"apihelp-main-param-action": "Qué acción se realizará.",
"apihelp-main-param-format": "El formato de la salida.",
"apihelp-main-param-maxlag": "Se puede usar el retardo máximo cuando se instala MediaWiki en un clúster replicado de base de datos. Para evitar acciones que causen más retardo en la replicación del sitio, este parámetro puede hacer que el cliente espere hasta que el retardo en la replicación sea menor que el valor especificado. En caso de retardo excesivo, se devuelve el código de error <samp>maxlag</samp> con un mensaje como <samp>Esperando a $host: $lag segundos de retardo</samp>.<br />Consulta [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: parámetro Maxlag]] para más información.",
- "apihelp-main-param-smaxage": "Establece la cabecera HTTP <code>s-maxage</code> de control de antememoria a esta cantidad de segundos. Los errores nunca se almacenan en la antememoria.",
+ "apihelp-main-param-smaxage": "Establece la cabecera HTTP <code>s-maxage</code> de control de caché a esta cantidad de segundos. Los errores nunca se almacenan en caché.",
"apihelp-main-param-maxage": "Establece la cabecera HTTP <code>max-age</code> de control de antememoria a esta cantidad de segundos. Los errores nunca se almacenan en la antememoria.",
"apihelp-main-param-assert": "Comprobar que el usuario haya iniciado sesión si el valor es <kbd>user</kbd> o si tiene el permiso de bot si es <kbd>bot</kbd>.",
"apihelp-main-param-assertuser": "Verificar el usuario actual es el usuario nombrado.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Adiciona o ID da revisão da página analisada.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "Adiciona o título do texto wiki analisado.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "Fornece itens para colocar no <code><head></code> da página.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Fornece <code><head></code> analisado da página.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Fornece o tipo analisado do documento, abrindo <code><html></code>, o elemento <code><head></code> e o <code><body></code> da página.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "Fornece os módulos do ResourceLoader usados na página. Para carregar, use <code>mw.loader.using()</code>. Contudo, <kbd>jsconfigvars</kbd> ou <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> deve ser solicitado conjuntamente com <kbd>modules</kbd>.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Fornece as variáveis de configuração JavaScript específicas da página. Para aplicar, use <code>mw.config.set()</code>.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Fornece as variáveis de configuração JavaScript específicas da página como uma string JSON.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Adiciona o identificador de revisão da página analisada.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "Adiciona o título do texto wiki analisado.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "Fornece os elementos a colocar no <code><head></code> da página.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Fornece o <code><head></code> analisado da página.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Fornece o tipo analisado do documento, abrindo <code><html></code>, o elemento <code><head></code> e o <code><body></code> da página.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "Fornece os módulos ResourceLoader usados na página. Para carregá-los, usar <code>mw.loader.using()</code>. Uma das variáveis <kbd>jsconfigvars</kbd> ou <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> tem de ser pedida em conjunto com <kbd>modules</kbd>.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Fornece as variáveis de configuração JavaScript específicas da página. Para aplicá-las, usar <code>mw.config.set()</code>.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Fornece as variáveis de configuração JavaScript específicas da página, no formato de uma ''string'' JSON.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "添加已解析頁面的修訂 ID。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "添加已解析 wiki 文字的標題。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "提供放置頁面裡的 <code><head></code> 之項目。",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "取得頁面已解析的 <code><head></code>。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "給予頁面已解析的 doctype、開啟的 <code><html></code>、<code><head></code> 元素、以及開啟的 <code><body></code>。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "在頁面提供使用的 ResourceLoader 模組。要載入請使用 <code>mw.loader.using()</code>。<kbd>jsconfigvars</kbd> 或 <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> 其一必須與 <kbd>modules</kbd> 一同被請求。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "針對頁面提供指定的 JavaScript 設置變數。若要套用，請使用 <code>mw.config.set()</code>。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "指定頁面的 JavaScript 設置變量為 JSON 字串。",
"config-install-done": "<strong>مبروك!</strong>\nلقد قمت بتثبيت ميدياوكي.\n\nقام المثبت بتوليد ملف <code>LocalSettings.php</code>.\nيحتوي هذا الملف على كل تضبيطاتك.\n\nسيتطلب تشغيل الويكي منك تنزيل هذا الملف ووضعه في مجلد التثبيت الخاص بالويكي (نفس المجلد المحتوي على <code>index.php</code>). سيبدأ التنزيل تلقائيا.\n\nلو لم يُعرض عليك التنزيل أو قمت أنت بالغائه، يمكنك تنزيله بالضغط على الوصلة أدناه:\n\n$3\n\n<strong>تنبيه:</strong> لو لم تقم بهذا الآن، لن يكن ملف الضبط متاحا لك لاحقا إذا غادرت التثبيت بدون تنزيله.\n\nعندما تنتهي من وضع الملف بمكانه، يمكنك <strong>[$2 دخول الويكي]</strong>.",
"config-install-done-path": "<strong>مبروك!</strong>\nلقد قمت بتثبيت ميدياوكي.\n\nقام المثبت بتوليد ملف <code>LocalSettings.php</code>.\nيحتوي هذا الملف على كل تضبيطاتك.\n\nسيتطلب تشغيل الويكي منك تنزيل هذا الملف ووضعه في <code>$4</code> (نفس المجلد المحتوي على index.php). سيبدأ التنزيل تلقائيا.\n\nلو لم يُعرض عليك التنزيل أو قمت أنت بالغائه، يمكنك تنزيله بالضغط على الوصلة أدناه:\n\n$3\n\n<strong>تنبيه:</strong> لو لم تقم بهذا الآن، لن يكن ملف الضبط متاحا لك لاحقا إذا غادرت التثبيت بدون تنزيله.\n\nعندما تنتهي من وضع الملف بمكانه، يمكنك <code>[$2 دخول الويكي]</strong>.",
"config-install-success": "لقد تم تثبيت ميدياويكي بنجاح; يمكنك الآن \nزيارة <$1$2> لعرض الويكي الخاص بك; \nإذا كانت لديك أسئلة، فاطلع على قائمة الأسئلة الشائعة: \n<https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ>> أو استخدم أحد \nمنتديات الدعم المرتبطة بهذه الصفحة.",
+ "config-install-db-success": "تم إعداد قاعدة البيانات بنجاح",
"config-download-localsettings": "تنزيل <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "مساعدة",
"config-help-tooltip": "اضغط للتوسيع",
"config-install-done": "<strong>Віншуем!</strong>\nВы ўсталявалі MediaWiki.\n\nПраграма ўсталяваньня стварыла файл <code>LocalSettings.php</code>.\nЁн утрымлівае ўсе Вашыя налады.\n\nВам неабходна загрузіць яго і захаваць у карэнную дырэкторыю Вашай вікі (у тую ж самую дырэкторыю, дзе знаходзіцца index.php). Загрузка павінна пачацца аўтаматычна.\n\nКалі загрузка не пачалася, ці Вы яе адмянілі, Вы можаце перазапусьціць яе націснуўшы на спасылку ніжэй:\n\n$3\n\n<strong>Заўвага</strong>: калі Вы гэтага ня зробіце зараз, то створаны файл ня будзе даступны Вам потым, калі Вы выйдзеце з праграмы ўсталяваньня безь яго загрузкі.\n\nКалі Вы гэта зробіце, Вы можаце <strong>[$2 ўвайсьці ў Вашую вікі]</strong>.",
"config-install-done-path": "<strong>Віншуем!</strong>\nВы ўсталявалі MediaWiki.\n\nПраграма ўсталёўкі стварыла файл <code>LocalSettings.php</code>. Ён утрымлівае ўсе вашыя налады.\n\nВам трэба спампаваць яго і пакласьці ў <code>$4</code>. Спампоўка павінна пачацца аўтаматычна.\n\nКалі спампоўка не пачалася або вы адмянілі яе, вы можаце пачаць яе наноў, калі націсьніце на наступную спасылку:\n\n$3\n\n<strong>Заўвага:</strong> Калі вы ня зробіце гэта зараз, то створаны файл ня будзе даступны вам па выхадзе з праграмы безь яго спампоўкі.\n\nКалі вы зробіце гэта, вы можаце <strong>[$2 ўвайсьці ў вашую вікі]</strong>.",
"config-install-success": "MediaWiki была пасьпяхова ўсталяваная. Цяпер вы можаце наведаць <$1$2>, каб пабачыць вашую вікі. Калі вы маеце пытаньні, сьпярша паглядзіце сьпіс адказаў на частыя пытаньні: <https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> ці скарыстайцеся адным з форумаў падтрымкі, пазначаных на гэтай старонцы.",
+ "config-install-db-success": "База зьвестак была пасьпяхова наладжаная",
"config-download-localsettings": "Загрузіць <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "дапамога",
"config-help-tooltip": "націсьніце, каб разгарнуць",
"config-install-done": "<strong>Gratulujeme!</strong>\nNainstalovali jste MediaWiki.\n\nInstalátor vytvořil soubor <code>LocalSettings.php</code>.\nTen obsahuje veškerou vaši konfiguraci.\n\nBudete si ho muset stáhnout a uložit do základního adresáře vaší instalace wiki (do stejného adresáře jako soubor index.php). Stažení souboru se mělo spustit automaticky.\n\nPokud se vám stažení nenabídlo nebo jste ho zrušili, můžete ho spustit znovu kliknutím na následující odkaz:\n\n$3\n\n<strong>Poznámka</strong>: Pokud to neuděláte hned, tento vygenerovaný konfigurační soubor nebude později dostupný, pokud instalaci opustíte, aniž byste si ho stáhli.\n\nAž to dokončíte, můžete <strong>[$2 vstoupit do své wiki]</strong>.",
"config-install-done-path": "<strong>Gratulujeme!</strong>\nNainstalovali jste MediaWiki.\n\nInstalátor vytvořil soubor <code>LocalSettings.php</code>.\nTen obsahuje veškerou vaši konfiguraci.\n\nBudete si ho muset stáhnout a uložit do <code>$4</code>. Stažení souboru se mělo spustit automaticky.\n\nPokud se vám stažení nenabídlo nebo jste ho zrušili, můžete ho spustit znovu kliknutím na následující odkaz:\n\n$3\n\n<strong>Poznámka:</strong> Pokud to neuděláte hned, tento vygenerovaný konfigurační soubor nebude později dostupný, pokud instalaci opustíte, aniž byste si ho stáhli.\n\nAž to dokončíte, můžete <strong>[$2 vstoupit do své wiki]</strong>.",
"config-install-success": "MediaWiki byla úspěšně nainstalována. Nyní můžete navštívit <$1$2>, abyste si prohlédli svou novou wiki.\nPokud máte dotazy, podívejte se do našeho seznamu často kladených otázek:\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> nebo použijte jedno\nz tam odkazovaných diskusních fór.",
+ "config-install-db-success": "Databáze byla úspěšně nastavena",
"config-download-localsettings": "Stáhnout <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "nápověda",
"config-help-tooltip": "rozbalíte kliknutím",
"config-install-done": "'''Herzlichen Glückwunsch!'''\nMediaWiki wurde erfolgreich installiert.\n\nDas Installationsprogramm hat die Datei <code>LocalSettings.php</code> erzeugt.\nSie enthält alle vorgenommenen Konfigurationseinstellungen.\n\nDiese Datei muss nun heruntergeladen und anschließend in das Stammverzeichnis der MediaWiki-Installation hochgeladen werden. Dies ist dasselbe Verzeichnis, in dem sich auch die Datei <code>index.php</code> befindet. Das Herunterladen sollte inzwischen automatisch gestartet worden sein.\n\nSofern dies nicht der Fall war, oder das Herunterladen unterbrochen wurde, kann der Vorgang durch einen Klick auf den folgenden Link erneut gestartet werden:\n\n$3\n\n'''Hinweis:''' Die Konfigurationsdatei sollte jetzt unbedingt heruntergeladen werden. Sie wird nach Beenden des Installationsprogramms, nicht mehr zur Verfügung stehen.\n\nSobald alles erledigt wurde, kann auf das '''[$2 Wiki zugegriffen werden]'''. Wir wünschen viel Spaß und Erfolg mit dem Wiki.",
"config-install-done-path": "<strong>Herzlichen Glückwunsch!</strong>\nDu hast MediaWiki installiert.\n\nDas Installationsprogramm hat eine Datei „<code>LocalSettings.php</code>“ erzeugt.\nSie enthält deine gesamte Konfiguration.\n\nDu musst sie herunterladen und unter <code>$4</code> ablegen. Der Download sollte automatisch gestartet sein.\n\nFalls der Download nicht angeboten wird oder du ihn abgebrochen hast, kannst du ihn durch Anklicken des folgenden Links neu starten:\n\n$3\n\n<strong>Hinweis:</strong> Falls du dies jetzt nicht tust, wird die erzeugte Konfigurationsdatei später nicht verfügbar sein, wenn du die Installation ohne Herunterladen verlässt.\n\nBei Fertigstellung kannst du <strong>[$2 dein Wiki aufrufen]</strong>.",
"config-install-success": "MediaWiki wurde erfolgreich installiert. Du kannst jetzt\n<$1$2> aufrufen, um dein Wiki anzusehen.\nFalls du Fragen hast, lies unsere Liste der häufig gestellten Fragen:\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> oder benutze eines der\nSupport-Foren, die auf dieser Seite verlinkt sind.",
+ "config-install-db-success": "Die Datenbank wurde erfolgreich aufgesetzt",
"config-download-localsettings": "<code>LocalSettings.php</code> herunterladen",
"config-help": "Hilfe",
"config-help-tooltip": "Zum Expandieren klicken",
"config-cc-again": "Elegir otra vez...",
"config-cc-not-chosen": "Elige la licencia Creative Commons que desees y haz clic en \"proceed\".",
"config-advanced-settings": "Configuración avanzada",
- "config-cache-options": "Configuración de la antememoria de objetos:",
+ "config-cache-options": "Configuración de la caché de objetos:",
"config-cache-help": "El almacenamiento en caché de objetos se utiliza para mejorar la velocidad de MediaWiki mediante el almacenamiento en caché los datos usados más frecuentemente.\nA los sitios medianos y grandes se les recomienda que permitirlo. También es beneficioso para los sitios pequeños.",
"config-cache-none": "Sin almacenamiento en caché (no se pierde ninguna funcionalidad, pero la velocidad puede resentirse en sitios grandes)",
- "config-cache-accel": "Almacenamiento en antememoria de objetos PHP (APC, APCu o WinCache)",
+ "config-cache-accel": "Almacenamiento en caché de objetos PHP (APC, APCu o WinCache)",
"config-cache-memcached": "Utilizar Memcached (necesita ser instalado y configurado aparte)",
"config-memcached-servers": "Servidores Memcached:",
"config-memcached-help": "Lista de direcciones IP que serán usadas por Memcached.\nDeben especificarse una por cada línea y especificar el puerto a utilizar. Por ejemplo:\n127.0.0.1:11211\n192.168.1.25:1234",
"config-install-done": "<strong>¡Felicidades!</strong>\nHas instalado MediaWiki.\n\nEl instalador ha generado un archivo <code>LocalSettings.php</code>.\nEste contiene toda su configuración.\n\nDeberás descargarlo y ponerlo en la base de la instalación de wiki (el mismo directorio que index.php). La descarga debería haber comenzado automáticamente.\n\nSi no comenzó la descarga, o si se ha cancelado, puedes reiniciar la descarga haciendo clic en el siguiente enlace:\n\n$3\n\n<strong>Nota</strong>: si no haces esto ahora, este archivo de configuración generado no estará disponible más tarde si sales de la instalación sin descargarlo.\n\nCuando lo hayas hecho, podrás <strong>[$2 entrar en tu wiki]</strong>.",
"config-install-done-path": "<strong>¡Felicidades!</strong>\nHas instalado MediaWiki.\n\nEl instalador ha generado un archivo <code>LocalSettings.php</code>.\nEste contiene toda su configuración.\n\nDeberás descargarlo y ponerlo en <code>$4</code>. La descarga debería haber comenzado automáticamente.\n\nSi no comenzó la descarga, o si se ha cancelado, puedes reiniciar la descarga haciendo clic en el siguiente enlace:\n\n$3\n\n<strong>Nota</strong>: si no haces esto ahora, este archivo de configuración generado no estará disponible más tarde si sales de la instalación sin descargarlo.\n\nCuando lo hayas hecho, podrás <strong>[$2 entrar en tu wiki]</strong>.",
"config-install-success": "Se instaló MediaWiki correctamente. Ahora puedes visitar\n<$1$2> para ver el wiki.\nSi tienes dudas, echa un vistazo a la lista de preguntas frecuentes:\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ>, o bien, utiliza uno de\nlos foros de asistencia que se enumeran en esa página.",
+ "config-install-db-success": "Se configuró la base de datos correctamente",
"config-download-localsettings": "Descargar <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "ayuda",
"config-help-tooltip": "pulsa para ampliar",
"config-install-done": "<strong>Félicitations!</strong>\nVous avez installé MediaWiki.\n\nLe programme d'installation a généré un fichier <code>LocalSettings.php</code>. Il contient tous les paramètres de votre configuration.\n\nVous devrez le télécharger et le mettre à la racine de votre installation wiki (dans le même répertoire que index.php). Le téléchargement devrait démarrer automatiquement.\n\nSi le téléchargement n'a pas été proposé, ou que vous l'avez annulé, vous pouvez redémarrer le téléchargement en cliquant ce lien :\n\n$3\n\n<strong>Note :</strong> Si vous ne le faites pas maintenant, ce fichier de configuration généré ne sera pas disponible plus tard si vous quittez l'installation sans le télécharger.\n\nLorsque c'est fait, vous pouvez <strong>[$2 accéder à votre wiki]</strong> .",
"config-install-done-path": "<strong>Félicitations !</strong>\nVous avez installé MédiaWiki.\n\nL’installeur a généré un fichier <code>LocalSettings.php</code>.\nIl contient toute votre configuration.\n\nVous devez le télécharger et le mettre dans <code>$4</code>. Le téléchargement devrait avoir démarré automatiquement.\n\nSi le téléchargement n’a pas été proposé ou si vous l’avez annulé, vous pouvez le redémarrer en cliquant sur le lien ci-dessous :\n\n$3\n\n<strong>Note :</strong> Si vous ne le faites pas maintenant, ce fichier de configuration généré ne sera plus disponible ultérieurement si vous quittez l’installation sans le télécharger.\n\nUne fois ceci fait, vous pouvez <strong>[$2 entrer dans votre wiki]</strong>.",
"config-install-success": "MédiaWiki a été installé correctement. Vous pouvez maintenant visiter <$1$2> pour voir votre wiki.\nSi vous avez des questions, consultez notre foire aux questions :\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> ou utilisez un des\nforums de support liés sur cette page.",
+ "config-install-db-success": "La base de données a été bien installée",
"config-download-localsettings": "Télécharger <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "aide",
"config-help-tooltip": "cliquer pour agrandir",
"config-install-done": "<strong>축하합니다!</strong>\n미디어위키를 설치했습니다.\n\n설치 관리자가 <code>LocalSettings.php</code> 파일을 만들었습니다.\n여기에 모든 설정이 포함되어 있습니다.\n\n파일을 다운로드하여 위키 설치의 거점에 넣어야 합니다. (index.php와 같은 디렉터리) 다운로드가 자동으로 시작됩니다.\n\n다운로드가 제공되지 않을 경우나 그것을 취소한 경우에는 아래의 링크를 클릭하여 다운로드를 다시 시작할 수 있습니다:\n\n$3\n\n<strong>참고:</strong> 이 생성한 설정 파일을 다운로드하지 않고 설치를 끝내면 이 파일은 나중에 사용할 수 없습니다.\n\n완료되었으면 <strong>[$2 위키에 들어갈 수 있습니다]</strong>.",
"config-install-done-path": "<strong>축하합니다!</strong>\n미디어위키가 설치되었습니다.\n\n설치 관리자가 <code>LocalSettings.php</code> 파일을 생성했습니다.\n이 파일에 모든 설정이 포함되어 있습니다.\n\n이 파일을 다운로드하여 <code>$4</code> 위치에 넣으세요. 다운로드가 자동으로 시작되었을 것입니다.\n\n다운로드가 시작되지 않았거나 취소했다면, 아래 링크를 클릭하여 다운로드를 재시작할 수 있습니다.\n\n$3\n\n<strong>알림:</strong> 지금 다운로드하지 않는다면, 이후에는 이 설정 파일을 다운로드할 수 없습니다.\n\n모든 작업이 완료되었다면, <strong>[$2 위키에 들어갈 수 있습니다]</strong>.",
"config-install-success": "미디어위키가 성공적으로 설치되었습니다. 이제 <$1$2>에 방문하여 위키를 볼 수 있습니다.\n질문이 있으시다면 자주 묻는 질문 목록을 살펴보십시오:\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> 아니면\n해당 문서에 연결된 지원 포럼 중 한곳을 이용하십시오.",
+ "config-install-db-success": "데이터베이스가 성공적으로 구축되었습니다",
"config-download-localsettings": "<code>LocalSettings.php</code> 다운로드",
"config-help": "도움말",
"config-help-tooltip": "확장하려면 클릭",
"config-install-done": "<strong>Parabéns!</strong>\nVocê instalou o MediaWiki.\n\nO instalador gerou um arquivo <code>LocalSettings.php</code>.\nEste arquivo contém todas as suas configurações.\n\nVocê precisa fazer o download desse arquivo e colocá-lo na raiz da sua instalação (o mesmo diretório onde está o arquivo index.php). O download deve iniciar automaticamente.\n\nSe o download não foi iniciado ou se ele foi cancelado, você pode recomeçá-lo clicando no link abaixo:\n\n$3\n\n<strong>Nota:</strong> Se você não fizer isso agora, o arquivo de configuração que foi gerado não estará mais disponível se você sair da instalação sem fazer o download.\n\nQuando isso tiver sido feito, você pode <strong>[$2 entrar na sua wiki]</strong>.",
"config-install-done-path": "<strong>Parabéns!</strong>\nVocê instalou o MediaWiki.\n\nO instalador gerou um arquivo <code>LocalSettings.php</code>.\nEste arquivo contém todas as suas configurações.\n\nVocê precisa fazer o download desse arquivo e colocá-lo em <code>$4</code>. O download deve iniciar automaticamente.\n\nSe o download não foi iniciado ou se ele foi cancelado, você pode recomeçá-lo clicando no link abaixo:\n\n$3\n\n<strong>Nota:</strong> Se você não fizer isso agora, o arquivo de configuração que foi gerado não estará mais disponível se você sair da instalação sem fazer o download.\n\nQuando isso tiver sido feito, você pode <strong>[$2 entrar na sua wiki]</strong>.",
"config-install-success": "O MediaWiki foi instalado. Já pode visitar <$1$2> para ver a sua wiki.\nSe tiver dúvidas, veja a nossa lista de perguntas frequentes,\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ>, ou utilize um dos fóruns de suporte indicados nessa página.",
+ "config-install-db-success": "Banco de dados foi configurado com sucesso",
"config-download-localsettings": "Baixar <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "ajuda",
"config-help-tooltip": "clique para expandir",
"config-install-done": "<strong>Parabéns!</strong>\nTerminou a instalação do MediaWiki.\n\nO instalador gerou um ficheiro <code>LocalSettings.php</code>.\nEste ficheiro contém todas as configurações.\n\nPrecisa de descarregar o ficheiro e colocá-lo no diretório de raiz da sua instalação (o mesmo diretório onde está o ficheiro index.php). Este descarregamento deverá ter sido iniciado automaticamente.\n\nSe o descarregamento não foi iniciado, ou se o cancelou, pode recomeçá-lo clicando na hiperligação abaixo:\n\n$3\n\n<strong>Nota</strong>: Se não o descarregar agora, o ficheiro que foi gerado deixará de estar disponível quando sair do processo de instalação.\n\nDepois de terminar o passo anterior, pode <strong>[$2 entrar na wiki]</strong>.",
"config-install-done-path": "<strong>Parabéns!</strong>\nTerminou a instalação do MediaWiki.\n\nO instalador gerou um ficheiro <code>LocalSettings.php</code>.\nEste ficheiro contém todas as configurações.\n\nPrecisa de descarregar o ficheiro e colocá-lo no diretório <code>$4</code>. Este descarregamento deverá ter sido iniciado automaticamente.\n\nSe o descarregamento não foi iniciado, ou se o cancelou, pode recomeçá-lo clicando a hiperligação abaixo:\n\n$3\n\n<strong>Nota</strong>: Se não fizer o descarregamento agora, o ficheiro que foi gerado deixará de estar disponível quando sair do processo de instalação.\n\nDepois de terminar o passo anterior, pode <strong>[$2 entrar na wiki]</strong>.",
"config-install-success": "O MediaWiki foi instalado. Já pode visitar <$1$2> para ver a sua wiki.\nSe tiver dúvidas, veja a nossa lista de perguntas frequentes,\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ>, ou utilize um dos fóruns de suporte indicados nessa página.",
+ "config-install-db-success": "A base de dados foi configurada",
"config-download-localsettings": "Descarregar <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "ajuda",
"config-help-tooltip": "clique para expandir",
"config-install-mainpage-failed": "Used as error message. Parameters:\n* $1 - detailed error message",
"config-install-done": "Parameters:\n* $1 is the URL to LocalSettings download\n* $2 is a link to the wiki.\n* $3 is a download link with attached download icon. The config-download-localsettings message will be used as the link text.",
"config-install-done-path": "Parameters:\n* $1 is the URL to LocalSettings download\n* $2 is a link to the wiki.\n* $3 is a download link with attached download icon. The config-download-localsettings message will be used as the link text.\n* $4 is the filesystem location of where the LocalSettings.php file should be saved to.",
- "config-install-db-success": "Shown after DB is set up. In web installer this is step prior to downloading LocalSettings.php",
"config-install-success": "Gives user information that installation was successful. Only shown in command line installer. Parameters:\n* $1 - server name\n* $2 - script path",
+ "config-install-db-success": "Shown after DB is set up. In web installer this is step prior to downloading LocalSettings.php",
"config-download-localsettings": "The link text used in the download link in config-install-done.",
"config-help": "This is used in help boxes.\n{{Identical|Help}}",
"config-help-tooltip": "Tooltip for the 'help' links ({{msg-mw|config-help}}), to make it clear they'll expand in place rather than open a new page",
"Piramidion",
"Macofe",
"Movses",
- "Vlad5250"
+ "Vlad5250",
+ "Gzhegozh"
]
},
"config-desc": "Інсталятор MediaWiki",
"config-install-done": "<strong>Вітаємо!</strong>\nВи успішно встановили MediaWiki.\n\nІнсталятор згенерував файл <code>LocalSettings.php</code>, який містить усі Ваші налаштування.\n\nВам необхідно завантажити його і помістити у кореневу папку Вашої вікі (туди ж, де index.php). Завантаження мало початись автоматично.\n\nЯкщо завантаження не почалось або Ви його скасували, можете заново його почати, натиснувши на посилання внизу:\n\n$3\n\n<strong>Примітка</strong>: Якщо Ви не зробите цього зараз, цей файл не буде доступним пізніше, коли Ви вийдете з встановлення, не скачавши його.\n\nПісля виконання дій, описаних вище, Ви зможете <strong>[$2 увійти у свою вікі]</strong>.",
"config-install-done-path": "<strong>Вітаємо!</strong>\nВи встановили Медіавікі.\n\nІнсталятор створив файл <code>LocalSettings.php</code>.\nУ ньому містяться всі Ваші налаштування.\n\nВам потрібно завантажити його й помістити в <code>$4</code>. Завантаження повинно було автоматично розпочатись.\n\nЯкщо завантаження не було запропоновано, або Ви його скасували, Ви можете перезапустити завантаження натиснувши на посилання нижче:\n\n$3\n\n<strong>Зверніть увагу:</strong> Якщо Ви не зробите це зараз, цей згенерований файл налаштувань не буде доступним для Вас пізніше якщо Ви вийдете зі встановлення не завантаживши його.\n\nКоли це було зроблено Ви можете <strong>[$2 зайти до своєї вікі]</strong>.",
"config-install-success": "Mediawiki успішно встановлено. Зараз Ви можете перейти до <$1$2>, щоб переглянути свою вікі. Якщо у Вас є питання, ознайомтеся з нашим FAQ: <https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> або використовуйте один з форумів підтримки, які вказано на цій сторінці.",
+ "config-install-db-success": "База даних була успішно сформована",
"config-download-localsettings": "Завантажити <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "допомога",
"config-help-tooltip": "натисніть, щоб розгорнути",
"config-install-done": "<strong>恭喜！</strong>\n您已經成功安裝MediaWiki。\n\n安裝程式已自動產生<code>LocalSettings.php</code>檔案，\n該檔案中包含了您所有的設定項目。\n\n您需要下載該檔案，並將其放置在您的Wiki的根目錄（index.php所在的目錄）中，下載應已自動開始。\n\n若瀏覽器沒有提示您下載，或者您取消了下載，您可以點選下方連結重新下載：\n\n$3\n\n<strong>注意：</strong>如果您現在不下載此檔案，稍後結束安裝程式之後將無法再下載設定檔。\n\n當您完成本步驟後，您可以<strong>[$2 進入您的Wiki]</strong>。",
"config-install-done-path": "<strong>恭喜！</strong>\n您已經成功安裝MediaWiki。\n\n安裝程式已自動產生<code>LocalSettings.php</code>檔案，\n該檔案中包含了您所有的設定項目。\n\n您需要下載該檔案，並將其放置在<code>$4</code>中，下載應已自動開始。\n\n若瀏覽器沒有提示您下載，或者您取消了下載，您可以點選下方連結重新下載：\n\n$3\n\n<strong>注意：</strong>如果您現在不下載此檔案，稍後結束安裝程式之後將無法再下載設定檔。\n\n當您完成本步驟後，您可以<strong>[$2 進入您的Wiki]</strong>。",
"config-install-success": "MediaWiki 已安裝成功。您現在可以在 <$1$2> 上檢視您的 wiki。若您有任何問題，請閱讀常見問題清單：<https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ/zh>，或是利用在頁面上所連結的支援論壇之一。",
+ "config-install-db-success": "資料庫設定成功",
"config-download-localsettings": "下載 <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "說明",
"config-help-tooltip": "點選以展開",
"tog-useeditwarning": "حذّرني عندما أغادر تحرير صفحة فيها تغييرات لم أحفظها",
"tog-prefershttps": "استخدم دائما اتصالا آمنا عند تسجيل الدخول",
"tog-showrollbackconfirmation": "إظهار رسالة تأكيد عند النقر على رابط الاسترجاع",
- "tog-showrollbackconfirmation-prerelease-warning": "تُرجَى الملاحظة: هذه الميزة غير متوفرة بعد؛ إذا قمت بتعيين هذا التفضيل الآن، فسيتم تذكر اختيارك [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Rollback#Status عند إصدار الميزة].",
"underline-always": "دائما",
"underline-never": "أبدا",
"underline-default": "وفق المظهر أو المتصفح",
"right-reupload-own": "الكتابة على ملف موجود تم رفعه بواسطة نفس المستخدم",
"right-reupload-shared": "الرفع على الملفات في مستودع الملفات المشترك محليا",
"right-upload_by_url": "رفع ملف من عنوان مسار",
- "right-purge": "تحديث كاش الموقع لصفحة بدون تأكيد",
+ "right-purge": "تحديث كاش الموقع للصفحة",
"right-autoconfirmed": "غير متأثر بحدود المعدل",
"right-bot": "تعامل كعملية أوتوماتيكية",
"right-nominornewtalk": "عدم جعل التعديلات الطفيفة لصفحات النقاش تظهر برواز الرسائل الجديدة",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>تحذير:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|صفحات أخرى]] تصل إلى أو تضمن الصفحة التي أنت على وشك حذفها.",
"deleting-subpages-warning": "<strong>تحذير:</strong> الصفحة التي على وشك أن تحذفها لديها [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|صفحة فرعية|$1 صفحات فرعية|51=أكثر من 50 صفحة فرعية}}]].",
"rollback": "التراجع عن التعديلات",
- "rollback-confirmation-confirm": "Ù\8aÙ\8fرجÙ\8eÙ\89 اÙ\84تأÙ\83Ù\8aد:",
+ "rollback-confirmation-confirm": "يُرجى التأكيد:",
"rollback-confirmation-yes": "استرجاع",
"rollback-confirmation-no": "إلغاء",
"rollbacklink": "استرجع",
"mycontris": "مساهمات",
"anoncontribs": "مساهمات",
"contribsub2": "ل{{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "لـ{{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "حساب المستخدم \"$1\" غير مسجل.",
"negative-namespace-not-supported": "النطاقات ذات القيم السالبة غير مدعومة.",
"nocontribs": "لم يتم العثور على تغييرات تطابق هذه المحددات.",
"tog-useeditwarning": "Папярэджваць мяне, калі я буду пакідаць старонку рэдагаваньня зь незахаванымі зьменамі",
"tog-prefershttps": "Заўсёды карыстацца бясьпечным злучэньнем па ўваходзе ў сыстэму",
"tog-showrollbackconfirmation": "Паказваць акно пацьвярджэньня пры націсканьні спасылкі адкату",
- "tog-showrollbackconfirmation-prerelease-warning": "Калі ласка, заўважце: гэтая магчымасьць яшчэ недаступная. Калі вы вызначаце гэты парамэтар, ваш выбар будзе захаваны да [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Rollback#Status запуску функцыі].",
"underline-always": "Заўсёды",
"underline-never": "Ніколі",
"underline-default": "Паводле браўзэра або афармленьня",
"right-reupload-own": "Перазапіс уласных існых файлаў",
"right-reupload-shared": "Перазапіс файлаў з агульнага сховішча лякальнымі",
"right-upload_by_url": "Загрузка файлаў з URL-адрасу",
- "right-purge": "аÑ\87Ñ\8bÑ\81Ñ\82ка кÑ\8dÑ\88Ñ\83 Ñ\81Ñ\82аÑ\80онак бÑ\8fз запÑ\8bÑ\82Ñ\83 паÑ\86Ñ\8cвеÑ\80джанÑ\8cнÑ\8f",
+ "right-purge": "Ð\90Ñ\87Ñ\8bÑ\81Ñ\82ка кÑ\8dÑ\88Ñ\83 Ñ\81айÑ\82Ñ\83 длÑ\8f Ñ\81Ñ\82аÑ\80онкÑ\96",
"right-autoconfirmed": "Ня дзейнічаюць абмежаваньні хуткасьці па IP",
"right-bot": "Лічыцца аўтаматычным працэсам",
"right-nominornewtalk": "Не паведамляць удзельнікам пра новыя паведамленьні на іх старонках гутарак, калі зробленыя там праўкі былі дробнымі",
"mycontris": "Унёсак",
"anoncontribs": "Унёсак",
"contribsub2": "Для {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "Для {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "Рахунак удзельніка «$1» не зарэгістраваны.",
"negative-namespace-not-supported": "Прасторы назваў з адмоўнымі значэньнямі не падтрымліваюцца.",
"nocontribs": "Ня знойдзена зьменаў, якія адпавядаюць гэтым крытэрыям.",
"right-reupload-own": "নিজের দ্বারা আপলোডকৃত ফাইল যা ইতিমধ্যেই বিদ্যমান, সেটি মুছে পুনরায় নতুন করে আপলোড করা",
"right-reupload-shared": "স্থানীয়ভাবে শেয়ার্ড মিডিয়া রিপোজিটরীর ফাইল ওভাররাইড",
"right-upload_by_url": "URL থেকে ফাইল আপলোড",
- "right-purge": "নিশà§\8dà¦\9aিতà¦\95রণ à¦\9bাড়াà¦\87 সাইটের ক্যাশ শোধন করা",
+ "right-purge": "à¦\8fà¦\95à¦\9fি পাতার à¦\9cনà§\8dয সাইটের ক্যাশ শোধন করা",
"right-autoconfirmed": "অর্ধ-সুরক্ষিত পাতা সম্পাদনা",
"right-bot": "সয়ংক্রিয় পদ্ধতি হিসাবে চিহ্নিত করণ",
"right-nominornewtalk": "বার্তা লেখার মত আলাপ পাতায় কোনো অনুল্লেখ্য সম্পাদনা নেই",
"mycontris": "অবদান",
"anoncontribs": "অবদান",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2)-এর জন্য",
+ "contributions-subtitle": "{{GENDER:$3|$1}}-এর জন্য",
"contributions-userdoesnotexist": "ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট \"$1\" অনিবন্ধিত।",
"nocontribs": "এই শর্তগুলির সাথে মিলে যায়, এমন কোন পরিবর্তন খুঁজে পাওয়া যায়নি।",
"uctop": "বর্তমান",
"tog-norollbackdiff": "No mostris les diferències després de realitzar una reversió",
"tog-useeditwarning": "Avisa'm quan surti d'una pàgina d'edició amb canvis sense desar",
"tog-prefershttps": "Utilitza sempre una connexió segura en iniciar una sessió",
+ "tog-showrollbackconfirmation": "Mostra una petició de confirmació en clicar un enllaç de reversió",
"underline-always": "Sempre",
"underline-never": "Mai",
"underline-default": "Per defecte del navegador",
"tog-norollbackdiff": "Po vrácení změny nezobrazovat porovnání rozdílů",
"tog-useeditwarning": "Upozornit, když budu opouštět editaci bez uložení změn",
"tog-prefershttps": "Po přihlášení vždy používat zabezpečené připojení",
+ "tog-showrollbackconfirmation": "Při kliknutí na odkaz pro vrácení editace zobrazit žádost o potvrzení",
"underline-always": "Vždy",
"underline-never": "Nikdy",
"underline-default": "Podle nastavení prohlížeče nebo vzhledu",
"right-reupload-own": "Přepisování souborů nahraných sebou samotným",
"right-reupload-shared": "Nahrávání lokálních souborů k potlačení těch ve sdíleném úložišti",
"right-upload_by_url": "Nahrávání souborů z URL adres",
- "right-purge": "Vyčištění vyrovnávací paměti stránky bez potvrzovacího dialogu",
+ "right-purge": "Vyčištění vyrovnávací paměti stránky",
"right-autoconfirmed": "Imunita vůči rychlostním limitům založeným na IP adrese",
"right-bot": "Být považován za automatický proces",
"right-nominornewtalk": "Nevypisování oznámení o nové zprávě po malých úpravách diskusní stránky",
"right-viewmyprivateinfo": "Prohlížení vlastních soukromých údajů (např. e-mailová adresa, skutečné jméno)",
"right-editmyprivateinfo": "Změna vašich soukromých údajů (např. e-mailová adresa, skutečné jméno)",
"right-editmyoptions": "Změna vašich uživatelských nastavení",
- "right-rollback": "Rychlý revert úprav posledního uživatele editujícího danou stránku",
+ "right-rollback": "Rychlé vrácenà zpÄ\9bt editacà posledního uživatele editujícího danou stránku",
"right-markbotedits": "Označování revertů jako editace bota",
"right-noratelimit": "Imunita vůči rychlostním limitům",
"right-import": "Import stránek z jiných wiki",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>Upozornění:</strong> Stránka, kterou se chystáte smazat, je [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|na jiných stránkách]] odkazována nebo je do nich vložena.",
"deleting-subpages-warning": "<strong>Upozornění:</strong> Stránka, kterou se chystáte smazat, má [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|podstránku|$1 podstránky|$1 podstránek|51=více než 50 podstránek}}]].",
"rollback": "Vrátit zpět editace",
+ "rollback-confirmation-confirm": "Potvrďte prosím:",
+ "rollback-confirmation-yes": "Vrátit zpět",
+ "rollback-confirmation-no": "Storno",
"rollbacklink": "vrácení zpět",
"rollbacklinkcount": "vrácení $1 {{PLURAL:$1|editace|editací}} zpět",
"rollbacklinkcount-morethan": "vrácení více než $1 {{PLURAL:$1|editace|editací}} zpět",
"mycontris": "Příspěvky",
"anoncontribs": "Příspěvky",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|uživatele|uživatelky}} $1 ($2)",
+ "contributions-subtitle": "{{GENDER:$3|uživatele|uživatelky}} $1",
"contributions-userdoesnotexist": "Uživatelský účet „$1“ není zaregistrován.",
"negative-namespace-not-supported": "Jmenné prostory se zápornými hodnotami nejsou podporovány.",
"nocontribs": "Nenalezeny žádné změny vyhovující kritériím.",
"spamprotectiontext": "Stránka, kterou jste se {{GENDER:|pokusil|pokusila|pokusil(a)}} uložit, byla zablokována protispamovým filtrem. Pravděpodobnou příčinou je odkaz na externí stránku, která je na černé listině.",
"spamprotectionmatch": "Následující text spustil náš filtr proti spamu: $1",
"spambot_username": "Systémový čistič spamu",
- "spam_reverting": "Revert na poslední verzi neobsahující odkazy na $1",
+ "spam_reverting": "Vrácení zpět na poslední verzi neobsahující odkazy na $1",
"spam_blanking": "Všechny verze obsahovaly odkazy na $1, vyprázdněno",
"spam_deleting": "Všechny verze obsahovaly odkazy na $1, smazáno",
"simpleantispam-label": "Antispamová kontrola.\n<strong>NEVYPLŇUJTE</strong> následující!",
"confirm-unwatch-top": "Vyjmout tuto stránku ze sledovaných?",
"confirm-rollback-button": "OK",
"confirm-rollback-top": "Vrátit editace této stránky?",
+ "confirm-rollback-bottom": "Tato akce okamžitě zruší vybrané změny této stránky.",
"confirm-mcrrestore-title": "Obnovit revizi",
"confirm-mcrundo-title": "Vrátit zpět změnu",
"mcrundofailed": "Vrácení editace zpět se nezdařilo",
"tag-mw-blank-description": "Editace, které vyprázdní stránku",
"tag-mw-replace": "Nahrazeno",
"tag-mw-replace-description": "Editace, které odstraňují více než 90 % obsahu stránky",
- "tag-mw-rollback": "Rychlý revert",
+ "tag-mw-rollback": "Rychlé vrácenà zpÄ\9bt",
"tag-mw-rollback-description": "Editace, jimiž byly předchozí editace vráceny zpět pomocí rychlého revertu",
"tag-mw-undo": "Vrácení zpět",
"tag-mw-undo-description": "Editace, jimiž se ruší předchozí editace pomocí odkazu „zrušit editaci“",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Vis nye ændringer når de sker",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Marker alle ændringer som set",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Rediger din liste med overvågede sider",
- "rcfilters-watchlist-showupdated": "Ændringer til sider du ikke har besøgt siden ændringerne blev gjort vises med <strong>fed</strong>.",
+ "rcfilters-watchlist-showupdated": "Ændringer til sider du ikke har besøgt siden ændringerne blev gjort vises med <strong>fed</strong> skrift.",
"rcfilters-preference-label": "Brug grænsefladesnittet uden JavaScript",
"rcfilters-preference-help": "Indlæser Seneste ændringer uden mulighed for søgning med filter eller for fremhævelse.",
"rcfilters-watchlist-preference-label": "Brug grænsefladesnittet uden JavaScript",
"tog-useeditwarning": "Warnen, sofern eine zur Bearbeitung geöffnete Seite verlassen wird, die nicht gespeicherte Änderungen enthält",
"tog-prefershttps": "Immer eine sichere Verbindung benutzen, solange ich angemeldet bin",
"tog-showrollbackconfirmation": "Bei Klick auf „kommentarlos zurücksetzen“ eine Sicherheitsabfrage anzeigen",
- "tog-showrollbackconfirmation-prerelease-warning": "Bitte beachten: Diese Funktion steht noch nicht zur Verfügung. Du kannst aber bereits jetzt definieren, ob du eine Sicherheitsabfrage haben möchtest. Diese Einstellung wird dann bei der [https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Technische_Wünsche/Topwünsche/Sicherheitsabfrage#Status späteren Bereitstellung] der Funktion berücksichtigt.",
"underline-always": "immer",
"underline-never": "nie",
"underline-default": "abhängig von der Benutzeroberfläche oder Browsereinstellung",
"right-reupload-own": "Überschreiben einer zuvor selbst hochgeladenen Datei",
"right-reupload-shared": "Lokales Überschreiben einer in einem gemeinsam genutzten Repositorium vorhandenen Datei",
"right-upload_by_url": "Dateien von einer URL-Adresse hochladen",
- "right-purge": "Seitencache leeren ohne Rückfrage",
+ "right-purge": "Seitencache leeren",
"right-autoconfirmed": "Keine Beschränkung durch IP-basierte Limits",
"right-bot": "Behandlung als automatischer Prozess",
"right-nominornewtalk": "Kleine Bearbeitungen an Diskussionsseiten führen zu keiner „Neue Nachrichten“-Anzeige",
"mycontris": "Beiträge",
"anoncontribs": "Beiträge",
"contribsub2": "Von {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "Für {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "Das Benutzerkonto „$1“ ist nicht vorhanden.",
"negative-namespace-not-supported": "Namensräume mit negativen Werten werden nicht unterstützt.",
"nocontribs": "Es wurden keine Benutzerbeiträge mit diesen Kriterien gefunden.",
"right-reupload-own": "Subir una nueva versión de un archivo propio",
"right-reupload-shared": "Sobrescribir localmente archivos presentes en el repositorio multimedia compartido",
"right-upload_by_url": "Subir un archivo a traves de un URL",
- "right-purge": "Purgar la antememoria de una página sin confirmación",
+ "right-purge": "Purgar la caché de una página en el servidor",
"right-autoconfirmed": "No resultar afectado por los límites de frecuencia de edición para las IP",
"right-bot": "Ser tratado como un proceso automático",
"right-nominornewtalk": "No accionar el aviso de mensajes nuevos al realizar ediciones menores en páginas de discusión",
"recreate": "Recrear",
"confirm-purge-title": "Purgar esta página",
"confirm_purge_button": "Aceptar",
- "confirm-purge-top": "¿Quieres vaciar la antememoria de esta página?",
- "confirm-purge-bottom": "Purgar una página limpia la antememoria y fuerza a que aparezca la versión más actual.",
+ "confirm-purge-top": "¿Quieres vaciar la caché de esta página?",
+ "confirm-purge-bottom": "Purgar una página limpia la caché y fuerza a que aparezca la versión más actual.",
"confirm-watch-button": "Aceptar",
"confirm-watch-top": "¿Añadir esta página a tu lista de seguimiento?",
"confirm-unwatch-button": "Aceptar",
"tog-useeditwarning": "زمان خروج از صفحهٔ ویرایش در صورت داشتن ویرایشهای ذخیرهنشده به من هشدار داده شود",
"tog-prefershttps": "هنگامی که به سامانه وارد شدهام، همواره از اتصال امن استفاده شود",
"tog-showrollbackconfirmation": "نمایش یک هشدار در هنگام کلیک بر دکمه واگردانی",
- "tog-showrollbackconfirmation-prerelease-warning": "لطفا توجه کنید که این قابلیت هنوز در دسترس نیست. اگر این قابلیت را فعال کنید انتخابتان برای [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Rollback#Status زمانی که قابلیت فعال شود] ذخیره خواهد شد.",
"underline-always": "همیشه",
"underline-never": "هرگز",
"underline-default": "پیشفرض پوسته یا مرورگر",
"welcomecreation-msg": "Käyttäjätunnuksesi on luotu.\nVoit nyt muuttaa {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} [[Special:Preferences|asetuksia]] itsellesi.",
"yourname": "Käyttäjänimi:",
"userlogin-yourname": "Käyttäjänimi",
- "userlogin-yourname-ph": "Kirjoita käyttäjätunnus",
+ "userlogin-yourname-ph": "Kirjoita käyttäjänimi",
"createacct-another-username-ph": "Lisää käyttäjätunnus",
"yourpassword": "Salasana:",
"userlogin-yourpassword": "Salasana",
"tog-useeditwarning": "M’avertir quand je quitte une page en cours de modification sans avoir sauvegardé",
"tog-prefershttps": "Toujours utiliser une connexion sécurisée lorsque je suis connecté",
"tog-showrollbackconfirmation": "Afficher une demande de confirmation en cliquant sur un lien d’annulation",
- "tog-showrollbackconfirmation-prerelease-warning": "Veuillez prendre note : Cette fonctionnalité n’est pas encore disponible. Si vous définissez cette préférence maintenant, votre choix sera pris en compte [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Rollback#Status quand la fonctionnalité sera livrée].",
"underline-always": "Toujours",
"underline-never": "Jamais",
"underline-default": "Valeur par défaut du thème ou du navigateur",
"botpasswords-label-delete": "Supprimer",
"botpasswords-label-resetpassword": "Réinitialiser le mot de passe",
"botpasswords-label-grants": "Droits applicables :",
- "botpasswords-help-grants": "Les autorisations permettent d’accéder aux droits déjà accordés à votre compte utilisateur. Activer une autorisation ici ne fournit l’accès à aucun droit que votre compte utilisateur n’aurait pas par ailleurs. Voyez le [[Special:ListGrants|tableau des autorisations]] pour plus d’information.",
+ "botpasswords-help-grants": "Les autorisations permettent d’accéder aux droits déjà accordés à votre compte utilisateur. Activer une autorisation ici ne fournit l’accès à aucun droit que votre compte utilisateur n’aurait pas par ailleurs. Voyez le [[Special:ListGrants|tableau des autorisations]] pour plus d’informations.",
"botpasswords-label-grants-column": "Accordé",
"botpasswords-bad-appid": "Le nom de robot « $1 » n’est pas valide.",
"botpasswords-insert-failed": "Échec de l’ajout du nom de robot « $1 ». A-t-il déjà été ajouté ?",
"mycontris": "Contributions",
"anoncontribs": "Contributions",
"contribsub2": "Pour {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "Pour {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "Le compte d’utilisateur « $1 » n’est pas enregistré.",
"negative-namespace-not-supported": "Les espaces de noms avec des valeurs négatives ne sont pas supportés.",
"nocontribs": "Aucune modification correspondant à ces critères n'a été trouvée.",
"usercssispublic": "Veuillez noter : les sous-pages CSS ne doivent pas contenir de données confidentielles parce qu’elles sont visibles des autres utilisateurs.",
"restrictionsfield-badip": "Adresse IP ou plage non valide : $1",
"restrictionsfield-label": "Plages IP autorisées :",
- "restrictionsfield-help": "Une adresse IP ou une plage CIDR par ligne. Pour tout activer, utiliser <pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
+ "restrictionsfield-help": "Une adresse IP ou une plage CIDR par ligne. Pour tout activer, utiliser
:<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
"edit-error-short": "Erreur : $1",
"edit-error-long": "Erreurs :\n\n$1",
"revid": "version $1",
"tog-enotifminoredits": "E-mail my ek by feroarings fan lytse betsjutting oan siden en bestannen",
"tog-enotifrevealaddr": "Myn e-mailadres sjen litte yn e-mailberjochten",
"tog-shownumberswatching": "It tal meidoggers sjen litte dat dizze side folget",
- "tog-oldsig": "Aktuele sinjatuerprintallyk:",
- "tog-fancysig": "Sinjatuer as wikitekst behannelje (sûnder automatyske keppeling)",
+ "tog-oldsig": "Jo besteande sinjatuer:",
+ "tog-fancysig": "Sinjatuer as wikitekst behannelje (sûnder in automatyske keppeling)",
"tog-uselivepreview": "\"Live proefbyld\" brûke",
"tog-forceeditsummary": "Warskôgje at ik de gearfetting leech lit.",
"tog-watchlisthideown": "Eigen bewurkings op myn folchlist ferbergje",
"redirectedfrom": "(Trochwiisd fan $1)",
"redirectpagesub": "Trochferwiis-side",
"lastmodifiedat": "Dizze side is it lêst bewurke op $1 om $2.",
- "viewcount": "Disse side is {{PLURAL:$1|ienris|$1 kear}} iepenslein.",
+ "viewcount": "Dizze side is {{PLURAL:$1|ienris|$1 kear}} iepenslein.",
"protectedpage": "Skoattele side",
- "jumpto": "Gean nei:",
+ "jumpto": "Spring nei:",
"jumptonavigation": "navigaasje",
"jumptosearch": "sykje",
"view-pool-error": "Ekskuseare, de tsjinners hawwe it op it stuit te drok.\nTefolle meidoggers probearje dizze side te besjen.\nWachtsje efkes foardatsto op 'e nij tagong ta dizze side probearrest te krijen.\n\n$1",
"exception-nologin": "Net oanmeld",
"exception-nologin-text-manual": "Jo moatte $1 om tagong ta dizze side of hanneling krije te kinnen.",
"virus-badscanner": "Minne konfiguraasje: ûnbekende virusscanner: ''$1''",
- "virus-scanfailed": "scannen is mislearre (koade $1)",
+ "virus-scanfailed": "scan is mislearre (koade $1)",
"virus-unknownscanner": "ûnbekend antivirus:",
- "logouttext": "<strong>Jo binne no ôfmeld.</strong>\n\nGuon siden kinne noch foar it ljocht komme, krekt as wiesto noch oanmeld. Asto de cache fan dyn webblêder leechhellest feroaret dat wer.",
+ "logouttext": "<strong>Jo binne no ôfmeld.</strong>\n\nTink derom dat guon siden trochgeand werjûn wurde kinne krekt as wiene jo noch oanmeld, oant jo de oerslach fan jo webblêder leegje.",
"welcomeuser": "Wolkom, $1!",
"yourname": "Meidochnamme:",
"userlogin-yourname": "Meidochnamme",
"nosuchuser": "Der is gjin meidogger \"$1\".\nKontrolearje de stavering, of [[Special:CreateAccount|meitsje in nije meidogger oan]].",
"nosuchusershort": "Der is gjin meidogger mei de namme \"$1\". It is goed skreaun?",
"nouserspecified": "Jo moatte in meidochnamme opjaan.",
- "wrongpassword": "Meidochnamme en wachtwurd hearre net by elkoar. Besykje op 'e nij, of fier it wachtwurd twa kear yn en meitsje nije meidoggersynstellings.",
+ "wrongpassword": "Ferkearde meidochnamme of wachtwurd ynfolle.\nBesykje it nochris.",
"wrongpasswordempty": "It opjûne wachtwurd wie leech. Besykje it nochris.",
"passwordtooshort": "Wachtwurden moatte op syn minst {{PLURAL:$1|1 teken|$1 tekens}} lang wêze.",
"password-name-match": "Jo wachtwurd moat oars wêze as jo meidochnamme.",
"image_sample": "Foarbyld.jpg",
"image_tip": "Mediabestân",
"media_tip": "Link nei bestân",
- "sig_tip": "Jo hântekening mei dei en oere",
+ "sig_tip": "Jo sinjatuer mei dei en oere",
"hr_tip": "Horizontale line (mei ferdrach brûke)",
"summary": "Gearfetting:",
"subject": "Underwerp:",
"userinvalidconfigtitle": "<strong>Warskôging:</strong> der is gjin skin \"$1\".\nTink derom: jo eigen .css- en .js-siden begjinne mei in lytse letter, bygelyks {{ns:user}}:Namme/vector.css ynsté fan {{ns:user}}:Namme/Vector.css.",
"updated": "(Bewurke)",
"note": "<strong>Opmerking:</strong>",
- "previewnote": "<strong>Tink der om dat dit allinnich in foarfertoaning is!</strong>\nJo feroarings binne noch net fêstlein!",
- "continue-editing": "Nei it bewurkingsfjild gean",
+ "previewnote": "<strong>Tink derom dat dit allinnich in foarfertoaning is!</strong>\nJo feroarings binne noch net fêstlein!",
+ "continue-editing": "Gean nei it bewurkingsfjild",
"previewconflict": "Dizze side belanget allinich it earste bewurkingsfjild oan.",
"session_fail_preview": "<strong>Jo bewurking is net ferwurke, om't de sessygegevens ferlern gien binne.</strong>\nBesykje it nochris. As it dan noch net slagget, [[Special:UserLogout|meld jo dan ôf]] en wer oan.",
"session_fail_preview_html": "<strong>Jo bewurking is net ferwurke, om't sesjegegevens ferlern gien binne.</strong>\n\n<em>Om't yn {{SITENAME}} rûge HTML ynskeakele is, is in foarfertoaning net mûglik as beskerming tsjin oanfallen mei JavaScript.</em>\n\n<strong>As dit in legitime bewurking is, besykje it dan fannijs.</strong>\nAs it dan noch net slagget, [[Special:UserLogout|meld jo dan ôf]] en wer oan.",
"titlematches": "Titels",
"textmatches": "Siden",
"notextmatches": "Gjin siden",
- "prevn": "foarige {{PLURAL:$1|$1}}",
- "nextn": "folgende {{PLURAL:$1|$1}}",
+ "prevn": "{{PLURAL:$1|$1}} foargeand",
+ "nextn": "{{PLURAL:$1|$1}} neikommend",
"prev-page": "foarige side",
"next-page": "folgjende side",
"prevn-title": "{{PLURAL:$1|Foarich risseltaat|Foarige $1 risseltaten}}",
"nextn-title": "{{PLURAL:$1|Folgjend risseltaat|Folgjende $1 risseltaat}}",
"shown-title": "Lit $1 {{PLURAL:$1|resultaat|resultaten}} de side sjen",
- "viewprevnext": "($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) besjen.",
+ "viewprevnext": "Besjoch ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-exists": "<strong>Der is in side mei namme \"[[:$1]]\" yn dizze wiki</strong>",
"searchmenu-new": "<strong>Meitsje de side \"[[:$1]]\" op dizze wiki!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Sjoch ek de side fûn mei jo sykopdracht.|Sjoch ek de sykresultaten dy't fûn binne.}}",
"searchprofile-articles": "Ynhâldlike siden",
"search-relatedarticle": "Besibbe",
"searchrelated": "besibbe",
"searchall": "alle",
- "showingresults": "{{PLURAL:$1|<strong>1</strong> resultaat|<strong>$1</strong> resultaten}} fan #<strong>$2</strong> ôf.",
+ "showingresults": "Totaal {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> resultaat|<strong>$1</strong> resultaten}}, hjirûnder werjûn fan #<strong>$2</strong> ôf.",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Resultaat <strong>$1</strong> fan <strong>$3</strong>|Resultaten <strong>$1 - $2</strong> fan <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "Der binne gjin resultaten foar jo sykopdracht.",
"powersearch-legend": "Sykje",
"prefs-registration-date-time": "$1",
"yourrealname": "Jo wiere namme:",
"yourlanguage": "Taal:",
- "yournick": "Jo alias (foar sinjaturen)",
- "badsig": "Unjildige ûndertekening; kontrolearje de HTML-tags.",
+ "yournick": "Nije sinjatuer:",
+ "badsig": "Unjildige sinjatuer yn koadefoarm.\nKontrolearje de HTML-tags.",
"badsiglength": "Bynamme is te lang; dy moat koarter as $1 {{PLURAL:$1|teken|tekens}} wêze.",
"yourgender": "Hoe wolsto beskreaun wurde?",
"gender-unknown": "Ik wol dit net oanjûn",
"prefs-dateformat": "Datumopmaak",
"prefs-timeoffset": "Tiidsferskil",
"prefs-advancedediting": "Algemiene opsjes",
- "prefs-editor": "Tekstferwurker",
+ "prefs-editor": "Tekstbewurker",
"prefs-preview": "Proefbyld",
"prefs-advancedrc": "Avansearre opsjes",
"prefs-advancedrendering": "Avansearre opsjes",
"grant-group-email": "E-mail stjoere",
"newuserlogpage": "Ynskriuwingsloch",
"newuserlogpagetext": "Dit is in loch fan meidoggers dy't de lêste tiid ynskreaun binne.",
- "rightslog": "Rjochten-loch",
+ "rightslog": "Rjochtenloch",
"rightslogtext": "Dit is in loch fan feroarings fan meidoggerrjochten.",
"action-read": "dizze side besjen",
"action-edit": "dizze side te bewurkjen",
"notargettext": "Jo hawwe net sein oer hokfoar side jo dit witte wolle.",
"nopagetitle": "Side bestiet net",
"nopagetext": "De side dy't jo in oare namme jaan wolle bestiet net.",
- "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|nijere 1|nijere $1}}",
+ "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|1 nijer|$1 nijer}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 âlder|$1 âlder}}",
"suppress": "Tafersjoch",
"apihelp": "API-help",
"removedwatchtext": "De side \"[[:$1]]\" stiet net mear op jo folchlist.",
"watch": "Folgje",
"watchthispage": "Folgje dizze side",
- "unwatch": "Ferjit",
+ "unwatch": "Net folgje",
"unwatchthispage": "Ferjit dizze side",
"notanarticle": "Dit kin net folge wurde.",
"watchlist-details": "Jo folchlist hat {{PLURAL:$1|$1 side|$1 siden}}, oerlissiden net meiteld.",
"sp-contributions-newbies": "Allinne bydragen fan nije akkounts besjen",
"sp-contributions-newbies-sub": "Foar nijlingen",
"sp-contributions-newbies-title": "Bydragen fan nije meidoggers",
- "sp-contributions-blocklog": "Blokkearlochboek",
- "sp-contributions-deleted": "Wiske meidogger bydragen",
+ "sp-contributions-blocklog": "útslútloch",
+ "sp-contributions-deleted": "wiske {{GENDER:$1|meidogger}}bydragen",
+ "sp-contributions-uploads": "opladen",
+ "sp-contributions-logs": "lochs",
"sp-contributions-talk": "oerlis",
- "sp-contributions-userrights": "behear fan meidoggerrjochten",
+ "sp-contributions-userrights": "behear fan {{GENDER:$1|meidogger}}rjochten",
"sp-contributions-search": "Sykje nei bydragen",
"sp-contributions-username": "IP-adres of meidochnamme:",
"sp-contributions-submit": "Sykje",
"whatlinkshere": "Wat is hjirmei keppele?",
"whatlinkshere-title": "Siden dy't keppele binne mei \"$1\"",
"whatlinkshere-page": "Side:",
- "linkshere": "Dizze siden binne keppele oan '''$2''':",
+ "linkshere": "De neikommende siden ferwize nei <strong>$2</strong>:",
"nolinkshere": "Der binne gjin siden oan '''$2''' keppele.",
"nolinkshere-ns": "Gjin siden yn de keazen nammeromte keppelje nei '''$2'''.",
"isredirect": "synonym",
"istemplate": "opnaam",
"isimage": "bestânskeppeling",
- "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|foarige|foarige $1}}",
- "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|folgjende|folgjende $1}}",
+ "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|foargeande|$1 foargeand}}",
+ "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|neikommende|$1 neikommend}}",
"whatlinkshere-links": "← keppelings",
"whatlinkshere-hideredirs": "$1 trochferwizings",
"whatlinkshere-hidetrans": "$1 trânsklúzjes",
"blocklist-reason": "Reden",
"ipblocklist-submit": "Sykje",
"infiniteblock": "trochgeand",
- "blocklink": "slút út",
- "unblocklink": "lit yn",
- "change-blocklink": "blokkade feroarje",
+ "blocklink": "útslute",
+ "unblocklink": "ynlitte",
+ "change-blocklink": "útsluting feroarje",
"contribslink": "bydragen",
"emaillink": "e-mail stjoere:",
"autoblocker": "Automatysk útsletten om't jo ynternet-adres okkerdeis brûkt is troch \"[[User:$1|$1]]\".\nAs reden foar de útsluting fan $1 is opjûn \"$2\"",
"articleexists": "Der is al in side mei dy namme, of oars is de namme dy't jo oanjûn hawwe net tastien. Besykje it op 'e nij.",
"movetalk": "Titel fan oerlisside ek feroarje, as dy der is.",
"movepage-page-moved": "De side $1 is werneamd nei $2.",
- "movelogpage": "Omneamloch",
+ "movelogpage": "Side-omneamloch",
"movelogpagetext": "Dit is in list fan feroare titels.",
"movereason": "Reden:",
"revertmove": "werom sette",
"tooltip-search-fulltext": "De siden foar dizze tekst sykje",
"tooltip-p-logo": "Haadside",
"tooltip-n-mainpage": "Gean nei de haadside",
- "tooltip-n-mainpage-description": "Nei de haadside gean",
+ "tooltip-n-mainpage-description": "Gean nei de haadside",
"tooltip-n-portal": "Oer it projekt: wat jo dwaan kinne, wêr jo dingen fine",
"tooltip-n-currentevents": "Eftergrûnynformaasje oer rinnende saken",
"tooltip-n-recentchanges": "List fan de lêste feroarings oan 'e wiki",
"autosumm-blank": "Alle ynhâld fan de side weismiten",
"autosumm-replace": "Side ferfong mei '$1'",
"autoredircomment": "Ferwiist troch nei [[$1]]",
+ "autosumm-removed-redirect": "Trochferwizing nei [[$1]] wiske",
"autosumm-new": "Side makke mei \"$1\"",
"size-bytes": "$1 B",
"size-kilobytes": "$1 KB",
"intentionallyblankpage": "Dizze side is bewust leech lizzen en wurdt brûkt foar benchmarks, ensfh.",
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Lebel|Lebels}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Nije trochferwizing",
+ "tag-mw-removed-redirect": "Trochferwizing wiske",
"tag-mw-changed-redirect-target": "Trochferwizingsdoel feroare",
"tag-mw-changed-redirect-target-description": "Bewurkings dy't it einpunt fan in trochferwizing feroarje",
+ "tag-mw-blank": "Leech meitsjen",
+ "tag-mw-replace": "Ferfongen",
+ "tag-mw-rollback": "Weromdraaid",
"tag-mw-undo": "Ungedien meitsjen",
"tags-source-header": "Boarne",
"tags-active-header": "Aktyf?",
"print": "Enprimé",
"view": "Lir",
"view-foreign": "Wè asou $1",
- "edit": "Chanjé",
- "edit-local": "Chanjé dèskripsyon lokal-a",
+ "edit": "Modifyé",
+ "edit-local": "Modifyé dèskripsyon lokal-a",
"create": "Kréyé",
"create-local": "Ajouté roun dèskripsyon lokal",
"delete": "Siprimen",
"undelete_short": "Rèstoré {{PLURAL:$1|roun modifikasyon|$1 modifikasyon}}",
"viewdeleted_short": "Wè {{PLURAL:$1|roun modifikasyon ki siprimen|$1 modifikasyon ki siprimen}}",
"protect": "Protéjé",
- "protect_change": "chanjé",
+ "protect_change": "modifyé",
"unprotect": "Chanjé protègsyon-an",
"newpage": "Nouvèl paj",
"talkpagelinktext": "diskisyon",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|oun nouvèl mésaj|dé nouvèl mésaj}}",
"newmessagesdifflinkplural": "{{PLURAL:$1|dannyé modifikasyon}}",
"youhavenewmessagesmulti": "Zòt gen dé nouvèl mésaj asou $1.",
- "editsection": "chanjé",
- "editold": "chanjé",
+ "editsection": "modifyé",
+ "editold": "modifyé",
"viewsourceold": "wè sours-a",
- "editlink": "chanjé",
+ "editlink": "modifyé",
"viewsourcelink": "wè sours-a",
"editsectionhint": "Modifyé ségsyon-an : $1",
"toc": "Baydivan",
"password-login-forbidden": "Litilizasyon-an di sa non d'itilizatò oben di sa modipas sa entèrdi.",
"mailmypassword": "Réynisyalizé modipas-a",
"passwordremindertitle": "Nouvèl modipas tanporèr pou {{SITENAME}}",
- "passwordremindertext": "Tchèk moun (dipi adrès IP-a $1) doumandé roun modipas nòv pou {{SITENAME}} ($4). Oun modipas tanporèr pou itilizatò-a\n« $2 » té kréyé é sa « $3 ». Si sala té zòt entansyon,\nzòt divèt konnègté zòt kò é chwézi roun modipas nòv.\nZòt modipas tanporèr ké èspiré annan $5 jou{{PLURAL:}}.\n\nSi zòt pa lotò di sa doumann, oben si zòt ka souvni zòt kò atchwèlman di zòt modipas é zòt pli ka swété an chanjé, zòt pouvé ignoré sa mésaj é kontinwé di itilizé zòt ansyen modipas.",
+ "passwordremindertext": "Tchèk moun (dipi adrès IP-a $1) doumandé roun modipas nòv pou {{SITENAME}} ($4). Oun modipas tanporèr pou itilizatò-a\n« $2 » té kréyé é sa « $3 ». Si sa té zòt lentansyon,\nzòt divèt konnègté zòt kò é chwézi roun modipas nòv.\nZòt modipas tanporèr ké èspiré annan $5 jou{{PLURAL:}}.\n\nSi zòt pa lotò di sa doumann, oben si zòt routrouvé zòt modipas é zòt pli ka swété chanjé li, zòt pouvé ignoré sa mésaj é kontinwé di itilizé zòt ansyen modipas.",
"noemail": "Pyès adrès di kourilèt fika anréjistré pou itilizatò-a « $1 ».",
"noemailcreate": "Zòt divèt fourni roun adrès di kourilèt valid",
"passwordsent": "Roun nouvèl modipas fika voyé bò'd adrès-a di kourilèt di itilizatò « $1 ».\nSouplé, roukonnègté zòt kò apré ki zòt rousouvri li.",
"user-mail-no-addy": "Enposib di voyé roun kourilèt san adrès di kourilèt.",
"user-mail-no-body": "Lésè di voyé di roun kourilèt ké roun kò vid oben anòrmalman kourt.",
"changepassword": "Chanjé di modipas",
- "resetpass_announce": "Pou tèrminé zòt enskripsyon, zòt divèt fourni roun mo di pas nòv.",
+ "resetpass_announce": "Pou tèrminen zòt lenskripsyon, zòt divèt fourni roun modipas nòv.",
"resetpass_text": "<!-- Ajouté tègs-a isi -->",
"resetpass_header": "Chanjé modipas-a di kont",
"oldpassword": "Ansyen modipas :",
"showpreview": "Prévizwèlizé",
"showdiff": "Wè modifikasyon-yan",
"anoneditwarning": "<strong>Panga :</strong> zòt pa konnègté. Zòt adrès IP ké vizib pa tout moun si zòt ka fè dé modifikasyon. Si zòt <strong>[$1 ka konnègté zòt kò]</strong> oben <strong>[$2 kréyé roun kont]</strong>, zòt modifikasyon ké fika atribiyé à zòt pròp non di itilizatò é zòt ké gen ròt avantaj.",
+ "blockedtitle": "Itilizatò-a bloké.",
"blockedtext": "<strong>Zòt kont itilizatò oben zòt adrès IP fika bloké.</strong>\n\nBlokaj té éfègtchwé pa $1.\nRézon-an ki évoké ka swiv : <em>$2</em>.\n\n* Koumansman di blokaj : $8\n* Lèspirasyon di blokaj : $6\n* Kont bloké : $7.\n\nZòt pouvé kontagté $1 oben rounòt [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratò]] pou diskité apropo di sa.\nZòt pouvé itilizé fongsyon-an « {{int:emailuser}} » rounso si roun adrès di kourilèt valid sa èspésifyé annan zòt [[Special:Preferences|préférans]] é rounso si sa fongsyonnalité pa fika bloké ba zòt.\nZòt adrès IP atchwèl sa $3 é zòt idantifyan di blokaj sa $5.\nSouplé, enkli tout détay-ya lasou'l annan chak rékèt ki zòt ké fè.",
+ "blockednoreason": "pyès rézon bay",
"loginreqlink": "konnègté so kò",
+ "accmailtitle": "Modipas voyé.",
+ "newarticle": "(Nòv)",
"newarticletext": "Zòt swiv roun lyannaj bò'd roun paj ki pa ka ègzisté òkò. \nAfen di kréyé sa paj, rantré zòt tègs annan bwèt-a ki apré (zòt pouvé konsilté [$1 paj di lèd-a] pou plis di lenfòrmasyon).\nSi zòt vini{{GENDER:|}} isi pa lérò, kliké asou bouton-an <strong>Viré</strong> di zòt navigatò.",
"anontalkpagetext": "----\n<em>Zòt asou paj-q di diskisyon di roun itilizatò annonnim ki pa òkò kréyé di kont oben ki pa ka itilizé roun</em>.\nPou sa rézon, nou divèt itilizé so adrès IP pou idantifyé li.\nOun adrès konran IP pouvé fika patajé pa plizyò itilizatò.\nSi zòt sa roun itiliza{{GENDER:|ò}} annonnim é si zòt ka kontasté ki dé koumantèr ki pa ka konsèrnen zòt, fika adrésé ba zòt, zòt pouvé [[Special:CreateAccount|kréyé roun kont]] oben [[Special:UserLogin|konnègté zòt kò]] pou évité tout konfizyon fitir ké ròt kontribitò annonnim.",
"noarticletext": "I pa gen atchwèlman pyès tègs asou sa paj.\nZòt pouvé [[Special:Search/{{PAGENAME}}|lansé oun sasé asou sa tit]] annan ròt paj-ya,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sasé annan lopérasyon-yan ki lyannen]\noben [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} kréyé sa paj]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "I pa gen atchwèlman pyès tègs asou sa paj.\nZòt pouvé [[Special:Search/{{PAGENAME}}|fè roun sasé asou sa tit]] annan ròt paj-ya,\noben <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|paj={{FULLPAGENAMEE}}}} sasé annan journal-ya ki asosyé]</span>, mé zòt pa gen pèrmisyon-an di kréyé sa paj.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Kont itilizatò-a « $1 » pa anréjistré.",
"clearyourcache": "<strong>Nòt :</strong> apré zòt anréjistré zòt modifikasyon, zòt divèt fòrsé roucharjman konplè di kach di zòt navigatò pou wè chanjman-yan.\n* <strong>Firefox / Safari :</strong> mentni touch-a <em>Maj</em> (<em>Shift</em>) an klikan asou bouton-an <em>Atchwalizé</em> oben présé <em>Ctrl-F5</em> oben <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> asou roun Mac) \n* <strong>Google Chrome :</strong> apiyé asou <em>Ctrl-Maj-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> asou roun Mac) \n* <strong>Internet Explorer :</strong> mentni touch-a <em>Ctrl</em> an klikan asou bouton-an <em>Atchwalizé</em> oben présé <em>Ctrl-F5</em> \n* <strong>Opera :</strong> alé annan <em>Menu → Settings</em> (<em>Opera → Préférences</em> asou roun Mac) é answit à <em>Konfidansyalité & sékrité → Éfasé data di lésplorasyon-yan → Zimaj ké fiché an kach</em>.",
+ "updated": "(Mizajou)",
+ "note": "<strong>Nòt :</strong>",
"previewnote": "<strong>Pa bliyé ki a jis roun prévizwèlizasyon.</strong>\nZòt modifikasyon pa òkò fika anréjistré !",
"continue-editing": "Alé kot zonn di modifikasyon",
"editing": "Modifikasyon di $1",
"recentchanges-label-minor": "Sa modifikasyon sa minò.",
"recentchanges-label-bot": "Sa modifikasyon té fika éfègtchwé pa roun robo.",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Sa modifikasyon pa té òkò réli.",
- "recentchanges-label-plusminus": "Tay di paj-a chanjé di sa nonm d'oktè.",
+ "recentchanges-label-plusminus": "Tay-a di paj-a chanjé di sa nonm di ògtè.",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Léjann :</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (wè osi [[Special:NewPages|lis dé nouvèl paj]]).",
"rcnotefrom": "Anba {{PLURAL:$5|modifikasyon-an ki éfègtchwé|modifikasyon-yan ki éfègtchwé}} dipi <strong>$3, $4</strong> (afiché jouk <strong>$1</strong>).",
"protectedarticle": "protéjé « [[$1]] »",
"modifiedarticleprotection": "modifyé nivo-a di protègsyon di « [[$1]] »",
"protect-default": "Otorizé tout itilizatò-ya",
- "restriction-edit": "Chanjé",
+ "restriction-edit": "Modifyé",
"restriction-move": "Rounonmen",
"namespace": "Lèspas di non",
"invert": "Envèrsé sélègsyon-an",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>Atención:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Outras páxinas]] conteñen unha ligazón ou unha transclusión da páxina que está a piques de borrar.",
"deleting-subpages-warning": "<strong>Aviso:</strong> A páxina que quere eliminar ten [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|unha subpáxina|$1 subpáxinas|51=máis de 50 subpáxinas}}]].",
"rollback": "Reverter as edicións",
+ "rollback-confirmation-confirm": "Por favor, confirme:",
+ "rollback-confirmation-yes": "Reverter",
+ "rollback-confirmation-no": "Cancelar",
"rollbacklink": "reverter",
"rollbacklinkcount": "reverter $1 {{PLURAL:$1|edición|edicións}}",
"rollbacklinkcount-morethan": "reverter máis de $1 {{PLURAL:$1|edición|edicións}}",
"mycontris": "Contribucións",
"anoncontribs": "Contribucións",
"contribsub2": "De {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "Para{{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "A conta de usuario \"$1\" non está rexistrada.",
"negative-namespace-not-supported": "Non están soportados os espazos de nomes con valore negativos.",
"nocontribs": "Non se deron atopado cambios con eses criterios.",
"confirm-unwatch-top": "Quere eliminar esta páxina da lista de vixilancia?",
"confirm-rollback-button": "Aceptar",
"confirm-rollback-top": "Quere reverter as edicións desta páxina?",
+ "confirm-rollback-bottom": "Esta acción reverterá de forma instantánea os cambios seleccionados desta páxina.",
"confirm-mcrrestore-title": "Restaurar unha revisión",
"confirm-mcrundo-title": "Desfacer un cambio",
"mcrundofailed": "Erro ao desfacer",
"viewprevnext": "Duba ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-new": "''Zaku iya ƙirƙirar shafin \"[[:$1]]\"''.",
"searchprofile-everything": "Duk abin da",
+ "searchprofile-articles-tooltip": "Nemo a $1",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 kalma|$2 kalmomi}})",
"search-redirect": "(an turo daga $1)",
"search-section": "(sashe $1)",
"imagelinks": "Amfani da fayil",
"linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Wannan shafi yana|wanɗannan shafuna $1 suna}} amfani da wannan fayil:",
"sharedupload": "Wannan fayil na da tushe daga $1 kuma wasu shire-shire suna iya amfani da shi.",
+ "sharedupload-desc-here": "Wannan hoto yazo daga $1 kuma za'a iya amfani dashi a wasu projects.\nAnan kasa an nuna [$2 asalin bayanin shi]",
"uploadnewversion-linktext": "Ɗauki sabon zubi na wannan fayil",
"upload-disallowed-here": "Ba zaku iya sabunta wannan hoto ba",
"filerevert-comment": "Dalili:",
"tog-useeditwarning": "הצגת אזהרה בעת עזיבת דף עריכה עם שינויים שטרם נשמרו",
"tog-prefershttps": "תמיד להשתמש בתקשורת מאובטחת לאחר הכניסה לחשבון",
"tog-showrollbackconfirmation": "הצגת הודעת אישור לאחר לחיצה על קישור \"שחזור\"",
- "tog-showrollbackconfirmation-prerelease-warning": "לתשומת לבך: תכונה זו עדיין אינה זמינה. אם {{GENDER:|תפעיל|תפעילי}} את ההעדפה הזאת עכשיו, בחירתך תישמר ותיכנס לתוקף [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Rollback#Status כשהתכונה תהפוך לזמינה].",
"underline-always": "תמיד",
"underline-never": "לעולם לא",
"underline-default": "ברירת המחדל של העיצוב או של הדפדפן",
"right-reupload-own": "העלאת גרסאות חדשות של קבצים קיימים שהועלו על־ידי המשתמש עצמו",
"right-reupload-shared": "דריסה מקומית של קבצים מאתר קובצי המדיה המשותף",
"right-upload_by_url": "העלאת קבצים מכתובת אינטרנט (URL)",
- "right-purge": "ניקוי זיכרון המטמון של דף ללא מעבר בדף אישור",
+ "right-purge": "ניקוי זיכרון המטמון של דף",
"right-autoconfirmed": "עקיפת ההגבלה על קצב הפעולות שניתן לבצע מכתובת IP מסוימת",
"right-bot": "התייחסות לעריכות כאוטומטיות",
"right-nominornewtalk": "ביטול שליחת התראה על הודעה חדשה למשתמש בעת עריכה משנית בדף השיחה שלו",
"mycontris": "תרומות",
"anoncontribs": "תרומות",
"contribsub2": "עבור {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "עבור {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "חשבון המשתמש \"$1\" אינו רשום.",
"negative-namespace-not-supported": "אין תמיכה במרחבי שם בעלי ערך שלילי.",
"nocontribs": "לא נמצאו שינויים המתאימים לקריטריונים אלו.",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Այս ստորոգութիւնը կը պարունակէ միայն հետեւեալ էջը։|Ստորեւ այս ստորոգութեան ընդհանուր $2էն {{PLURAL:$1|էջը|$1 էջերը}}։}}",
"category-article-count-limited": "Այս ստորոգութիւնի մէջ կը գտնուին հետեւեալ {{PLURAL:$1|էջը|$1 էջերը}}։",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Այս ստորոգութիւնը կը պարունակէ միայն հետեւեալ էջը։|Ստորեւ այս ստորոգութեան ընդհանուր $2-էն {{PLURAL:$1|էջը|$1 էջերը}}։}}",
- "category-file-count-limited": "Ô±ÕµÕ½ Õ½Õ¿Õ¸Ö\80Õ¸Õ£Õ¸Ö\82Õ©Õ«Ö\82Õ¶Õ« մէջ կը գտնուին հետեւեալ {{PLURAL:$1|նիշքը|$1 նիշքերը}}։",
+ "category-file-count-limited": "Ô±ÕµÕ½ Õ½Õ¿Õ¸Ö\80Õ¸Õ£Õ¸Ö\82Õ©Õ¥Õ¡Õ¶ մէջ կը գտնուին հետեւեալ {{PLURAL:$1|նիշքը|$1 նիշքերը}}։",
"listingcontinuesabbrev": "շար.",
"index-category": "Չցուցակագրուած էջեր",
"noindex-category": "Չցուցակագրուած էջեր",
"tog-useeditwarning": "Advertir me quando io quita un pagina de modification sin publicar le cambiamentos",
"tog-prefershttps": "Sempre usar un connexion secur durante session aperte",
"tog-showrollbackconfirmation": "Monstrar un demanda de confirmation al cliccar sur un ligamine de revocation",
- "tog-showrollbackconfirmation-prerelease-warning": "Nota ben: Iste function non es ancora disponibile. Si tu defini ora iste preferentia, tu selection essera rememorate al [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Rollback#Status quando le function es preste].",
"underline-always": "Sempre",
"underline-never": "Nunquam",
"underline-default": "Como definite per tu navigator o apparentia",
"Fitoschido",
"Palladin911",
"Bagas Chrisara",
- "Pebaryan"
+ "Pebaryan",
+ "Veracious"
]
},
"tog-underline": "Garis bawahi pranala:",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Tampilkan perubahan baru ketika perubahan tersebut terjadi",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Tandai semua perubahan sebagai terlihat",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Sunting daftar pantauan Anda",
- "rcfilters-watchlist-showupdated": "Perubahan di halaman-halaman yang belum Anda kunjungi sejak perubahan terjadi ditampilkan dalam <strong>huruf terbal</strong>, dan tanda titik tebal di daftar.",
+ "rcfilters-watchlist-showupdated": "Perubahan di halaman-halaman yang belum Anda kunjungi sejak perubahan terjadi ditampilkan dalam <strong>huruf tebal</strong>, dan tanda titik tebal di daftar.",
"rcfilters-preference-label": "Gunakan antarmuka non-Javascript",
"rcfilters-preference-help": "Muat perubahan terbaru tanpa tapis pencarian atau fungsi penyorotan",
"rcfilters-watchlist-preference-label": "Gunakan antarmuka non-Javascript",
"mycontris": "Kontribusi",
"anoncontribs": "Kontribusi",
"contribsub2": "Untuk {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "Untuk {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "Pengguna \"$1\" tidak terdaftar.",
"negative-namespace-not-supported": "Ruangnama dengan nilai negatif tidak didukung.",
"nocontribs": "Tidak ada perubahan yang sesuai dengan kriteria tersebut.",
"ok": "Ngwanu",
"retrievedfrom": "Wefụtàrà ya shí ''$1''",
"youhavenewmessages": "I nwèrè $1 ($2).",
+ "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|I nwere}}$1 site na {{PLURAL:$3|Onye ọru ọzọ|$3 ndi ọru}} ($2).",
+ "youhavenewmessagesmanyusers": "I nwere $1 si na ọtụtụ ndi ọru ($2)",
+ "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|ozi ọhụrụ|999=ozi ọhuru}}",
+ "newmessagesdifflinkplural": "ikpeazu{{PLURAL:$1|mgbanwe|999=mgbanwe}}",
"youhavenewmessagesmulti": "Inwere eziohu na $1",
"editsection": "mèzi",
"editold": "mèzi",
"nospecialpagetext": "<strong>Í chọrọ ihü mkpà nke à díghị ézíbóté.</strong>\n\nNdetu màkà ihü mkpà nke à díghị ézíbóté nọ nà [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"error": "Nsogbú",
"databaseerror": "Nsogbu nọr na njikota ómárí",
+ "databaseerror-query": "Ajụjụ:$1",
+ "databaseerror-function": "Ọrụ:$1",
+ "databaseerror-error": "Mmejọ:$1",
"laggedslavemode": "'''Gé ntị:''' Ihüá nwèríkí bu na o nwéghị ihe gáránirú na ógè nso.",
"readonly": "Njikota ómárí gbachịrị",
"missing-article": "Njidé uche nsónùsòrò ènwéghịki tuó mkpụrụ edemede nke ihü nke áhù o kwèshírí hü, nke ha gùrù \"$1\" $2.\n\nIhe méré na mgbe ndiá bu ihe diff dáfùrù na ógè ndụ ya ma jikodo ákíkó mbu nke ótù ihü à gbákáshíálá.\n\nÓ bú nà ọ búghị ihe mèrè, ȯ nwèríkí bu Í gbákọtàrà àkà na áká nsónùsòrò.\nBiko chi ihe á na áká [[Special:ListUsers/sysop|onye íshí]], dètú URL.",
"blocklogentry": "blokusis [[$1]] dum periodo di $2 $3",
"reblock-logentry": "modifikis la tempo di blokuso [[$1]] por durado di $2 $3",
"unblocklogentry": "desblokusis \"$1\"",
+ "block-log-flags-anononly": "nur anonima uzeri",
"block-log-flags-nocreate": "ne povas krear konto",
"block-log-flags-noautoblock": "automatala blokuso nekapabligata",
"block-log-flags-noemail": "e-posto blokusita",
"tog-norollbackdiff": "Non mostrare il confronto tra versioni dopo aver effettuato un rollback",
"tog-useeditwarning": "Avvisa quando si esce da una pagina di modifica con modifiche non salvate",
"tog-prefershttps": "Usa sempre una connessione sicura quando si effettua l'accesso",
+ "tog-showrollbackconfirmation": "Mostra una richiesta di conferma quando si clicca su un link di rollback",
"underline-always": "Sempre",
"underline-never": "Mai",
"underline-default": "Impostazioni predefinite del browser o del tema",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>Attenzione:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|altre pagine]] contengono collegamenti o inclusioni alla pagina che stai per cancellare.",
"deleting-subpages-warning": "<strong>Attenzione:</strong> la pagina che stai per cancellare ha [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|una sotto-pagina|$1 sotto-pagine|51=più di 50 sotto-pagine}}]].",
"rollback": "Annulla le modifiche",
+ "rollback-confirmation-confirm": "Per favore conferma:",
"rollback-confirmation-yes": "Rollback",
"rollback-confirmation-no": "Annulla",
"rollbacklink": "rollback",
"mycontris": "contributi",
"anoncontribs": "contributi",
"contribsub2": "Per {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "Per {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "L'utenza \"$1\" non è registrata.",
"negative-namespace-not-supported": "I namespace con valori negativi non sono supportati.",
"nocontribs": "Non sono state trovate modifiche che soddisfino i criteri di ricerca.",
"ipb-confirm": "Conferma il blocco",
"ipb-sitewide": "Completo",
"ipb-partial": "Parziale",
+ "ipb-sitewide-help": "Ogni pagina sul wiki e tutte le altre azioni di contribuzione.",
+ "ipb-partial-help": "Specifiche pagine o namespace.",
"ipb-pages-label": "Pagine",
"ipb-namespaces-label": "Namespace",
"badipaddress": "Indirizzo IP non valido.",
"confirm-unwatch-button": "OK",
"confirm-unwatch-top": "Rimuovere questa pagina dalla tua lista degli osservati speciali?",
"confirm-rollback-button": "OK",
- "confirm-rollback-top": "Ripristinare le modifiche di questa pagina?",
+ "confirm-rollback-top": "Annullare le modifiche a questa pagina?",
+ "confirm-rollback-bottom": "Questa azione annullerà istantaneamente le modifiche a questa pagina selezionate.",
"confirm-mcrrestore-title": "Ripristina una versione",
"confirm-mcrundo-title": "Annulla una modifica",
"mcrundofailed": "Annullamento fallito",
"returnto": "Bali menyang $1.",
"tagline": "Saka {{SITENAME}}",
"help": "Pitulung",
+ "help-mediawiki": "Pitulung bab MediaWiki",
"search": "Golèk",
"search-ignored-headings": " #<!-- lirwakaké waé larik iki kaya asliné --> <pre>\n# Sesirah kang bakal dilirwakaké déning golèkan.\n# Owahan tumrap iki bakal katon nalika sesirahé wis diindhèks.\n# Panjenengan bisa meksa ngindhèks ulang kaca kanthi ngayahi besutan kosong.\n# Sintaksisé kaya mangkéné:\n# * Samubarang saka karakter \"#\" tumeka pungkasané larik iku minangka tanggepan.\n# * Saben larik kang ora kosong iku sesirah kang kudu dilirwakaké lan samubarangé.\nRujukan\nPranala njaba\nUga delengen\n #</pre> <!-- lirwakaké baé larik iki kaya asliné -->",
"searchbutton": "Golèk",
"botpasswords-label-cancel": "Wurung",
"botpasswords-label-delete": "Busak",
"botpasswords-label-resetpassword": "Balèni gawé tembung wadi",
+ "botpasswords-bad-appid": "Jeneng bot \"$1\" ora trep.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Wurung nambah jeneng bot \"$1\". Apa wis tinambahaké sadurungé?",
"resetpass_forbidden": "Tembung wadi ora bisa diganti",
"resetpass-no-info": "Panjenengan kudu mlebu log saperlu langsung ngaksès kaca iki.",
"resetpass-submit-loggedin": "Ganti tembung wadi",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "Modhèl kontèn \"$1\" ora sinengkuyung.",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "Formal kontèn ora sinengkuyung",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "Format kontèn $1 ora disengkuyung modhèl kontèn $2.",
+ "slot-name-main": "Pokok",
"content-model-wikitext": "tulisan wiki",
"content-model-text": "tulisan barès",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"mycontris": "Pasumbang",
"anoncontribs": "Pasumbang",
"contribsub2": "Kanggo {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "Marang {{GENDER:$3|$1}}",
"nocontribs": "Owah-owahan kang cocog karo wewaton mangkono ora tinemu.",
"uctop": "saiki",
"month": "Saka wulan (lan sadurungé):",
"authmanager-provider-password": "Otèntifikasi adhedhasar tembung wadi",
"authmanager-provider-password-domain": "Otèntifikasi adhedhasar tembung wadi lan dhomain",
"authmanager-provider-temporarypassword": "Tembung wadi sauntara",
- "authprovider-resetpass-skip-label": "Langkahi",
+ "authprovider-resetpass-skip-label": "Lumpati",
"credentialsform-account": "Jeneng akun:",
"cannotlink-no-provider-title": "Ora ana akun kang bisa digayutaké",
"cannotlink-no-provider": "Ora ana akun kang bisa digayutaké.",
"watchlist-options": "Тергев тизмени кюйлевлери",
"enotif_reset": "Бары да сагьифаланы къаралгъандай белгилемек",
"dellogpage": "Тайдырыв гюнделиги",
+ "rollback-confirmation-no": "Гери алмакъ",
"rollbacklink": "гери алмакъ",
"rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|тюзлевню}} къайтармакъ",
"protectlogpage": "Якълав гюнделиги",
"tog-useeditwarning": "Предупреди ме кога сакам да напуштам страница за уредување без да ги имам зачувано промените",
"tog-prefershttps": "Секогаш најавувај ме преку безбедна врска",
"tog-showrollbackconfirmation": "Прикажи потврдница при стискање на врската за отповикување",
- "tog-showrollbackconfirmation-prerelease-warning": "Имајте предвид: Оваа можност сè уште не е достапна. Ако ја зададете поставката сега, изборот ќе ви се зачува [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Rollback#Status кога ќе излезе алатката].",
"underline-always": "Секогаш",
"underline-never": "Никогаш",
"underline-default": "Според рувото или прелистувачот",
"mycontris": "придонеси",
"anoncontribs": "Придонеси",
"contribsub2": "За {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "За {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "Корисничката сметка „$1“ не е регистрирана.",
"negative-namespace-not-supported": "Не се поддржани именски простори со негативни вредности.",
"nocontribs": "Не се пронајдени промени што одговараат на овој критериум.",
"logentry-rights-autopromote": "$1 എന്ന ഉപയോക്താവ് $4 എന്നതിൽ നിന്നും $5 എന്നതിലേയ്ക്ക് സ്വയമേവ {{GENDER:$2|ഉയർത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു}}",
"logentry-upload-upload": "$1 $3 {{GENDER:$2|അപ്ലോഡ് ചെയ്തു}}",
"logentry-upload-overwrite": "$1 ഒരു പുതിയ പതിപ്പ് $3 {{GENDER:$2|അപ്ലോഡ് ചെയ്തു}}",
- "logentry-upload-revert": "$1 $3 {{GENDER:$2|അപ്ലോഡ് ചെയ്തു}}",
+ "logentry-upload-revert": "$3 പഴയ പതിപ്പിലേക്ക് $1 {{GENDER:$2|തിരിച്ചാക്കി}}",
"log-name-managetags": "ടാഗ് കൈകാര്യ രേഖ",
"log-description-managetags": "ഈ താളിൽ [[Special:Tags|ടാഗുകളുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട പ്രവൃത്തികളുടെ കാര്യനിർവഹണം ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. രേഖയിൽ ഒരു കാര്യനിർവ്വാഹക(ൻ) നടത്തിയ പ്രവൃത്തികൾ മാത്രമേ ഉൾപ്പെടുന്നുള്ളു; വിക്കി സോഫ്റ്റ്വേർ സൃഷ്ടിച്ചതോ നീക്കംചെയ്തതോ ആയ ടാഗുകൾ ഈ രേഖയിൽ ശേഖരിക്കുന്നില്ല.",
"logentry-managetags-create": "\"$4\" എന്ന ടാഗ് $1 {{GENDER:$2|സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു}}",
"Jeroen N",
"Bdijkstra",
"KlaasZ4usV",
- "Elroy"
+ "Elroy",
+ "PiefPafPier"
]
},
"tog-underline": "Verwijzingen onderstrepen:",
"tog-norollbackdiff": "Wijzigingen weglaten na terugdraaien",
"tog-useeditwarning": "Waarschuwen als u een bewerkte pagina wilt verlaten die nog niet is opgeslagen",
"tog-prefershttps": "Altijd een beveiligde verbinding gebruiken wanneer u bent aangemeld",
+ "tog-showrollbackconfirmation": "Toon een bevestigingsvenster wanneer er op een terugdraaien koppeling wordt geklikt.",
"underline-always": "Altijd",
"underline-never": "Nooit",
"underline-default": "Standaardgedrag van vormgeving of webbrowser",
"right-reupload-own": "Eigen bestandsuploads overschrijven",
"right-reupload-shared": "Media uit de gedeelde mediadatabank lokaal overschrijven",
"right-upload_by_url": "Bestanden uploaden via een URL",
- "right-purge": "De cache van een pagina verversen zonder bevestiging",
+ "right-purge": "De cache van een pagina verversen",
"right-autoconfirmed": "Uitgezonderd van IP-adresgebaseerde tijdsafhankelijke beperkingen",
"right-bot": "Behandeld worden als een geautomatiseerd proces",
"right-nominornewtalk": "Kleine bewerkingen aan een overlegpagina leiden niet tot een melding 'nieuwe berichten'",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Deze bewerking is nog niet gecontroleerd",
"recentchanges-label-plusminus": "Deze paginagrootte is met dit aantal bytes gewijzigd",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Legenda:</strong>",
- "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (zie ook de [[Special:NewPages|lijst met nieuwe pagina's]])",
+ "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}}<br />(zie ook de [[Special:NewPages|lijst met nieuwe pagina's]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
"recentchanges-submit": "Weergeven",
"rcfilters-tag-remove": "Verwijder '$1'",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>Waarschuwing:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|andere pagina's]] gebruiken of verwijzen naar de pagina die u wilt verwijderen.",
"deleting-subpages-warning": "<strong>Waarschuwing:</strong>De pagina die u wilt verwijderen heeft [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|een deelpagina|$1 deelpagina's|51=meer dan 50 deelpagina's}}]].",
"rollback": "Wijzigingen ongedaan maken",
+ "rollback-confirmation-confirm": "Bevestig:",
"rollback-confirmation-yes": "Terugdraaien",
"rollback-confirmation-no": "Annuleren",
"rollbacklink": "terugdraaien",
"mycontris": "Bijdragen",
"anoncontribs": "Bijdragen",
"contribsub2": "Voor {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "Voor {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "Gebruikersaccount \"$1\" bestaat niet.",
"negative-namespace-not-supported": "Naamruimten met negatieve waarden worden niet ondersteund.",
"nocontribs": "Geen wijzigingen gevonden die aan de gestelde criteria voldoen.",
"confirm-unwatch-top": "Deze pagina verwijderen uit uw volglijst?",
"confirm-rollback-button": "OK",
"confirm-rollback-top": "Bewerkingen op deze pagina ongedaan maken?",
+ "confirm-rollback-bottom": "Hierdoor zullen de geselecteerde wijzigingen meteen terugdraaien.",
"confirm-mcrrestore-title": "Een versie terugplaatsen",
"confirm-mcrundo-title": "Een wijziging ongedaan maken",
"mcrundofailed": "Ongedaan maken mislukt",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Watchwoord mag niet {{PLURAL:$1|overeenkomen met het bekende wachtwoord|voorkomen in de lijst met $1 bekende wachtwoorden}}",
"passwordpolicies-policy-passwordnotinlargeblacklist": "Wachtwoorden mogen niet voorkomen in de lijst met 100.000 veelvoorkomende wachtwoorden.",
"passwordpolicies-policyflag-forcechange": "moet gewijzigd worden bij het aanmelden",
+ "passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "raad wijzigen aan bij het aanmelden",
"unprotected-js": "Vanwege veiligheidsredenen kan er geen JavaScript geladen worden vanaf onbeveiligde pagina's. Gelieve alleen JavaScript pagina's aan te maken in de MediaWiki: naamruimte of als een subpagina van een gebruikerspagina."
}
"tog-useeditwarning": "Ostrzegaj mnie, gdy opuszczam stronę edycji bez zapisania zmian",
"tog-prefershttps": "Zawsze używaj bezpiecznego połączenia po zalogowaniu",
"tog-showrollbackconfirmation": "Wyświetl komunikat potwierdzający kliknięcie linku wycofującego edycję",
- "tog-showrollbackconfirmation-prerelease-warning": "Zauważ, że ta funkcja nie jest jeszcze dostępna. Jeżeli teraz ustawisz tą preferencję, twój wybór zostanie zapamiętany [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Rollback#Status gdy funkcja zostanie wydana].",
"underline-always": "Zawsze",
"underline-never": "Nigdy",
"underline-default": "według ustawień skórki lub przeglądarki",
"right-reupload-own": "Nadpisywanie wcześniej przesłanego pliku",
"right-reupload-shared": "Lokalne nadpisywanie pliku istniejącego w repozytorium mediów",
"right-upload_by_url": "Przesyłanie plików z adresu URL",
- "right-purge": "Czyszczenie pamięci podręcznej stron bez pytania o potwierdzenie",
+ "right-purge": "Czyszczenie pamięci podręcznej stron",
"right-autoconfirmed": "Wyłączenie z ograniczeń prędkości zakładanych na IP",
"right-bot": "Oznaczanie edycji jako wykonanych automatycznie",
"right-nominornewtalk": "Drobne zmiany na stronach dyskusji użytkowników nie włączają powiadomienia o nowej wiadomości",
"mycontris": "Edycje",
"anoncontribs": "Edycje",
"contribsub2": "Dla {{GENDER:$3|użytkownika|użytkowniczki}} $1 ($2)",
+ "contributions-subtitle": "Dla {{GENDER:$3|użytkownika|użytkowniczki}} $1",
"contributions-userdoesnotexist": "Konto użytkownika „$1” nie jest zarejestrowane.",
"negative-namespace-not-supported": "Przestrzenie nazw z negatywnymi wartościami nie są wspierane.",
"nocontribs": "Brak zmian odpowiadających tym kryteriom.",
"right-reupload-own": "Sobrescrever um arquivo existente enviado pelo mesmo usuário",
"right-reupload-shared": "Sobrescrever localmente arquivos no repositório partilhado de mídias",
"right-upload_by_url": "Enviar um arquivo por um URL",
- "right-purge": "Carregar a cache de uma página no site sem página de confirmação",
+ "right-purge": "Limpar o cache do site para uma página",
"right-autoconfirmed": "Não ser afetado pelos limites de frequência baseados no número de IP",
"right-bot": "Ser tratado como um processo automatizado",
"right-nominornewtalk": "Não ter o aviso de novas mensagens despoletado quando são feitas edições menores a páginas de discussão",
"mycontris": "Contribuições",
"anoncontribs": "Contribuições",
"contribsub2": "Para {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "Para {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "A conta de usuário \"$1\" não está registrada.",
"negative-namespace-not-supported": "Namespaces com valores negativos não são suportados.",
"nocontribs": "Não foram encontradas mudanças com este critério.",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>Aviso:</strong> Existem [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|páginas]] que contêm ligações para a página que está prestes a eliminar ou que a transcluem.",
"deleting-subpages-warning": "<strong>Aviso:</strong> A página que está prestes a eliminar tem [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|uma subpágina|$1 subpáginas|51=mais de 50 subpáginas}}]].",
"rollback": "Reverter edições",
+ "rollback-confirmation-confirm": "Confirme, por favor:",
+ "rollback-confirmation-yes": "Reverter",
+ "rollback-confirmation-no": "Cancelar",
"rollbacklink": "reverter",
"rollbacklinkcount": "reverter $1 {{PLURAL:$1|edição|edições}}",
"rollbacklinkcount-morethan": "reverter mais do que $1 {{PLURAL:$1|edição|edições}}",
"mycontris": "Contribuições",
"anoncontribs": "Contribuições",
"contribsub2": "Para {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "De {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "A conta de utilizador \"$1\" não está registada.",
"negative-namespace-not-supported": "Não são suportados espaços nominais com valores negativos.",
"nocontribs": "Não foram encontradas alterações com este critério.",
"confirm-unwatch-top": "Remover esta página da lista de páginas vigiadas?",
"confirm-rollback-button": "OK",
"confirm-rollback-top": "Reverter as edições desta página?",
+ "confirm-rollback-bottom": "Essa operação reverterá instantaneamente as mudanças selecionadas desta página.",
"confirm-mcrrestore-title": "Restaurar uma revisão",
"confirm-mcrundo-title": "Desfazer uma mudança",
"mcrundofailed": "A reversão falhou",
"mycontris": "In the personal urls page section - right upper corner.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Mycontris}}\n* {{msg-mw|Accesskey-pt-mycontris}}\n* {{msg-mw|Tooltip-pt-mycontris}}\n{{Identical|Contribution}}",
"anoncontribs": "Same as {{msg-mw|mycontris}} but used for non-logged-in users.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Accesskey-pt-anoncontribs}}\n* {{msg-mw|Tooltip-pt-anoncontribs}}\n{{Identical|Contribution}}",
"contribsub2": "Contributions for \"user\" (links). Parameters:\n* $1 is an IP address or a username, with a link which points to the user page (if registered user).\n* $2 is list of tool links. The list contains a link which has text {{msg-mw|Sp-contributions-talk}}.\n* $3 is a plain text username used for GENDER.\n{{Identical|For $1}}",
- "contributions-subtitle": "Successor to {{msg-mw|contribssub2}}. Contributions for \"user\". Parameters:\n* $1 is an IP address or a username, with a link which points to the user page (if registered user).\n",
+ "contributions-subtitle": "Successor to {{msg-mw|contribsub2}}. Contributions for \"user\". Parameters:\n* $1 is an IP address or a username, with a link which points to the user page (if registered user).",
"contributions-userdoesnotexist": "This message is used in [[Special:Contributions]]. It is used to tell the user that the name he searched for doesn't exist.\n\nParameters:\n* $1 - a username\n{{Identical|Userdoesnotexist}}",
"negative-namespace-not-supported": "This message is used in [[Special:Contributions]] to tell users that use namespaces with negative value. It not supported as associated namespace(s) doesn't exist.",
"nocontribs": "Used in [[Special:Contributions]] and [[Special:DeletedContributions]].\n\nSee examples: [[Special:Contributions/x]] and [[Special:DeletedContributions/x]].\n\nParameters:\n* $1 - (Unused) the user name",
"mycontris": "Вклад",
"anoncontribs": "Вклад",
"contribsub2": "Вклад {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "Для {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "Не зарегистрировано учётной записи «$1».",
"negative-namespace-not-supported": "Пространства имён с отрицательными значениями не поддерживаются.",
"nocontribs": "Изменений, соответствующих заданным условиям, не найдено.",
"disclaimerpage": "Project:Avertèntzias generales",
"edithelp": "Agiudu pro su càmbiu o s'iscritura",
"helppage-top-gethelp": "Agiudu",
- "mainpage": "Pàgina printzipale",
+ "mainpage": "Pàgina Base",
"mainpage-description": "Pàgina printzipale",
"policy-url": "Project:Polìticas",
"portal": "Portale comunidade",
"botpasswords-label-resetpassword": "Stavite novu lozinku",
"botpasswords-label-grants": "Primjenjive dozvole:",
"botpasswords-help-grants": "Dozvole vam daje pristup pravima koja već imaju vaš račun. Omogućavanjem dodjele ovdje nećete primati prava koja više nemaju račun. Više informacija možete pronaći na [[Special:ListGrants|tablici dozvole]].",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Odobreno",
+ "botpasswords-bad-appid": "Ime bota \"$1\" nije ispravno.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Neuspjelo dodavanje imena bota \"$1\". Možda je već dodano?",
+ "botpasswords-update-failed": "Neuspjelo ažuriranje bota s imenom \"$1\". Možda je obrisan?",
+ "botpasswords-created-title": "Lozinka bota je napravljena",
+ "botpasswords-created-body": "Lozinka za bota \"$1\" {{GENDER:$2|korisnika|korisnice}} \"$2\" je napravljena.",
+ "botpasswords-updated-title": "Lozinka bota je izmjenjena",
+ "botpasswords-updated-body": "Lozinka za bota \"$1\" {{GENDER:$2|korisnika|korisnice}} \"$2\" je izmjenjena.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Lozinka bota je obrisana",
+ "botpasswords-deleted-body": "Lozinka za bota \"$1\" {{GENDER:$2|korisnika|korisnice}} \"$2\" je obrisana.",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider nije dostupan.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "Ne možete se prijaviti zbog ograničenja lozinki za botove.",
+ "botpasswords-invalid-name": "Navedeno korisničko ime ne sadrži rastavni znak za lozinke botova (\"$1\").",
+ "botpasswords-not-exist": "Korisnik \"$1\" nema lozinku bota \"$2\".",
+ "botpasswords-needs-reset": "Lozinka za bota \"$2\" {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} \"$2\" mora se obnoviti.",
+ "botpasswords-locked": "Ne možete da se prijavite s botovskim lozinkom jer je vaš nalog zaključan.",
"resetpass_forbidden": "Šifre ne mogu biti promjenjene",
+ "resetpass_forbidden-reason": "Lozinke ne mogu biti promijenjene: $1",
"resetpass-no-info": "Morate biti prijavljeni da bi ste pristupili ovoj stranici direktno.",
"resetpass-submit-loggedin": "Promijeni lozinku",
"resetpass-submit-cancel": "Otkaži",
"edit-error-long": "Greške:\n\n$1",
"revid": "izmjena $1",
"pageid": "ID stranice $1",
+ "interfaceadmin-info": "$1\n\nDozvole za uređivanje CSS/JS/JSON datoteka preko cijelog wikija nedavno su odvojene od prava <code>editinterface</code>. Ako ne razumijete zašto ste dobili ovu grešku, pogl. [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",
+ "rawhtml-notallowed": "<html>-oznake ne mogu se koristiti van normalnih stranica.",
"gotointerwiki": "Napuštate projekt {{SITENAME}}",
"gotointerwiki-invalid": "Navedeni naslov je nevalidan.",
"gotointerwiki-external": "Napuštate projekt {{SITENAME}} da biste posjetili zasebno mrežno mjesto [[$2]].\n\n<strong>[$1 Nastavljate na $1]</strong>",
"right-reupload-own": "Nadomeščanje obstoječih lastnih datotek",
"right-reupload-shared": "Nalaganje lokalnih zamenjav za datoteke iz skupnih večpredstavnostnih skladišč",
"right-upload_by_url": "Nalaganje datotek iz naslova URL",
- "right-purge": "Osvežitev predpomnilnika strani, brez potrditve",
+ "right-purge": "Osvežitev predpomnilnika strani",
"right-autoconfirmed": "Brez vplivov omejitev dejavnosti glede na IP",
"right-bot": "Naj bo obravnavan kot avtomatiziran postopek",
"right-nominornewtalk": "Urejanja pogovornih strani, ki niso označena kot manjša, sprožijo obvestilo o novem sporočilu",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>Opozorilo:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Druge strani]] se povezujejo na ali vključujejo stran, ki jo nameravate izbrisati.",
"deleting-subpages-warning": "<strong>Opozorilo:</strong> Stran, ki jo nameravate izbrisati, ima [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|podstran|$1 podstrani|51=več kot 50 podstrani}}]].",
"rollback": "Vrni spremembe",
+ "rollback-confirmation-confirm": "Prosimo, potrdite:",
+ "rollback-confirmation-yes": "Vrni",
+ "rollback-confirmation-no": "Prekliči",
"rollbacklink": "vrni",
"rollbacklinkcount": "vrni $1 {{PLURAL:$1|urejanje|urejanji|urejanja|urejanj}}",
"rollbacklinkcount-morethan": "vrni več kot $1 {{PLURAL:$1|urejanje|urejanji|urejanja|urejanj}}",
"mycontris": "Prispevki",
"anoncontribs": "Prispevki",
"contribsub2": "Za {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "Za {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "Uporabniški račun »$1« ni registriran.",
"negative-namespace-not-supported": "Imenski prostori z negativnimi vrednostmi niso podprti.",
"nocontribs": "Ne najdem nobene merilom ustrezajoče spremembe.",
"confirm-unwatch-top": "Odstranim stran z vašega spiska nadzorov?",
"confirm-rollback-button": "V redu",
"confirm-rollback-top": "Povrnemo urejanja te strani?",
+ "confirm-rollback-bottom": "Dejanje bo v trenutku vrnilo izbrane spremembe na strani.",
"confirm-mcrrestore-title": "Obnovi redakcijo",
"confirm-mcrundo-title": "Razveljavi spremembo",
"mcrundofailed": "Razveljavitev ni uspela",
"updated": "(ажурирано)",
"note": "<strong>Напомена:</strong>",
"previewnote": "<strong>Не заборавите да је ово само претпреглед.</strong>\nВаше промене још нису сачуване!",
- "continue-editing": "Ð\9fÑ\80еÑ\92и на обаÑ\81Ñ\82 Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\9aа",
+ "continue-editing": "Ð\9fÑ\80еÑ\92и на облаÑ\81Ñ\82 за Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\9aе",
"previewconflict": "Овај преглед осликава како ће изгледати текст у текстуалном оквиру.",
"session_fail_preview": "Извињавамо се! Нисмо могли да обрадимо вашу измену због губитка података сесије.\n\nМожда сте одјављени. <strong>Проверите да ли сте пријављени и покушајте поново</strong>.\nАко и даље не ради, покушајте да се [[Special:UserLogout|одјавите]] и поново пријавите, те проверите да ли су на вашем претраживачу дозвољени колачићи са овог сајта.",
"session_fail_preview_html": "Нисмо могли да обрадимо вашу измену због губитка података сесије.\n\n<em>Будући да је на овом викију омогућен унос HTML ознака, преглед је сакривен као мера предострожности против напада преко јаваскрипта.</em>\n\n<strong>Ако сте покушали да направите праву измену, покушајте поново.<strong>\nАко и даље не ради, покушајте да се [[Special:UserLogout|одјавите]] и поново пријавите и проверите да ли ваш прегледач дозвољава колачиће са овог сајта.",
"tog-useeditwarning": "Varna mig om jag lämnar en redigeringssida med osparade ändringar",
"tog-prefershttps": "Använd alltid en säker anslutning medan jag är inloggad",
"tog-showrollbackconfirmation": "Visa en bekräftelsedialog när man klickar på en tillbakarullningslänk",
- "tog-showrollbackconfirmation-prerelease-warning": "OBS: Denna funktion är ännu inte tillgänglig. Om du ändrar denna inställning nu kommer ditt val kommas ihåg [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Rollback#Status när funktionen släpps].",
"underline-always": "Alltid",
"underline-never": "Aldrig",
"underline-default": "Webbläsarens eller utseendets standardinställning",
"mycontris": "Bidrag",
"anoncontribs": "Bidrag",
"contribsub2": "För {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "För {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "Användarkontot \"$1\" är inte registrerat.",
"negative-namespace-not-supported": "Namnrymder med negativa värden stöds inte.",
"nocontribs": "Inga ändringar som motsvarar dessa kriterier hittades.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff