"apihelp-query+search-param-limit": "Wie viele Seiten insgesamt zurückgegeben werden sollen.",
"apihelp-query+search-example-simple": "Nach <kbd>meaning</kbd> suchen.",
"apihelp-query+search-example-text": "Texte nach <kbd>meaning</kbd> durchsuchen.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-specialpagealiases": "Liste von Spezialseiten-Aliasse.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-magicwords": "Liste von magischen Wörtern und ihrer Aliasse.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languagevariants": "Gibt eine Liste für die Sprachcodes zurück, bei denen der [[mw:Special:MyLanguage/LanguageConverter|Sprachkonverter]] aktiviert ist und die unterstützten Varianten für jede Sprache.",
"apihelp-query+siteinfo-example-simple": "Websiteinformationen abrufen",
"apihelp-query+stashimageinfo-param-sessionkey": "Alias für $1filekey, für die Rückwärtskompatibilität.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-patrolled": "Markiert kontrollierte Bearbeitungen.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags": "Listet die Markierungen für die Bearbeitung auf.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-blockinfo": "Markiert, ob der aktuelle Benutzer gesperrt ist, von wem und aus welchem Grund.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-options": "Listet alle Einstellungen auf, die der aktuelle Benutzer festgelegt hat.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-editcount": "Ergänzt den Bearbeitungszähler des aktuellen Benutzers.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-realname": "Fügt den bürgerlichen Namen des Benutzers hinzu.",
"apihelp-query+userinfo-example-simple": "Informationen über den aktuellen Benutzer abrufen",
"api-format-prettyprint-header": "Esta es la representación en HTML del formato $1. HTML es adecuado para realizar tareas de depuración, pero no para utilizarlo en aplicaciones.\n\nUtiliza el parámetro <var>format</var> para modificar el formato de salida. Para ver la representación no HTML del formato $1, emplea <kbd>format=$2</kbd>.\n\nPara obtener más información, consulta la [[mw:Special:MyLanguage/API|documentación completa]] o la [[Special:ApiHelp/main|ayuda de API]].",
"api-format-prettyprint-header-only-html": "Esta es una representación en HTML destinada a la depuración, y no es adecuada para el uso de la aplicación.\n\nVéase la [[mw:Special:MyLanguage/API|documentación completa]] o la [[Special:ApiHelp/main|página de ayuda de la API]] para más información.",
"api-format-prettyprint-status": "Esta respuesta se devolvería con el estado HTTP $1 $2.",
+ "api-login-fail-badsessionprovider": "No se puede acceder mientras esté utilizándose $1.",
"api-pageset-param-titles": "Una lista de títulos en los que trabajar.",
"api-pageset-param-pageids": "Una lista de identificadores de páginas en las que trabajar.",
"api-pageset-param-revids": "Una lista de identificadores de revisiones en las que trabajar.",
"apierror-cantsend": "No estás conectado, no tienes una dirección de correo electrónico confirmada o no tienes permiso para enviar correo electrónico a otros usuarios, así que no puedes enviar correo electrónico.",
"apierror-cantundelete": "No se ha podido restaurar: puede que las revisiones solicitadas no existan o que ya se hayan restaurado.",
"apierror-changeauth-norequest": "No se ha podido crear la petición de modificación.",
- "apierror-compare-inputneeded": "Se necesita un título, un identificador de página o un número de revisión tanto para el parámetro <var>from</var> como para el parámetro <var>to</var>.",
"apierror-contentserializationexception": "La serialización de contenido falló: $1",
"apierror-contenttoobig": "El contenido que has suministrado supera el tamaño máximo de archivo de $1 {{PLURAL:$1|kilobyte|kilobytes}}.",
"apierror-copyuploadbaddomain": "No se permite realizar cargas a partir de este dominio.",
"apihelp-compare-param-fromtitle": "Premier titre à comparer.",
"apihelp-compare-param-fromid": "ID de la première page à comparer.",
"apihelp-compare-param-fromrev": "Première révision à comparer.",
+ "apihelp-compare-param-fromtext": "Utiliser ce texte au lieu du contenu de la révision spécifié par <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> ou <var>fromrev</var>.",
+ "apihelp-compare-param-frompst": "Faire une transformation avant enregistrement sur <var>fromtext</var>.",
+ "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "Modèle de contenu de <var>fromtext</var>. Si non fourni, il sera deviné d’après les autres paramètres.",
+ "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "Sérialisation du contenu de <var>fromtext</var>.",
"apihelp-compare-param-totitle": "Second titre à comparer.",
"apihelp-compare-param-toid": "ID de la seconde page à comparer.",
"apihelp-compare-param-torev": "Seconde révision à comparer.",
+ "apihelp-compare-param-torelative": "Utiliser une révision relative à la révision déterminée de <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> ou <var>fromrev</var>. Toutes les autres options 'to' seront ignorées.",
+ "apihelp-compare-param-totext": "Utiliser ce texte au lieu du contenu de la révision spécifié par <var>totitle</var>, <var>toid</var> ou <var>torev</var>.",
+ "apihelp-compare-param-topst": "Faire une transformation avant enregistrement sur <var>totext</var>.",
+ "apihelp-compare-param-tocontentmodel": "Modèle de contenu de <var>totext</var>. Si non fourni, il sera deviné d’après les autres paramètres.",
+ "apihelp-compare-param-tocontentformat": "Sérialisation du contenu de <var>totext</var>.",
+ "apihelp-compare-param-prop": "Quelles informations obtenir.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "Le diff HTML.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "La taille du diff HTML en octets.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-rel": "L’ID des révisions précédant 'depuis' et 'vers', s’il y en a.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-ids": "L’ID de page et de révision des révisions 'depuis' et 'vers'.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-title": "Le titre de page des révisions 'depuis' et 'vers'.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-user": "Le nom et l’ID d’utilisateur des révisions 'depuis' et 'vers'.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "Le commentaire des révisions 'depuis' et 'vers'.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "Le commentaire analysé des révisions 'depuis' et 'vers'.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "La taille des révisions 'depuis' et 'vers'.",
"apihelp-compare-example-1": "Créer une différence entre les révisions 1 et 2",
"apihelp-createaccount-description": "Créer un nouveau compte utilisateur.",
"apihelp-createaccount-param-preservestate": "Si <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> a retourné true pour <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, les demandes marquées comme <samp>primary-required</samp> doivent être omises. Si elle a retourné une valeur non vide pour <samp>preservedusername</samp>, ce nom d'utilisateur doit être utilisé pour le paramètre <var>username</var>.",
"apierror-changeauth-norequest": "Échec à la création de la requête de modification.",
"apierror-chunk-too-small": "La taille minimale d’un segment est de $1 {{PLURAL:$1|octet|octets}} pour les segments hors le dernier.",
"apierror-cidrtoobroad": "Les plages CIDR $1 plus large que /$2 ne sont pas acceptées.",
- "apierror-compare-inputneeded": "Un titre, un ID de page ou un numéro de révision est nécessaire pour les paramètres <var>from</var> et <var>to</var>.",
+ "apierror-compare-no-title": "Impossible de faire une transformation avant enregistrement sans titre. Essayez de spécifier <var>fromtitle</var> ou <var>totitle</var>.",
+ "apierror-compare-relative-to-nothing": "Pas de révision 'depuis' pour <var>torelative</var> à laquelle se rapporter.",
"apierror-contentserializationexception": "Échec de sérialisation du contenu : $1",
"apierror-contenttoobig": "Le contenu que vous avez fourni dépasse la limite de taille d’un article, qui est de $1 {{PLURAL:$1|kilooctet|kilooctets}}.",
"apierror-copyuploadbaddomain": "Les téléversements par URL ne sont pas autorisés pour ce domaine.",
"apierror-maxlag": "Attente de $2 : $1 {{PLURAL:$1|seconed|secondes}} de délai.",
"apierror-mimesearchdisabled": "La recherche MIME est désactivée en mode Misère.",
"apierror-missingcontent-pageid": "Contenu manquant pour la page d’ID $1.",
+ "apierror-missingcontent-revid": "Contenu de la révision d’ID $1 manquant.",
"apierror-missingparam-at-least-one-of": "{{PLURAL:$2|Le paramètre|Au moins un des paramètres}} $1 est obligatoire.",
"apierror-missingparam-one-of": "{{PLURAL:$2|Le paramètre|Un des paramètres}} $1 est obligatoire.",
"apierror-missingparam": "Le paramètre <var>$1</var> doit être défini.",
"apierror-missingrev-pageid": "Aucune révision actuelle de la page d’ID $1.",
+ "apierror-missingrev-title": "Aucune révision actuelle de titre $1.",
"apierror-missingtitle-createonly": "Les titres manquants ne peuvent être protégés qu’avec <kbd>create</kbd>.",
"apierror-missingtitle": "La page que vous avez spécifié n’existe pas.",
"apierror-missingtitle-byname": "La page $1 n’existe pas.",
"apiwarn-badurlparam": "Impossible d'analyser <var>$1urlparam</var> pour $2. En utilisant seulement la largeur et la hauteur.",
"apiwarn-badutf8": "La valeur passée pour <var>$1</var> contient des données non valides ou non normalisées. Les données textuelles doivent être de l’Unicode valide normalisé en NFC sans caractères de contrôle c0 autres que HT (\\t), LF (\\n) et CR (\\r).",
"apiwarn-checktoken-percentencoding": "Vérifier que les symboles tels que \"+\" dans le jeton sont correctement codés avec des pourcents dans l'URL.",
+ "apiwarn-compare-nocontentmodel": "Aucun modèle de contenu n’a pu être déterminé, $1 est supposé.",
"apiwarn-deprecation-deletedrevs": "<kbd>list=deletedrevs</kbd> est devenu désuet. Veuillez utiliser <kbd>prop=deletedrevisions</kbd> ou <kbd>list=alldeletedrevisions</kbd> à la place.",
"apiwarn-deprecation-expandtemplates-prop": "Comme aucune valeur n’a été spécifiée pour le paramètre <var>prop</var>, un format patrimonial a été utilisé pour la sortie. Ce format est désuet et, dans le futur, une valeur par défaut sera fixée pour le paramètre <var>prop</var>, provoquant ainsi l’utilisation systématique du nouveau format.",
"apiwarn-deprecation-httpsexpected": "HTTP est utilisé alors que HTTPS est attendu.",
"apihelp-compare-param-totitle": "Segundo título para comparar.",
"apihelp-compare-param-toid": "Identificador da segunda páxina a comparar.",
"apihelp-compare-param-torev": "Segunda revisión a comparar.",
+ "apihelp-compare-param-prop": "Que información obter.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "O diff HTML.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "O tamaño do diff HTML, en bytes.",
"apihelp-compare-example-1": "Mostrar diferencias entre a revisión 1 e a 2",
"apihelp-createaccount-description": "Crear unha nova conta de usuario.",
"apihelp-createaccount-param-preservestate": "SE <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> devolve o valor \"certo\" para <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, as consultas marcadas como <samp>primary-required</samp> deben ser omitidas. Se devolve un valor non baleiro para <samp>preservedusername</samp>, ese nome de usuario debe usarse para o parámetro <var>username</var>.",
"apierror-changeauth-norequest": "Erro ó crear a petición de modificación.",
"apierror-chunk-too-small": "O tamaño mínimo dun segmento é de $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} para os segmentos non finais.",
"apierror-cidrtoobroad": "Os rangos CIDR $1 maiores que /$2 non son aceptados.",
- "apierror-compare-inputneeded": "É necesario un título, un ID de páxina ou un número de revisión para os parámetros <var>from</var> e <var>to</var>.",
"apierror-contentserializationexception": "Erro de serialización do contidoː $1",
"apierror-contenttoobig": "O contido que achegou excede o límite de tamaño dun artigo, que é de {{PLURAL:$1|kilobyte|kilobytes}}.",
"apierror-copyuploadbaddomain": "As subas por URL non están permitidas para este dominio.",
"apierror-stashfailed-nosession": "Non hai sesión de suba por partes con esa clave.",
"apierror-stashfilestorage": "Non se puido almacenar a suba na reservaː $1",
"apierror-stashinvalidfile": "Ficheiro de reserva incorrecto.",
+ "apierror-stashnosuchfilekey": "A chave de ficheiro non existe: $1.",
"apierror-stashpathinvalid": "Clave de ficheiro con formato incorrecto ou non válidaː $1.",
"apierror-stashwrongowner": "Erro de propietarioː $1",
"apierror-stashzerolength": "Ficheiro de lonxitude cero, non pode ser almacenado na reservaː $1.",
"apihelp-query+watchlistraw-example-generator": "Lapinformációk lekérése a jelenlegi felhasználó figyelőlistáján szereplő lapokról.",
"apihelp-removeauthenticationdata-description": "A jelenlegi felhasználó hitelesítési adatainak eltávolítása.",
"apihelp-removeauthenticationdata-example-simple": "Kísérlet a jelenlegi felhasználó <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd> kéréshez kapcsolódó adatainak eltávolítására.",
+ "apihelp-resetpassword-description": "Jelszó-visszaállító e-mail küldése a felhasználónak.",
+ "apihelp-resetpassword-description-noroutes": "Nem érhetők el jelszó-visszaállítási módok.\n\nEngedélyezz néhány módot a <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPasswordResetRoutes|$wgPasswordResetRoutes]]</var> PHP-változóval a modul használatához.",
+ "apihelp-resetpassword-param-user": "A visszaállítandó felhasználó.",
+ "apihelp-resetpassword-param-email": "A visszaállítandó felhasználó e-mail-címe.",
+ "apihelp-resetpassword-example-user": "Jelszó-visszaállító e-mail küldése <kbd>Example</kbd> felhasználónak.",
+ "apihelp-resetpassword-example-email": "Jelszó-visszaállító e-mail küldése az összes <kbd>user@example.com</kbd> e-mail-című felhasználónak.",
"apihelp-userrights-param-userid": "Felhasználói azonosító.",
"api-help-title": "MediaWiki API súgó",
"api-help-lead": "Ez egy automatikusan generált MediaWiki API-dokumentációs lap.\n\nDokumentáció és példák: https://www.mediawiki.org/wiki/API",
"apihelp-compare-param-totitle": "비교할 두 번째 제목.",
"apihelp-compare-param-toid": "비교할 두 번째 문서 ID.",
"apihelp-compare-param-torev": "비교할 두 번째 판.",
+ "apihelp-compare-param-prop": "가져올 정보입니다.",
"apihelp-compare-example-1": "판 1과 2의 차이를 생성합니다.",
"apihelp-createaccount-description": "새 사용자 계정을 만듭니다.",
"apihelp-createaccount-example-create": "비밀번호 <kbd>ExamplePassword</kbd>로 된 사용자 <kbd>Example</kbd>의 생성 과정을 시작합니다.",
"apierror-invaliduserid": "<var>$1</var> 사용자 ID는 유효하지 않습니다.",
"apierror-maxlag-generic": "데이터베이스 서버 대기 중: $1 {{PLURAL:$1|초}} 지연되었습니다.",
"apierror-maxlag": "$2 대기 중: $1 {{PLURAL:$1|초}} 지연되었습니다.",
+ "apierror-missingcontent-revid": "ID $1 판에 해당하는 내용이 없습니다.",
"apierror-missingparam": "<var>$1</var> 변수는 설정해야 합니다.",
"apierror-missingtitle": "지정한 페이지가 존재하지 않습니다.",
"apierror-missingtitle-byname": "$1 문서가 존재하지 않습니다.",
"apihelp-clientlogin-description": "Entrar na wiki usando o processo interativo.",
"apihelp-clientlogin-example-login": "Inicia o processo de entrada na wiki com o utilizador <kbd>Example</kbd> e a palavra-passe <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
"apihelp-clientlogin-example-login2": "Continuar o processo de autenticação após uma resposta <samp>UI</samp> para autenticação de dois fatores, fornecendo uma <var>OATHToken</var> de <kbd>987654</kbd>.",
- "apihelp-compare-description": "Obter a diferença entre 2 páginas.\n\nTêm de ser passados um número de revisão, um título de página ou um identificador de página para o \"from\" e o \"to\".",
+ "apihelp-compare-description": "Obter a diferença entre duas páginas.\n\nTem de ser passado um número de revisão, um título de página, um identificador de página, ou uma referência relativa para o \"from\" e o \"to\".",
"apihelp-compare-param-fromtitle": "Primeiro título a comparar.",
"apihelp-compare-param-fromid": "Primeiro identificador de página a comparar.",
"apihelp-compare-param-fromrev": "Primeira revisão a comparar.",
+ "apihelp-compare-param-fromtext": "Usar este texto em vez do conteúdo da revisão especificada por <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> ou <var>fromrev</var>.",
+ "apihelp-compare-param-frompst": "Fazer uma transformação anterior à gravação, de <var>fromtext</var>.",
+ "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "Modelo de conteúdo de <var>fromtext</var>. Se não for fornecido, ele será deduzido a partir dos outros parâmetros.",
+ "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "Formato de seriação do conteúdo de <var>fromtext</var>.",
"apihelp-compare-param-totitle": "Segundo título a comparar.",
"apihelp-compare-param-toid": "Segundo identificador de página a comparar.",
"apihelp-compare-param-torev": "Segunda revisão a comparar.",
+ "apihelp-compare-param-torelative": "Usar uma revisão relativa à revisão determinada a partir de <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> ou <var>fromrev</var>. Todas as outras opções 'to' serão ignoradas.",
+ "apihelp-compare-param-totext": "Usar este texto em vez do conteúdo da revisão especificada por <var>totitle</var>, <var>toid</var> ou <var>torev</var>.",
+ "apihelp-compare-param-topst": "Fazer uma transformação anterior à gravação, de <var>totext</var>.",
+ "apihelp-compare-param-tocontentmodel": "Modelo de conteúdo de <var>totext</var>. Se não for fornecido, ele será deduzido a partir dos outros parâmetros.",
+ "apihelp-compare-param-tocontentformat": "Formato de seriação do conteúdo de <var>totext</var>.",
+ "apihelp-compare-param-prop": "As informações que devem ser obtidas.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "O HTML da lista de diferenças.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "O tamanho do HTML da lista de diferenças, em bytes.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-rel": "Os identificadores da revisão anterior a 'from' e da posterior a 'to', se existirem.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-ids": "Os identificadores de página e de revisão das revisões 'from' e 'to'.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-title": "Os títulos de página das revisões 'from' e 'to'.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-user": "O nome e o identificador de utilizador das revisões 'from' e 'to'.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "O comentário das revisões 'from' e 'to'.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "O comentário após análise sintática, das revisões 'from' e 'to'.",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "O tamanho das revisões 'from' e 'to'.",
"apihelp-compare-example-1": "Criar uma lista de diferenças entre as revisões 1 e 2.",
- "apihelp-createaccount-description": "Criar uma conta nova.",
+ "apihelp-createaccount-description": "Criar uma conta de utilizador nova.",
"apihelp-createaccount-param-preservestate": "Se <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> devolveu o valor verdadeiro para <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, pedidos marcados como <samp>primary-required</samp> devem ser omitidos. Se devolveu um valor não vazio em <samp>preservedusername</samp>, esse nome de utilizador tem de ser usado no parâmetro <var>username</var>.",
"apihelp-createaccount-example-create": "Iniciar o processo de criação do utilizador <kbd>Example</kbd> com a palavra-passe <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
"apihelp-createaccount-param-name": "Nome de utilizador.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree": "A árvore de análise XML do conteúdo da revisão (requer o modelo de conteúdo <code>$1</code>).",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarnings": "Fornece os avisos gerados durante a análise sintática do conteúdo.",
"apihelp-parse-param-wrapoutputclass": "A classe CSS a utilizar para envolver o resultado do analisador sintático.",
- "apihelp-parse-param-pst": "Fazer uma transformação de pré-gravação ao texto de entrada, antes de analisá-lo. Só é válido quando usado com texto.",
- "apihelp-parse-param-onlypst": "Fazer uma transformação de pré-gravação (PST, ''pre-save transform'') ao texto de entrada, mas não o analisar. Devolve o mesmo texto após aplicação da PST. Só é válido quando usado com <var>$1text</var>.",
+ "apihelp-parse-param-pst": "Fazer uma transformação anterior à gravação do texto de entrada, antes de analisá-lo. Só é válido quando usado com texto.",
+ "apihelp-parse-param-onlypst": "Fazer uma transformação anterior à gravação (PST, ''pre-save transform'') do texto de entrada, mas não o analisar. Devolve o mesmo texto após aplicação da PST. Só é válido quando usado com <var>$1text</var>.",
"apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "Inclui links interlínguas fornecidos por extensões (para ser usado com <kbd>$1prop=langlinks</kbd>).",
"apihelp-parse-param-section": "Analisar apenas o conteúdo desta secção.\n\nQuando tiver o valor <kbd>new</kbd>, analisar <var>$1text</var> e <var>$1sectiontitle</var> como se fosse adicionar uma nova secção à página.\n\n<kbd>new</kbd> só é permitido quando se especifica <var>text</var>.",
"apihelp-parse-param-sectiontitle": "O novo título da secção quando <var>section</var> tem o valor <kbd>new</kbd>.\n\nAo contrário da edição de páginas, este não toma o valor de <var>summary</var> se for omitido ou estiver vazio.",
"apihelp-query+revisions+base-param-section": "Obter apenas o conteúdo da secção que tem este número.",
"apihelp-query+revisions+base-param-diffto": "O identificador da revisão contra a qual será tirada uma lista de diferenças de cada revisão. Usar <kbd>prev</kbd> (anterior), <kbd>next</kbd> (seguinte) e <kbd>cur</kbd> (atual).",
"apihelp-query+revisions+base-param-difftotext": "O texto contra o qual será tirada uma lista de diferenças de cada revisão. Só produz as diferenças para um número limitado de revisões. Tem precedência sobre <var>$1diffto</var>. Se <var>$1section</var> estiver definido, só o conteúdo dessa secção será comparado contra o texto.",
- "apihelp-query+revisions+base-param-difftotextpst": "Fazer uma transformação de pré-gravação ao texto antes de calcular as diferenças. Só é válido quando usado com <var>$1difftotext</var>.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-difftotextpst": "Fazer uma transformação anterior à gravação do texto, antes de calcular as diferenças. Só é válido quando usado com <var>$1difftotext</var>.",
"apihelp-query+revisions+base-param-contentformat": "O formato de seriação usado para <var>$1difftotext</var> e esperado para o conteúdo produzido.",
"apihelp-query+search-description": "Efetuar uma pesquisa do texto integral.",
"apihelp-query+search-param-search": "Procurar os títulos de página ou o conteúdo que corresponda a este valor. Pode usar o texto da pesquisa para invocar funcionalidades de pesquisa especiais, dependendo dos meios de pesquisa do servidor da wiki.",
"apierror-changeauth-norequest": "A criação do pedido de modificação falhou.",
"apierror-chunk-too-small": "O tamanho de segmento mínimo é $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} para segmentos que não sejam segmentos finais.",
"apierror-cidrtoobroad": "Não são aceites intervalos CIDR $1 maiores do que /$2.",
- "apierror-compare-inputneeded": "É necessário um título, um identificador de página, ou um número de revisão, tanto para o parâmetro <var>from</var> como para o parâmetro <var>to</var>.",
+ "apierror-compare-no-title": "Não é possível transformar antes da gravação, sem um título. Tente especificar <var>fromtitle</var> ou <var>totitle</var>.",
+ "apierror-compare-relative-to-nothing": "Não existe uma revisão 'from' em relação à qual <var>torelative</var> possa ser relativo.",
"apierror-contentserializationexception": "A seriação do conteúdo falhou: $1",
"apierror-contenttoobig": "O conteúdo que forneceu excede o tamanho máximo dos artigos que é $1 {{PLURAL:$1|kilobyte|kilobytes}}.",
"apierror-copyuploadbaddomain": "Não são permitidos carregamentos por URL a partir deste domínio.",
"apierror-maxlag": "À espera de $2: $1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}} de atraso.",
"apierror-mimesearchdisabled": "A pesquisa MIME é desativada no modo avarento.",
"apierror-missingcontent-pageid": "Conteúdo em falta para a página com o identificador $1.",
+ "apierror-missingcontent-revid": "Conteúdo em falta para a revisão com o identificador $1.",
"apierror-missingparam-at-least-one-of": "{{PLURAL:$2|O parâmetro|Pelo menos um dos parâmetros}} $1 é obrigatório.",
"apierror-missingparam-one-of": "{{PLURAL:$2|O parâmetro|Um dos parâmetros}} $1 é obrigatório.",
"apierror-missingparam": "O parâmetro <var>$1</var> tem de ser definido.",
"apierror-missingrev-pageid": "Não há nenhuma revisão atual da página com o identificador $1.",
+ "apierror-missingrev-title": "Não há nenhuma revisão atual do título $1.",
"apierror-missingtitle-createonly": "Os títulos em falta só podem ser protegidos com <kbd>create</kbd>.",
"apierror-missingtitle": "A página que especificou não existe.",
"apierror-missingtitle-byname": "A página $1 não existe.",
"apiwarn-badurlparam": "Não foi possível analisar <var>$1urlparam</var> para $2. Serão utilizadas somente a largura e a altura.",
"apiwarn-badutf8": "O valor passado para <var>$1</var> contém dados inválidos ou não normalizados. Os dados textuais devem estar em formato Unicode válido, normalizado em NFC, sem caracteres de controlo C0 exceto HT (\\t), LF (\\n) e CR (\\r).",
"apiwarn-checktoken-percentencoding": "Verifique que símbolos como \"+\" na chave estão devidamente codificados com percentagem no URL.",
+ "apiwarn-compare-nocontentmodel": "Não foi possível determinar nenhum modelo de conteúdo; será assumido $1.",
"apiwarn-deprecation-deletedrevs": "<kbd>list=deletedrevs</kbd> foi descontinuado. Em substituição, use <kbd>prop=deletedrevisions</kbd> ou <kbd>list=alldeletedrevisions</kbd>, por favor.",
"apiwarn-deprecation-expandtemplates-prop": "Dado que não foi especificado nenhum valor para o parâmetro <var>prop</var> foi usado um formato antigo para o resultado. Esse formato está descontinuado e, de futuro, será definido um valor por omissão para o parâmetro <var>prop</var>, de forma que seja sempre usado um formato novo.",
"apiwarn-deprecation-httpsexpected": "Foi usado HTTP quando era esperado HTTPS.",
"apihelp-clientlogin-example-login": "{{doc-apihelp-example|clientlogin}}",
"apihelp-clientlogin-example-login2": "{{doc-apihelp-example|clientlogin}}",
"apihelp-compare-description": "{{doc-apihelp-description|compare}}",
- "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "{{doc-apihelp-param|compare|fromcontentformat}}",
- "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "{{doc-apihelp-param|compare|fromcontentmodel}}",
+ "apihelp-compare-param-fromtitle": "{{doc-apihelp-param|compare|fromtitle}}",
"apihelp-compare-param-fromid": "{{doc-apihelp-param|compare|fromid}}",
- "apihelp-compare-param-frompst": "{{doc-apihelp-param|compare|frompst}}",
"apihelp-compare-param-fromrev": "{{doc-apihelp-param|compare|fromrev}}",
"apihelp-compare-param-fromtext": "{{doc-apihelp-param|compare|fromtext}}",
- "apihelp-compare-param-fromtitle": "{{doc-apihelp-param|compare|fromtitle}}",
- "apihelp-compare-param-prop": "{{doc-apihelp-param|compare|prop}}",
- "apihelp-compare-param-tocontentformat": "{{doc-apihelp-param|compare|tocontentformat}}",
- "apihelp-compare-param-tocontentmodel": "{{doc-apihelp-param|compare|tocontentmodel}}",
+ "apihelp-compare-param-frompst": "{{doc-apihelp-param|compare|frompst}}",
+ "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "{{doc-apihelp-param|compare|fromcontentmodel}}",
+ "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "{{doc-apihelp-param|compare|fromcontentformat}}",
+ "apihelp-compare-param-totitle": "{{doc-apihelp-param|compare|totitle}}",
"apihelp-compare-param-toid": "{{doc-apihelp-param|compare|toid}}",
- "apihelp-compare-param-topst": "{{doc-apihelp-param|compare|topst}}",
- "apihelp-compare-param-torelative": "{{doc-apihelp-param|compare|torelative}}",
"apihelp-compare-param-torev": "{{doc-apihelp-param|compare|torev}}",
+ "apihelp-compare-param-torelative": "{{doc-apihelp-param|compare|torelative}}",
"apihelp-compare-param-totext": "{{doc-apihelp-param|compare|totext}}",
- "apihelp-compare-param-totitle": "{{doc-apihelp-param|compare|totitle}}",
- "apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "{{doc-apihelp-paramvalue|compare|prop|comment}}",
+ "apihelp-compare-param-topst": "{{doc-apihelp-param|compare|topst}}",
+ "apihelp-compare-param-tocontentmodel": "{{doc-apihelp-param|compare|tocontentmodel}}",
+ "apihelp-compare-param-tocontentformat": "{{doc-apihelp-param|compare|tocontentformat}}",
+ "apihelp-compare-param-prop": "{{doc-apihelp-param|compare|prop}}",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "{{doc-apihelp-paramvalue|compare|prop|diff}}",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "{{doc-apihelp-paramvalue|compare|prop|diffsize}}",
- "apihelp-compare-paramvalue-prop-ids": "{{doc-apihelp-paramvalue|compare|prop|ids}}",
- "apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "{{doc-apihelp-paramvalue|compare|prop|parsedcomment}}",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-rel": "{{doc-apihelp-paramvalue|compare|prop|rel}}",
- "apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "{{doc-apihelp-paramvalue|compare|prop|size}}",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-ids": "{{doc-apihelp-paramvalue|compare|prop|ids}}",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-title": "{{doc-apihelp-paramvalue|compare|prop|title}}",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-user": "{{doc-apihelp-paramvalue|compare|prop|user}}",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "{{doc-apihelp-paramvalue|compare|prop|comment}}",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "{{doc-apihelp-paramvalue|compare|prop|parsedcomment}}",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "{{doc-apihelp-paramvalue|compare|prop|size}}",
"apihelp-compare-example-1": "{{doc-apihelp-example|compare}}",
"apihelp-createaccount-description": "{{doc-apihelp-description|createaccount}}",
"apihelp-createaccount-param-preservestate": "{{doc-apihelp-param|createaccount|preservestate|info=This message is displayed in addition to {{msg-mw|api-help-authmanagerhelper-preservestate}}.}}",
"apierror-changeauth-norequest": "Попытка создать запрос правки провалилась.",
"apierror-chunk-too-small": "Минимальный размер кусочка — $1 {{PLURAL:$1|байт|байта|байтов}}, если кусочек не является последним.",
"apierror-cidrtoobroad": "Диапазоны $1 CIDR, шире /$2, не разрешены.",
- "apierror-compare-inputneeded": "Название, идентификатор страницы или номер версии требуется и для параметра <var>from</var>, и для параметра <var>to</var>.",
"apierror-contentserializationexception": "Сериализация содержимого провалилась: $1",
"apierror-contenttoobig": "Предоставленное вами содержимое превышает максимальный размер страницы в $1 {{PLURAL:$1|килобайт|килобайта|килобайтов}}.",
"apierror-copyuploadbaddomain": "Загрузка по ссылке недоступна с этого домена.",
"apihelp-upload-param-stash": "Om angiven, kommer servern att temporärt lagra filen istället för att lägga till den i centralförvaret.",
"apihelp-upload-example-url": "Ladda upp från URL.",
"apihelp-upload-example-filekey": "Slutför en uppladdning som misslyckades på grund av varningar.",
+ "api-login-fail-badsessionprovider": "Kan inte logga in med $1.",
"api-help-main-header": "Huvudmodul",
"api-help-flag-deprecated": "Denna modul är föråldrad.",
"api-help-flag-internal": "<strong>Denna modul är intern eller instabil.</strong> Dess funktion kan ändras utan föregående meddelande.",
"apihelp-compare-param-totitle": "要比较的第二个标题。",
"apihelp-compare-param-toid": "要比较的第二个页面 ID。",
"apihelp-compare-param-torev": "要比较的第二个修订版本。",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "差异HTML。",
+ "apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "差异HTML的大小（字节）。",
"apihelp-compare-example-1": "在版本1和2中创建差异。",
"apihelp-createaccount-description": "创建一个新用户账户。",
"apihelp-createaccount-param-preservestate": "如果<kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd>返回用于<samp>hasprimarypreservedstate</samp>的真值，标记为<samp>primary-required</samp>的请求应被忽略。如果它返回用于<samp>preservedusername</samp>的非空值，用户名必须用于<var>username</var>参数。",
"apierror-changeauth-norequest": "创建更改请求失败。",
"apierror-chunk-too-small": "对于非最终块，最小块大小为$1{{PLURAL:$1|字节}}。",
"apierror-cidrtoobroad": "比/$2更宽的$1 CIDR地址段不被接受。",
- "apierror-compare-inputneeded": "需要标题、页面ID或修订版本号以用于<var>from</var>和<var>to</var>参数。",
"apierror-contentserializationexception": "内容序列化失败：$1",
"apierror-contenttoobig": "您提供的内容超过了$1{{PLURAL:$1|千字节}}的条目大小限制。",
"apierror-copyuploadbaddomain": "不允许从此域名通过URL上传。",
"config-diff3-bad": "GNU diff3 no se encuentra.",
"config-git": "Se encontró el software de control de versiones Git: <code>$1</code>.",
"config-git-bad": "No se encontró el software de control de versiones Git.",
- "config-imagemagick": "ImageMagick encontrado: <code>$1</code>.\nLa miniaturización de imágenes se habilitará si habilitas las cargas.",
+ "config-imagemagick": "ImageMagick encontrado: <code>$1</code>.\nLa miniaturización de imágenes se habilitará si habilitas la subida de archivos.",
"config-gd": "Se ha encontrado una biblioteca de gráficos GD integrada.\nLa miniaturización de imágenes se habilitará si habilitas las subidas.",
"config-no-scaling": "No se ha encontrado la biblioteca GD o ImageMagik.\nSe desactivará la miniaturización de imágenes.",
"config-no-uri": "<strong>Error:</strong> no se pudo determinar el URI actual.\nSe interrumpió la instalación.",
"config-oracle-temp-ts": "Tablespace tempoannio:",
"config-type-mysql": "MySQL (ò compatibbile)",
"config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
- "config-support-info": "MediaWiki o supporta i seguenti scistemi de database:\n\n$1\n\nSe fra quelli elencæ chì de sotta no ti veddi o scistema de database che ti voriesci doeuviâ, segui e instruçioin inganciæ de d'ato pe abilitâ o supporto."
+ "config-support-info": "MediaWiki o supporta i seguenti scistemi de database:\n\n$1\n\nSe fra quelli elencæ chì de sotta no ti veddi o scistema de database che ti voriesci doeuviâ, segui e instruçioin inganciæ de d'ato pe abilitâ o supporto.",
+ "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] a l'è a primma scelta pe MediaWiki e a l'è quella megio suportâ. MediaWiki a fonçion-a ascì con [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] e [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], che son compatibbili con MySQL.([http://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Comme compilâ PHP con suporto MySQL])",
+ "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] o l'è un popolare scistema de database open source comme alternativa a MySQL. ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Comme compilâ PHP con suporto PostgreSQL])",
+ "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] o l'è un scistema de database leggio, ch'o l'è suportou molto ben. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Comme compilâ PHP con suporto SQLite], o l'utilizza PDO)",
+ "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] o l'è un database de un'impreiza comerciâ. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Comme compilâ PHP con suporto OCI8])",
+ "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] o l'è un database de un'impreiza commerciâ per Windows. ([http://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php Comme compilâ PHP con supporto SQLSRV])",
+ "config-header-mysql": "Impostaçioin MySQL",
+ "config-header-postgres": "Impostaçioin PostgreSQL",
+ "config-header-sqlite": "Impostaçioin SQLite",
+ "config-header-oracle": "Impostaçioin Oracle",
+ "config-header-mssql": "Impostaçioin do Microsoft SQL Server",
+ "config-invalid-db-type": "Tipo de database non vallido",
+ "config-missing-db-name": "Ti g'hæ da mettighe un valô pe \"{{int:config-db-name}}\".",
+ "config-missing-db-host": "Ti g'hæ da mettighe un valô pe \"{{int:config-db-host}}\".",
+ "config-missing-db-server-oracle": "L'è necessaio inmettere un valô pe \"{{int:config-db-host-oracle}}\".",
+ "config-invalid-db-server-oracle": "TNS database \"$1\" non vallido.\nAdoeuvia \"TNS Name\" ò 'na stringa \"Easy Connect\" ([http://docs.oracle.com/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Oracle Naming Methods]).",
+ "config-invalid-db-name": "Nomme de database \"$1\" non vallido.\nAdoeuvia solo che di caratteri ASCII comme lettie (a-z, A-Z), nummeri (0-9), sottoliniatua (_) e trattin (-).",
+ "config-invalid-db-prefix": "Prefisso database \"$1\" non vallido.\nChe ti doeuvi solo di caratteri ASCII comme lettie (a-z, A-Z), nummeri (0-9), sottoliniatua (_) e trattin (-).",
+ "config-connection-error": "$1.\n\nControlla l'host, o nomme utente e a password, e proeuva torna.",
+ "config-invalid-schema": "Schema MediaWiki \"$1\" non vallido.\nChe ti doeuvi solo lettie ASCII (a-z, A-Z), nummeri (0-9) ò caratteri de sottoliniatua (_).",
+ "config-db-sys-create-oracle": "O programma d'instalaçion o suporta solo l'utilizzo de 'n account SYSDBA pe-a creaçion de 'n noeuvo account.",
+ "config-db-sys-user-exists-oracle": "L'utença \"$1\" a l'existe za. SYSDBA o poeu vese doeuviou solo che pe-a creaçion de 'na noeuva utença!",
+ "config-postgres-old": "Ghe voeu MySQL $1 ò 'na verscion succesciva. Ti ti g'hæ a $2.",
+ "config-mssql-old": "Ghe voeu Microsoft SQL Server $1 ò succescivo. Ti ti g'hæ a verscion $2.",
+ "config-sqlite-name-help": "Çerni un nomme ch'o l'identiffiche a to wiki.\nNo doeuviâ spaÇçi ò trattin.\nQuesto o serviâ pe-o nomme do file di dæti SQLite.",
+ "config-sqlite-parent-unwritable-group": "No se poeu creâ a directory dæti <code><nowiki>$1</nowiki></code>, percose a directory supeiô <code><nowiki>$2</nowiki></code> a no l'è scrivibbile da-o webserver.\n\nO programma d'instalaÇion o l'ha determinou l'utente con chi o serviou web o l'è in esecuçion.\nDagghe a poscibilitæ de scrive inta directory <code><nowiki>$3</nowiki></code> pe continoâ.\nInsce un scistema Unix/Linux fanni:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchgrp $4 $3\nchmod g+w $3</pre>"
}
"botpasswords-help-grants": "كل منحة تعطي وصولا لصلاحيات المستخدم المعروضة التي يمتلكها حساب المستخدم بالفعل. انظر [[Special:ListGrants|جدول المنح]] للمزيد من المعلومات.",
"botpasswords-label-grants-column": "الممنوح",
"botpasswords-bad-appid": "اسم البوت \"$1\" غير صحيح.",
- "botpasswords-insert-failed": "Ù\81Ø´Ù\84 Ù\81Ù\8a اضاÙ\81Ø© اسÙ\85 اÙ\84بÙ\88ت \"$1\".Ù\87Ù\84 اضيف بالفعل؟",
+ "botpasswords-insert-failed": "Ù\81Ø´Ù\84 Ù\81Ù\8a إضاÙ\81Ø© اسÙ\85 اÙ\84بÙ\88ت \"$1\".Ù\87Ù\84 Ø£ضيف بالفعل؟",
"botpasswords-update-failed": "فشل في تحديث اسم بوت \"$1\". هل تم حذفه؟",
"botpasswords-created-title": "تم إنشاء كلمة سر بوت",
"botpasswords-created-body": "تم إنشاء كلمة سر بوت \"$1\" للمستخدم \"$2\".",
"apisandbox-helpurls": "وصلات المساعدة",
"apisandbox-examples": "أمثلة",
"apisandbox-dynamic-parameters": "معاملات إضافية",
- "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "اضاÙ\81Ø© Ø£Ù\84Ù\8aات:",
+ "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "أضÙ\81 Ù\85Ù\8fعاÙ\85Ù\84ا:",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "اسم المعامل",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "يوجد بالفعل معامل باسم \"$1\".",
"apisandbox-deprecated-parameters": "معاملات مهملة",
"export-download": "احفظ كملف",
"export-templates": "ضمن القوالب",
"export-pagelinks": "ضمن الصفحات الموصولة إلى عمق:",
- "export-manual": "اضافة صفحات يدويا:",
+ "export-manual": "Ø¥ضافة صفحات يدويا:",
"allmessages": "رسائل النظام",
"allmessagesname": "الاسم",
"allmessagesdefault": "النص الافتراضي",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Дадаць катэгорыю…",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Дадаць яшчэ…",
"date-range-from": "З даты:",
+ "date-range-to": "Да даты:",
"sessionmanager-tie": "Немагчыма выкарыстаць адначасова некалькі тыпаў аўтэнтыфікацыі: $1.",
"sessionprovider-generic": "$1 сэсіі",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "сэсіі на падставе файлаў-кукі",
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 байт|$1 байта}})",
"historyempty": "(празна)",
"history-feed-title": "Редакционна история",
- "history-feed-description": "Редакционна история на страницата в {{SITENAME}}",
+ "history-feed-description": "Редакционна история на страницата в уикито",
"history-feed-item-nocomment": "$1 в $2",
"history-feed-empty": "Исканата страница не съществува.\nМоже да е била изтрита или преименувана.\nОпитайте да [[Special:Search|потърсите]] нови страници, които биха могли да са ви полезни.",
"history-edit-tags": "Редактиране етикетите на избраните редакции",
"rev-suppressed-unhide-diff": "Една от версиите, съставляващи тази разликова препратка, е била <strong>прикрита</strong>.\nДопълнителна информация може да се съдържа в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Дневника на прикриванията].\nМожете да [$1 прегледате тази разликова препратка], ако желаете да продължите.",
"rev-deleted-diff-view": "Една от версиите на тази разлика е <strong>изтрита</strong>.\nМожете да видите тази разлика; възможно е да има повече информация в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дневника на изтриванията].",
"rev-suppressed-diff-view": "Една от редакциите от тази разлика между версиите е <strong>прикрита</strong>.\nКато администратор, можете да видите тази разлика; повече подробности има в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дневника за прикриванията].",
- "rev-delundel": "показване/скриване",
+ "rev-delundel": "промяна на видимостта",
"rev-showdeleted": "показване",
"revisiondelete": "Изтриване/възстановяване на версии",
"revdelete-nooldid-title": "Не е зададена версия",
"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Премахване на стойността по подразбиране",
"rcfilters-savedqueries-remove": "Премахване",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Име",
- "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Създаване на бърза връзка",
+ "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Съхраняване на настройките",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Отказ",
- "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "СÑ\8aÑ\85Ñ\80анÑ\8fване на Ñ\84илÑ\82Ñ\80иÑ\82е каÑ\82о бÑ\8aÑ\80за вÑ\80Ñ\8aзка",
+ "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "СÑ\8aÑ\85Ñ\80анÑ\8fване на Ñ\82екÑ\83Ñ\89иÑ\82е наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки на Ñ\84илÑ\82Ñ\80иÑ\82е",
"rcfilters-restore-default-filters": "Възстановяване на филтрите по подразбиране",
"rcfilters-clear-all-filters": "Изчистване на всички филтри",
"rcfilters-search-placeholder": "Филтриране на последните промени (изберете или започнете да въвеждате)",
"booksources-search": "Търсене",
"booksources-text": "По-долу е списъкът от връзки към други сайтове, продаващи нови и използвани книги или имащи повече информация за книгите, които търсите:",
"booksources-invalid-isbn": "Предоставеният ISBN изглежда е невалиден; проверете за грешки и копирайте от оригиналния източник.",
+ "magiclink-tracking-pmid": "Страници, използващи вълшебни препратки PMID",
+ "magiclink-tracking-pmid-desc": "Тази страница използва вълшебни препратки PMID. Вижте [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] как да ги пренесете.",
+ "magiclink-tracking-isbn": "Страници, използващи вълшебни препратки ISBN",
+ "magiclink-tracking-isbn-desc": "Тази страница използва вълшебни препратки ISBN. Вижте [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] как да ги пренесете.",
"specialloguserlabel": "Изпълнител:",
"speciallogtitlelabel": "Цел (заглавие или {{ns:user}}:потребителско име за потребител):",
"log": "Дневници",
"changecontentmodel-submit": "Променяне",
"changecontentmodel-success-title": "Моделът на съдържание бе променен",
"changecontentmodel-success-text": "Типът на съдържанието на [[:$1]] е успешно променен.",
- "log-name-contentmodel": "Дневник на cъдържанието промяна модела",
+ "log-name-contentmodel": "Дневник на промените на модела на съдържанието",
"log-description-contentmodel": "Страницата показва промените в модела на съдържанието на страниците и страниците, създадени с модел на съдържанието различен от този по подразбиране.",
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "връщане",
"logentry-contentmodel-change-revert": "връщане",
"rcfilters-filter-major-description": "যেসব সম্পাদনাকে অনুল্লেখ্য হিসেবে চিহ্নিত করা হয়নি।",
"rcfilters-filtergroup-watchlist": "নজরতালিকার পাতা",
"rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "নজরতালিকায়",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "নজরতালিকার নতুন পরিবর্তন",
+ "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "নজরতালিকাভুক্ত নয়",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "পরিবর্তনের ধরন",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "পাতার সম্পাদনা",
"rcfilters-filter-pageedits-description": "উইকি বিষয়বস্তু, আলোচনা, বিষয়শ্রেণীর বিবরণ... ইত্যাদিতে সম্পাদনা",
"yourdomainname": "Vaš domen:",
"password-change-forbidden": "Ne možete da promjenite lozinku na ovom wikiju.",
"externaldberror": "Došlo je do greške pri vanjskoj autorizaciji baze podataka ili vam nije dopušteno osvježavanje Vašeg vanjskog korisničkog računa.",
- "login": "Prijavi me",
+ "login": "Prijava",
"login-security": "Potvrdite svoj identitet",
"nav-login-createaccount": "Prijavi se / Registruj se",
"logout": "Odjavi me",
- "userlogout": "Odjavi me",
+ "userlogout": "Odjava",
"notloggedin": "Niste prijavljeni",
"userlogin-noaccount": "Nemate korisnički račun?",
"userlogin-joinproject": "Pridružite se {{GRAMMAR:dativ|{{SITENAME}}}}",
"userinvalidcssjstitle": "'''Atenció:''' No existeix l'aparença «$1». Recordeu que les subpàgines personalitzades amb extensions .css i .js utilitzen el títol en minúscules, per exemple, {{ns:user}}:NOM/vector.css no és el mateix que {{ns:user}}:NOM/Vector.css.",
"updated": "(Actualitzat)",
"note": "'''Nota:'''",
- "previewnote": "'''Recorda que això és només una previsualització.'''\nEls vostres canvis encara no s'han desat!",
- "continue-editing": "Aneu a l'àrea d'edició",
+ "previewnote": "<strong>Recorda que això és només una previsualització.</strong>\nEls vostres canvis encara no s’han desat!",
+ "continue-editing": "Aneu a l’àrea d’edició",
"previewconflict": "Aquesta previsualització reflecteix, a l'àrea\nd'edició superior, el text tal com apareixerà si trieu desar-lo.",
"session_fail_preview": "Disculpes! No s'ha pogut processar la vostra modificació a causa d'una pèrdua de dades de la sessió.\n\nPot ser que s'hagi tancat la sessió. <strong>Comproveu si teniu la sessió iniciada i proveu-ho una altra vegada</strong>.\nSi continués sense funcionar, proveu de [[Special:UserLogout|finalitzar la sessió]] i torneu a iniciar-ne una. Comproveu que el vostre navegador permeti les galetes d'aquest lloc.",
"session_fail_preview_html": "Ho sentim, no s'han pogut processar les vostres modificacions a causa d'una pèrdua de dades de la sessió.\n\n<em>Com que el projecte {{SITENAME}} té habilitat l'ús de codi HTML cru, s'ha amagat la previsualització com a prevenció contra atacs mitjançant codis JavaScript.</em>\n\n<strong>Si es tracta d'una contribució legítima, si us plau, intenteu-ho una altra vegada.</strong> Si continua havent-hi problemes, [[Special:UserLogout|finalitzeu la sessió]] i torneu a iniciar-ne una. Comproveu que el vostre navegador permeti galetes d'aquest lloc.",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"recentchanges-submit": "Mostra",
"rcfilters-activefilters": "Filtres actius",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Encara no s’ha desat cap enllaç",
"rcfilters-savedqueries-rename": "Reanomena",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nom",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "Desa els paràmetres",
"editlink": "editar",
"viewsourcelink": "ver código",
"editsectionhint": "Editar sección: $1",
- "toc": "Contenido",
+ "toc": "Sumario",
"showtoc": "mostrar",
"hidetoc": "ocultar",
"collapsible-collapse": "Contraer",
"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Desmarcar como predeterminado",
"rcfilters-savedqueries-remove": "Eliminar",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nombre",
- "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Guardar ajustes",
+ "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Guardar la configuración",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Cancelar",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Guardar ajustes de filtro actuales",
"rcfilters-restore-default-filters": "Restaurar filtros predeterminados",
"rev-deleted-user": "(nom d'utilisateur retiré)",
"rev-deleted-event": "(détails de l’historique retirés)",
"rev-deleted-user-contribs": "[nom d’utilisateur ou adresse IP retiré – modification masquée dans les contributions]",
- "rev-deleted-text-permission": "Cette version de la page a été <strong>supprimée</strong>.\nDes détails sont disponibles dans le [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} journal des suppressions].",
+ "rev-deleted-text-permission": "Cette version de la page a été <strong>supprimée</strong>.\nLes détails sont disponibles dans le [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} journal des suppressions].",
"rev-suppressed-text-permission": "Cette version de la page a été <strong>masquée</strong>.\nLes détails se trouvent dans le [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} journal des masquages].",
"rev-deleted-text-unhide": "Cette version de la page a été <strong>supprimée</strong>.\nDes détails sont disponibles dans [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} le journal des suppressions].\nVous pouvez toujours [$1 voir cette version] si vous le voulez.",
"rev-suppressed-text-unhide": "Cette version de la page a été <strong>masquée</strong>.\nDes détails sont disponibles dans [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} le journal des masquages].\nVous pouvez toujours [$1 voir cette version] si vous le voulez.",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"recentchanges-submit": "Mostrar",
"rcfilters-activefilters": "Filtros activos",
- "rcfilters-quickfilters": "Ligazóns rápidas",
+ "rcfilters-quickfilters": "Configuración de filtros gardados",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Aínda non se gardou ningunha ligazón",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Para gardar a configuración dos seus filtros e reutilizala máis tarde, prema na icona do marcador na área de Filtro activo que se atopa a abaixo.",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Filtros gardados",
"rcfilters-savedqueries-rename": "Renomear",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "Activar por defecto",
"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Eliminar por defecto",
"rcfilters-savedqueries-remove": "Eliminar",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nome",
- "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Crear ligazón rápida",
+ "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Gardar configuracións",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Cancelar",
- "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Gardar filtros como ligazón rápida",
+ "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Gardar a configuración do filtro actual",
"rcfilters-restore-default-filters": "Restaurar os filtros por defecto",
"rcfilters-clear-all-filters": "Borrar todos os filtros",
"rcfilters-search-placeholder": "Filtrar os cambios recentes (ollar ou comezar a escribir)",
"rcfilters-filter-categorization-label": "Cambios de categoría",
"rcfilters-filter-categorization-description": "Rexistros de páxinas engadidas ou borradas de categorías.",
"rcfilters-filter-logactions-label": "Accións rexistradas",
- "rcfilters-filter-logactions-description": "Accións administrativas, creacións de conta, borrados de páxinas, subas de ficheiros....",
+ "rcfilters-filter-logactions-description": "Accións administrativas, creacións de conta, borrados de páxinas, subas de ficheiros...",
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "O filtro \"edicións menores\" está en conflito con un ou máis filtros Tipo de modificación, porque certos tipos de modificación non poden designarse como \"menores\". Os filtros en conflito están marcados na zona Filtros activos, arriba.",
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Certos tipos de modificación non poden designarse como \"menores\", polo que este filtro entra en conflito cos seguintes filtros Tipo de modificaciónː $1",
"rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Este filtro Tipo de modificación entra en conflito co filtro \"Modificacións menores\". Certos tipos de modificación non poden designarse como \"menores\".",
"otherlanguages": "અન્ય ભાષાઓમાં",
"redirectedfrom": "($1 થી અહીં વાળેલું)",
"redirectpagesub": "દિશાનિર્દેશ કરેલ પાનું",
- "redirectto": "દિશાનિર્દેશિત",
+ "redirectto": "દિશાનિર્દેશિત:",
"lastmodifiedat": "આ પાનામાં છેલ્લો ફેરફાર $1ના રોજ $2 વાગ્યે થયો.",
"viewcount": "આ પાનું {{PLURAL:$1|એક|$1}} વખત જોવામાં આવ્યું છે.",
"protectedpage": "સંરક્ષિત પાનું",
"session_fail_preview_html": "'''અફસોસ છે! સત્ર માહિતીનો નાશ થવાથી તમે કરેલ ફેરફાર અમે સાચવી ન શક્યાં .'''\n\n''કેમકે {{SITENAME}} માં કાચી HTML સક્રીય છે, JavaScript ના હુમલા સામેના રક્ષણ માટે ઝલક પર રોક લગાવી છે .''\n\n'''જો આ ગંભીર પ્રયત્ન હતો તો ફરી પ્રયત્ન કરો .'''\nઅનેતમા છતાં કમા ના કરેતો [[Special:UserLogout|logging out]] કરી ફરી લોગ ઇન કરો.",
"token_suffix_mismatch": "'''તમારા ફેરફારો કેમકે તમારા ગ્રાહકએ ફેરફાર નાકામાં વિરામચિન્હો અસ્ત વ્યસ્ત કરી દેતા.'''\nઆ પાનાને ખરાબ થતો અટકાવવા આ ફેરફાર રદ્દ કરાયો છે. \nજ્યારે તમે વેબ આધારિત અજ્ઞાત પ્રોક્સી વાપરતા હોવ ત્યારે આવું બની શકે છે.",
"edit_form_incomplete": "'''ફેરફાર પત્રનો અમુક ભાગ સર્વર સુધી ન પહોંચ્યો; ખાત્રી કરો કે તમે કરેલા ફેરફાર બરાબર છે અને ફરી પ્રયત્ન કરો.'''",
- "editing": "$1નો ફેરફાર કરી રહ્યા છો.",
+ "editing": "$1નો ફેરફાર કરી રહ્યા છો",
"creating": "$1 બનાવી રહ્યા છો",
"editingsection": "$1 (પરિચ્છેદ)નો ફેરફાર કરી રહ્યા છો",
"editingcomment": "$1 (પરિચ્છેદ)નો ફેરફાર કરી રહ્યા છો",
"listfiles-latestversion-no": "ના",
"file-anchor-link": "ફાઇલ/દસ્તાવેજ",
"filehist": "ફાઇલનો ઇતિહાસ",
- "filehist-help": "તારિખ/સમય ઉપર ક્લિક કરવાથી તે સમયે ફાઇલ કેવી હતી તે જોવા મળશે.",
+ "filehist-help": "તારà«\80ખ/સમય ઉપર ક્લિક કરવાથી તે સમયે ફાઇલ કેવી હતી તે જોવા મળશે.",
"filehist-deleteall": "બધા ભૂસો",
"filehist-deleteone": "હટાવો",
"filehist-revert": "પૂર્વવત કરો",
"filehist-current": "વર્તમાન",
"filehist-datetime": "તારીખ/સમય",
"filehist-thumb": "લઘુચિત્ર",
- "filehist-thumbtext": "$1àª\8f હતà«\81àª\82 તà«\87 સàª\82સà«\8dàª\95રણનà«\81àª\82 લàª\98à«\81àª\9aિતà«\8dર",
+ "filehist-thumbtext": "$1નà«\81àª\82 લàª\98à«\81àª\9aિતà«\8dર સàª\82સà«\8dàª\95રણ",
"filehist-nothumb": "લઘુચિત્ર નથી",
"filehist-user": "સભ્ય",
"filehist-dimensions": "પરિમાણો",
"nopagetitle": "આવું કોઇ લક્ષ્ય પાનું નથી",
"nopagetext": "તમે લખેલ પાનું અસ્તિત્વમાં નથી",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|નવું 1|નવા $1}}",
- "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|જૂનું 1|જૂનાં $1}}",
+ "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|જૂનું ૧|જૂનાં $1}}",
"suppress": "નાબૂદ",
"querypage-disabled": "કાર્યક્ષમતાના કારણે આ ખાસ પાનું નિષ્ક્રિ કરાયું છે.",
"apihelp": "API મદદ",
"namespace_association": "સંકળાયેલ નામસ્થળ",
"tooltip-namespace_association": "પસંદ કરેલા નામસ્થળ સાથેસંલગ્ન નામ સ્થ્ળની માહિતી શામિલ કરવા આ ખાનું પણ અંકિત કરો",
"blanknamespace": "(મુખ્ય)",
- "contributions": "{{GENDER:$1|સàªà«\8dય}}નà«\81àª\82 યà«\8bàª\97દાન",
+ "contributions": "{{GENDER:$1|સàªà«\8dય}}ના યà«\8bàª\97દાનà«\8b",
"contributions-title": "સભ્ય $1નું યોગદાન",
"mycontris": "યોગદાન",
"anoncontribs": "યોગદાનો",
"tooltip-ca-nstab-category": "શ્રેણીઓનું પાનું જુઓ",
"tooltip-minoredit": "આને નાનો ફેરફાર ગણો",
"tooltip-save": "તમે કરેલાં ફેરફારો સુરક્ષિત કરો",
- "tooltip-preview": "તમે કરેલાં ફેરફારો જોવા મળશે, કૃપા કરી કાર્ય સુરક્ષિત કરતાં પહેલા આ જોઇ લો",
- "tooltip-diff": "તમà«\87 માહિતિમાં કયા ફેરફારો કર્યા છે તે જોવા મળશે",
+ "tooltip-preview": "તમે કરેલાં ફેરફારોનું પૂર્વદર્શન કરો. કૃપા કરી કાર્ય સુરક્ષિત કરતાં પહેલા આ જોઇ લો.",
+ "tooltip-diff": "તમà«\87 માહિતà«\80માં કયા ફેરફારો કર્યા છે તે જોવા મળશે",
"tooltip-compareselectedversions": "અ પાનાનાં પસંદ કરેલા બે વૃત્તાંત વચ્ચેનાં ભેદ જુઓ.",
"tooltip-watch": "આ પાનાને તમારી ધ્યાનસૂચિમાં ઉમેરો",
"tooltip-watchlistedit-normal-submit": "શીર્ષકો હટાવો",
"spambot_username": "મિડિયાવિકી સ્પેમ સફાઇ",
"spam_reverting": " $1 પર કડી ન ધરાવતા છેલ્લા ફેરેફાર પર પુનઃ સ્થાપન કરાય છે",
"spam_blanking": "બધા ફેરફારોમાં $1 પર કડી હતી, આને હટાવી દેવામાં આવે છે",
- "simpleantispam-label": "સà«\8dપામ-વિરà«\8bધà«\80 તપાસ.\nઆને <strong>ના</strong> ભરશો!",
+ "simpleantispam-label": "સà«\8dપામ-વિરà«\8bધà«\80 àª\9aàª\95ાસણà«\80.\nઆને <strong>ના</strong> ભરશો!",
"pageinfo-title": " \"$1\" માટે માહિતી",
"pageinfo-not-current": "ક્ષમા કરો, જુની આવૃત્તિ માંથી આ સૂચના આપી નથી શકતા.",
"pageinfo-header-basic": "સામાન્ય માહિતી",
"metadata-help": "આ માધ્યમ સાથે વધુ માહિતિ સંકળાયેલી છે, જે સંભવતઃ માધ્યમ (ફાઇલ) બનાવવા માટે ઉપયોગમાં લેવાયેલા ડિજીટલ કેમેરા કે સ્કેનર દ્વારા ઉમેરવામાં આવી હશે.\n<br />જો માધ્યમને તેના મુળ રૂપમાંથી ફેરફાર કરવામાં આવશે તો શક્ય છે કે અમુક માહિતિ પુરેપુરી હાલમાં છે તેવી રીતે ના જળવાઇ રહે.",
"metadata-expand": "વિસ્તૃત કરેલી વિગતો બતાવો",
"metadata-collapse": "વિસ્તૃત કરેલી વિગતો છુપાવો",
- "metadata-fields": "જ્યારે મૅટાડેટાનો કોઠો વિલિન થઇ જતો હશે ત્યારે આ સંદેશામાં સુચવેલી મૅટાડેટા માહિતી ચિત્રના પાનાની દૃશ્ય આવૃત્તિમાં ઉમેરવામાં આવશે.\nઅન્ય આપોઆપ જ છુપાઇ જશે.\n* બનાવટ\n* મોડલ\n* મુળતારીખ\n* એક્ષપોઝરસમય\n* એફનંબર\n* એઇએસઓસ્પીડસેટિંગ્સ\n* ફોકલલેંથ\n* કલાકાર\n* કોપીરાઇટ\n* ચિત્રનું વર્ણન\n* જીપીએસરેખાંશ\n* જીપીએસઅક્ષાંશ\n* જીપીએસઉંચાઈ",
+ "metadata-fields": "જ્યારે મૅટાડેટાનો કોઠો વિલિન થઇ જતો હશે ત્યારે આ સંદેશામાં સુચવેલી મૅટાડેટા માહિતી ચિત્રના પાનાની દૃશ્ય આવૃત્તિમાં ઉમેરવામાં આવશે.\nઅન્ય આપોઆપ જ છુપાઇ જશે.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"exif-imagewidth": "પહોળાઈ",
"exif-imagelength": "ઊંચાઈ",
"exif-bitspersample": "બીટ્સ પ્રતિ ભાગ",
"tog-watchlisthidebots": "Sakrij uređivanja botova s popisa praćenja",
"tog-watchlisthideminor": "Sakrij manje promjene s popisa praćenja",
"tog-watchlisthideliu": "Sakrij uređivanja prijavljenih s popisa praćenja",
- "tog-watchlistreloadautomatically": "Ponovno učitaj popis praćenja kad god dođe do promjene filtra (potreban JavaScript)",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Ponovo učitaj popis praćenja kad god dođe do promjene filtra (potreban JavaScript)",
"tog-watchlisthideanons": "Sakrij uređivanja neprijavljenih s popisa praćenja",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Sakrij pregledane izmjene u popisu praćenja",
"tog-watchlisthidecategorization": "Sakrij kategorizaciju stranica",
"prefswarning-warning": "Napravili ste promjene u Vašim postavkama koje još nisu snimljene.\nAko napustite ovu stranicu bez pritiska na \"$1\", postavke neće biti ažurirane.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Savjet: možete rabiti tipke sa strjelicama lijevo i desno za prebacivanje između kartica na popisu kartica.",
"userrights": "Upravljanje pravima",
- "userrights-lookup-user": "Izaberi suradnika",
+ "userrights-lookup-user": "Izaberi suradnika ili suradnicu",
"userrights-user-editname": "Unesite suradničko ime:",
"editusergroup": "Učitaj suradničke skupine",
"editinguser": "Promjena suradničkih prava {{GENDER:$1|suradnika|suradnice}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"viewinguserrights": "Pregled suradničkih prava {{GENDER:$1|suradnika|suradnice}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Uređivanje {{GENDER:$1|suradnikove|suradničine}} pripadnosti skupinama",
"userrights-viewusergroup": "Vidi {{GENDER:$1|suradničke}} skupine",
- "saveusergroups": "Spremi {{GENDER:$1|suradničke}} grupe",
+ "saveusergroups": "Spremi {{GENDER:$1|suradnikove|suradničine|suradničke}} skupine",
"userrights-groupsmember": "{{GENDER:$2|Pripadnik|Pripadnica}} {{PLURAL:$1|skupine|skupinama|skupina}}:",
"userrights-groupsmember-auto": "{{GENDER:$2|Pripadnik|Pripadnica}} {{PLURAL:$1|obuhvaćene skupine|obuhvaćenih skupina}}:",
"userrights-groups-help": "Možete promijeniti skupine za {{GENDER:$1|ovoga suradnika|ovu suradnicu}}:\n* označena kućica pokazuje skupinu kojoj {{GENDER:$1|suradnik|suradnica}} pripada;\n* neoznačena kućica pokazuje skupinu kojoj {{GENDER:$1|suradnik|suradnica}} ne pripada;\n* zvjezdica (*) označava skupinu koju ne možete ukloniti kad ju jednom dodate, ili obratno.\n* povisilica (#) označava da rok valjanosti pripadanja skupini možete samo skratiti, a ne i produljiti",
"logeventslist-submit": "Prikaži",
"all-logs-page": "Sve javne evidencije",
"alllogstext": "Skupni prikaz svih dostupnih evidencija projekta {{SITENAME}}.\nMožete suziti prikaz odabirući tip evidencije, suradničko ime ili stranicu u upitu.",
- "logempty": "Nema pronađenih stavki.",
+ "logempty": "Nema pronađenih stavki u evidenciji.",
"log-title-wildcard": "Traži stranice koje počinju s navedenim izrazom",
"showhideselectedlogentries": "Otkrij/sakrij odabrane evidencije",
"checkbox-select": "Odaberite: $1",
"logentry-upload-revert": "$1 је {{GENDER:$2|postavio|postavila}} $3",
"log-name-managetags": "Evidencija upravljanja oznakama",
"log-name-tag": "Evidencija oznaka",
- "rightsnone": "(suradnik)",
+ "rightsnone": "(osnovno)",
"rightslogentry-temporary-group": "$1 (vremenito, do $2)",
"feedback-adding": "Dodajem povratne informacije na stranicu...",
"feedback-back": "Natrag",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"recentchanges-submit": "Mostra",
"rcfilters-activefilters": "Filtri attivi",
- "rcfilters-quickfilters": "Collegamenti rapidi",
+ "rcfilters-quickfilters": "Salva le impostazioni del filtro",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Nessun collegamento salvato ancora",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Filtri salvati",
"rcfilters-savedqueries-rename": "Rinomina",
"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Rimuovi come predefinito",
"rcfilters-savedqueries-remove": "Rimuovi",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nome",
- "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Crea collegamento rapido",
+ "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Salva impostazioni",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Annulla",
- "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Salva filtri come un collegamento rapido",
+ "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Salva le impostazioni attuali del filtro",
"rcfilters-restore-default-filters": "Ripristina i filtri predefiniti",
"rcfilters-clear-all-filters": "Pulisci tutti i filtri",
"rcfilters-search-placeholder": "Filtra le ultime modifiche (naviga o inizia a digitare)",
"rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "Negli osservati speciali",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "Tipo di modifica",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "Modifiche alle pagine",
+ "rcfilters-filter-pageedits-description": "Modifiche al contenuto wiki, discussioni, descrizioni categoria…",
"rcfilters-filter-newpages-label": "Creazioni pagine",
- "rcfilters-filter-logactions-description": "Azioni amministrative, creazione utenze, cancellazioni pagine, caricamenti....",
+ "rcfilters-filter-logactions-description": "Azioni amministrative, creazione utenze, cancellazioni pagine, caricamenti…",
"rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Ultima versione",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Ultima versione",
"rcfilters-filter-lastrevision-description": "Le ultime modifiche ad una pagina.",
"powersearch-remember": "Éling-éling sing dipilih kanggo golèkan ing tembé mburi",
"search-external": "Panggolèkan èkstèrnal",
"searchdisabled": "Sawetara wektu iki panjenengan ora bisa nggolèk mawa fungsi golèk {{SITENAME}}. Kanggo saiki mangga panjenengan bisa golèk nganggo Google. Nanging isi indèks Google kanggo {{SITENAME}} bisa waé lawas lan durung dianyari.",
- "search-error": "Ana kasalahan wektu nggoleki: $1",
+ "search-error": "Ana masalah nalika nggoleki: $1",
"search-warning": "Ana pepélik nalika nggolèk: $1",
"preferences": "Pilihan",
"mypreferences": "Pilihan",
"upload-misc-error": "Kaluputan pamunggahan sing ora dimangertèni",
"upload-misc-error-text": "Ana kaluputan sing ora diweruhi kadadéyan nalika pangunggahan. Mangga dipasthèkaké yèn URL kasebut iku absah lan bisa diaksès lan sawisé iku cobanen manèh. Yèn masalah iki isih ana, mangga kontak [[Special:ListUsers/sysop|pangurus sistem]].",
"upload-too-many-redirects": "URL ngandhut kakèhan pengalihan",
- "upload-http-error": "Ana kasalahan HTTP: $1",
+ "upload-http-error": "Ana masalah HTTP: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "Unggahan salinan ora sumadhiya nèng domain iki.",
"upload-dialog-title": "Unggah barkas",
"upload-dialog-button-cancel": "Wurung",
"lockmanager-fail-db-release": "Ora bisa nguculaké gembok neng basis data $1.",
"lockmanager-fail-svr-acquire": "Ora bisa ngentokaké gembok nèng sasana $1.",
"lockmanager-fail-svr-release": "Ora bisa nguculaké gembok neng sasana $1.",
- "zip-file-open-error": "Ana kasalahan nalika mbukak berkas kanggo papriksan ZIP.",
+ "zip-file-open-error": "Ana masalah nalika mbukak barkas kanggo pamriksan ZIP.",
"zip-wrong-format": "Berkas sing diawèhaké dudu berkas ZIP.",
"zip-bad": "Berkas rusak utawa berkas ZIP sing ora bisa diwaca.\nKuwi ora bisa kapriksa kanthi patut kanggo kamanan.",
"zip-unsupported": "Berkasé kuwi berkas ZIP sing nganggo piranti ZIP sing ora kasengkuyung déning MediaWiki.\nKuwi ora bisa kapriksa kanthi patut kanggo kamanan.",
"img-auth-noread": "Panganggo ora nduwé aksès kanggo maca \"$1\".",
"http-invalid-url": "URL ora absah: $1",
"http-invalid-scheme": "URL mawa skéma \"$1\" ora disengkuyung.",
- "http-request-error": "Panjalukan HTTP gagal amarga kasalahan sing ora dingertèni.",
- "http-read-error": "Kasalahan maca HTTP.",
+ "http-request-error": "Panyuwunan HTTP wurung amarga masalah sing ora dingertèni.",
+ "http-read-error": "Masalah pamaca HTTP.",
"http-timed-out": "Panjalukan HTTP kliwat wates wektu.",
- "http-curl-error": "Kasalahan nalika njupuk URL: $1",
+ "http-curl-error": "Masalah njupuk URL: $1",
"http-bad-status": "Ana masalah nalika njaluk HTTP: $1 $2",
"upload-curl-error6": "URL-é ora bisa dihubungi",
"upload-curl-error6-text": "URL sing diwènèhaké ora bisa dihubungi.\nMangga dipriksa manèh yèn URL iku pancèn bener lan situs iki lagi aktif.",
"booksources-search-legend": "Golèk sumber buku",
"booksources-search": "Golèk",
"booksources-text": "Ing ngisor iki kapacak daftar pranala menyang situs liyané sing ngadol buku anyar lan bekas, lan mbok-menawa uga ndarbèni informasi sabanjuré ngenani buku-buku sing lagi panjenengan golèki:",
- "booksources-invalid-isbn": "ISBN sing diwènèhaké katonané ora valid; priksa kasalahan penyalinan saka sumber asli.",
+ "booksources-invalid-isbn": "ISBN sing diwènèhaké katonané ora trep; priksanen bokmanawa ana masalah nalika nurun sumber asli.",
"magiclink-tracking-rfc": "Kaca sing nganggo pranala ajaib RFC",
"magiclink-tracking-rfc-desc": "Kaca iki nganggo pranala ajaib RFC. Delengen [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] ngenani carané boyongan.",
"magiclink-tracking-pmid": "Kaca nganggo pranala ajaib PMID",
"undelete-bad-store-key": "Ora bisa mbatalaké pambusakan révisi berkas mawa tandha wektu $1: berkas ilang sadurungé dibusak.",
"undelete-cleanup-error": "Ana kaluputan nalika mbusak arsip berkas \"$1\" sing ora dienggo.",
"undelete-missing-filearchive": "Ora bisa mulihaké arsip barkas ID $1 amarga ora ana ing basis data.\nBarkas iku bokmenawa wis dibusak.",
- "undelete-error": "Kasalahan mbalèkaké kaca",
+ "undelete-error": "Masalah mulihaké kaca",
"undelete-error-short": "Kaluputan olèhé mbatalaké pambusakan: $1",
"undelete-error-long": "Ana kaluputan nalika mbatalaké pambusakan berkas:\n\n$1",
"undelete-show-file-confirm": "Apa panjenengan yakin arep mirsani révisi berkas \"<nowiki>$1</nowiki>\" sing wis kabusak ing $2 jam $3?",
"thumbnail-more": "Gedhèkaké",
"filemissing": "Barkas ilang",
"thumbnail_error": "Kaluputan nalika nggawé gambar cilik (''thumbnail''): $1",
- "thumbnail_error_remote": "Peringatan kasalahan saka $1:\n$2",
+ "thumbnail_error_remote": "Layang masalah saka $1:\n$2",
"djvu_page_error": "Kaca DjVu ana ing sajabaning ranggèhan (''range'')",
"djvu_no_xml": "Ora bisa njupuk XML kanggo berkas DjVu",
"thumbnail-temp-create": "Ora bisa nggawé berkas gambar mini sawetara",
"feedback-close": "Rampung",
"feedback-external-bug-report-button": "Kirim ayahan tèhnis",
"feedback-dialog-title": "Awèh saran",
- "feedback-error1": "Kasalahan: Asil ora dikenal saka API",
+ "feedback-error1": "Masalah: Kasil ora dingertèni saka API",
"feedback-error2": "Masalah: Besutané wurung",
- "feedback-error3": "Kasalahan: Ora ana tanggepan saka API",
+ "feedback-error3": "Masalah: Ora ana tanggapan saka API",
"feedback-message": "Layang:",
"feedback-subject": "Jejer:",
"feedback-submit": "Kirim",
"feedback-useragent": "Agèn panganggo:",
"searchsuggest-search": "Golèk ing {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "ngemu...",
- "api-error-badtoken": "Kasalahan njero: Token èlèk.",
+ "api-error-badtoken": "Masalah njero: Token ala.",
"api-error-emptypage": "Nggawé kaca kosong anyar ora dilikaké.",
- "api-error-publishfailed": "Kasalahan njero: Sasana gagal nyèlèhaké berkas sawetara.",
- "api-error-stashfailed": "Kasalahan njero: Sasana gagal nyèlèhaké berkas sawetara.",
+ "api-error-publishfailed": "Masalah njero: Paladèn wurung mbabar barkas sawetara.",
+ "api-error-stashfailed": "Masalah njero: Paladèn wurung ndèkèk barkas sawetara.",
"api-error-unknown-warning": "Pélik ora dingertèni: \"$1\".",
- "api-error-unknownerror": "Kasalahan ora dingertèni: \"$1\".",
+ "api-error-unknownerror": "Masalah ora dingertèni: \"$1\".",
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|detik|detik}}",
"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|menit|menit}}",
"duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|jam|jam}}",
"deletedwhileediting": "'''Brīdinājums:''' Šī lapa tika izdzēsta, pēc tam, kad tu to sāki izmainīt!",
"confirmrecreate": "Lietotājs [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|diskusija]]) izdzēsa šo lapu, pēc tam, kad tu to biji sācis rediģēt, ar iemeslu:\n: ''$2''\nLūdzu apstiprini, ka tiešām gribi izveidot šo lapu no jauna.",
"recreate": "Izveidot no jauna",
+ "confirm-purge-title": "Atjaunināt šo lapu",
"confirm_purge_button": "Labi",
"confirm-purge-top": "Iztīrīt šīs lapas kešu (''cache'')?",
"confirm-purge-bottom": "Lapas atjaunināšana iztīra kešatmiņu un liek parādīt lapas jaunāko versiju.",
"accmailtext": "\"$1\"之新符節至$2矣\n\n此符節可於登簿後改",
"newarticle": "撰",
"newarticletext": "此頁尚缺。欲補，撰於下，有惑見[$1 助]。\n誤入者，返前即可。",
- "anontalkpagetext": "----''此匿論也，為未簿或不簿者設，IP俱錄以辨人焉。然IP不獨，恐生亂象，不喜惠[[Special:CreateAccount|增]][[Special:UserLogin|登簿]]遠之。",
+ "anontalkpagetext": "----\n<em>此匿論也，為未簿或不簿者設。</em>IP俱錄以辨人焉。然IP不獨，恐生亂象，不喜惠[[Special:CreateAccount|增]][[Special:UserLogin|登簿]]遠之。",
"noarticletext": "查無此文。[[Special:Search/{{PAGENAME}}|尋題]]，\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 尋誌]，\n或[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 纂頁]</span>。",
"noarticletext-nopermission": "查無此文。[[Special:Search/{{PAGENAME}}|尋題]]，\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 尋誌]，\n或[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 纂頁]</span>。",
"userpage-userdoesnotexist": "「<nowiki>$1</nowiki>」之簿未增也。請建纂本頁前查之。",
"pageinfo-category-pages": "See also:\n* {{msg-mw|Pageinfo-category-subcats}}\n* {{msg-mw|Pageinfo-category-files}}\n{{Identical|Number of pages}}",
"pageinfo-category-subcats": "See also:\n* {{msg-mw|Pageinfo-category-pages}}\n* {{msg-mw|Pageinfo-category-files}}",
"pageinfo-category-files": "See also:\n* {{msg-mw|Pageinfo-category-pages}}\n* {{msg-mw|Pageinfo-category-subcats}}",
- "pageinfo-user-id": "The numeric ID for a user",
+ "pageinfo-user-id": "The numeric ID for a user\n{{Identical|User ID}}",
"markaspatrolleddiff": "{{doc-actionlink}}\nSee also:\n* {{msg-mw|Markaspatrolledtext}}\n{{Identical|Mark as patrolled}}",
"markaspatrolledlink": "{{notranslate}}\nParameters:\n* $1 - link which has text {{msg-mw|Markaspatrolledtext}}",
"markaspatrolledtext": "{{doc-actionlink}}\nSee also:\n* {{msg-mw|Markaspatrolleddiff}}",
"nstab-mediawiki": "Повідомлїня",
"nstab-template": "Шаблона",
"nstab-help": "Сторінка помочі",
- "nstab-category": "Катеґорія",
+ "nstab-category": "Категорѣя",
"mainpage-nstab": "Головна сторінка",
"nosuchaction": "Такой дїї не має",
"nosuchactiontext": "Дїя, уведжена в URL, неправилна.\nМогли сьте неправилно написати URL або перейти через некоректный одказ .\nМоже тыж значіти ґанч в проґрамовім забеспечіню {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}.",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (өссө көр: [[Special:NewPages|Саҥа сирэйдэр тиһиктэрэ]])",
"recentchanges-submit": "Көрдөр",
"rcfilters-activefilters": "Холбоммут сиидэлэр",
- "rcfilters-quickfilters": "Түргэн сигэлэр",
+ "rcfilters-quickfilters": "Сиидэ бигэргэммит туруоруулара",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Бигэргэммит сигэ билигин суох",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Бигэргэммит сиидэлэр",
"rcfilters-savedqueries-rename": "Аатын уларыт",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "Уларыппаккаҕын хааллар",
"autoblocklist": "Аптамаатынан хааччах",
"autoblocklist-submit": "Бул",
"autoblocklist-legend": "Аптамаатынан хааччах испииһэгэ",
+ "autoblocklist-total-autoblocks": "Аптамаатынан хааччах ахсаана: $1",
+ "autoblocklist-empty": "Аптамаатынан хааччах испииһэгэ кураанах.",
+ "autoblocklist-otherblocks": "Атын {{PLURAL:$1|хааччахтааһын|хааччахтааһыннар}}",
"ipblocklist": "Хааччахтаммыт кыттааччылар",
"ipblocklist-legend": "Хааччахтаммыт/бобуллубут кыттааччыны көрдөөһүн",
"blocklist-userblocks": "Хааччахтаммыт кыттааччылары көрдөрүмэ",
"proxyblockreason": "Эн IP-ҥ аһаҕас прокси эбит, онон бобулунна. Интернет-провайдергын эбэтэр техническэй сулууспаны кытта сибээстэһэн кутталлаах суол баарын биллэр.",
"sorbsreason": "Эн IP-ҥ {{SITENAME}} саайт DNSBL-гар аһаҕас прокси быһыытынан сылдьар.",
"sorbs_create_account_reason": "Эн IP-ҥ {{SITENAME}} саайт DNSBL-гар аһаҕас прокси быһыытынан сылдьар. Саҥаттан бэлиэтэнэр кыаҕыҥ суох.",
+ "softblockrangesreason": "Эн IP-аадырыскыттан ааккын эппэккэ эрэ суруйар көҥүллэммэт ($1). Бука диэн, киир.",
"xffblockreason": "X-Forwarded-For баһыгар баар IP-аадырыс бобуллубут. Бу IP Эйиэнэ эбэтэр туһанар проксиҥ гиэнэ буолуон сөп. Бобуу төрүөтэ маннык эбит: $1",
"cant-see-hidden-user": "Эн хааччахтаары гыммыт кыттааччыҥ урут хааччахтаммыт уонна кистэммит эбит. Кыттааччылары кистиир кыаҕыҥ суох буолан ол туһунан суругу көрөр да уларытар да быраабыҥ суох.",
"ipbblocked": "Атын кыттааччылары хааччахтыыр да, хааччахтарын да устар кыаҕыҥ суох, тоҕо диэтэххэ бэйэҥ хааччахтааххын",
"cant-move-to-user-page": "Эн кыттааччы аатын далыгар сирэйдэри уларытар кыаҕыҥ суох (анныкы сирэйдэриттэн ураты).",
"cant-move-category-page": "Категория сирэйин аатын уларытар кыаҕыҥ суох эбит.",
"cant-move-to-category-page": "Сирэй аатын уларытан категория сирэйэ гынар кыаҕыҥ суох эбит.",
+ "cant-move-subpages": "Хос сирэйдэр ааттарын уларытар кыаҕыҥ суох.",
"namespace-nosubpages": "«$1» аат далыгар сирэй оҥорор табыллыбат эбит.",
"newtitle": "Саҥа аата:",
"move-watch": "Кэтээн көрөргө",
"tooltip-pt-mycontris": "Суруйбут/уларыппыт {{GENDER:|сирэйдэриҥ}} тиһиликтэрэ",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Бу IP-аадырыстан оҥоһуллубут испииһэк көннөрүүлэрэ.",
"tooltip-pt-login": "Манна бэйэҕин билиһиннэриэххин сөп (булгуччута суох).",
+ "tooltip-pt-login-private": "Бу биикини туттарга киириэхтээх эбиккин",
"tooltip-pt-logout": "Тахсыы",
"tooltip-pt-createaccount": "Манна киирэргэ бэлиэтэнэр уонна куруук ол аатынан киирэр ордук; ол булгуччута суох",
"tooltip-ca-talk": "Ыстатыйаны ырытыы",
"pagelang-select-lang": "Тылы талыы",
"pagelang-reason": "Төрүөтэ",
"pagelang-submit": "Ыытарга",
+ "pagelang-nonexistent-page": "Маннык $1 сирэй суох эбит.",
"right-pagelang": "Сирэй тылын уларыт",
"action-pagelang": "сирэй тылын уларытар буол",
"log-name-pagelang": "Тылы уларытыы сурунаала",
"authpage-cannot-link-continue": "Ситимниир кыах суох. Сиэссийэттэн тахсан хаалбыккын быһыылаах.",
"cannotauth-not-allowed-title": "Киирэр көҥүллэммэт",
"cannotauth-not-allowed": "Бу сирэйи туһанарыҥ сатаммат эбит",
+ "credentialsform-provider": "Учуоттуур дааннай көрүҥэ:",
"credentialsform-account": "Бэлиэ-аат:",
"cannotlink-no-provider-title": "Бэлиэ-ааттар суохтар",
"cannotlink-no-provider": "Бэлиэ-ааттар суохтар.",
"linkaccounts-success-text": "Бэлиэ-аат ситимнэннэ.",
"linkaccounts-submit": "Ситимнииргэ",
"unlinkaccounts": "Ситими быһарга",
- "unlinkaccounts-success": "Бэлиэ-аат ситимэ быһынна."
+ "unlinkaccounts-success": "Бэлиэ-аат ситимэ быһынна.",
+ "authenticationdatachange-ignored": "Дьиҥин тургутар уларытыы таҥастаммата. Баҕар, биир да провайдер суруллубатаҕа буолаарай?",
+ "userjsispublic": "Болҕой: JavaScript сирэйигэр кистэлэҥ сибидиэнньэ суох буолуохтаах, тоҕо диэтэххэ ону атын кыттааччылар хааччаҕа суох көрөр кыахтаахтар.",
+ "usercssispublic": "Болҕой: CSS сирэйигэр кистэлэҥ сибидиэнньэ суох буолуохтаах, тоҕо диэтэххэ ону атын кыттааччылар хааччаҕа суох көрөр кыахтаахтар.",
+ "restrictionsfield-badip": "IP эбэтэр IP-лар диапазоннара сатаммат: $1",
+ "restrictionsfield-label": "Көҥүллэммит IP диапазона:"
}
"Larske",
"Rockyfelle",
"Johan",
- "Martin Wiss"
+ "Martin Wiss",
+ "Mdjarv"
]
},
"tog-underline": "Stryk under länkar:",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"recentchanges-submit": "Visa",
"rcfilters-activefilters": "Aktiva filter",
- "rcfilters-quickfilters": "Snabblänkar",
+ "rcfilters-quickfilters": "Sparade filterinställningar",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Inga länkar har sparats ännu",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "För att spara dina filterinställningar och återanvända dem senare, klicka på bokmärkesikonen under \"Aktiva filter\" nedan.",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Sparade filter",
"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Ta bort som standard",
"rcfilters-savedqueries-remove": "Ta bort",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Namn",
- "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Skapa snabblänk",
+ "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Skapa inställningar",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Avbryt",
- "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Spara filter som en snabblänk",
+ "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Spara filterinställningar",
"rcfilters-restore-default-filters": "Återställ standardfilter",
"rcfilters-clear-all-filters": "Rensa alla filter",
"rcfilters-search-placeholder": "Filtrera senaste ändringar (bläddra eller börja skriva)",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "Allting förutom ändringar i sidor på din bevakningslista.",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "Typ av ändring",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "Sidredigeringar",
- "rcfilters-filter-pageedits-description": "Redigeringar till wikiinnehåll, diskussioner, kategoribeskrivningar...",
+ "rcfilters-filter-pageedits-description": "Redigeringar till wikiinnehåll, diskussioner, kategoribeskrivningar…",
"rcfilters-filter-newpages-label": "Sidskapande",
"rcfilters-filter-newpages-description": "Redigeringar som skapade nya sidor.",
"rcfilters-filter-categorization-label": "Kategoriändringar",
"rcfilters-filter-categorization-description": "Poster av sidor som läggs till eller tas bort från kategorier.",
"rcfilters-filter-logactions-label": "Loggade åtgärder",
- "rcfilters-filter-logactions-description": "Administrativa åtgärder, kontoskapande, sidraderingar, uppladdningar....",
+ "rcfilters-filter-logactions-description": "Administrativa åtgärder, kontoskapande, sidraderingar, uppladdningar…",
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "Filtret \"Mindre redigering\" är i konflikt med en eller flera ändringstypfilter, eftersom vissa ändringstyper inte kan betecknas som \"mindre\". Filtren som är i konflikt är markerade i området med aktiva filter ovan.",
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Vissa ändringstyper kan inte betecknas som \"mindre\", så detta filter är i konflikt med följande ändringstypfilter: $1",
"rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Detta ändringstypfilter är i konflikt med filtret \"Mindre ändringar\". Vissa ändringstyper kan inte betecknas som \"mindre\".",
"autoblocklist-submit": "Sök",
"autoblocklist-legend": "Lista autoblockeringar",
"autoblocklist-localblocks": "{{PLURAL:$1|Lokal autoblockering|Lokala autoblockeringar}}",
+ "autoblocklist-total-autoblocks": "Totalt antal autoblockeringar: $1",
"autoblocklist-empty": "Listan över autoblockeringar är tom.",
"autoblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|Annan autoblockering|Andra autoblockeringar}}",
"ipblocklist": "Blockerade användare",
"pageinfo-category-pages": "จำนวนหน้า",
"pageinfo-category-subcats": "จำนวนหมวดหมู่ย่อย",
"pageinfo-category-files": "จำนวนไฟล์",
+ "pageinfo-user-id": "หมายเลขประจำตัวผู้ใช้",
"markaspatrolleddiff": "ทำเครื่องหมายว่าตรวจสอบแล้ว",
"markaspatrolledtext": "ทำเครื่องหมายว่าหน้านี้ถูกตรวจสอบแล้ว",
"markaspatrolledtext-file": "ทำเครื่องหมายรุ่นไฟล์นี้ว่าตรวจสอบแล้ว",
"botpasswords-disabled": "באט פאסווערטער זענען אומאקטיווירט.",
"botpasswords-existing": "עקזיסטירנדע באט פאסווערטער",
"botpasswords-createnew": "שאפֿן א ניי באט פאסווארט",
+ "botpasswords-editexisting": "רעדאקטירן אן עקזיסטירנדיק באט פאסווארט",
"botpasswords-label-appid": "באט נאמען:",
"botpasswords-label-create": "שאַפֿן",
"botpasswords-label-update": "דערהײַנטיקן",
"post-expand-template-argument-warning": "'''ווארענונג''': די בלאט אנטהאלט צו ווייניגסטענס איין טאמפלעיט פארעמיטער וואס איז צו גרויס. די דאזיגע פארעמיטערס זענען אויסגעלאזט געווארן.",
"post-expand-template-argument-category": "בלעטער וואס זענען פון דעם ארויסגעלאזט געווארן טאמפלעיט פאראמעטערס",
"parser-template-loop-warning": "מוסטער שלייף געטראפן: [[$1]]",
+ "template-loop-category": "בלעטער מיט מוסטער־שלייפֿן",
"parser-template-recursion-depth-warning": "מוסטער רעקורסיע טיף מאקסימום איבערגעשטיגן ($1)",
"language-converter-depth-warning": "אַריבער דעם שפּראַך קאַנווערטער טיף לימיט ($1)",
"node-count-exceeded-category": "בלעטער וואו קנופצאל איז צו פיל",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "וואס איז דאס?",
"rcfilters-filterlist-noresults": "קיין פֿילטערס נישט געטראפֿן",
"rcfilters-filter-bots-label": "באט",
+ "rcfilters-filter-newpages-label": "בלאַט־שאַפֿונגען",
"rcnotefrom": "פֿאלגנד {{PLURAL:$5|איז די ענדערונג| זענען די ענדערונגען}} זײַט <strong>$3, $4</strong> (ביז <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "װײַזן נײַע ענדערונגען פֿון $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 מינערדיגע ענדערונגען",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff