Промену лозинке је спречио додатак.",
"resetpass-expired": "Ваша лозинка је истекла. Поставите нову лозинку да бисте се пријавили.",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Модел садржаја ове странице се не може променити.",
"longpageerror": "<strong>Грешка: текст који сте унели је величине {{PLURAL:$1|један килобајт|$1 килобајта}}, што је веће од {{PLURAL:$2|дозвољеног једног килобајта|дозвољена $2 килобајта|дозвољених $2 килобајта}}.</strong>\nСтраница не може бити сачувана.",
"readonlywarning": "<strong>Упозорење: база података је закључана ради одржавања, тако да тренутно нећете моћи да сачувате измене.</strong>\nМожда бисте желели сачувати текст за касније у некој текстуалној датотеци.\n\nСистемски администратор је навео следеће објашњење: $1",
- "protectedpagewarning": "<strong>УпозоÑ\80еÑ\9aе: ова Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а Ñ\98е заÑ\88Ñ\82иÑ\9bена, Ñ\82ако да Ñ\81амо админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82оÑ\80и могÑ\83 да Ñ\98е меÑ\9aаÑ\98Ñ\83.</strong>\nÐ\9fоÑ\81ледÑ\9aи запиÑ\81 Ñ\83 дневникÑ\83 Ñ\98е пÑ\80иказан иÑ\81под:",
- "semiprotectedpagewarning": "<strong>Напомена:</strong> ова страница је заштићена, тако да само регистровани корисници могу да је уређују.\nПоследњи запис у дневнику је приказан испод као референца:",
+ "protectedpagewarning": "<strong>УпозоÑ\80еÑ\9aе: ова Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а Ñ\98е заÑ\88Ñ\82иÑ\9bена, Ñ\82ако да Ñ\81амо коÑ\80иÑ\81ниÑ\86и Ñ\81 админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82оÑ\80Ñ\81ким овлаÑ\88Ñ\9bеÑ\9aима могÑ\83 да Ñ\98е меÑ\9aаÑ\98Ñ\83.</strong>\nÐ\9fоÑ\81ледÑ\9aи запиÑ\81 Ñ\83 дневникÑ\83 Ñ\98е пÑ\80иказан иÑ\81под као Ñ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86а:",
+ "semiprotectedpagewarning": "<strong>Напомена:</strong> ова страница је заштићена, тако да само аутоматски потврђени корисници могу да је уређују.\nПоследњи запис у дневнику је приказан испод као референца:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Упозорење:</strong> Ова страница је заштићена тако да је могу уређивати само корисници са [[Special:ListGroupRights|одређеним правима]] (администратори), јер је иста укључена у {{PLURAL:$1|следећу страницу која је заштићена|следеће странице које су заштићене}} „преносивом” заштитом:",
- "titleprotectedwarning": "<strong>Упозорење: ову страницу могу направити само корисници [[Special:ListGroupRights|с одређеним правима]].</strong>\nПоследњи запис у дневнику је приказан испод:",
+ "titleprotectedwarning": "<strong>Упозорење: ова страница је заштићена, тако да су потребна [[Special:ListGroupRights|посебна правима]] да се она направи.</strong>\nПоследњи запис у дневнику је приказан испод као референца:",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Шаблон који се користи|Шаблони који се користе}} на овој страници:",
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Шаблон|Шаблони}} у овом претпрегледу:",
"templatesusedsection": "{{PLURAL:$1|Шаблон|Шаблони}} у овом одељку:",
"rev-suppressed-diff-view": "Једна од измена ове разлике је '''сакривена'''.\nИпак можете да видите ову разлику; више детаља можете наћи у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} историји сакривања].",
"rev-delundel": "промени видљивост",
"rev-showdeleted": "прикажи",
- "revisiondelete": "Ð\9eбÑ\80иÑ\88и/вÑ\80аÑ\82и измене",
+ "revisiondelete": "Ð\91Ñ\80иÑ\81аÑ\9aе/вÑ\80аÑ\9bаÑ\9aе измена",
"revdelete-nooldid-title": "Нема тражене измене",
"revdelete-nooldid-text": "Нисте изабрали одредишну измену на којој треба да се изврши ова функција, та измена не постоји, или покушавате сакрити тренутну измену.",
"revdelete-no-file": "Тражена датотека не постоји.",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|корисник|корисница|корисник}}",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|аутоматски потврђен корисник|аутоматски потврђена корисница}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|бот}}",
- "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|администратор|администраторка|администратор}}",
+ "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|администратор|администраторка}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бирократа|бирократкиња}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|брисач измена}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Корисници",
"excontentauthor": "садржај је био: „$1“, а једини уредник „[[Special:Contributions/$2|$2]]“ ([[User talk:$2|разговор]])",
"exbeforeblank": "садржај пре брисања је био: „$1“",
"delete-confirm": "Брисање странице „$1“",
- "delete-legend": "Ð\9eбÑ\80иÑ\88и",
+ "delete-legend": "Ð\91Ñ\80иÑ\81аÑ\9aе",
"historywarning": "<strong>Упозорење:</strong> страница коју желите да обришете има историју са $1 {{PLURAL:$1|изменом|измене|измена}}:",
"historyaction-submit": "Прикажи",
"confirmdeletetext": "Управо ћете обрисати страницу, укључујући и њену историју.\nПотврдите своју намеру, да разумете последице и да ово радите у складу с [[{{MediaWiki:Policy-url}}|правилима]].",
"imageinvalidfilename": "Циљани назив датотеке је неисправан",
"fix-double-redirects": "Ажурирајте сва преусмерења која воде до првобитног наслова",
"move-leave-redirect": "Остави преусмерење",
- "protectedpagemovewarning": "'''УпозоÑ\80еÑ\9aе:''' ова Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а Ñ\98е заÑ\88Ñ\82иÑ\9bена, Ñ\82ако да Ñ\81амо коÑ\80иÑ\81ниÑ\86и Ñ\81 админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82оÑ\80Ñ\81ким овлаÑ\88Ñ\9bеÑ\9aима могÑ\83 да Ñ\98е пÑ\80емеÑ\81Ñ\82е.\nÐ\97а виÑ\88е инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98а, поÑ\81ледÑ\9aи запиÑ\81 Ñ\83 дневникÑ\83 измена Ñ\98е пÑ\80иказан иÑ\81под:",
- "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Ð\9dапомена:</strong> Ð\9eва Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а Ñ\98е заÑ\88Ñ\82иÑ\9bена, Ñ\82ако да Ñ\81амо Ñ\80егиÑ\81Ñ\82Ñ\80овани коÑ\80иÑ\81ниÑ\86и могÑ\83 да Ñ\98е пÑ\80емеÑ\81Ñ\82е.\nÐ\9fоÑ\81ледÑ\9aи запиÑ\81 Ñ\83 дневникÑ\83 измена пÑ\80иказан Ñ\98е испод као референца:",
+ "protectedpagemovewarning": "'''УпозоÑ\80еÑ\9aе:''' ова Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а Ñ\98е заÑ\88Ñ\82иÑ\9bена, Ñ\82ако да Ñ\81амо коÑ\80иÑ\81ниÑ\86и Ñ\81 админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82оÑ\80Ñ\81ким овлаÑ\88Ñ\9bеÑ\9aима могÑ\83 да Ñ\98е пÑ\80емеÑ\81Ñ\82е.\nÐ\9fоÑ\81ледÑ\9aи запиÑ\81 Ñ\83 дневникÑ\83 Ñ\98е пÑ\80иказан иÑ\81под као Ñ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86а:",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Ð\9dапомена:</strong> ова Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а Ñ\98е заÑ\88Ñ\82иÑ\9bена, Ñ\82ако да Ñ\81амо аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки поÑ\82вÑ\80Ñ\92ени коÑ\80иÑ\81ниÑ\86и могÑ\83 да Ñ\98е пÑ\80емеÑ\81Ñ\82е.\nÐ\9fоÑ\81ледÑ\9aи запиÑ\81 Ñ\83 дневникÑ\83 Ñ\98е пÑ\80иказан испод као референца:",
"move-over-sharedrepo": "[[:$1]] се налази на дељеном складишту. Ако преместите датотеку на овај наслов, то ће заменити дељену датотеку.",
"file-exists-sharedrepo": "Наведени назив датотеке се већ користи у дељеном складишту.\nИзаберите други назив.",
"export": "Извоз страница",
"exif-iimsupplementalcategory": "Допунске категорије",
"exif-datetimeexpires": "Не користи након",
"exif-datetimereleased": "Објављено",
- "exif-originaltransmissionref": "Изворни пренос кôда локације",
+ "exif-originaltransmissionref": "Изворни пренос кода локације",
"exif-identifier": "Назнака",
"exif-lens": "Коришћени објектив",
"exif-serialnumber": "Серијски број камере",
"monthsall": "све",
"confirmemail": "Потврда имејл адресе",
"confirmemail_noemail": "Нисте унели исправну имејл адресу у [[Special:Preferences|подешавањима]].",
- "confirmemail_text": "{{SITENAME}} захтева да потврдите имејл адресу пре него што почнете да користите могућности имејла.\nКликните на дугме испод за слање поруке на вашу адресу.\nУ поруци ће се налазити веза с потврдним кôдом;\nунесите је у прегледач да бисте потврдили да је ваша имејл адреса исправна.",
+ "confirmemail_text": "{{SITENAME}} захтева да потврдите имејл адресу пре него што почнете да користите могућности имејла.\nКликните на дугме испод за слање поруке на вашу адресу.\nУ поруци ће се налазити веза с потврдним кодом;\nунесите је у прегледач да бисте потврдили да је ваша имејл адреса исправна.",
"confirmemail_pending": "Потврдни код вам је већ послат. Ако сте управо отворили налог, онда вероватно треба да сачекате неколико минута да пристигне, пре него што поново затражите нови код.",
"confirmemail_send": "Пошаљи потврдни код",
"confirmemail_sent": "Потврдна порука је послата.",
"customjsprotected": "Du har inte behörighet att redigera denna JavaScript-sida eftersom den innehåller en annan användares personliga inställningar.",
"sitecssprotected": "Du har inte behörighet att redigera denna CSS-sida eftersom den kan påverka alla besökare",
"sitejsonprotected": "Du har inte behörighet att redigera denna JSON-sida eftersom den kan påverka alla besökare",
+ "sitejsprotected": "Du har inte behörighet att redigera denna JavaScript-sida eftersom den kan påverka alla besökare",
"mycustomcssprotected": "Du har inte behörighet att redigera denna CSS-sida.",
"mycustomjsonprotected": "Du har inte behörighet att redigera denna JSON-sida.",
"mycustomjsprotected": "Du har inte behörighet att redigera denna JavaScript-sida.",
"right-edituserjs": "Redigera andra användares JavaScript-filer",
"right-editsitecss": "Redigera CSS för hela webbplatsen",
"right-editsitejson": "Redigera JSON för hela webbplatsen",
+ "right-editsitejs": "Redigera JavaScript för hela webbplatsen",
"right-editmyusercss": "Redigera din egen användares CSS-filer",
"right-editmyuserjson": "Redigera dina egna JSON-filer",
"right-editmyuserjs": "Redigera din egen användares JavaScript-filer",
"grant-createaccount": "Skapa konton",
"grant-createeditmovepage": "Skapa, redigera och flytta sidor",
"grant-delete": "Radera sidor, revideringar och loggposter",
- "grant-editinterface": "Redigera CSS/JSON/Javascript för MediaWiki-namnrymden och -användare",
+ "grant-editinterface": "Redigera JSON för MediaWiki-namnrymden och hela webbplatsen/användare",
"grant-editmycssjs": "Redigera din egen CSS/JSON/JavaScript",
"grant-editmyoptions": "Redigera dina användarinställningar",
"grant-editmywatchlist": "Redigera din bevakningslista",
+ "grant-editsiteconfig": "Redigera CSS/JS för hela webbplatsen och användare",
"grant-editpage": "Redigera befintliga sidor",
"grant-editprotected": "Redigera skyddade sidor",
"grant-highvolume": "Hög volymsredigering",
"uploadstash-zero-length": "Filens längd är noll.",
"invalid-chunk-offset": "Ogiltig segmentsförskjutning",
"img-auth-accessdenied": "Åtkomst nekad",
- "img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO saknas.\nDin server är inte inställd för att ge denna information.\nDen kan vara CGI-baserad och stöder inte img_auth.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization Se bildbehörighet.]",
+ "img-auth-nopathinfo": "Sökvägsinformation saknas.\nDin server måste vara inställd för att ge variablerna REQUEST_URI och/eller PATH_INFO.\nOm den är det, försök att aktivera $wgUsePathInfo.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization Se bildbehörighet.]",
"img-auth-notindir": "Den önskade sökvägen finns inte i den inställda uppladdningskatalogen.",
"img-auth-badtitle": "Kan inte skapa en giltig titel från \"$1\"",
"img-auth-nologinnWL": "Du är inte inloggad och \"$1\" finns inte i vitlistan.",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Lösenordet kan inte vara likadant som användarnamnet",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Lösenordet kan inte matcha specifikt svartlistade lösenord",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Lösenordet måste vara högst $1 {{PLURAL:$1|tecken}} långt",
- "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Lösenordet kan inte vara {{PLURAL:$1|det populäraste lösenordet|i listan över de $1 populäraste lösenorden}}"
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Lösenordet kan inte vara {{PLURAL:$1|det populäraste lösenordet|i listan över de $1 populäraste lösenorden}}",
+ "easydeflate-invaliddeflate": "Innehåll som tillhandahålls är inte helt komprimerat"
}
"customcssprotected": "У вас немає дозволу на редагування цієї CSS-сторінки, бо вона містить особисті налаштування іншого користувача.",
"customjsonprotected": "У Вас немає прав на редагування цієї JSON-сторінки, оскільки вона містить персональні налаштування іншого користувача.",
"customjsprotected": "У вас немає дозволу на редагування цієї JavaScript-сторінки, бо вона містить особисті налаштування іншого користувача.",
+ "sitecssprotected": "У вас немає дозволу на редагування цієї CSS-сторінки, оскільки її зміни можуть вплинути на всіх відвідувачів цієї вікі.",
+ "sitejsonprotected": "У Вас немає прав на редагування цієї JSON-сторінки, оскільки її зміни можуть вплинути на всіх відвідувачів цієї вікі.",
+ "sitejsprotected": "У вас немає дозволу на редагування цієї JavaScript-сторінки, оскільки її зміни можуть вплинути на всіх відвідувачів цієї вікі.",
"mycustomcssprotected": "У вас немає дозволу для редагування цієї CSS сторінки.",
"mycustomjsonprotected": "У Вас немає прав на редагування цієї JSON-сторінки.",
"mycustomjsprotected": "Ви не маєте дозволу для редагування цієї сторінки JavaScript.",
"group-autoconfirmed": "Автопідтверджені користувачі",
"group-bot": "Боти",
"group-sysop": "Адміністратори",
+ "group-interface-admin": "Адміністратори інтерфейсу",
"group-bureaucrat": "Бюрократи",
"group-suppress": "Подавлювачі",
"group-all": "(всі)",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|автопідтверджений користувач|автопідтверджена користувачка}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|бот}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|адміністратор|адміністраторка}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|адміністратор інтерфейсу}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бюрократ|бюрократка}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|подавлювач|подавлювачка}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Користувачі",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Автопідтверджені користувачі",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Боти",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Адміністратори",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Адміністратори інтерфейсу",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Бюрократи",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Подавлювачі",
"right-read": "перегляд сторінок",
"customcssprotected": "您並沒有權限編輯此 CSS 頁面，因為此頁面包含了其他使用者的個人設定。",
"customjsonprotected": "您沒有權限編輯此JSON頁面，因為此頁面包含了其他使用者的個人設定。",
"customjsprotected": "您並沒有權限編輯此 JavaScript 頁面，因為此頁面包含了其他使用者的個人設定。",
+ "sitecssprotected": "您沒有權限來編輯此 CSS 頁面，因為這會影響到所有的網站訪客",
+ "sitejsonprotected": "您沒有權限來編輯此 JSON 頁面，因為這會影響到所有的網站訪客",
+ "sitejsprotected": "您沒有權限來編輯此 JavaScript 頁面，因為這會影響到所有的網站訪客",
"mycustomcssprotected": "您沒有權限編輯此 CSS 頁面。",
"mycustomjsonprotected": "您沒有權限編輯此 JSON 頁面。",
"mycustomjsprotected": "您沒有權限編輯此 JavaScript 頁面。",
"group-autoconfirmed": "自動確認的使用者",
"group-bot": "機器人",
"group-sysop": "管理員",
+ "group-interface-admin": "介面管理員",
"group-bureaucrat": "行政員",
"group-suppress": "監督員",
"group-all": "(全部)",
"group-autoconfirmed-member": "自動確認使用者",
"group-bot-member": "機器人",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|管理員}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|介面管理員}}",
"group-bureaucrat-member": "行政員",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|監督員}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:使用者",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:自動確認使用者",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:機器人",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:管理員",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:介面管理員",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:行政員",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:監督員",
"right-read": "閱讀頁面",
"right-editusercss": "編輯其他使用者的 CSS 檔",
"right-edituserjson": "編輯其他使用者的 JSON 檔",
"right-edituserjs": "編輯其他使用者的 JavaScript 檔",
+ "right-editsitecss": "編輯站台範圍 CSS",
+ "right-editsitejson": "編輯站台範圍 JSON",
+ "right-editsitejs": "編輯站台範圍 JavaScript",
"right-editmyusercss": "編輯自己的使用者 CSS 檔",
"right-editmyuserjson": "編輯您自己的使用者 JSON 檔",
"right-editmyuserjs": "編輯自己的使用者 JavaScript 檔",
"grant-createaccount": "建立帳號",
"grant-createeditmovepage": "建立、編輯與移動頁面",
"grant-delete": "刪除頁面、修訂與日誌記錄",
- "grant-editinterface": "編輯 MediaWiki 命名空間與使用者 CSS/JSON/JavaScript",
+ "grant-editinterface": "編輯 MediaWiki 命名空間與站台範圍/使用者 JSON",
"grant-editmycssjs": "編輯您的使用者 CSS/JSON/JavaScript",
"grant-editmyoptions": "編輯您的使用者偏好設定",
"grant-editmywatchlist": "編輯您的監視清單",
+ "grant-editsiteconfig": "編輯站台範圍與使用者 CSS/JS",
"grant-editpage": "編輯現有的頁面",
"grant-editprotected": "編輯受保護的頁面",
"grant-highvolume": "大量編輯",
"uploadstash-zero-length": "檔案長度為零。",
"invalid-chunk-offset": "無效區塊位置",
"img-auth-accessdenied": "拒絕存取",
- "img-auth-nopathinfo": "缺少 PATH_INFO 參數。\n您安裝的伺服器未傳遞此資訊，\n您可能使用 CGI 為基礎的伺服器，且不支援 img_auth 功能。\n請參考 https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization。",
+ "img-auth-nopathinfo": "缺少路徑資訊。\n您的伺服器必須設定來傳遞 REQUEST_URI 以及/或 PATH_INFO 變數。\n若已如此，請嘗試啟動 $wgUsePathInfo。\n請參考 https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization。",
"img-auth-notindir": "已設定的上傳目錄清單中不存在您指定的路徑。",
"img-auth-badtitle": "無法使用 \"$1\" 建立有效的標題。",
"img-auth-nologinnWL": "您尚未登入，且 \"$1\" 並未在允許清單上。",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "密碼不可以和使用者名稱相同",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "密碼不可以同於被列入黑名單的特定密碼",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "密碼必須小於 $1 個{{PLURAL:$1|字元|字元}}長度",
- "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "密碼不可以是{{PLURAL:$1|常用密碼內容|在清單中的編號 $1 常用密碼}}"
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "密碼不可以是{{PLURAL:$1|常用密碼內容|在清單中的編號 $1 常用密碼}}",
+ "easydeflate-invaliddeflate": "提供的內容未被正常的壓縮"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff