Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sat, 21 Jul 2018 19:52:53 +0000 (21:52 +0200)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sat, 21 Jul 2018 19:52:53 +0000 (21:52 +0200)
Change-Id: I848c703ad10f39827730fcdacdd83b4ad47b346d

18 files changed:
includes/installer/i18n/nb.json
includes/installer/i18n/nl.json
includes/installer/i18n/sl.json
languages/i18n/az.json
languages/i18n/be-tarask.json
languages/i18n/bs.json
languages/i18n/fr.json
languages/i18n/he.json
languages/i18n/hu.json
languages/i18n/nb.json
languages/i18n/pl.json
languages/i18n/pt.json
languages/i18n/ro.json
languages/i18n/sat.json
languages/i18n/sr-ec.json
languages/i18n/sv.json
languages/i18n/tr.json
languages/i18n/zgh.json

index a9a51ef..1e88f7b 100644 (file)
        "config-license-help": "Mange åpne wikier legger alle bidrag under en [https://freedomdefined.org/Definition gratislisens].\nDette gir en følelse av felleseie og stimulerer til langvarige bidrag.\nDette er normalt unødvendig for en privat eller virksomhetsbegrenset wiki.\n\nHvis du ønsker å kunne bruke tekst fra Wikipedia, og at Wikipedia skal kunne ta i mot tekst kopiert fra din wiki, bør du velge <strong>{{int:config-license-cc-by-sa}}</strong>.\n\nWikipedia brukte tidligere GNU Free Documentation License.\nGFDL er en grei lisens, med vanskelig å forstå.\nDet er også vanskelig å gjenbruke innhold lisensiert under GFDL.",
        "config-email-settings": "E-postinnstillinger",
        "config-enable-email": "Aktiver utgående e-post",
-       "config-enable-email-help": "Hvis du vil at e-post skal virke, må [https://secure.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHPs e-post-innstillinger] konfigureres riktig.\nHvis du ikke ønsker noen e-postfunksjoner, kan du deaktivere dem her.",
+       "config-enable-email-help": "Hvis du vil at e-post skal virke, må [https://secure.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHPs epostinnstillinger] konfigureres riktig.\nHvis du ikke ønsker noen epostfunksjoner, kan du deaktivere dem her.",
        "config-email-user": "Aktiver e-post mellom brukere",
        "config-email-user-help": "Tillat alle brukere å sende hverandre e-post hvis de har aktivert det i deres innstillinger.",
        "config-email-usertalk": "Aktiver brukerdiskusjonssidevarsler",
index 807a627..ca4bcc2 100644 (file)
        "config-sqlite-dir-help": "SQLite slaat alle gegevens op in een enkel bestand.\n\nDe map die u opgeeft moet beschrijfbaar zijn voor de webserver tijdens de installatie.\n\nDeze mag '''niet toegankelijk''' zijn via het web en het bestand mag dus niet tussen de PHP-bestanden staan.\n\nHet installatieprogramma schrijft het bestand <code>.htaccess</code> weg met het databasebestand, maar als dat niet werkt kan iemand zich toegang tot het ruwe databasebestand verschaffen.\nOok de gebruikersgegevens (e-mailadressen, wachtwoordhashes) en verwijderde versies en overige gegevens met beperkte toegang via MediaWiki zijn dan onbeschermd.\n\nOverweeg om de database op een totaal andere plaats neer te zetten, bijvoorbeeld in <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",
        "config-oracle-def-ts": "Standaard tablespace:",
        "config-oracle-temp-ts": "Tijdelijke tablespace:",
-       "config-type-mysql": "MySQL (of compatibel)",
+       "config-type-mysql": "MariaDB, MySQL of compatibele systemen",
        "config-type-postgres": "PostgreSQL",
        "config-type-sqlite": "SQLite",
        "config-type-oracle": "Oracle",
        "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] is een zeer goed ondersteund lichtgewicht databasesysteem ([https://secure.php.net/manual/en/pdo.installation.php hoe PHP gecompileerd moet zijn met ondersteuning voor SQLite]; gebruikt PDO).",
        "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] is een commerciële database voor grote bedrijven ([https://secure.php.net/manual/en/oci8.installation.php PHP compileren met ondersteuning voor OCI8]).",
        "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] is een commerciële enterprisedatabase voor Windows ([https://secure.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php PHP compileren met ondersteuning voor SQLSRV]).",
-       "config-header-mysql": "MySQL-instellingen",
+       "config-header-mysql": "MariaDB/MySQL-instellingen",
        "config-header-postgres": "PostgreSQL-instellingen",
        "config-header-sqlite": "SQLite-instellingen",
        "config-header-oracle": "Oracle-instellingen",
        "config-db-web-create": "Maak de gebruiker aan als deze nog niet bestaat",
        "config-db-web-no-create-privs": "Het account dat u voor de installatie hebt opgegeven, heeft niet voldoende rechten om een account aan te maken.\nHet account dat u hier opgeeft, moet al bestaan.",
        "config-mysql-engine": "Opslagmethode:",
-       "config-mysql-innodb": "InnoDB",
+       "config-mysql-innodb": "InnoDB (aanbevolen)",
        "config-mysql-myisam": "MyISAM",
        "config-mysql-myisam-dep": "'''Waarschuwing''': u hebt MyISAM geselecteerd als opslagengine voor MySQL. Dit is niet aan te raden voor MediaWiki omdat:\n* het nauwelijks ondersteuning biedt voor gebruik door meerdere gebruikers tegelijkertijd door het locken van tabellen;\n* het meer vatbaar is voor corruptie dan andere engines;\n* de code van MediaWiki niet alstijd omgaat met MyISAM zoals dat zou moeten.\n\nAls uw installatie van MySQL InnoDB ondersteunt, gebruik dat dan vooral.\nAls uw installatie van MySQL geen ondersteuning heeft voor InnoDB, denk dan na over upgraden.",
        "config-mysql-only-myisam-dep": "'''Waarschuwing:''' MyISAM is enige beschikbare opslagmethode voor MySQL in deze omgeving, en deze wordt niet aangeraden voor gebruik met MediaWiki, omdat:\n* er nauwelijks ondersteuning is voor meerdere gelijktijdige transacties omdat tabellen op slot gezet worden;\n* tabellen makkelijker stuk kunnen gaan;\n* de code van MediaWiki niet altijd op de juiste wijze omgaat met MyISAM.\n\nUw installatie van MySQL heeft geen ondersteuning voor InnoDB. We raden u aan om een meer recente versie te gebruiken.",
index 7e83f56..ce43339 100644 (file)
@@ -4,7 +4,8 @@
                        "Dbc334",
                        "Eleassar",
                        "Yerpo",
-                       "HairyFotr"
+                       "HairyFotr",
+                       "Janezdrilc"
                ]
        },
        "config-desc": "Namestitveni program za MediaWiki",
@@ -76,9 +77,9 @@
        "config-db-schema-help": "Ta shema je po navadi v redu.\nSpremenite jo samo, če veste, da jo morate.",
        "config-pg-test-error": "Ne morem se povezati z zbirko podatkov <strong>$1</strong>: $2",
        "config-sqlite-dir": "Mapa podatkov SQLite:",
-       "config-type-mysql": "MySQL (ali združljiv)",
+       "config-type-mysql": "MySQL, MySQL ali združljiv",
        "config-support-info": "MediaWiki podpira naslednje sisteme zbirk podatkov:\n\n$1\n\nČe zgoraj ne vidite navedenega sistema zbirk podatkov, ki ga poskušate uporabiti, sledite navodilom na spodnji povezavi, da omogočite podporo.",
-       "config-header-mysql": "Nastavitve MySQL",
+       "config-header-mysql": "Nastavitve MariaDB/MySQL",
        "config-header-postgres": "Nastavitve PostgreSQL",
        "config-header-sqlite": "Nastavitve SQLite",
        "config-header-oracle": "Nastavitve Oracle",
        "config-db-web-account-same": "Uporabi enak račun kot za namestitev",
        "config-db-web-create": "Ustvari račun, če že ne obstaja",
        "config-mysql-engine": "Pogon skladiščenja:",
-       "config-mysql-innodb": "InnoDB",
+       "config-mysql-innodb": "InnoDB (priporočeno)",
        "config-mysql-myisam": "MyISAM",
        "config-mssql-auth": "Tip avtentikacije:",
        "config-site-name": "Ime wikija:",
index f567f5d..fa2b983 100644 (file)
        "redirectedfrom": "($1 səhifəsindən yönləndirilmişdir)",
        "redirectpagesub": "Yönləndirmə səhifəsi",
        "redirectto": "İstiqamətləndirilir:",
-       "lastmodifiedat": "Bu səhifə sonuncu dəfə $1 tarixində saat $2-də redaktə edilib.",
+       "lastmodifiedat": "Bu səhifə sonuncu dəfə $1 tarixində, saat $2-də redaktə edilib.",
        "viewcount": "Bu səhifəyə $1 {{PLURAL:$1|dəfə}} müraciət olunub.",
        "protectedpage": "Mühafizəli səhifə",
        "jumpto": "Keçid et:",
        "createacct-submit": "İstifadəçi hesabı yarat",
        "createacct-another-submit": "İstifadəçi hesabı yarat",
        "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} sizin kimi insanlar tərəfindən yaradılır.",
-       "createacct-benefit-body1": "$1 {{PLURAL:$1|redaktə}}",
+       "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|redaktə}}",
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|səhifə|səhifə}}",
-       "createacct-benefit-body3": "ən son {{PLURAL:$1|iştirakçılar|iştirakçılar}}",
+       "createacct-benefit-body3": "nəfər yenicə {{PLURAL:$1|redaktə edən}}",
        "badretype": "Daxil etdiyiniz parol uyğun gəlmir.",
        "userexists": "Daxil edilmiş ad artıq istifadədədir.\nLütfən başqa ad seçin.",
        "loginerror": "Daxil olma xətası",
        "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] kateqoriyaya əlavə edildi",
        "upload": "Fayl yüklə",
        "uploadbtn": "Sənəd yüklə",
-       "reuploaddesc": "Return to the upload form.",
-       "upload-tryagain": "Dəyşdirilmiş fayl izahını göndər",
+       "reuploaddesc": "Yükləmə formasına geri qayıt",
+       "upload-tryagain": "Dəyişdirilmiş fayl izahını göndər",
        "uploadnologin": "Daxil olmamısınız",
        "uploadnologintext": "Fayl yükləmək üçün siz sistemə $1.",
        "upload_directory_missing": "($1) yükləmə qaydası axtarılır və vebserverdə yaradılması qeyri-mümkündür.",
        "upload_directory_read_only": "\"$1\" kataloqunun arxivi veb-server yazıları üçün qapalıdır.",
        "uploaderror": "Yükləmə xətası",
        "upload-recreate-warning": "'''Diqqət: Bu adda fayl silinib, yaxud adı dəyişdirilib.'''\n\nBu səhifənin silinmə və addəyişmə jurnalı aşağıda göstərilmişdir:",
-       "uploadtext": "Fayl yükləmək üçün aşağıdakı formadan istifadə edin.\nƏvvəllər yüklənmiş fayllara baxmaq üçün [[Special:FileList|yüklənmiş fayllar siyahısına]] keçin, həmçinin (təkrar) yüklənmiş fayllara [[Special:Log/upload|yükləmə jurnalında]], silinmiş fayllara [[Special:Log/delete|silinmə jurnalında]] baxa bilərsiniz.\n\nMəqaləyə fayl yerləşdirmək üçün aşağıdaki formalardan birini istifadə edin:\n* Faylın tam versiyasını yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''';\n* Faylın 200 pikselədək kiçildilmiş versiyasını mətndən solda, altında izahla yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|təsvir]]</nowiki></code>''';\n* Səhifədə faylın özünü göstərmədən ona birbaşa keçid yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>'''.",
+       "uploadtext": "Fayl yükləmək üçün aşağıdakı formadan istifadə edin.\nƏvvəllər yüklənmiş fayllara baxmaq üçün [[Special:FileList|yüklənmiş fayllar siyahısına]] keçin, həmçinin (təkrar) yüklənmiş fayllara [[Special:Log/upload|yükləmə jurnalında]], silinmiş fayllara [[Special:Log/delete|silinmə jurnalında]] baxa bilərsiniz.\n\nMəqaləyə fayl yerləşdirmək üçün aşağıdakı formalardan birini istifadə edin:\n* Faylın tam versiyasını yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''';\n* Faylın 200 pikselədək kiçildilmiş versiyasını mətndən solda və altında izahla yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|təsvir]]</nowiki></code>''';\n* Səhifədə faylın özünü göstərmədən ona birbaşa keçid yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>'''.",
        "upload-permitted": "İcazə verilən fayl {{PLURAL:$2|tipi|tipləri}}: $1.",
        "upload-preferred": "Üstünlük verilən fayl {{PLURAL:$2|tipi|tipləri}}: $1.",
        "upload-prohibited": "Qadağan olunan fayl {{PLURAL:$2|tipi|tipləri}}: $1.",
        "anonymous": "{{SITENAME}} saytının anonim {{PLURAL:$1|istifadəçisi|istifadəçiləri}}",
        "siteuser": "{{SITENAME}} istifadəçisi $1",
        "anonuser": "{{SITENAME}} anonim istifadəçisi $1",
+       "lastmodifiedatby": "Bu səhifə sonuncu dəfə $3 tərəfindən $1 tarixində, saat $2-də redaktə edilib.",
        "othercontribs": "$1-in işinə əsaslanıb.",
        "others": "digərləri",
        "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|user|istifadəçi}} $1",
index d9f0f94..fbb51f1 100644 (file)
        "sourcefilename": "Пачатковая назва файлу:",
        "sourceurl": "URL-адрас крыніцы:",
        "destfilename": "Канчатковая назва файлу:",
-       "upload-maxfilesize": "Максымальны памер файла: $1",
+       "upload-maxfilesize": "Максымальны памер файлу: $1",
        "upload-description": "Апісаньне файла",
        "upload-options": "Налады загрузкі",
        "watchthisupload": "Назіраць за гэтым файлам",
index e31278b..8249df5 100644 (file)
        "speciallogtitlelabel": "Cilj (naslov ili {{ns:user}}:korisničko ime):",
        "log": "Zapisnici",
        "logeventslist-submit": "Prikaži",
+       "logeventslist-more-filters": "Prikaži dodatne zapisnike:",
        "all-logs-page": "Svi javni zapisnici",
        "alllogstext": "Skupni prikaz svih dostupnih zapisnika sa {{GRAMMAR:genitiv|{{SITENAME}}}}.\nMožete suziti prikaz izabiranjem specifičnog zapisnika, korisničkog imena (razlikovati velika i mala slova) ili izmijenjenog članka (također treba razlikovati velika i mala slova).",
        "logempty": "Nema zatraženih stavki u zapisniku.",
index 49b0dd6..bec4925 100644 (file)
        "diff-paragraph-moved-toold": "Le paragraphe a été déplacé. Cliquez pour accéder à l'ancien emplacement.",
        "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Une révision|$2 révisions}} de cette différence ($1) {{PLURAL:$2|n’a pas été trouvée|n’ont pas été trouvées}}.\n\nCela survient en général en suivant un lien de différence désuet vers une page qui a été supprimée.\nVous pouvez trouver des détails dans le [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} journal des suppressions].",
        "searchresults": "Résultats de la recherche",
-       "search-filter-title-prefix": "Recherche seulement des pages dont le titre commence par « $1 »",
+       "search-filter-title-prefix": "Recherche seulement les pages dont le titre commence par « $1 »",
        "search-filter-title-prefix-reset": "Rechercher toutes les pages",
        "searchresults-title": "Résultats de recherche pour « $1 »",
        "titlematches": "Correspondances dans les titres des pages",
index 66fc366..0dd4a49 100644 (file)
        "diff-paragraph-moved-toold": "הפסקה הועברה. ניתן ללחוץ כאן כדי לעבור למיקומה הישן.",
        "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|גרסה אחת|$2 גרסאות}} מתוך הגרסאות שביקשת להשוות ($1) {{PLURAL:$2|לא נמצאה|לא נמצאו}}.\n\nזה נגרם בדרך־כלל עקב לחיצה על קישור ישן להבדלים בין גרסאות של דף שנמחק.\nאפשר למצוא פרטים ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות].",
        "searchresults": "תוצאות החיפוש",
+       "search-filter-title-prefix": "חיפוש רק בדפים ששמם מתחיל ב\"$1\"",
+       "search-filter-title-prefix-reset": "חיפוש בכל הדפים",
        "searchresults-title": "תוצאות החיפוש \"$1\"",
        "titlematches": "כותרות דפים תואמות",
        "textmatches": "דפים עם תוכן תואם",
        "speciallogtitlelabel": "יעד (שם הדף, או \"{{ns:user}}:שם\" עבור משתמש):",
        "log": "יומנים",
        "logeventslist-submit": "הצגה",
-       "logeventslist-more-filters": "×\9eסננים נוספים:",
+       "logeventslist-more-filters": "×\94צ×\92ת ×\99×\95×\9eנים נוספים:",
        "logeventslist-patrol-log": "יומן שינויים בדוקים",
        "logeventslist-tag-log": "יומן תגיות",
        "all-logs-page": "כל היומנים הציבוריים",
index a21edc9..8552dfc 100644 (file)
        "diff-paragraph-moved-toold": "A szakaszt áthelyezték. Kattints ide a régi helyére való ugráshoz.",
        "difference-missing-revision": "Az összehasonlítandó változatok {{PLURAL:$2|egyike ($1) nem található|($1) nem találhatóak}}.\n\nEzt általában egy elavult, törölt oldalra mutató laptörténeti hivatkozás használata okozza. Részletek a [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} törlési naplóban] találhatóak.",
        "searchresults": "A keresés eredménye",
+       "search-filter-title-prefix": "Keresés csak olyan lapokban, amelyek címe a következőképp kezdődik: „$1”",
+       "search-filter-title-prefix-reset": "Keresés az összes lapban",
        "searchresults-title": "Keresési eredmények: „$1”",
        "titlematches": "Címbeli egyezések",
        "textmatches": "Szövegbeli egyezések",
index 458a5b5..857f8b0 100644 (file)
        "subject-preview": "Forhåndsvisning av overskrift:",
        "previewerrortext": "En feil oppsto mens dine endringer skulle forhåndsvises.",
        "blockedtitle": "Brukeren er blokkert",
-       "blockedtext": "<strong>Ditt brukernavn eller din IP-adresse har blitt blokkert.</strong>\n\nBlokkeringen ble utført av $1. Grunnen som ble oppgitt var <em>$2</em>.\n\n* Blokkeringen begynte:  $8\n* Blokkeringen opphører: $6\n* Blokkeringen ment for: $7\n\nDu kan kontakte $1 eller en annen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]] for å diskutere blokkeringen.\nDu kan ikke bruke \"{{int:emailuser}}\"-funksjonen med mindre du har oppgitt en gyldig e-postadresse i [[Special:Preferences|innstillingene dine]] og du ikke har blitt blokkert fra å sende e-post.\nDin nåværende IP-adresse er $3, og blokkerings-ID-en er #$5.\nVennligst ta med all denne informasjonen ved henvendelser.",
+       "blockedtext": "<strong>Ditt brukernavn eller din IP-adresse har blitt blokkert.</strong>\n\nBlokkeringen ble utført av $1. Grunnen som ble oppgitt var <em>$2</em>.\n\n* Blokkeringen begynte:  $8\n* Blokkeringen opphører: $6\n* Blokkeringen ment for: $7\n\nDu kan kontakte $1 eller en annen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]] for å diskutere blokkeringen.\nDu kan ikke bruke «{{int:emailuser}}»-funksjonen med mindre du har oppgitt en gyldig e-postadresse i [[Special:Preferences|innstillingene dine]] og du ikke har blitt blokkert fra å sende e-post.\nDin nåværende IP-adresse er $3, og blokkerings-ID-en er #$5.\nVennligst ta med all denne informasjonen ved henvendelser.",
        "autoblockedtext": "Din IP-adresse har blitt automatisk blokkert fordi den ble brukt av en annen bruker som ble blokkert av $1.\nDen oppgitte grunnen var:\n\n:'''$2'''\n\n* Blokkeringen begynte: $8\n* Blokkeringen utgår: $6\n* Blokkeringen er ment for: $7\n\nDu kan kontakte $1 eller en av de andre [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorene]] for å diskutere blokkeringen.\n\nMerk at du ikke kan bruke «{{int:emailuser}}»-funksjonen med mindre du har registrert en gyldig e-postadresse i [[Special:Preferences|innstillingene dine]].\n\nDin IP-adresse er $3, og blokkerings-ID-en er #$5.\nVennligst ta med all denne informasjonen ved henvendelser.",
        "systemblockedtext": "Ditt brukernavn eller IP-adresse har blitt blokkert automatisk av MediaWiki.\n\nBlokkeringen grunnes:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Blokkeringen startet: $8\n* Blokkeringen gjelder til: $6\n* Blokkeringen er ment for: $7\n\nDin nåværende IP-adresse er $3.\nVennligst inkluder informasjonen over i alle spørsmål du spør angående dette.",
        "blockednoreason": "ingen grunn gitt",
        "rcfilters-watchlist-showupdated": "Endringer til sider du ikke har besøkt siden endringene ble gjort vises med <strong>fet</strong> skrift.",
        "rcfilters-preference-label": "Skjul den forbedrede versjonen av siste endringer",
        "rcfilters-preference-help": "Fjerner grensesnittendringen fra 2017 og alle verktøyene som ble lagt fra og med da.",
-       "rcfilters-watchlist-preference-label": "Skjul den forbedrede versjonen av bevåkningslisten",
+       "rcfilters-watchlist-preference-label": "Skjul den forbedrede versjonen av overvåkningslisten",
        "rcfilters-watchlist-preference-help": "Ruller tilbake det omarbeidede grensesnittet fra 2017 og alle verktøy som ble lagt til da og etterpå.",
        "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Vis endringer på sider som lenkes fra",
        "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Sider som lenkes fra</strong> den valgte siden",
        "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Legg til parameter:",
        "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Parameternavn",
        "apisandbox-dynamic-error-exists": "En parameter med navn «$1» finnes fra før.",
-       "apisandbox-templated-parameter-reason": "Denne [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|templated parameteren]] tilbys basert på {{PLURAL:$1|verdi|verdier}} av $2.",
+       "apisandbox-templated-parameter-reason": "Denne [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|malparameteren]] tilbys basert på {{PLURAL:$1|verdien|verdiene}} til $2.",
        "apisandbox-deprecated-parameters": "Utgåtte parametre",
        "apisandbox-fetch-token": "Fyll inn nøkkelen automatisk",
        "apisandbox-add-multi": "Legg til",
        "deletionlog": "slettelogg",
        "log-name-create": "Logg over nye sider",
        "log-description-create": "Under er ei liste over nylige sideopprettelser.",
-       "logentry-create-create": "$1 {{GENDER:$2|opprettet}} side $3",
+       "logentry-create-create": "$1 {{GENDER:$2|opprettet}} siden $3",
        "reverted": "Gjenopprettet en tidligere versjon",
        "deletecomment": "Årsak:",
        "deleteotherreason": "Annen/utdypende grunn:",
        "pagedata-text": "Denne siden gir et datagrensesnitt til sidene. Oppgi en sidetittel i URL-en, med undersidesyntaks.\n* Innholdsforhandlingen er basert på din klients Accept-header. Dette betyr at data for siden blir angitt på formatet som foretrekkes av din klient.",
        "pagedata-not-acceptable": "Ingen passende format funnet. Støttede MIME-typer: $1",
        "pagedata-bad-title": "Ugyldig tittel: $1.",
-       "unregistered-user-config": "For å ivareta sikkerhet kan JavaScript, CSS and JSON ikks brukes i underliggende sider for uregistrerte brukere.",
+       "unregistered-user-config": "For å ivareta sikkerhet kan ikke JavaScript-, CSS- og JSON-undersider lastes for uregistrerte brukere.",
        "passwordpolicies": "Passord-regler",
        "passwordpolicies-summary": "Det finnes en liste over gode passord-regler for brukergrupper definert i denne wikien.",
        "passwordpolicies-group": "Gruppe",
index b91c27d..7e4b640 100644 (file)
        "speciallogtitlelabel": "Co (tytuł lub {{ns:user}}:nick użytkownika):",
        "log": "Rejestr operacji",
        "logeventslist-submit": "Pokaż",
-       "logeventslist-more-filters": "Więcej filtrów:",
+       "logeventslist-more-filters": "Pokaż dodatkowe rejestry:",
        "logeventslist-patrol-log": "Rejestr patrolowania",
        "logeventslist-tag-log": "Rejestr znaczników",
        "all-logs-page": "Wszystkie publiczne operacje",
index aedf188..c57650f 100644 (file)
        "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Domínio",
        "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Direito(s) do utilizador para editar",
        "listgrants": "Concessões de permissões a aplicações ligadas",
-       "listgrants-summary": "Esta é uma lista das possíveis concessões de permissões e das respetivas permissões dos utilizadores que são atribuídas por cada concessão. Os utilizadores podem autorizar aplicações a utilizar a sua conta, agindo assim em seu nome mas com as permissões limitadas com base nestas concessões. Uma aplicação que age em nome de um utilizador não pode utilizar permissões que o utilizador não possui.\nPoderá existir [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|informação adicional]] sobre as permissões individuais.",
+       "listgrants-summary": "Esta é uma lista das possíveis concessões de permissões e das respetivas permissões dos utilizadores que são atribuídas por cada concessão. Os utilizadores podem autorizar aplicações a utilizar a sua conta, agindo assim em seu nome mas com as permissões limitadas com base nestas concessões. Uma aplicação que age em nome de um utilizador não pode utilizar permissões que o utilizador não tem.\nPoderá existir [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|informação adicional]] sobre as permissões individuais.",
        "listgrants-grant": "Concessão de permissões",
        "listgrants-rights": "Permissões",
        "trackingcategories": "Categorias de monitorização",
        "confirm-purge-title": "Purgar esta página",
        "confirm_purge_button": "OK",
        "confirm-purge-top": "Limpar esta página da memória cache?",
-       "confirm-purge-bottom": "Recarregar uma página limpa a cache e força a sua versão mais recente a aparecer.",
+       "confirm-purge-bottom": "Purgar uma página limpa-a da ''cache'' e força a sua versão mais recente a aparecer.",
        "confirm-watch-button": "OK",
        "confirm-watch-top": "Adicionar esta página à lista de páginas vigiadas?",
        "confirm-unwatch-button": "OK",
index 8598d92..c2c702a 100644 (file)
@@ -72,7 +72,7 @@
        "tog-watchlisthideminor": "Ascunde modificările minore din lista de pagini urmărite",
        "tog-watchlisthideliu": "Ascunde modificările efectuate de utilizatori autentificați din lista de pagini urmărite",
        "tog-watchlistreloadautomatically": "Reîncarcă automat lista paginilor urmărite de fiecare dată când un filtru este modificat (necesită JavaScript)",
-       "tog-watchlistunwatchlinks": "Adaugă legături directe pentru urmărire/neurmărire inrărilor din lista de pagini urmărite (este nevoie de JavaScript pentru a activa funcționalitatea)",
+       "tog-watchlistunwatchlinks": "Adaugă legături directe pentru urmărirea/neurmărirea ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) intrărilor din lista de pagini urmărite (este nevoie de JavaScript pentru a activa funcționalitatea)",
        "tog-watchlisthideanons": "Ascunde modificările făcute de utilizatori anonimi din lista de pagini urmărite",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "Ascunde paginile patrulate din lista de pagini urmărite",
        "tog-watchlisthidecategorization": "Ascunde categorisirea paginilor",
        "cascadeprotected": "Această pagină a fost protejată la modificare, deoarece este inclusă în {{PLURAL:$1|următoarea pagină|următoarele pagini}} {{PLURAL:$1|protejată|protejate}} cu opțiunea „în cascadă”:\n$2",
        "namespaceprotected": "Nu aveți permisiunea de a modifica pagini din spațiul de nume '''$1'''.",
        "customcssprotected": "Nu aveți permisiunea de a modifica această pagină CSS, deoarece conține setările personale ale altui utilizator.",
+       "customjsonprotected": "Nu aveți permisiunea de a modifica această pagină JSON, deoarece conține setările personale ale altui utilizator.",
        "customjsprotected": "Nu aveți permisiunea de a modifica această pagină JavaScript, deoarece conține setările personale ale altui utilizator.",
        "mycustomcssprotected": "Nu aveți permisiunea să modificați această pagină CSS.",
+       "mycustomjsonprotected": "Nu aveți permisiunea să modificați această pagină JSON.",
        "mycustomjsprotected": "Nu aveți permisiunea să modificați această pagină JavaScript.",
        "myprivateinfoprotected": "Nu aveți permisiunea să vă modificați informațiile personale.",
        "mypreferencesprotected": "Nu aveți permisiunea să vă modificați preferințele.",
        "wrongpasswordempty": "Spațiul pentru introducerea parolei nu a fost completat. Vă rugăm să încercați din nou.",
        "passwordtooshort": "Parola trebuie să aibă cel puțin {{PLURAL:$1|1 caracter|$1 caractere|$1 de caractere}}.",
        "passwordtoolong": "Parolele nu pot fi mai lungi de {{PLURAL:$1|un caracter|$1 caractere|$1 de caractere}}.",
-       "passwordtoopopular": "Parolele comune nu pot fi utilizate. Alegeți o parolă mai puțin obișnuită.",
+       "passwordtoopopular": "Parolele comune nu pot fi utilizate. Alegeți o parolă mai greu de ghicit.",
        "password-name-match": "Parola dumneavoastră trebuie să fie diferită de numele de utilizator.",
        "password-login-forbidden": "Utilizarea acestui nume de utilizator și a acestei parole este interzisă.",
        "mailmypassword": "Resetează parola",
        "passwordremindertitle": "Noua parolă temporară la {{SITENAME}}",
-       "passwordremindertext": "Cineva (probabil dumneavoastră, de la adresa $1)\na cerut să vi se trimită o nouă parolă pentru {{SITENAME}} ($4).\nO parolă temporară pentru utilizatorul „$2” a fost generată și este acum „$3”.\nParola temporară va expira {{PLURAL:$5|într-o zi|în $5 zile|în $5 de zile}}.\n\nDacă această cerere a fost efectuată de altcineva sau dacă v-ați amintit\nparola și nu doriți să o schimbați, ignorați acest mesaj și continuați\nsă folosiți vechea parolă.",
+       "passwordremindertext": "Cineva (de la adresa IP $1)\na cerut să vi se trimită o nouă parolă pentru {{SITENAME}} ($4).\nO parolă temporară pentru utilizatorul „$2” a fost generată și este acum „$3”.\nParola temporară va expira {{PLURAL:$5|într-o zi|în $5 zile|în $5 de zile}}.\n\nDacă această cerere a fost efectuată de altcineva sau dacă v-ați amintit\nparola și nu doriți să o schimbați, ignorați acest mesaj și continuați\nsă folosiți vechea parolă.",
        "noemail": "Nu este nici o adresă de e-mail înregistrată pentru utilizatorul „$1”.",
        "noemailcreate": "Trebuie oferită o adresă e e-mail validă.",
        "passwordsent": "O nouă parolă a fost trimisă la adresa de e-mail a utilizatorului \"$1\". Te rugăm să te autentifici pe {{SITENAME}} după ce o primești.",
        "userjsonpreview": "<strong>Rețineți că vedeți doar o previzualizare a JSON-ului dumneavoastră de utilizator.\nAcesta nu a fost încă salvat!</strong>",
        "userjspreview": "'''Rețineți că vizualizați doar o previzualizare/versiune de testare a JavaScript-ului dumneavoastră de utilizator.'''\n'''Acesta nu a fost încă salvat!'''",
        "sitecsspreview": "'''Rețineți că doar previzualizați această foaie de stil.'''\n'''Ea nu a fost salvată încă!'''",
+       "sitejsonpreview": "<strong>Rețineți că doar previzualizați această configurație JSON.\nEl nu a fost salvat încă!</strong>",
        "sitejspreview": "'''Rețineți că doar previzualizați acest cod JavaScript.'''\n'''El nu a fost salvat încă!'''",
-       "userinvalidconfigtitle": "'''Avertizare:''' Nu există aspectul „$1”.\nPaginile .css și .js specifice utilizatorilor au titluri care încep cu literă mică; de exemplu {{ns:user}}:Foo/vector.css în comparație cu {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
+       "userinvalidconfigtitle": "<strong>Avertizare:</strong> Nu există skinul „$1”.\nPaginile .css, .json și .js specifice utilizatorilor au titluri care încep cu literă mică; de exemplu {{ns:user}}:Foo/vector.css în loc de {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
        "updated": "(Actualizat)",
        "note": "'''Notă:'''",
        "previewnote": "'''Țineți cont că aceasta este doar o previzualizare.'''\nModificările dumneavoastră nu au fost încă salvate!",
        "longpageerror": "'''Eroare: Textul pe care l-ați trimis are o lungime de {{PLURAL:$1|un kilooctet|$1 kiloocteți|$1 de kiloocteți}}, ceea ce înseamnă mai mult decât maximul de {{PLURAL:$2|un kilooctet|$2 kiloocteți|$2 de kiloocteți}}.'''\nSalvarea nu este posibilă.",
        "readonlywarning": "<strong>Atenție: Baza de date a fost blocată pentru întreținere, deci nu veți putea salva modificările în acest moment.</strong>\nPuteți copia textul într-un fișier text, păstrându-l pentru mai târziu.\n\nAdministratorul de sistem care a efectuat blocarea a oferit următoarea explicație: $1",
        "protectedpagewarning": "'''Atenție: această pagină a fost protejată astfel încât poate fi modificată doar de către administratori.'''\nUltima intrare în jurnal este afișată mai jos pentru referință:",
-       "semiprotectedpagewarning": "'''Observație: această pagină a fost protejată și poate fi modificată doar de către utilizatorii înregistrați.'''\nUltima intrare în jurnal este afișată mai jos pentru referință:",
+       "semiprotectedpagewarning": "<strong>Observație:</strong> această pagină a fost protejată și poate fi modificată doar de către utilizatorii autoconfirmați.\nUltima intrare în jurnal este afișată mai jos pentru referință:",
        "cascadeprotectedwarning": "<strong>Atenție:</strong> Această pagină a fost protejată, astfel încât numai [[Special:ListGroupRights|utilizatori cu drepturi specifice]] o pot modifica, fiind inclusă în {{PLURAL:$1|următoarea pagină protejată|următoarele pagini protejate}} în cascadă:",
        "titleprotectedwarning": "'''Atenție: această pagină a fost protejată astfel încât doar anumiți [[Special:ListGroupRights|utilizatori]] o pot crea.'''\nUltima intrare în jurnal este afișată mai jos pentru referință:",
        "templatesused": "{{PLURAL:$1|Format folosit|Formate folosite}} în această pagină:",
        "diff-paragraph-moved-toold": "Paragraful a fost mutat. Clic pentru a ajunge la vechea locație.",
        "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|O versiune a|$2 versiuni ale|$2 de versiuni ale}} acestei diferențe ($1) nu {{PLURAL:$2|a fost găsită|au fost găsite}}.\n\nAcest lucru se întâmplă de obicei atunci când se accesează o legătură expirată către istoricul unei pagini șterse.\nDetalii se pot găsi în [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jurnalul ștergerilor].",
        "searchresults": "Rezultatele căutării",
+       "search-filter-title-prefix-reset": "Caută toate paginile",
        "searchresults-title": "Rezultatele căutării pentru „$1”",
        "titlematches": "Rezultate din titlurile paginilor",
        "textmatches": "Rezultate din conținutul paginilor",
        "rcfilters-filter-humans-description": "Modificări făcute de oameni.",
        "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Statutul reviziei",
        "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Nepatrulate",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Modificări marcate manual ca patrulate.",
        "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Patrulate manual",
        "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "Patrulate automat",
        "rcfilters-filtergroup-significance": "Semnificație",
        "deadendpages": "Pagini fără legături",
        "deadendpagestext": "Următoarele pagini nu se leagă de alte pagini din acestă wiki.",
        "protectedpages": "Pagini protejate",
+       "protectedpages-filters": "Filtre:",
        "protectedpages-indef": "Doar protejări pe termen nelimitat",
        "protectedpages-summary": "Această pagină enumeră paginile protejate în acest moment. Pentru o listă a titlurilor protejate la creare, vedeți [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
        "protectedpages-cascade": "Doar protejări în cascadă",
        "apisandbox-dynamic-error-exists": "Un parametru cu numele „$1” există deja.",
        "apisandbox-deprecated-parameters": "Parametri învechiți",
        "apisandbox-fetch-token": "Completează automat jetonul",
+       "apisandbox-add-multi": "Adaugă",
        "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Anumite câmpuri nu sunt valide",
        "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Corectați câmpurile marcate și încercați din nou.",
        "apisandbox-results": "Rezultate",
        "speciallogtitlelabel": "Destinație (titlu sau {{ns:user}}:numeutilizator pentru utilizator):",
        "log": "Jurnale",
        "logeventslist-submit": "Afișează",
+       "logeventslist-more-filters": "Arată jurnale adiționale:",
+       "logeventslist-patrol-log": "Jurnal de patrulare",
+       "logeventslist-tag-log": "Jurnal etichete",
        "all-logs-page": "Toate jurnalele publice",
        "alllogstext": "Afișare combinată a tuturor jurnalelor {{SITENAME}}.\nPuteți limita vizualizarea selectând tipul jurnalului, numele de utilizator sau pagina afectată.",
        "logempty": "Nici o înregistrare în jurnal.",
        "dellogpage": "Jurnal ștergeri",
        "dellogpagetext": "Mai jos se află lista celor mai recente elemente șterse.",
        "deletionlog": "jurnal pagini șterse",
+       "log-name-create": "Jurnal creare pagini",
+       "log-description-create": "Mai jos se află lista celor mai recente pagini create.",
+       "logentry-create-create": "$1 {{GENDER:$2|a creat|a creat}} pagina $3",
        "reverted": "Revenire la o versiune mai veche",
        "deletecomment": "Motiv:",
        "deleteotherreason": "Motiv diferit/suplimentar:",
        "uctop": "(actuală)",
        "month": "Din luna (și dinainte):",
        "year": "Din anul (și dinainte):",
+       "date": "Din data (și dinainte):",
        "sp-contributions-newbies": "Arată doar contribuțiile conturilor noi",
        "sp-contributions-newbies-sub": "Pentru începători",
        "sp-contributions-newbies-title": "Contribuțiile utilizatorului pentru conturile noi",
        "version-specialpages": "Pagini speciale",
        "version-parserhooks": "Hook-uri parser",
        "version-variables": "Variabile",
+       "version-editors": "Editori",
        "version-antispam": "Prevenirea spamului",
        "version-other": "Altele",
        "version-mediahandlers": "Suport media",
        "diff-form": "Diferențe",
        "diff-form-submit": "Arată diferențele",
        "permanentlink": "Legătură permanentă",
+       "permanentlink-submit": "Mergi la versiunea",
        "dberr-problems": "Ne cerem scuze! Acest site întâmpină dificultăți tehnice.",
        "dberr-again": "Așteptați câteva minute și încercați din nou.",
        "dberr-info": "(Nu se poate accesa baza de date: $1)",
        "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|octet|octeți|de octeți}}",
        "limitreport-expansiondepth": "Cea mai mare profunzime a expansiunii",
        "limitreport-expensivefunctioncount": "Număr de funcții de analiză costisitoare",
+       "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|octet|octeți|de octeți}}",
        "expandtemplates": "Expandare formate",
        "expand_templates_intro": "Această pagină specială servește la expandarea recursivă a tuturor formatelor dintr-un wikitext. Ea acționează și asupra funcțiilor de analiză (''parser'') de tipul <nowiki>{{</nowiki>#if:...}}, a variabilelor precum <nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}} și în general asupra oricăror coduri cuprinse între acolade duble.",
        "expand_templates_title": "Titlul contextului (de exemplu pentru {{PAGENAME}}):",
        "pagelang-reason": "Motiv",
        "pagelang-submit": "Trimite",
        "pagelang-nonexistent-page": "Pagina $1 nu există.",
+       "pagelang-unchanged-language": "Pagina $1 e deja în limba $2.",
        "right-pagelang": "Modifică limba paginii",
        "action-pagelang": "modificați limba paginii",
        "log-name-pagelang": "Jurnal modificare limbă",
        "special-characters-group-thai": "Thailandeză",
        "special-characters-group-lao": "Laoțiană",
        "special-characters-group-khmer": "Khmeră",
+       "special-characters-group-canadianaboriginal": "Aborigen Canadian",
        "special-characters-title-endash": "linie de pauză (en dash)",
        "special-characters-title-emdash": "linie de pauză (em dash)",
        "special-characters-title-minus": "semnul minus",
        "mw-widgets-dateinput-no-date": "Nicio dată selectată",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-LL-ZZ",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-LL",
+       "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Căutare de multimedia",
        "mw-widgets-mediasearch-noresults": "Niciun rezultat găsit.",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "pagina nu există încă",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirecționare către $1",
        "log-action-filter-managetags-delete": "Ștergere tag",
        "log-action-filter-managetags-activate": "Activare tag",
        "log-action-filter-managetags-deactivate": "Dezactivare tag",
+       "log-action-filter-newusers-create": "Creare de utilizator anonim",
+       "log-action-filter-newusers-create2": "Creare de un utilizator înregistrat",
        "log-action-filter-newusers-autocreate": "Creare automată",
        "log-action-filter-patrol-patrol": "Patrulă manuală",
        "log-action-filter-patrol-autopatrol": "Patrulă automată",
        "gotointerwiki-invalid": "Titlul specificat nu este valid.",
        "pagedata-title": "Datele paginii",
        "pagedata-not-acceptable": "Niciun format corespunzător găsit. Tipuri MIME acceptate: $1",
-       "pagedata-bad-title": "Titlu invalid: $1."
+       "pagedata-bad-title": "Titlu invalid: $1.",
+       "passwordpolicies-group": "Grup",
+       "passwordpolicies-policies": "Politici"
 }
index f8fb722..3f62e10 100644 (file)
        "noname": "Am do asol beoharićaḱ ńutum ṭhikte bam emakada.",
        "loginsuccesstitle": "ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱚᱠᱟᱜ ᱫᱚ ᱢᱚᱡᱽᱛᱮᱜᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣᱱᱟ",
        "loginsuccess": "'''Am do nitge \"$1\" ńutumte {{SITENAME}} rem bolo akana.'''",
-       "nosuchuser": "\"$1\" ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱡᱟᱸᱦᱟᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡ ᱵᱟᱹᱱᱩᱭᱟ᱾ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱵᱩᱠᱨᱩᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱟᱱᱟᱱᱠᱩ  ᱧᱮᱞᱢᱮ, ᱥᱮ [[Special:Userlogin/signup ᱱᱚᱣᱟ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨᱢᱮ]]᱾",
+       "nosuchuser": "\"$1\" ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱡᱟᱸᱦᱟᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡ ᱵᱟᱹᱱᱩᱭᱟ᱾ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱵᱩᱠᱨᱩᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱟᱱᱟᱱᱠᱩ  ᱧᱮᱞᱢᱮ, ᱥᱮ [[Special:CreateAccount|ᱱᱟᱣᱟ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱦᱤᱫᱟᱹᱵ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨᱢᱮ]]᱾",
        "nosuchusershort": "\"$1\" ńutuman jahãe beoharko do banuḱkoa. Ńutum reaḱ banan biḍaomẽ.",
        "nouserspecified": "Am do pusṭaote laṛcaṛićaḱ ńutum em hoyoḱtama.",
        "login-userblocked": "Nui laṛcaṛic doe esetgea. bhitri boloḱ ạidạri bań emoḱ kana.",
-       "wrongpassword": "Bań milaoaḱ oku nambar em hoyakana.\nDaya kate arhõ mitdhom kurumuṭuyme.",
+       "wrongpassword": "ᱵᱮᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱥᱮ ᱩᱠᱩ ᱱᱟᱢᱵᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱢᱤᱞᱟᱹᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱫᱚᱲᱦᱟᱛᱮ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩᱭᱢᱮ᱾",
        "wrongpasswordempty": "Em hoyen oku nambar do cetge banuḱa.\nDaya katet́ arhõ kurumuṭuyme.",
        "passwordtooshort": "Uku nambar do {{PLURAL:$1 1 horop reaḱ $1 horop reaḱ}} mudre hoyoḱ jạruṛa.",
        "password-name-match": "Amaḱ oku nambar do amaḱ ńutum khon eṭaḱ hoyoḱ jạruṛtama.",
        "noemail": "\"$1\" beoharić lạgit́te do jahan e-mail ṭhikana rukhiyạ doho bạnuḱa.",
        "noemailcreate": "Am do mitṭen jewet e-mail ṭhikạna em jaruṛ menaḱtama.",
        "passwordsent": "\"$1\" ṭhikạnate resṭariyen e-mail lạgit́te mitṭen oku nambar em hoyena.\nDaya kate ńam porte arhõ bhitri boloḱme.",
-       "blocked-mailpassword": "Amaḱ IP ṭhikạna khon sompadon do bondo menaḱa, Onate noa ṭhikạna baṅ beohar kate uku nambar ruạṛ baṅ hoyoḱa.",
+       "blocked-mailpassword": "ᱟᱢᱟᱜ IP ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱰᱚᱱᱫᱷ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ ᱵᱟᱝ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱩᱠᱩ ᱱᱟᱢᱵᱟᱨ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ᱾",
        "mailerror": "E-mail kulte eṭkẽṭõrẽ: $1",
-       "emailauthenticated": "Amaḱ e-mail ṭhikạna do $2 tạrikh reaḱ $3 re jạhirena.",
+       "emailauthenticated": "ᱟᱢᱟᱜ e-mail ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ ᱫᱚ $2 ᱛᱟᱹᱨᱤᱠᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ $3 ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱦᱤᱨᱮᱱᱟ᱾",
        "emailnotauthenticated": "Amaḱ e-mail reaḱ ṭhikạna do <strong> nit hõ baṅ jacay akana</strong> latar reaḱ features lạgit́te jahan e-mail do baṅkuloḱa.",
        "noemailprefs": "Noa features ko kạmie ocoy lạgit́te mit́ṭen e-mail ṭhikạna dohoe hoyoḱa.",
        "emailconfirmlink": "Amaḱ e-mail ṭhikana do sạriyme.",
index 9fd2b24..f318eb6 100644 (file)
        "youhavenewmessagesmulti": "Имате нове поруке на $1",
        "editsection": "уреди",
        "editold": "уреди",
-       "viewsourceold": "изворни код",
+       "viewsourceold": "изворник",
        "editlink": "уреди",
-       "viewsourcelink": "изворни код",
+       "viewsourcelink": "изворник",
        "editsectionhint": "Уредите одељак „$1“",
        "toc": "Садржај",
        "showtoc": "прикажи",
        "perfcached": "Следећи подаци су кеширани и можда нису ажурирани. У кешу {{PLURAL:$1|је доступан највише један резултат|су доступна највише $1 резултата|је доступно највише $1 резултата}}.",
        "perfcachedts": "Следећи подаци су кеширани и последњи пут ажурирани на датум $2 у $3 ч. У кешу {{PLURAL:$4|је доступан највише један резултат|су доступна највише $4 резултата|је доступно највише $4 резултата}}.",
        "querypage-no-updates": "Ажурирање ове странице је тренутно онемогућено.\nПодаци који се овде налазе могу бити застарели.",
-       "viewsource": "Изворни код",
-       "viewsource-title": "Изворни код за страницу $1",
+       "viewsource": "Изворник",
+       "viewsource-title": "Изворник странице $1",
        "actionthrottled": "Радња је успорена",
        "actionthrottledtext": "У циљу борбе против непожељних порука, ограничене су вам измене у одређеном времену, а управо сте прешли то ограничење. Покушајте поново за неколико минута.",
        "protectedpagetext": "Ова страница је закључана за измене и друге радње.",
        "viewsourcetext": "Можете да читате и копирате изворник ове странице.",
-       "viewyourtext": "Можете да погледате и копирате изворни код <strong>Ваших измена</strong> на овој страници.",
+       "viewyourtext": "Можете да погледате и копирате изворник <strong>Ваших измена</strong> на овој страници.",
        "protectedinterface": "Ова страница садржи текст интерфејса за софтвер на овом викију и заштићена је ради спречавања злоупотребе.\nДа бисте додали или изменили преводе било којег викија, посетите [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], пројекат за локализацију Медијавикија.",
        "editinginterface": "<strong>Упозорење:</strong> уређујете страницу која се користи за приказивање текста корисничког окружења.\nИзмене на овој страници ће утицати на све кориснике овог викија.",
        "translateinterface": "Да додате или промените преводе за све викије, посетите [https://translatewiki.net/ Транслејтвики], пројекат за локализацију Медијавикија.",
        "tooltip-ca-talk": "Разговор о страници са садржајем",
        "tooltip-ca-edit": "Уредите ову страницу",
        "tooltip-ca-addsection": "Започните нови одељак",
-       "tooltip-ca-viewsource": "Ова страница је закључана. \nМожете да погледате њен изворни код",
+       "tooltip-ca-viewsource": "Ова страница је закључана. \nМожете да погледате њен изворник",
        "tooltip-ca-history": "Претходне измене ове странице",
        "tooltip-ca-protect": "Заштитите ову страницу",
        "tooltip-ca-unprotect": "Промени заштиту ове странице",
index 1b2ccc9..57b789a 100644 (file)
        "diff-paragraph-moved-toold": "Avsnittet flyttades. Klicka för att hoppa till den gamla platsen.",
        "difference-missing-revision": "Det gick inte att hitta {{PLURAL:$2|en version|$2 versioner}} av den här differensen ($1).\n\nDetta beror oftast på att du har försökt följa en utgången difflänk till en sida som har raderats.\nMer detaljerad information finns i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} raderingsloggen].",
        "searchresults": "Sökresultat",
+       "search-filter-title-prefix": "Sök endast på sidor vars titel börjar med \"$1\"",
+       "search-filter-title-prefix-reset": "Sök på alla sidor",
        "searchresults-title": "Sökresultat för \"$1\"",
        "titlematches": "Träffar i sidtitlar",
        "textmatches": "Artikeltexter som matchar sökningen",
        "speciallogtitlelabel": "Mål (titel eller {{ns:user}}:användarnamn för användare):",
        "log": "Loggar",
        "logeventslist-submit": "Visa",
-       "logeventslist-more-filters": "Fler filter:",
+       "logeventslist-more-filters": "Visa ytterligare loggar:",
        "logeventslist-patrol-log": "Patrulleringslogg",
        "logeventslist-tag-log": "Märkeslogg",
        "all-logs-page": "Alla offentliga loggar",
index 3f492b3..6362105 100644 (file)
        "tog-watchlisthideminor": "Küçük düzenlemeleri izleme listesinde gizle",
        "tog-watchlisthideliu": "Oturum açmış kullanıcıların düzenlemelerini izleme listesinde gizle",
        "tog-watchlistreloadautomatically": "Her süzgeç değişikliği olduğunda izleme listesini otomatik olarak yeniden yükle (JavaScript gerekir)",
+       "tog-watchlistunwatchlinks": "Değişiklik içeren izleme sayfalarına doğrudan izle/izleme işareti ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) ekle (Geçiş işlevi için JavaScript gereklidir)",
        "tog-watchlisthideanons": "Anonim kullanıcıların düzenlemelerini izleme listesinde gizle",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "Devriyenin gördüğü düzenlemeleri izleme listesinde gizle",
        "tog-watchlisthidecategorization": "Sayfa kategorilendirmesini gizle",
        "converter-manual-rule-error": "Elle yapılandırma dil dönüşüm kuralı hatası tespit edildi",
        "undo-success": "Bu değişiklik geri alınabilir. Lütfen aşağıdaki karşılaştırmayı kontrol edin, gerçekten bu değişikliği yapmak istediğinizden emin olun ve sayfayı kaydederek bir önceki değişikliği geriye alın.",
        "undo-failure": "Değişikliklerin çakışması nedeniyle geri alma işlemi başarısız oldu.",
+       "undo-main-slot-only": "Düzenleme, ana alanın dışındaki içeriği içerdiği için geri alınamaz.",
        "undo-norev": "Değişiklik geri alınamaz çünkü ya silinmiş ya da varolmamaktadır.",
        "undo-nochange": "Düzeltme zaten geri alınmış.",
        "undo-summary": "$1 değişikliği [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|mesaj]]) tarafından geri alındı.",
        "diff-multi-sameuser": "(Aynı kullanıcının {{PLURAL:$1|aradaki bir diğer değişikliği|aradaki diğer $1 değişikliği}} gösterilmiyor)",
        "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|Bir diğer kullanıcıdan|$2 kullanıcıdan}} {{PLURAL:$1|bir ara revizyon|$1 ara revizyon}} gösterilmiyor)",
        "diff-multi-manyusers": "($2 kullancıdan fazla {{PLURAL:$2|kullanıcı|kullanıcı}} tarafından yapılan {{PLURAL:$1|bir ara revizyon|$1 ara revizyon}} gösterilmiyor)",
+       "diff-paragraph-moved-tonew": "Paragraf taşındı. Yeni yere gitmek için tıklayın.",
+       "diff-paragraph-moved-toold": "Paragraf taşındı. Eski yere gitmek için tıklayın.",
        "difference-missing-revision": "Bu farkın {{PLURAL:$2|bir revizyonu|$2 revizyonu}} ($1) {{PLURAL:$2|bulunamadı|bulunamadı}}.\n\nBu genellikle, silinen bir sayfaya olan eski tarihli bir fark sayfasına bağlantılardan dolayı olur.\nAyrıntılar [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} silme günlüğünde] bulunabilir.",
        "searchresults": "Arama sonuçları",
+       "search-filter-title-prefix": "Sadece başlığı \"$1\" ile başlayan sayfalarda arama",
+       "search-filter-title-prefix-reset": "Tüm sayfalarda ara",
        "searchresults-title": "\"$1\" için arama sonuçları",
        "titlematches": "Madde adı eşleşiyor",
        "textmatches": "Sayfa metni eşleşiyor",
        "prefs-watchlist-edits": "İzleme listesinde gösterilecek en fazla değişiklik sayısı:",
        "prefs-watchlist-edits-max": "En fazla sayı: 1000",
        "prefs-watchlist-token": "İzleme listesi anahtarı:",
+       "prefs-watchlist-managetokens": "Anahtarları yönet",
        "prefs-misc": "Diğer ayarlar",
        "prefs-resetpass": "Parolayı değiştir",
        "prefs-changeemail": "E-posta adresini değiştir veya kaldır",
        "recentchangescount": "Son değişiliklerde, sayfa geçmişlerinde ve günlüklerde varsayılan olarak gösterilecek değişiklik sayısı:",
        "prefs-help-recentchangescount": "Azami sayı: 1000",
        "prefs-help-watchlist-token2": "Bu izleme listenizin gizli anahtarıdır.\nAnahtarı bilen herkes izleme listenizi görebilir, bu nedenle kimseyle paylaşmayın.\nEğer isterseniz, [[Special:ResetTokens|sıfırlayabilirsiniz]].",
+       "prefs-help-tokenmanagement": "Hesabınızın izleme listenizdeki web akışına erişebilecek gizli anahtarını görebilir ve sıfırlayabilirsiniz. Anahtarı bilen herkes izleme listenizi okuyabilecek, bu yüzden paylaşmayın.",
        "savedprefs": "Tercihleriniz kaydedildi.",
        "savedrights": "{{GENDER:$1|$1}} için kullanıcı grupları kaydedildi.",
        "timezonelegend": "Zaman dilimi:",
        "timezoneregion-indian": "Hint Okyanusu",
        "timezoneregion-pacific": "Pasifik Okyanusu",
        "allowemail": "Diğer kullanıcıların bana e-posta gönderebilmesine izin ver",
+       "email-allow-new-users-label": "Yepyeni kullanıcılardan e-postalara izin ver",
        "email-blacklist-label": "Şu kullanıcıların bana e-posta göndermesine izin verme:",
        "prefs-searchoptions": "Arama",
        "prefs-namespaces": "İsim alanları",
        "default": "varsayılan",
        "prefs-files": "Dosyalar",
        "prefs-custom-css": "Özel CSS",
+       "prefs-custom-json": "Özel JSON",
        "prefs-custom-js": "Özel JS",
        "prefs-common-config": "Tüm temalar için paylaşılan CSS/JSON/Javascript:",
        "prefs-reset-intro": "Bu sayfayı tercihlerinizi site varsayılanına döndürmek için kullanabilirsiniz. Bu geri alınamaz.",
        "prefs-dateformat": "Tarih biçemi",
        "prefs-timeoffset": "Saat farkı",
        "prefs-advancedediting": "Genel seçenekler",
+       "prefs-developertools": "Geliştirici araçları",
        "prefs-editor": "Editör",
        "prefs-preview": "Önizleme",
        "prefs-advancedrc": "Gelişmiş seçenekler",
+       "prefs-opt-out": "İyileştirmeleri devre dışı bırak",
        "prefs-advancedrendering": "Gelişmiş seçenekler",
        "prefs-advancedsearchoptions": "Gelişmiş seçenekler",
        "prefs-advancedwatchlist": "Gelişmiş seçenekler",
        "userrights-user-editname": "Kullanıcı adı giriniz:",
        "editusergroup": "Kullanıcı gruplarını gör",
        "editinguser": "<strong>'''[[User:$1|$1]]'''</strong> $2 kullanıcısının yetkileri değiştiriliyor",
+       "viewinguserrights": "<strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 kullanıcısının {{GENDER:$1|kullanıcı}} haklarını görüntüleme",
        "userrights-editusergroup": "{{GENDER:$1|Kullanıcı}} gruplarını düzenle",
        "userrights-viewusergroup": "{{GENDER:$1|Kullanıcı}} gruplarını gör",
        "saveusergroups": "{{GENDER:$1|Kullanıcı}} gruplarını kaydet",
        "userrights-expiry-existing": "Mevcut bitiş süresi: $2 $3",
        "userrights-expiry-othertime": "Diğer süre:",
        "userrights-expiry-options": "1 gün:1 day,1 hafta:1 week,1 ay:1 month,3 ay:3 months,6 ay:6 months,1 yıl:1 year",
+       "userrights-invalid-expiry": "\"$1\" grubunun süre sonu geçersiz.",
        "userrights-expiry-in-past": "\"$1\" grubunun bitiş süresi geçmişte.",
+       "userrights-cannot-shorten-expiry": "Üyelik süresinin sona ermesini \"$1\" grubunda ileriye taşıyamazsınız. Yalnızca bu grubu ekleme ve kaldırma izni olan kullanıcılar, sürenin dolduğu süreyi getirebilir.",
        "userrights-conflict": "Kullanıcı hakları değişikliklerinde çakışma! Lütfen değişikliklerinizi gözden geçirin ve onaylayın.",
        "group": "Grup:",
        "group-user": "Kullanıcılar",
        "right-editcontentmodel": "Sayfanın içerik modelini düzenle",
        "right-editinterface": "Kullanıcı arayüzünü değiştirmek",
        "right-editusercss": "Diğer kullanıcıların CSS dosyalarında değişiklik yap",
+       "right-edituserjson": "Diğer kullanıcıların JSON dosyalarını düzenle",
        "right-edituserjs": "Diğer kullanıcıların JS dosyalarında değişiklik yap",
        "right-editmyusercss": "Kendi kullanıcı CSS dosyaları düzenle",
+       "right-editmyuserjson": "Kendi kullanıcı JSON dosyalarını düzenle",
        "right-editmyuserjs": "Kendi kullanıcı JavaScript dosyalarını düzenle",
        "right-viewmywatchlist": "Kendi izleme listeni gör",
        "right-editmywatchlist": "Kendi izleme listeni düzenle. Not, bazı eylemler bu yetki olmadan da sayfa ekleyebilir.",
        "right-managechangetags": "[[Special:Tags|Etiket]] oluşturma ve (de)aktive etme",
        "right-applychangetags": "Değişiklikleriyle beraber [[Special:Tags|etiketleri]] uygula",
        "right-changetags": "Tekil sürümler ve günlük kayıtlarına rastgele [[Special:Tags|etiket]] ekleme veya çıkarma",
+       "right-deletechangetags": "Veritabanından [[Special:Tags|etiketleri]] silin",
+       "grant-generic": "\"$1\" hak paketi",
+       "grant-group-page-interaction": "Sayfalarla etkileşim kur",
+       "grant-group-file-interaction": "Medya ile etkileşim kur",
+       "grant-group-watchlist-interaction": "İzleme listenle etkileşim kur",
        "grant-group-email": "E-posta gönder",
+       "grant-group-customization": "Özelleştirme ve tercihler",
+       "grant-group-private-information": "Sizinle ilgili özel verilere erişme",
        "grant-group-other": "Çeşitli aktivite",
+       "grant-blockusers": "Kullanıcıları engelle ve engeli kaldır",
+       "grant-createaccount": "Hesap oluştur",
        "grant-createeditmovepage": "Sayfaları oluşturma, düzenleme ve taşıma",
+       "grant-delete": "Sayfaları, sürümleri ve günlük girdileri sil",
+       "grant-editinterface": "MediaWiki alanadını ve kullanıcı CSS/JSON/JavaScript'ini düzenle",
        "grant-editmycssjs": "Kullanıcı CSS/JSON/JavaScript'ini düzenle",
        "grant-editmyoptions": "Kullanıcı tercihlerini Düzenle",
        "grant-editmywatchlist": "İzleme listeni düzenle",
+       "grant-editpage": "Mevcut sayfaları düzenle",
        "grant-editprotected": "Korumalı sayfaları Düzenle",
+       "grant-highvolume": "Yüksek hacimli düzenleme",
+       "grant-oversight": "Kullanıcıları gizle ve sürümleri durdur",
        "grant-patrol": "Sayfadaki değişiklikleri incele",
+       "grant-privateinfo": "Özel bilgilere eriş",
+       "grant-protect": "Sayfaları koru ve korumasını kaldır",
        "grant-sendemail": "Diğer kullanıcılara e-posta gönder",
        "grant-uploadeditmovefile": "Dosya yükle, yenisiyle değiştir ve taşı",
        "grant-uploadfile": "Dosya yükle",
        "recentchanges-legend": "Son değişiklikler seçenekleri",
        "recentchanges-summary": "Vikide yapılan en son değişiklikleri bu sayfadan izleyin.",
        "recentchanges-noresult": "Belirtilen kriterlere uyan herhangi bir değişiklik bulunamadı.",
+       "recentchanges-timeout": "Bu arama zaman aşımına uğradı. Farklı arama parametrelerini denemek isteyebilirsiniz.",
+       "recentchanges-network": "Teknik bir hatadan dolayı sonuç yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenilemeyi deneyin.",
+       "recentchanges-notargetpage": "Bu sayfa ile ilgili değişiklikleri görmek için yukarıdaya bir sayfa adı girin.",
        "recentchanges-feed-description": "Bu beslemede, viki'de yapılan en son değişiklikleri takip edin.",
        "recentchanges-label-newpage": "Bu değişiklikle yeni bir sayfa oluşturuldu",
        "recentchanges-label-minor": "Bu küçük bir değişiklik",
        "recentchanges-legend-heading": "<strong>Gösterge:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ayrıca [[Special:NewPages|yeni sayfalar listesine]] bakınız)",
        "recentchanges-submit": "Göster",
+       "rcfilters-tag-remove": "'$1' kaldır",
        "rcfilters-legend-heading": "<strong>Kısaltmalar listesi:</strong>",
        "rcfilters-other-review-tools": "Diğer inceleme araçları",
        "rcfilters-group-results-by-page": "Sayfalandırılmış grup sonuçları",
        "rcfilters-activefilters": "Etkin süzgeçler",
+       "rcfilters-activefilters-hide": "Gizle",
+       "rcfilters-activefilters-show": "Göster",
+       "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "Etkin Filtreler alanını gizle",
+       "rcfilters-activefilters-show-tooltip": "Etkin Filtreler alanını göster",
        "rcfilters-advancedfilters": "Gelişmiş süzgeçler",
        "rcfilters-limit-title": "Gösterilecek sonuçlar",
        "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 değişiklik, $2",
        "rcfilters-hours-title": "Son saatler",
        "rcfilters-days-show-days": "$1 gün",
        "rcfilters-days-show-hours": "$1 saat",
+       "rcfilters-highlighted-filters-list": "Vurgulanan: $1",
        "rcfilters-quickfilters": "Kaydedilmiş süzgeçler",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Henüz hiçbir süzgeç kaydedilmedi",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Süzgeç ayarlarınızı kaydetmek ve sonrasında bunları kullanmak için, aşağıda Aktif Süzgeçler alanındaki yer imi simgesine tıklayın.",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Ad",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Süzgecin amacını tanımlayın",
        "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Süzgeç oluştur",
+       "rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "Varsayılan filtre oluştur",
+       "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "İptal",
        "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Mevcut süzgeç ayarlarını kaydet",
+       "rcfilters-savedqueries-already-saved": "Bu filtreler zaten kaydedildi. Yeni bir Kayıtlı Filtre oluşturmak için ayarlarınızı değiştirin.",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Varsayılan süzgeçleri geri getir",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Tüm süzgeçleri temizle",
        "rcfilters-show-new-changes": "Yeni değişiklikleri görüntüle",
        "rcfilters-highlightmenu-help": "Bu özelliği vurgulamak için bir renk seçin",
        "rcfilters-filterlist-noresults": "Süzgeç bulunamadı",
        "rcfilters-noresults-conflict": "Arama kriterleri çelişkili olduğu için hiçbir sonuç bulunamadı",
+       "rcfilters-state-message-subset": "Buu filtrenin etkisi yok çünkü sonuçları aşağıdaki, daha geniş {{PLURAL:$2|filtreye|filtrelere}} dahil edilmiştir (ayırt etmek için vurgulamayı deneyin): $1",
+       "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Bu gruptaki tüm filtreleri seçmek, hiçbirini seçmemekle aynıdır; bu nedenle bu filtrenin etkisi yoktur. Grup şunları içerir: $1",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "Katkı sahipliği",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Senin değişiklikleriniz",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Kendi katkılarınız.",
        "rcfilters-filter-humans-label": "İnsan (bot değil)",
        "rcfilters-filter-humans-description": "İnsan editörler tarafından yapılan düzenlemeler.",
        "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "İnceleme durumu",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-description": "Devriye onayından el ile ya da otomatik olarak geçmemiş düzenlemeler.",
        "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Devriye onayından geçmemiş",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Devriye onayından el ile geçmiş düzenlemeler.",
        "rcfilters-filtergroup-significance": "Önem",
        "rcfilters-filter-minor-label": "Küçük düzenlemeler",
        "rcfilters-filter-minor-description": "Yazarın küçük olarak etiketlediği düzenlemeler.",
        "rcfilters-filter-categorization-description": "Kategorilere eklenen veya kaldırılan sayfaların kayıtları.",
        "rcfilters-filter-logactions-label": "Günlüğü tutulan işlemler",
        "rcfilters-filter-logactions-description": "Hizmetli işlemleri, hesap oluşturmalar, sayfa silmeler, yüklemeler...",
+       "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "En son sürümler",
        "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Son revizyon",
+       "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Bir sayfadaki en yeni değişiklik.",
        "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Son revizyon değil",
        "rcfilters-filter-excluded": "Hariç",
        "rcfilters-exclude-button-off": "Seçileni hariç tut",
        "apisandbox-submit": "İstek yap",
        "apisandbox-reset": "Temizle",
        "apisandbox-retry": "Tekrar dene",
+       "apisandbox-no-parameters": "Bu API modülünde parametre yok.",
        "apisandbox-helpurls": "Yardım bağlantıları",
        "apisandbox-examples": "Örnekler",
+       "apisandbox-dynamic-parameters": "Ek parametreler",
        "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Parametre ekle:",
        "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Parametre adı",
+       "apisandbox-deprecated-parameters": "Onaylanmamış parametreler",
+       "apisandbox-fetch-token": "Anahtarı otomatik olarak doldur",
        "apisandbox-add-multi": "Ekle",
        "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Bazı alanlar geçersiz",
+       "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Lütfen işaretli alanları düzeltin ve tekrar deneyin.",
        "apisandbox-results": "Sonuçlar",
+       "apisandbox-sending-request": "API isteği gönderiliyor...",
+       "apisandbox-loading-results": "API sonuçları alınıyor...",
+       "apisandbox-results-error": "API sorgusu yanıtı yüklenirken bir hata oluştu: $1.",
        "apisandbox-request-url-label": "İstek URL:",
        "apisandbox-request-time": "İstek zamanı: $1",
        "apisandbox-continue": "Devam et",
index 4aeda57..9cc2440 100644 (file)
@@ -17,6 +17,7 @@
        "tog-newpageshidepatrolled": "ⵙⵙⵏⵜⵍ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵎⵉ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ",
        "tog-hidecategorization": "ⵙⵙⵏⵜⵍ ⴰⵙⵎⵉⵍ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
        "tog-extendwatchlist": "ⵙⵙⵉⵔⵉⵡ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⵏⴷ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⴰⴽⴽ ⵓⵔ ⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ",
+       "tog-usenewrc": "ⵙⵎⵓⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏⵙⵏ ⴳ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ ⴷ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⵓⵔ",
        "tog-numberheadings": "ⴰⵙⵓⵟⵟⵏ ⴰⵡⵓⵔⵎⴰⵏ ⵏ ⵉⵣⵡⵍⴰⵏ",
        "tog-showtoolbar": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⵙⵙⴼⵉⴼⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵥⵔⴰⴳ",
        "tog-editondblclick": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵍⵉⴽⵉⵜⵏ",
        "tog-watchmoves": "ⵔⵏⵓ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⵏⵏⴰ ⵙⵎⵓⵜⵜⵉⵖ ⵉ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵉⵏⵓ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
        "tog-watchdeletion": "ⵔⵏⵓ ⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵏⵓ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⵏⵏⴰ ⴽⴽⵙⵖ",
        "tog-watchuploads": "ⵔⵏⵓ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⴷ ⵙⴽⵛⵎⵖ ⵉ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵉⵏⵓ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
+       "tog-watchrollback": "ⵔⵏⵓ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵅⴼ ⵙⴽⵔⵖ ⴰⵡⵔⵔⵉ ⵉ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ ⵉⵏⵓ",
        "tog-minordefault": "ⵕⵛⵎ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏⵉⵏ ⵙ ⵓⵡⵏⵓⵍ",
+       "tog-previewontop": "ⵙⴽⵏ ⴰⴱⵔⵉⴼⵢⵓ ⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ",
+       "tog-previewonfirst": "ⵙⴽⵏ ⴰⴱⵔⵉⴱⵢⵓ ⴳ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ",
+       "tog-enotifwatchlistpages": "ⴰⵣⵏ ⵢⵉ ⵏⵏ ⴳ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⵜⵡⴰⵙⵙⵏⴼⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏⵖ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ ⵉⵏⵓ",
+       "tog-enotifusertalkpages": "ⴰⵣⵏ ⵢⵢⵉ ⵏⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⵜⵡⴰⵙⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵉⵏⵓ",
+       "tog-enotifminoredits": "ⴰⵣⵏ ⵢⵢⵉ ⵏⵏ ⴰⵍⵜⵓ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵅⴼ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⵣⵢⴰⵏⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ",
        "tog-watchlisthideown": "ⵙⵙⵏⵜⵍ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⵏⵓ ⵙⴳ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
        "tog-watchlisthidebots": "ⵙⵙⵏⵜⵍ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏ ⵉⵔⵓⴱⵓⵜⵏ ⵙⴳ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
        "tog-watchlisthideminor": "ⵙⵙⵏⵜⵍ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⵎⵥⵢⴰⵏⴻⵏ ⵙⴳ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",