Extend grammar rules for Ukraininan language
authorEugene Gvozdetsky <i.gvozdetskyi@vu.nl>
Tue, 25 Apr 2017 10:10:47 +0000 (12:10 +0200)
committerAmire80 <amir.aharoni@mail.huji.ac.il>
Wed, 26 Apr 2017 19:36:58 +0000 (19:36 +0000)
Change-Id: I2a18acee6a1c4a7462953477da50d57239994f37

languages/data/grammarTransformations/uk.json

index 6512225..a741daa 100644 (file)
@@ -2,7 +2,8 @@
        "@metadata": {
                "authors": [
                        "Gutsul",
-                       "Amir E. Aharoni (amir.aharoni@mail.huji.ac.il)"
+                       "Amir E. Aharoni (amir.aharoni@mail.huji.ac.il)",
+                       "Eugene Gvozdetsky (epgvozdet@gmail.com)"
                ],
                "comment": "These rules don't cover the whole grammar of the language, and are intended only for names of languages and Wikimedia projects."
        },
        ],
        "accusative": [
                [ "(.+)ія$", "$1ію" ]
+       ],
+       "languagegen": [
+               [ "@metadata", [
+                       "comment", "мова в родовому відмінку: '(з) української'"
+               ] ],
+               [ "(.+)ка$", "$1кої" ],
+               [ "іврит$", "івриту" ],
+               [ "їдиш$", "їдишу" ],
+               [ "(.+)$", "$1" ]
+       ],
+       "languageadverb": [
+               [ "@metadata", [
+                       "comment", "прислівник з назвою мови: 'українською'"
+               ] ],
+               [ "(.+)ка$", "$1кою" ],
+               [ "іврит$", "івритом" ],
+               [ "їдиш$", "їдишом" ],
+               [ "(.+)$", "мовою $1" ]
        ]
 }