"apihelp-query+watchlistraw-description": "Získat všechny stránky, které jsou aktuálním uživatelem sledovány.",
"apihelp-query+watchlistraw-example-simple": "Seznam sledovaných stránek uživatele.",
"apihelp-stashedit-param-summary": "Změnit shrnutí.",
- "apihelp-unblock-param-user": "Uživatel, IP adresa nebo rozsah IP adres k odblokování. Nelze použít dohromady s <var>$1id</var> nebo <var>$luserid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "Uživatel, IP adresa nebo rozsah IP adres k odblokování. Nelze použít dohromady s <var>$1id</var> nebo <var>$1userid</var>.",
"apihelp-watch-example-watch": "Sledovat stránku <kbd>Main Page</kbd>.",
"apihelp-watch-example-generator": "Zobrazit prvních několik stránek z hlavního jmenného prostoru.",
"apihelp-format-example-generic": "Výsledek dotazu vrátit ve formátu $1.",
"apihelp-query+allusers-example-Y": "Listar usuarios que empiecen por <kbd>Y</kbd>.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-description": "Recuperar información sobre el estado de autenticación actual.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-example-login": "Captura de las solicitudes que puede ser utilizadas al comienzo de inicio de sesión.",
+ "apihelp-query+authmanagerinfo-example-securitysensitiveoperation": "Comprueba si la autentificación es suficiente para realizar la acción <kbd>foo</kbd>.",
"apihelp-query+backlinks-description": "Encuentra todas las páginas que enlazan a la página dada.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-title": "Título que buscar. No se puede usar junto con <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-query+backlinks-param-pageid": "Identificador de página que buscar. No puede usarse junto con <var>$1title</var>",
"apihelp-query+backlinks-param-namespace": "El espacio de nombres que enumerar.",
"apihelp-query+backlinks-param-dir": "La dirección en que ordenar la lista.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "Listar solo las revisiones con esta etiqueta.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Listar solo las revisiones de este usuario.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "No listar las revisiones de este usuario.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "Muestra la lista de revisiones borradas de las páginas <kbd>Main Page</kbd> y <kbd>Talk:Main Page</kbd>, con su contenido.",
"apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "Mostrar la información de la revisión borrada <kbd>123456</kbd>.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-description": "Muestra la lista de revisiones borradas.\n\nOpera en tres modos:\n# Lista de revisiones borradas de los títulos dados, ordenadas por marca de tiempo.\n# Lista de contribuciones borradas del usuario dado, ordenadas por marca de tiempo.\n# Lista de todas las revisiones borradas en el espacio de nombres dado, ordenadas por título y marca de tiempo (donde no se ha especificado ningún título ni se ha fijado $1user).",
"apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|Modo|Modos}}: $2",
"apihelp-query+deletedrevs-param-start": "Marca de tiempo por la que empezar la enumeración.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-end": "Marca de tiempo por la que terminar la enumeración.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "No listar las revisiones de este usuario.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "Listar solo las páginas en este espacio de nombres.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "La cantidad máxima de revisiones que listar.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-prop": "Propiedades que obtener:\n;revid: Añade el identificador de la revisión borrada.\n;parentid: Añade el identificador de la revisión anterior de la página.\n;user: Añade el usuario que hizo la revisión.\n;userid: Añade el identificador del usuario que hizo la revisión.\n;comment: Añade el comentario de la revisión.\n;parsedcomment: Añade el comentario de la revisión, pasado por el analizador sintáctico.\n;minor: Añade una etiqueta si la revisión es menor.\n;len: Añade la longitud (en bytes) de la revisión.\n;sha1: Añade el SHA-1 (base 16) de la revisión.\n;content: Añade el contenido de la revisión.\n;token:<span class=\"apihelp-deprecated\">Obsoleto.</span> Devuelve el token de edición.\n;tags: Etiquetas de la revisión.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "Muestra las últimas revisiones borradas de las páginas <kbd>Main Page</kbd> y <kbd>Talk:Main Page</kbd>, con contenido (modo 1).",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "Muestra las últimas 50 contribuciones de <kbd>Bob</kbd> (modo 2).",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "Muestra las primeras 50 revisiones borradas del espacio principal (modo 3).",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "Listar las primeras 50 páginas en el espacio de nombres {{ns:talk}} (modo 3).",
"apihelp-query+disabled-description": "Se ha desactivado el módulo de consulta.",
"apihelp-query+duplicatefiles-description": "Enumerar todos los archivos que son duplicados de los archivos dados a partir de los valores hash.",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "Título de cada página.",
"apihelp-query+fileusage-param-namespace": "Incluir solo páginas de estos espacios de nombres.",
"apihelp-query+fileusage-param-limit": "Cuántos se devolverán.",
+ "apihelp-query+fileusage-param-show": "Muestra solo los elementos que cumplen estos criterios:\n;redirect: Muestra solamente redirecciones.\n;!redirect: Muestra solamente páginas que no son redirecciones.",
"apihelp-query+fileusage-example-simple": "Obtener una lista de páginas que utilicen [[:File:Example.jpg]].",
"apihelp-query+fileusage-example-generator": "Obtener información acerca de las páginas que utilicen [[:File:Example.jpg]].",
"apihelp-query+imageinfo-description": "Devuelve información del archivo y su historial de subida.",
"apihelp-tag-example-rev": "Añadir la etiqueta <kbd>vandalism</kbd> al identificador de revisión 123 sin especificar un motivo",
"apihelp-tag-example-log": "Eliminar la etiqueta <kbd>spam</kbd> de la entrada del registro con identificador 123 con el motivo <kbd>Wrongly applied</kbd>",
"apihelp-unblock-description": "Desbloquear un usuario.",
- "apihelp-unblock-param-user": "Nombre de usuario, dirección IP o intervalo de direcciones IP para desbloquear. No se puede utilizar junto con <var>$1id</var> o <var>$luserid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "Nombre de usuario, dirección IP o intervalo de direcciones IP para desbloquear. No se puede utilizar junto con <var>$1id</var> o <var>$1userid</var>.",
"apihelp-unblock-param-userid": "ID de usuario que desbloquear. No se puede utilizar junto con <var>$1id</var> o <var>$1user</var>.",
"apihelp-unblock-param-reason": "Motivo del desbloqueo.",
"apihelp-unblock-example-id": "Desbloquear el bloqueo de ID #<kbd>105</kbd>",
"apihelp-tokens-example-edit": "Récupérer un jeton de modification (par défaut).",
"apihelp-tokens-example-emailmove": "Récupérer un jeton de courriel et un jeton de déplacement.",
"apihelp-unblock-description": "Débloquer un utilisateur.",
- "apihelp-unblock-param-id": "ID du blocage à lever (obtenu via <kbd>list=blocks</kbd>). Impossible à utiliser avec <var>$1user</var> ou <var>$luserid</var>.",
- "apihelp-unblock-param-user": "Nom d’utilisateur, adresse IP ou plage d’adresses IP à débloquer. Impossible à utiliser en même temps que <var>$1id</var> ou <var>$luserid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-id": "ID du blocage à lever (obtenu via <kbd>list=blocks</kbd>). Impossible à utiliser avec <var>$1user</var> ou <var>$1userid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "Nom d’utilisateur, adresse IP ou plage d’adresses IP à débloquer. Impossible à utiliser en même temps que <var>$1id</var> ou <var>$1userid</var>.",
"apihelp-unblock-param-userid": "ID de l'utilisateur à débloquer. Ne peut être utilisé avec <var>$1id</var> ou <var>$1user</var>.",
"apihelp-unblock-param-reason": "Motif de déblocage.",
"apihelp-unblock-param-tags": "Modifier les balises à appliquer à l’entrée dans le journal de blocage.",
"apihelp-tokens-example-edit": "Recuperar un identificador de modificación (por defecto).",
"apihelp-tokens-example-emailmove": "Recuperar un identificador de correo e un identificador de movemento.",
"apihelp-unblock-description": "Desbloquear un usuario.",
- "apihelp-unblock-param-id": "ID do bloque a desbloquear (obtido de <kbd>list=blocks</kbd>). Non pode usarse xunto con <var>$1user</var> ou <var>$luserid</var>.",
- "apihelp-unblock-param-user": "Nome de usuario, enderezo IP ou rango de enderezos IP a desbloquear. Non pode usarse xunto con <var>$1id</var> ou <var>$luserid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-id": "ID do bloque a desbloquear (obtido de <kbd>list=blocks</kbd>). Non pode usarse xunto con <var>$1user</var> ou <var>$1userid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "Nome de usuario, enderezo IP ou rango de enderezos IP a desbloquear. Non pode usarse xunto con <var>$1id</var> ou <var>$1userid</var>.",
"apihelp-unblock-param-userid": "ID de usuario a desbloquear. Non pode usarse xunto con <var>$1id</var> ou <var>$1user</var>.",
"apihelp-unblock-param-reason": "Razón para desbloquear.",
"apihelp-unblock-param-tags": "Cambiar as etiquetas a aplicar na entrada do rexistro de bloqueo.",
"apihelp-tokens-example-edit": "אחזור אסימון עריכה (בררת המחדל).",
"apihelp-tokens-example-emailmove": "אחזור אסימון דוא\"ל ואסימון העברה.",
"apihelp-unblock-description": "שחרור משתמש מחסימה.",
- "apihelp-unblock-param-id": "מזהה החסימה לשחרור (מתקבל דרך <kbd>list=blocks</kbd>). לא יכול לשמש יחד עם <var>$1user</var> או <var>$luserid</var>.",
- "apihelp-unblock-param-user": "שם משתמש, כתובת IP או טווח כתובות IP לחסימה. לא יכול לשמש יחד עם <var>$1id</var> או <var>$luserid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-id": "מזהה החסימה לשחרור (מתקבל דרך <kbd>list=blocks</kbd>). לא יכול לשמש יחד עם <var>$1user</var> או <var>$1userid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "שם משתמש, כתובת IP או טווח כתובות IP לחסימה. לא יכול לשמש יחד עם <var>$1id</var> או <var>$1userid</var>.",
"apihelp-unblock-param-userid": "מזהה המשתמש שישוחרר מחסימה. לא יכול לשמש יחד עם <var>$1id</var> או <var>$1user</var>.",
"apihelp-unblock-param-reason": "סיבה להסרת חסימה.",
"apihelp-unblock-param-tags": "תגי שינוי שיחולו על העיול ביומן החסימה.",
"apihelp-tokens-param-type": "Tipi di token da richiedere.",
"apihelp-tokens-example-edit": "Recupera un token di modifica (il predefinito).",
"apihelp-unblock-description": "Sblocca un utente",
- "apihelp-unblock-param-user": "Nome utente, indirizzo IP o range di IP da sbloccare. Non può essere usato insieme a <var>$1id</var> o <var>$luserid</var>.",
- "apihelp-unblock-param-userid": "ID utente da sbloccare. Non può essere usato insieme a <var>$1id</var> o <var>$luserid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "Nome utente, indirizzo IP o range di IP da sbloccare. Non può essere usato insieme a <var>$1id</var> o <var>$1userid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-userid": "ID utente da sbloccare. Non può essere usato insieme a <var>$1id</var> o <var>$1userid</var>.",
"apihelp-unblock-param-reason": "Motivo dello sblocco.",
"apihelp-unblock-param-tags": "Modifica etichette da applicare all'elemento del registro dei blocchi.",
"apihelp-undelete-param-title": "Titolo della pagina da ripristinare.",
"apihelp-tag-param-reason": "변경 이유.",
"apihelp-tokens-param-type": "요청할 토큰의 종류.",
"apihelp-unblock-description": "사용자를 차단 해제합니다.",
- "apihelp-unblock-param-user": "차단을 해제할 사용자 이름, IP 주소, IP 주소 대역입니다. <var>$1id</var> 또는 <var>$luserid</var>와(과) 함께 사용할 수 없습니다.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "차단을 해제할 사용자 이름, IP 주소, IP 주소 대역입니다. <var>$1id</var> 또는 <var>$1userid</var>와(과) 함께 사용할 수 없습니다.",
"apihelp-unblock-param-userid": "차단을 해제할 사용자 ID입니다. <var>$1id</var> 또는 <var>$1user</var>와(과) 함께 사용할 수 없습니다.",
"apihelp-unblock-param-reason": "차단 해제 이유.",
"apihelp-upload-param-ignorewarnings": "모든 경고를 무시합니다.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-log": "Logboekregels.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-categorize": "Wijzigingen in categorielidmaatschap.",
"apihelp-stashedit-param-text": "Pagina-inhoud.",
- "apihelp-unblock-param-user": "Gebruikersnaam, IP-adres of IP-range om te deblokkeren. Kan niet samen worden gebruikt met <var>$1id</var> of <var>$luserid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "Gebruikersnaam, IP-adres of IP-range om te deblokkeren. Kan niet samen worden gebruikt met <var>$1id</var> of <var>$1userid</var>.",
"apihelp-unblock-param-userid": "Gebruikers-ID om te deblokkeren. Kan niet worden gebruikt in combinatie met <var>$1id</var> of <var>$1user</var>.",
"apihelp-json-param-formatversion": "Uitvoeropmaak:\n;1:Achterwaarts compatibele opmaak (XML-stijl booleans, <samp>*</samp>-sleutels voor contentnodes, enzovoort).\n;2:Experimentele moderne opmaak. Details kunnen wijzigen!\n;latest:Gebruik de meest recente opmaak (op het moment <kbd>2</kbd>), kan zonder waarschuwing wijzigen.",
"apihelp-php-param-formatversion": "Uitvoeropmaak:\n;1:Achterwaarts compatibele opmaak (XML-stijl booleans, <samp>*</samp>-sleutels voor contentnodes, enzovoort).\n;2:Experimentele moderne opmaak. Details kunnen wijzigen!\n;latest:Gebruik de meest recente opmaak (op het moment <kbd>2</kbd>), kan zonder waarschuwing wijzigen.",
"apierror-noimageredirect-anon": "Leis utilizaires anonims pòdon pas crear de redireccions d'imatge.",
"apierror-noimageredirect": "Avètz pas lei drechs necessaris per crear de redireccions d'imatge.",
"apierror-nosuchsection": "I a ges seccion $1",
- "apierror-nosuchsection-what": "I a ges seccion $1 dins $1",
+ "apierror-nosuchsection-what": "I a pas de seccion $1 dins $2.",
"apierror-permissiondenied-generic": "Autorizacion refusada.",
"apierror-unknownerror-nocode": "Error desconeguda.",
"apierror-unknownerror": "Error desconeguda : $1",
"apihelp-stashedit-param-text": "Zawartość strony.",
"apihelp-tag-param-reason": "Powód zmiany.",
"apihelp-unblock-description": "Odblokuj użytkownika.",
- "apihelp-unblock-param-user": "Nazwa użytkownika, adres IP albo zakres adresów IP, które chcesz odblokować. Nie można używać jednocześnie z <var>$1id</var> lub <var>$luserid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "Nazwa użytkownika, adres IP albo zakres adresów IP, które chcesz odblokować. Nie można używać jednocześnie z <var>$1id</var> lub <var>$1userid</var>.",
"apihelp-unblock-param-reason": "Powód odblokowania.",
"apihelp-undelete-param-reason": "Powód przywracania.",
"apihelp-upload-param-filename": "Nazwa pliku docelowego.",
"apihelp-tokens-example-edit": "Obter uma chave de edição (padrão).",
"apihelp-tokens-example-emailmove": "Obter uma chave de correio eletrónico e uma chave de movimentação.",
"apihelp-unblock-description": "Desbloquear um utilizador.",
- "apihelp-unblock-param-id": "Identificador do bloqueio a desfazer (obtido com <kbd>list=blocks</kbd>). Não pode ser usado em conjunto com <var>$1user</var> ou <var>$luserid</var>.",
- "apihelp-unblock-param-user": "O nome de utilizador, endereço IP ou gama de endereços IP a ser desbloqueado. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1id</var> ou <var>$luserid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-id": "Identificador do bloqueio a desfazer (obtido com <kbd>list=blocks</kbd>). Não pode ser usado em conjunto com <var>$1user</var> ou <var>$1userid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "O nome de utilizador, endereço IP ou gama de endereços IP a ser desbloqueado. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1id</var> ou <var>$1userid</var>.",
"apihelp-unblock-param-userid": "O identificador do utilizador a ser desbloqueado. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1id</var> ou <var>$1user</var>.",
"apihelp-unblock-param-reason": "Motivo para o desbloqueio.",
"apihelp-unblock-param-tags": "As etiquetas de modificação a aplicar à entrada no registo de bloqueios.",
"apihelp-revisiondelete-description": "удалить и восстановить редакции",
"apihelp-stashedit-param-sectiontitle": "Заголовок нового раздела.",
"apihelp-unblock-description": "Разблокировать пользователя.",
- "apihelp-unblock-param-user": "Имя участника, IP-адрес или диапазон IP-адресов, которые вы хотите разблокировать. Нельзя использовать одновременно с <var>$1id</var> или <var>$luserid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "Имя участника, IP-адрес или диапазон IP-адресов, которые вы хотите разблокировать. Нельзя использовать одновременно с <var>$1id</var> или <var>$1userid</var>.",
"apihelp-unblock-param-userid": "ID участника, которого вы хотите разблокировать. Нельзя использовать одновременно с <var>$1id</var> или <var>$1user</var>.",
"apihelp-unblock-param-reason": "Причина разблокировки",
"apihelp-unblock-example-id": "Разблокировать блок с идентификатором #<kbd>105</kbd>.",
"apihelp-query+watchlistraw-example-simple": "Lista sidor på den aktuella användarens bevakningslista.",
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-all": "Återställ meddelandestatus för hela bevakningslistan.",
"apihelp-stashedit-param-summary": "Ändra sammanfattning.",
- "apihelp-unblock-param-id": "ID för blockeringen att häva (hämtas genom <kbd>list=blocks</kbd>). Kan inte användas tillsammans med <var>$1user</var> eller <var>$luserid</var>.",
- "apihelp-unblock-param-user": "Användarnamn, IP-adresser eller IP-adressintervall att häva blockering för. Kan inte användas tillsammans med <var>$1id</var> eller <var>$luserid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-id": "ID för blockeringen att häva (hämtas genom <kbd>list=blocks</kbd>). Kan inte användas tillsammans med <var>$1user</var> eller <var>$1userid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "Användarnamn, IP-adresser eller IP-adressintervall att häva blockering för. Kan inte användas tillsammans med <var>$1id</var> eller <var>$1userid</var>.",
"apihelp-unblock-param-userid": "Användar-ID att häva blockering för. Kan inte användas tillsammans med <var>$1id</var> eller <var>$1user</var>.",
"apihelp-upload-param-filekey": "Nyckel som identifierar en tidigare uppladdning som lagrats temporärt.",
"apihelp-upload-param-stash": "Om angiven, kommer servern att temporärt lagra filen istället för att lägga till den i centralförvaret.",
"apihelp-tokens-example-edit": "Отримати жетон редагування (за замовчуванням).",
"apihelp-tokens-example-emailmove": "Отримати жетон електронної пошти та жетон перейменування.",
"apihelp-unblock-description": "Розблокувати користувача.",
- "apihelp-unblock-param-id": "Ідентифікатор блоку чи розблокування (отриманий через <kbd>list=blocks</kbd>). Не може бути використано разом із <var>$1user</var> або <var>$luserid</var>.",
- "apihelp-unblock-param-user": "Ім'я користувача, IP-адреса чи IP-діапазон до розблокування. Не може бути використано разом із <var>$1id</var> або <var>$luserid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-id": "Ідентифікатор блоку чи розблокування (отриманий через <kbd>list=blocks</kbd>). Не може бути використано разом із <var>$1user</var> або <var>$1userid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "Ім'я користувача, IP-адреса чи IP-діапазон до розблокування. Не може бути використано разом із <var>$1id</var> або <var>$1userid</var>.",
"apihelp-unblock-param-userid": "Ідентифікатор користувача до розблокування. Не може бути використано разом із <var>$1id</var> або <var>$1user</var>.",
"apihelp-unblock-param-reason": "Причина розблокування.",
"apihelp-unblock-param-tags": "Змінити теги, що мають бути застосовані до запису в журналі блокувань.",
"apihelp-tokens-example-edit": "检索一个编辑令牌（默认）。",
"apihelp-tokens-example-emailmove": "检索一个电子邮件令牌和一个移动令牌。",
"apihelp-unblock-description": "解封一位用户。",
- "apihelp-unblock-param-id": "解封时需要的封禁ID（通过<kbd>list=blocks</kbd>获得）。不能与<var>$1user</var>或<var>$luserid</var>一起使用。",
- "apihelp-unblock-param-user": "要解封的用户名、IP地址或IP地址段。不能与<var>$1id</var>或<var>$luserid</var>一起使用。",
+ "apihelp-unblock-param-id": "解封时需要的封禁ID（通过<kbd>list=blocks</kbd>获得）。不能与<var>$1user</var>或<var>$1userid</var>一起使用。",
+ "apihelp-unblock-param-user": "要解封的用户名、IP地址或IP地址段。不能与<var>$1id</var>或<var>$1userid</var>一起使用。",
"apihelp-unblock-param-userid": "要封禁的用户ID。不能与<var>$1id</var>或<var>$1user</var>一起使用。",
"apihelp-unblock-param-reason": "解封的原因。",
"apihelp-unblock-param-tags": "要在封禁日志中应用到实体的更改标签。",
"apierror-readapidenied": "您需要读取权限以使用此模块。",
"apierror-readonly": "此wiki目前为只读模式。",
"apierror-reauthenticate": "您在该会话中尚未经过验证，请重新验证。",
+ "apierror-redirect-appendonly": "您试图使用重定向跟随模式编辑，而这必须与<kbd>section=new</kbd>、<var>prependtext</var>或<var>appendtext</var>共同使用。",
"apierror-revdel-mutuallyexclusive": "同一字段不能同时用于<var>hide</var>和<var>show</var>。",
"apierror-revdel-needtarget": "此修订版本删除类型需要目标标题。",
"apierror-revdel-paramneeded": "需要<var>hide</var>和/或<var>show</var>的至少一个值。",
"EagerLin",
"Zhxy 519",
"Macofe",
- "Jasonzhuocn"
+ "Jasonzhuocn",
+ "Winstonyin"
]
},
- "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|文件]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api 郵件清單]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API公告]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bug與請求]\n</div>\n<strong>狀態資訊：</strong>本頁所展示的所有功能都應正常工作，但是 API 仍在開發當中，將會隨時變化。請訂閱[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ mediawiki-api-announce 郵件清單]以便得到更新通知。\n\n<strong>錯誤請求：</strong>當 API 收到錯誤請求時， HTTP header 將會返回一個包含「MediaWiki-API-Error」的值，隨後 header 的值與錯誤碼將會送回並設定為相同的值。詳細資訊請參閱[[mw:API:Errors_and_warnings|API: 錯誤與警告]]。",
+ "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|說明文件]]\n* [[mw:API:FAQ|常見問題]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api 郵寄清單]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API公告]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R 報告錯誤及請求功能]\n</div>\n<strong>狀態資訊：</strong>本頁所展示的所有功能都應正常工作，但是API仍在開發當中，將會隨時變化。請訂閱[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ mediawiki-api-announce 郵件清單]以便得到更新通知。\n\n<strong>錯誤的請求：</strong>當API收到錯誤的請求時，會發出以「MediaWiki-API-Error」為鍵的HTTP頭欄位，隨後頭欄位的值與錯誤碼將會被設為相同的值。詳細資訊請參閱[[mw:API:Errors_and_warnings|API: 錯誤與警告]]。\n\n<strong>測試：</strong>要簡化API請求的測試過程，請見[[Special:ApiSandbox]]。",
"apihelp-main-param-action": "要執行的動作。",
"apihelp-main-param-format": "輸出的格式。",
+ "apihelp-main-param-smaxage": "將HTTP緩存控制頭欄位設為<code>s-maxage</code>秒。錯誤不會做緩存。",
+ "apihelp-main-param-maxage": "將HTTP緩存控制頭欄位設為<code>max-age</code>秒。錯誤不會做緩存。",
+ "apihelp-main-param-assert": "若設為<kbd>user</kbd>，會確認使用者是否已登入；若設為<kbd>bot</kbd>，會確認是否擁有機械人權限。",
+ "apihelp-main-param-assertuser": "確認目前使用者就是指定的使用者。",
+ "apihelp-main-param-requestid": "在此處提供的任何值都將包括在響應之中。可用於區分請求。",
+ "apihelp-main-param-servedby": "在結果中包括提出請求的主機名。",
+ "apihelp-main-param-curtimestamp": "在結果中包括目前的時間戳。",
+ "apihelp-main-param-responselanginfo": "在結果中包括<var>uselang</var>和<var>errorlang</var>所用的語言。",
"apihelp-block-description": "封鎖使用者。",
"apihelp-block-param-user": "您要封鎖的使用者名稱、IP 位址或 IP 範圍。",
"apihelp-block-param-reason": "封鎖原因。",
"apihelp-login-example-login": "登入",
"apihelp-logout-description": "登出並清除 session 資料。",
"apihelp-logout-example-logout": "登出當前使用者",
+ "apihelp-mergehistory-description": "合併頁面歷史",
+ "apihelp-mergehistory-param-reason": "合併歷史的原因。",
+ "apihelp-mergehistory-example-merge": "將<kbd>Oldpage</kbd>的整個歷史合併至<kbd>Newpage</kbd>。",
+ "apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp": "將<kbd>Oldpage</kbd>直至<kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd>的頁面修訂版本合併至<kbd>Newpage</kbd>。",
"apihelp-move-description": "移動頁面。",
"apihelp-move-param-from": "重新命名本頁面的標題。不能與 <var>$1fromid</var> 一起出現。",
"apihelp-move-param-fromid": "重新命名本頁面的 ID 。不能與 <var>$1fromid</var> 一起出現。",
"apihelp-move-param-to": "將本頁面的標題重新命名為",
"apihelp-move-param-reason": "重新命名的原因。",
+ "apihelp-move-param-movetalk": "如果討論頁存在，變更討論頁名稱。",
"apihelp-move-param-movesubpages": "如果適用，則重新命名子頁面。",
"apihelp-move-param-noredirect": "不要建立重新導向。",
+ "apihelp-move-param-watch": "將頁面和重定向加入目前使用者的監視清單。",
+ "apihelp-move-param-unwatch": "從目前使用者的監視清單中移除頁面和重定向。",
+ "apihelp-move-param-watchlist": "在目前使用者的監視清單中無條件地加入或移除頁面，或使用設定，或不變更監視清單。",
"apihelp-move-param-ignorewarnings": "忽略所有警告。",
+ "apihelp-move-example-move": "將<kbd>Badtitle</kbd>移動至<kbd>Goodtitle</kbd>，不留下重定向。",
"apihelp-opensearch-description": "使用 OpenSearch 協定搜尋本 wiki。",
"apihelp-opensearch-param-search": "搜尋字串。",
"apihelp-opensearch-param-limit": "回傳的結果數量上限。",
"apihelp-opensearch-param-namespace": "搜尋的命名空間。",
+ "apihelp-opensearch-param-suggest": "若<var>[[mw:Manual:$wgEnableOpenSearchSuggest|$wgEnableOpenSearchSuggest]]</var>設定為false，則不做任何事。",
+ "apihelp-opensearch-param-redirects": "如何處理重定向：\n;return:傳回重定向本身。\n;resolve:傳回目標頁面，傳回的結果數目可能少於$1limit。\n由於歷史原因，$1format=json的預設值為「return」，其他格式則為「resolve」。",
"apihelp-opensearch-param-format": "輸出的格式。",
"apihelp-options-param-reset": "重設偏好設定為網站預設值。",
"apihelp-options-example-reset": "重設所有偏好設定",
"NigelSoft",
"Macofe",
"Reke",
- "Suchichi02"
+ "Suchichi02",
+ "Winstonyin"
]
},
"config-desc": "MediaWiki 安裝程式",
"config-memory-bad": "<strong>警告：</strong>PHP 的記憶體使用上限 <code>memory_limit</code> 為 $1。\n該設定值可能過低。\n這可能導致後續的安裝失敗！",
"config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] 已安裝",
"config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] 已安裝",
+ "config-apcu": "已安裝[http://www.php.net/apcu APCu]",
"config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] 已安裝",
+ "config-no-cache-apcu": "<strong>警告：</strong>找不到[http://www.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache]或[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache]。未開啟物件緩存。",
"config-mod-security": "<strong>警告：</strong>您的網頁伺服器已開啟 [http://modsecurity.org/ mod_security] 模組，如果設定不恰當會導致使用者可在 MediaWiki 或其他應用程式發佈任意的內容。\n若您遇到任何問題，請參考 [http://modsecurity.org/documentation/ mod_security 文件] 或聯繫您的伺服器技術支援人員。",
"config-diff3-bad": "找不到 GNU diff3。",
"config-git": "找到 Git 版本控制軟體：<code>$1</code>。",
"config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
"config-support-info": "MediaWiki 支援以下資料庫系統：\n\n$1\n\n如果您下方沒有看到您要使用的資料庫系統，請根據上方連結指示開啟資料庫的支援。",
"config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] 是 MediaWiki 主要支援的資料庫系統。MediaWiki 也同時可運作與於 [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] 和[{{int:version-db-percona-url}} Percona 伺服器]，上述這些與 MySQL 相容的資料庫系統。([http://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php 如何編譯支援 MySQL 的 PHP])",
- "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] 是一套受歡迎的開源資料庫系統，在開源方案當中，可用來替代 MySQL。目前仍有一些次要的問題需要解決，較不建議使用在上線環境當中。 ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php 如何編譯支援 PostgreSQL 的 PHP])。",
+ "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL]是一套受歡迎的開源資料庫系統，可用來替代 MySQL。（[http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php 如何編譯支援PostgreSQL的PHP]）。",
"config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] 是一套輕量級的資料庫系統，MediaWiki 可在此資料庫系統上良好的運作。([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php 如何編譯支援 SQLite 的 PHP]，須透過 PDO)",
"config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] 是一套商用企業級的資料庫。([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php 如何編譯支援 OCI8 的 PHP])",
"config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] 是一套 Windows 專用的商用企業級的資料庫。 ([http://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php 如何編譯支援 SQLSRV 的 PHP])",
"config-subscribe": "訂閱 [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce 發佈公告郵寄清單]。",
"config-subscribe-help": "這是一個用於發佈公告的低郵件量郵寄清單，內容包括重要的安全公告。\n您應該訂閱它並在 MediaWiki 發佈新版的時候更新系統。",
"config-subscribe-noemail": "您正嘗試不填寫電子郵件地址訂閱發佈公告郵寄清單。 \n請如果您希望訂閱郵寄清單，請提供一個有效的電子郵件地址。",
+ "config-pingback": "與MediaWiki開發人員分享此安裝過程的數據。",
+ "config-pingback-help": "如果您選擇此項設定，MediaWiki將會定期把有關本MediaWiki實例的基本數據傳送給https://www.mediawiki.org。數據包括系統類型、PHP版本、所選的資料庫後端等等。維基媒體基金會會向MediaWiki的開發人員分享這組數據，以幫助將來的開發計劃。將會傳送以下有關您系統的數據：\n<pre>$1</pre>",
"config-almost-done": "您快要完成了!\n您現在可以跳過其餘的設定項目並且立即安裝 Wiki。",
"config-optional-continue": "多問我一些問題吧。",
"config-optional-skip": "我已經不耐煩了，請趕緊安裝 Wiki。",
"config-install-mainpage": "正在使用預設的內容建立首頁",
"config-install-extension-tables": "正在建立已啟動的擴充套件的資料表",
"config-install-mainpage-failed": "無法插入首頁: $1",
- "config-install-done": "<strong>恭喜！</strong>\n您已經成功地安裝了 MediaWiki。\n\n安裝程式已自動產生 <code>LocalSettings.php</code> 檔案，\n該檔案中包含了您所有的設定項目。\n\n您需要下載該檔案，並將其放置在您的 Wiki 的根目錄 (index.php 所在的目錄) 中，下載稍後會自動開始。\n\n若瀏覽器沒有提示您下載，或者您取消了下載，您可以點選下方連結重新下載：\n\n$3\n\n<strong>注意：</strong>若您現在未下載檔案，稍後結束安裝程式之後將無法下載設定檔。\n\n當您完成本步驟後，您可以 <strong>[$2 進入您的 Wiki]</strong>。",
+ "config-install-done": "<strong>恭喜！</strong>\n您已經成功安裝MediaWiki。\n\n安裝程式已自動產生<code>LocalSettings.php</code>檔案，\n該檔案中包含了您所有的設定項目。\n\n您需要下載該檔案，並將其放置在您的Wiki的根目錄（index.php所在的目錄）中，下載應已自動開始。\n\n若瀏覽器沒有提示您下載，或者您取消了下載，您可以點選下方連結重新下載：\n\n$3\n\n<strong>注意：</strong>如果您現在不下載此檔案，稍後結束安裝程式之後將無法再下載設定檔。\n\n當您完成本步驟後，您可以<strong>[$2 進入您的Wiki]</strong>。",
+ "config-install-done-path": "<strong>恭喜！</strong>\n您已經成功安裝MediaWiki。\n\n安裝程式已自動產生<code>LocalSettings.php</code>檔案，\n該檔案中包含了您所有的設定項目。\n\n您需要下載該檔案，並將其放置在<code>$4</code>中，下載應已自動開始。\n\n若瀏覽器沒有提示您下載，或者您取消了下載，您可以點選下方連結重新下載：\n\n$3\n\n<strong>注意：</strong>如果您現在不下載此檔案，稍後結束安裝程式之後將無法再下載設定檔。\n\n當您完成本步驟後，您可以<strong>[$2 進入您的Wiki]</strong>。",
"config-download-localsettings": "下載 <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "說明",
"config-help-tooltip": "點選以展開",
"config-nofile": "查無檔案 \"$1\"，是否已被刪除？",
"config-extension-link": "您是否了解您的 Wiki 支援 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions 擴充套件]？\n\n\n您可以瀏覽 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category 擴充套件分類] 或 [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix 擴充套件資料表] 以取得相關的資訊。",
"mainpagetext": "<strong>已安裝 MediaWiki。</strong>",
- "mainpagedocfooter": "請參閱 [https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents 使用者手冊] 以取得使用 Wiki 的相關訊息！\n\n== 新手入門 ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings MediaWiki 系統設定]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki 常見問答集]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki 發佈郵寄清單]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources MediaWiki 介面在地化]"
+ "mainpagedocfooter": "有關使用wiki的訊息，請參閱[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents 使用者指南]。\n\n== 新手入門 ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings 系統設定]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki常見問題]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki郵寄清單]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources 將MediaWiki翻譯至您的語言]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam 了解如何在您的wiki上防禦破壞]"
}
"searcharticle": "Dir",
"history": "Historial de la páxina",
"history_short": "Historial",
+ "history_small": "historial",
"updatedmarker": "anovada dende la mio visita cabera",
"printableversion": "Versión pa imprentar",
"permalink": "Enllaz permanente",
"uncategorizedcategories": "Categoríes non categorizaes",
"uncategorizedimages": "Archivos non categorizaos",
"uncategorizedtemplates": "Plantíes non categorizaes",
+ "uncategorized-categories-exceptionlist": "# Contien una llista de categoríes que nun tendríen d'apaecer en Special:UncategorizedCategories. Una categoría per llinia, empezando por «*». Nun se tienen en cuenta les llinies qu'empiecen con otru caráuter (espacios en blancu incluyíos). Usa «#» p'añadir comentarios.",
"unusedcategories": "Categoríes non usaes",
"unusedimages": "Imáxenes non usaes",
"wantedcategories": "Categoríes buscaes",
"expansion-depth-exceeded-category": "Старонкі зь перавышанай глыбінёй уключэньня",
"expansion-depth-exceeded-category-desc": "Старонка перавышае максымальную глыбіню раскрыцьця.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Старонка перавысіла дазволеную глыбіню разгортваньня",
- "parser-unstrip-loop-warning": "Ð\92Ñ\8bзнаÑ\87анаÑ\8f незаÑ\87Ñ\8bненаÑ\8f пÑ\8fÑ\82лÑ\8f",
+ "parser-unstrip-loop-warning": "Ð\92Ñ\8bзнаÑ\87анаÑ\8f пÑ\8fÑ\82лÑ\8f unstrip",
"parser-unstrip-recursion-limit": "Перавышанае абмежаваньне глыбіні рэкурсіі ($1)",
"converter-manual-rule-error": "Знойдзеная памылка ў ручным правіле моўнага канвэртара",
"undo-success": "Рэдагаваньне можа быць адмененае. Калі ласка, параўнайце адрозьненьні паміж вэрсіямі, каб упэўніцца, што гэта адпаведныя зьмены, а потым запішыце зьмены для сканчэньня рэдагаваньня.",
"pagelang-select-lang": "Абярыце мову",
"pagelang-reason": "Прычына",
"pagelang-submit": "Адправіць",
+ "pagelang-nonexistent-page": "Старонка $1 не існуе.",
+ "pagelang-unchanged-language": "Мова старонкі $1 ужо вызначаная як $2.",
"right-pagelang": "Зьмяніць мову старонкі",
"action-pagelang": "зьмену мовы старонкі",
"log-name-pagelang": "Журнал зьменаў мовы",
"saveprefs": "Sačuvaj",
"restoreprefs": "Vrati sve postavke na podrazumijevane (u svim odjeljcima)",
"prefs-editing": "Uređivanje",
- "rows": "Redova:",
- "columns": "Kolona:",
"searchresultshead": "Pretraga",
"stub-threshold": "Prag za formatiranje linkova ka stranicama u začetku ($1):",
"stub-threshold-sample-link": "primjer",
"prefs-help-recentchangescount": "Ovo uključuje nedavne izmjene, historije stranice i zapisnike.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Ovo je tajni ključ sažetka vašeg spiska izmjena. Ko god da ga zna, moći će ga čitati. Ne dijelite ga ni s kim. Ako je potrebno, [[Special:ResetTokens|možete ga ponovo postaviti]].",
"savedprefs": "Vaše postavke su sačuvane.",
- "savedrights": "Korisnička prava {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} $1 su sačuvana.",
+ "savedrights": "Korisničke grupe {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} $1 su sačuvana.",
"timezonelegend": "Vremenska zona:",
"localtime": "Lokalno vrijeme:",
"timezoneuseserverdefault": "Koristi postavke wikija ($1)",
"prefswarning-warning": "Napravili ste promjene u vašim postavkama koje još uvijek nisu sačuvane. Ako napustite ovu stranicu bez da pritisnete na \"$1\", postavke neće biti ažurirane.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Savjet: Možete koristiti tipke sa lijevom i desnom strelicom za kretanje kroz kartice.",
"userrights": "Postavke korisničkih prava",
- "userrights-lookup-user": "Menadžment korisničkih grupa",
+ "userrights-lookup-user": "Izaberi korisnika",
"userrights-user-editname": "Upišite korisničko ime:",
- "editusergroup": "Uredi {{GENDER:$1|korisničke}} grupe",
+ "editusergroup": "Uredi korisničke grupe",
"editinguser": "Mijenjate korisnička prava korisnika <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Uredi korisničke grupe",
"saveusergroups": "Sačuvaj {{GENDER:$1|korisničke}} grupe",
"prefs-user-pages": "Pelê karberi",
"prefs-personal": "Profilê karberi",
"prefs-rc": "Vurnayışê peyêni",
- "prefs-watchlist": "Listey pawıteyan",
+ "prefs-watchlist": "Lista Teqibi",
"prefs-editwatchlist": "Lista seyrkerdışi bıvurne",
"prefs-editwatchlist-label": "Listey serkerdışanê cıkewtışi timar kerê",
"prefs-editwatchlist-edit": "Listey seyr kerdışê sernameyanê xo bımotné u timar kerê",
"rcshowhideliu": "karberê qeydbiyay $1",
"rcshowhideliu-show": "Bımotne",
"rcshowhideliu-hide": "Bınımne",
- "rcshowhideanons": "karberanê bênameyan $1",
+ "rcshowhideanons": "$1 karberê bênamey",
"rcshowhideanons-show": "Bımotne",
"rcshowhideanons-hide": "Bınımne",
"rcshowhidepatr": "$1 vurnayışê ke dewriya geyrayê",
"searcharticle": "Jaao",
"history": "Panna ke itihaas",
"history_short": "Itihaas",
+ "history_small": "itihaas",
"updatedmarker": "hamaar pahile waala visit ke baad badla gais hai",
"printableversion": "Chhape ke khaatir",
"permalink": "Pakka jorr",
"wlshowlast": "Pichhla $1 ghanta $2 din ke dekhao",
"watchlist-hide": "Lukao",
"watchlist-submit": "Dekhao",
+ "wlshowtime": "Kon samay ke display karaa jaae:",
+ "wlshowhideminor": "chhotaa badlao",
+ "wlshowhidebots": "bots",
+ "wlshowhideliu": "registered sadasya",
+ "wlshowhideanons": "binaa naam ke sadasya",
+ "wlshowhidepatr": "jon badlao pe pahraa dewaa jaae hai",
+ "wlshowhidemine": "hamaar badlao",
+ "wlshowhidecategorization": "panna categorization",
"watchlist-options": "Dhyan suchi ke options",
"watching": "Dekhtaa...",
"unwatching": "Nai dekhtaa...",
"deletepage": "Pana ke delete karo",
"confirm": "Confirm karo",
"excontent": "content rahaa: '$1'",
- "excontentauthor": "content rahaa: '$1' (aur khaali ek contributor rahaa '[[Special:Contributions/$2|$2]]')",
+ "excontentauthor": "content rahaa: \"$1\", aur khaali ek contributor rahaa \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\" ([[User talk:$2|talk]])",
"exbeforeblank": "blanking se pahile content rahaa: '$1'",
"delete-confirm": "\"$1\" ke mitao",
"delete-legend": "Mitao",
"historywarning": "<strong>Sawadhan</strong>: Jon panna ke aap mitae waala hai ke itihaas hai $1 {{PLURAL:$1|badlao|badlao}} ke saathe:",
+ "historyaction-submit": "Dekhao",
"confirmdeletetext": "Aap ek panna ke uske itihaas ke saathe delete kare waala hai.\nMeharbani kar ke iske confirm karo, ki aap iske consequences ke samajhta hai, aur aap iske [[{{MediaWiki:Policy-url}}|the policy]] ke policy ke niche delete karta hai.",
"actioncomplete": "Action puura hoe gais hai",
"actionfailed": "Action fail hoe gais",
"delete-toobig": "Ii panna ke barraa balao ke itihass hai, $1 se jaada {{PLURAL:$1|revision|revisions}}.\nAisan panna ke mitae pe rok lagawa gais hai so that accidental disruption of {{SITENAME}} ke roka jaae sake hai.",
"delete-warning-toobig": "Ii panna ke lambaa badlao ke itihaas hai, $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} se jaada.\nIske mitae se {{SITENAME}} me database operations me baadha parri;\nsawadhani se aage barrho.",
"deleteprotected": "Aap ii panna ke mitae nai saktaa hae kaaheki iske protect karaa gais hae.",
- "deleting-backlinks-warning": "'''Chetauni:''' [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Duusra panna]] uu panna se link, nai to transclude kare hae jiske aap delete kare waala hae.",
+ "deleting-backlinks-warning": "<string>Chetauni:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Duusra panna]] uu panna se link, nai to transclude kare hai jiske aap delete kare waala hae.",
"rollback": "Pahile jaise kare waala badlao",
"rollbacklink": "pahile jaise karo",
"rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|edit|edits}} ke rollback karo",
"rollbacklinkcount-morethan": "$1 {{PLURAL:$1|edit|edits}} se jaada badlao ke rollback karo",
"rollbackfailed": "Pahile jaise kare ke kosis safal nai bhais",
+ "rollback-missingparam": "Maange par, required parameters nai hai.",
+ "rollback-missingrevision": "Badalo ke data ke nai load kare sakaa hai.",
"cantrollback": "Badlao ke pahile jaise nai kare sakta hai;\nisse pahile waala sadasya ii panna ke khaali yogdaan de waala hai.",
"alreadyrolled": "[[:$1]] by [[User:$2|$2]] ke pahile jaise nai kare sakta hai. ([[User talk:$2|Talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]);\naur koi ii panna ke badal nai to pahile jaise kar diis hai.\n\nIi panna ke pichla badla [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) se rahaa",
"editcomment": "Badlao ke summary rahaa: <em>$1</em>.",
"revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) ke badlao ke [[User:$1|$1]] ke aakhri badlao ke jaise kar dewa gais hai.",
"revertpage-nouser": "Reverted edits by a hidden user to last revision by {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
"rollback-success": "$1 ke badlao ke pahile jaise kar dewa gais hai;\nbadal ke $2 ke aakhri version kar dewa gais hai.",
+ "rollback-success-notify": "$1 ke badlao ke pahile jaise kar dewa gais hai;\nbadlao ke $2 ke aakhri version kar dewa gais hai.[$3 Show changes]",
"sessionfailure-title": "Session fail hoe gais hae",
"sessionfailure": "Aap ke login session me kuch karrbarr hai.\niske cancel kar dewa gais hai jisse ki koi iisession ke hijack nai kar.\nMeharbani kar ke \"back\" ke press kar ke jon pana se aap aae rahaa ke fir se load karo, tab fir kosis karo.",
+ "changecontentmodel": "Panna ke content model ke badlo",
+ "changecontentmodel-legend": "Content model ke badlo",
+ "changecontentmodel-title-label": "Panna ke title",
+ "changecontentmodel-model-label": "Nawaa content model",
+ "changecontentmodel-reason-label": "Kaaran:",
+ "changecontentmodel-submit": "Badlo",
+ "changecontentmodel-success-title": "Content model ke badal dewaa gais hai",
+ "changecontentmodel-success-text": "The content type of [[:$1]] ke badlaa gais hai.",
+ "changecontentmodel-cannot-convert": "The content on [[:$1]] ke $2 ke rakam nai convert karaa jaae sake hai.",
+ "changecontentmodel-nodirectediting": "The $1 content model, direct editing ke nai support kare hai",
+ "changecontentmodel-emptymodels-title": "Koi content model nai hai",
+ "changecontentmodel-emptymodels-text": "The content on [[:$1]] ke koi bhi type me nai badlaa jaae sake hai.",
+ "log-name-contentmodel": "Content model ke change log",
+ "log-description-contentmodel": "Ii panna lists changes to the content model of pages, and pages that were created with a content model other than the default.",
+ "logentry-contentmodel-new": "$1 {{GENDER:$2|created}} the page $3 using a non-default content model \"$5\"",
+ "logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2|changed}} the content model of the page $3 from \"$4\" to \"$5\"",
+ "logentry-contentmodel-change-revertlink": "pahile jaise karo",
+ "logentry-contentmodel-change-revert": "pahile jaise karo",
"protectlogpage": "Surakchha suchi",
"protectlogtext": "Panna surakchha ke suchi niche dewa gais hae.\nAbhi ke laabu panna surakchha ke dekho [[Special:ProtectedPages|protected pages list]] me",
"protectedarticle": "bachawal \"[[$1]]\"",
"modifiedarticleprotection": "[[$1]]\" ke protection level ke badal dia hai",
"unprotectedarticle": "surakchha suchi \"[[$1]]\" me se hatawa gais",
"movedarticleprotection": "protection settings ke \"[[$2]]\" se \"[[$1]]\" kae dia hai",
+ "protectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|Protected}} \"[[$1]]\"",
+ "modifiedarticleprotection-comment": "{{GENDER:$2|Changed protection level}} for \"[[$1]]\"",
+ "unprotectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|Removed protection}} from \"[[$1]]\"",
"protect-title": "\"$1\" ke protection level ke badlo",
"protect-title-notallowed": "\"$1\" ke protection level ke dekho",
"prot_1movedto2": "[[$1]] ke naam badal ke [[$2]] kar dewa gae hai",
"undeletepagetext": "Niche dekhawa gais {{PLURAL:$1|panna ke mitae dewa gais hai lekin|$1 panna ke mitae dewa gais hai lekin}} abhi archive me hai aur iske pahile jaise karaa jaawe sake hai.\nArchive ke time time se safaa karaa jaawe hai.",
"undelete-fieldset-title": "Badlao ke pahile jaise karo",
"undeleteextrahelp": "Panna ke itihaas ke pahile jaise kare ke khatir sab checkboxes me kuch nai karna aur ''''{{int:undeletebtn}}''''' ke click karo.\nChuna gais panna ke pahile jaise kare ke khatir, uu box ke check karo jon badlao ke aap pahile jaise kare mangta hai aur ''''{{int:undeletebtn}}''''' ke click karo.\n'''''Reset''''' click kare se comment field aur sab checkboxes clear hoe jaai.",
- "undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|badlao|badlao}} ke archive kar dewa gais hai",
+ "undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|badlao}} ke mitae dewa gais hai",
"undeletehistory": "Agar aap panna ke pahile jaise karaa tab sab badlao itihass me restore hoe jaai.\nAgar koi wahii naam ke nawaa panna mitae ke baad banaa hoi tab restore karaa gais badlao pahile ke itihass me dekhai.",
"undeleterevdel": "Pahile jaise nai kare sakega agar isse uppar waala panna nai to file revision bhi delete hoe jaai.\nAisan time pe, aap ke chaahi ki aap sab se nawaa deleted revision ke uncheck nai to unhide karo.",
"undeletehistorynoadmin": "Ii panna ke mitae dewa gais hai.\nMitae ke kaaran niche ke summary me dewa gais hai, aur iske saathe uu sadasya ke baare me bhi jaankari hai jon ki ii panna ke badle rahin.\nIi mitawa gais badlao ke baare me puura jankari khaali administrators ke mile sake hai.",
"undelete-revision": "$1 ke badlao ke (as of $4, at $5) by $3 mitae dewa gais hai:",
"undeleterevision-missing": "Badlao kharaab nai to pawa nai jaawe sake hai.\nSait aap ke kharaab link hoi, nai to badlao ke sait pahile jaise kar dewa gais hoi, nai to archive se mitae dewa gais hoi.",
+ "undeleterevision-duplicate-revid": "{{PLURAL:$1|One revision|$1 revisions}} could not be restored, because {{PLURAL:$1|its|their}} <code>rev_id</code> was already in use.",
"undelete-nodiff": "Koi pahile ke badlao ke nai pawa gais hai.",
"undeletebtn": "Pahile jaise kar do",
"undeletelink": "dekho/pahile jaise karo",
"undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|1 badlao|$1 badlao}} ke pahile jaise kar dewa gais hai",
"undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|1 badlao|$1 badlao}} aur {{PLURAL:$2|1 file|$2 files}} ke pahile jaise kar dewa gais hai",
"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|1 file|$1 files}} ke pahile jaise kar dewa gais hai",
- "cannotundelete": "Undelete failed:\n$1",
+ "cannotundelete": "Kuchh, nai to sab undelete fail hoe gais hai:\n$1",
"undeletedpage": "'''$1 ke pahile jaise kar dewa gais hai'''\n\nNawaa mitawa gais aur badlao ke ulta karaa gais panna ke dekhe ke khatir [[Special:Log/delete|deletion log]] ke dekho.",
"undelete-header": "Nawaa mitawa gais panna ke dekhe ke khatir [[Special:Log/delete|the deletion log]] ke dekho.",
"undelete-search-title": "Mitawa gais panna ke khojo",
"sp-contributions-newbies-sub": "Nawaa account khatir",
"sp-contributions-newbies-title": "Nawaa account ke sadasya ke yogdaan",
"sp-contributions-blocklog": "Suchi roko",
- "sp-contributions-suppresslog": "Sadasya ke yogdaan jiske suppress karaa gais hae",
- "sp-contributions-deleted": "Mitawa gais adasya ke yogdaan",
+ "sp-contributions-suppresslog": "{{GENDER:$1|sadasya}} ke yogdaan jiske suppress karaa gais hae",
+ "sp-contributions-deleted": "Mitawa gais {{GENDER:$1|sadasya}} ke yogdaan",
"sp-contributions-uploads": "upload karaa gais file",
"sp-contributions-logs": "logs",
"sp-contributions-talk": "baat",
"sp-contributions-username": "IP Address nai to username:",
"sp-contributions-toponly": "Khaali sab se nawaa badlao ke dekhao",
"sp-contributions-newonly": "Khaali uu badlao ke dekhao jon ke panna banae waala hae",
+ "sp-contributions-hideminor": "Chhotaa badlao ke lukao",
"sp-contributions-submit": "Khojo",
"whatlinkshere": "Hian konchij jurre hae",
"whatlinkshere-title": "Panna jon ki $1 se jurre hai",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 jorr",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 file ke jorr",
"whatlinkshere-filters": "Filters",
+ "whatlinkshere-submit": "Jaao",
"autoblockid": "#$1 ke apne se block karo",
"block": "Sadasya ke roko",
"unblock": "Sadasya ke rukawat k khalaas karo",
"blockip": "{{GENDER:$1|sadasya}} ke roko",
"blockip-legend": "Sadasya ke roko",
- "blockiptext": "Niche ke form ke use kar ke koi khaas IP address nai to username ke write access ke roko.\nIske khaali vandalism ke roke ke khatir use kare ke chaahi [[{{MediaWiki:Policy-url}}|policy]] ke niche.\nNiche ek khaas kaaran likho (jaise ki, citing particular pages that were vandalized).",
+ "blockiptext": "Niche ke form ke use kar ke koi khaas IP address nai to username ke write access ke roko.\nIske khaali vandalism ke roke ke khatir kaam me laae ke chaahi [[{{MediaWiki:Policy-url}}|policy]] ke niche.\nFill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized).\nYou can block IP address ranges using the [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR] syntax; the largest allowed range is /$1 for IPv4 and /$2 for IPv6.",
"ipaddressorusername": "IP Address nai to username:",
"ipbexpiry": "Expiry:",
"ipbreason": "Kaaran:",
"ipb-unblock": "Ek username nai to IP address ke rukawat ke khalaas karo",
"ipb-blocklist": "Abhi ke rukawat ke dekho",
"ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}} ke yogdaan",
+ "ipb-blocklist-duration-left": "$1 left",
"unblockip": "Sadasya ke rukawat ke khalaas karo",
"unblockiptext": "Niche ke form ke use kar ke pahile roka gais IP address nai to username ke likhe ke adhikar do.",
"ipusubmit": "Ii rukawat ke hatao",
"block-log-flags-hiddenname": "username ke lukae dewa gais hai",
"range_block_disabled": "Administrator ke adhikar, jisse range block banawa jaawat rahaa, ke rok dewa gais hai.",
"ipb_expiry_invalid": "Khalaas hoe waala time galat hai.",
+ "ipb_expiry_old": "Khalas hoe waala time past me hai.",
"ipb_expiry_temp": "Lukawa gais username ke rukawat ke permanent hoe ke chaahi.",
"ipb_hide_invalid": "Ii account ke dabae nai sakaa hai; saait {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}} se jaada badlao hae.",
"ipb_already_blocked": "\"$1\" ke pahile rok dewa gais hai",
"proxyblockreason": "Aap ke IP address ke block kar dewa gais hai kahe ki ii ek open proxy hai.\nMeharbaani kar ke aap aapan Internet service provider, nai to tech support, ke contact kar ke ii serious security problem ke baare me batao.",
"sorbsreason": "DNSBL used by {{SITENAME}} me aap ke IP address ke as an open proxy list karaa gais hai.",
"sorbs_create_account_reason": "DNSBL used by {{SITENAME}} me aap ke IP address ke as an open proxy list karaa gais hai.\nAap ke ek account banae ke ijajat nai hai",
+ "softblockrangesreason": "Anonymous contributions are not allowed from your IP address ($1). Please log in karo.",
"xffblockreason": "Ek IP address jon ki X-Forwarded-For header me hae, chaahe aap ke nai to jon proxy server ke aap use kartaa hae ke, ke block kar dewa gais hae. Suruu waala block kare ke kaaran rahaa:$1",
"cant-see-hidden-user": "Jon sadasya ke aap roke mangtaa hae ke pahile rok ke lukae dewa gais hae.\nJab ki aap ke lage hideuser adhikaar nai hae, tab aap ii sadasya ke rukawat ke nai dekhe aur badle saktaa hae.",
"ipbblocked": "Aap duusra sadasya ke roke nai to kohle nai sakta hae, kaahe ki aap ke bhi rokaa gais hae",
"lockdbsuccesstext": "Database ke band kar dewa gais hai.<br />\nYaad kar ke [[Special:UnlockDB|lock ke hatae dena]] maintenance khalaas kare ke baad.",
"unlockdbsuccesstext": "Database ke khol dewa gais hai.",
"lockfilenotwritable": "Database lock file me likha nai jaawe sake hai.\nDatabase ke khole nai to band kare ke khatir, iske web server se likhe ke laayek hoe ke chaahi",
+ "databaselocked": "Database already band hai.",
"databasenotlocked": "Database band nai hai.",
"lockedbyandtime": "(se {{GENDER:$1|$1}} pe $2 hian $3)",
"move-page": "$1 ke naam badlo",
"move-page-legend": "Panna ke naam badlo",
- "movepagetext": "Niche ke form kaam me laae se panna ke naam badal jaai aur iske itihass nawaa naam ke niche hoe jaai.\nPuraana title nawaa title pe redirect hoe jaai.\nAap uu redirect, jon ki pahile waala title pe jawe hai, ke update kare sakta hai.\nAgar aap ii nai kare mangta hai, tab [[Special:DoubleRedirects|double]] nai to [[Special:BrokenRedirects|broken redirects]] ke check karna.\nAap ke jimewaari hai ki dekho ki links right jagah point kare hai.\n\nKhayal rakhna ki agar jo nawaa title ke naam ke ek panna hai tab panna move '''nai''' hae saki jab tak ki panna khali nahi hai yah to redirect hai yah to koi pahile ke edit itihaas nahi hai.\nIske matlab ii hai ki aap ek panna ke naam badal ke wahi naam rakh de sakta hai jon naam pahile rahaa aur agar aap mistake karaa tab abhi ke panna ke overwrite nahi kare saktaa.\n\n'''CHETAWANI'''\nIi ek lokpriye panna ke galti se badal de sake hai;\nmeharbaani kar ke aap aapan karya ke natiija ke baare me socho aage kuch kare se pahile.",
- "movepagetext-noredirectfixer": "Niche ke form kaam me laae se panna ke naam badal jaai aur iske itihass nawaa naam ke niche hoe jaai.\nPuraana title nawaa title pe redirect hoe jaai.\nIi jaruri hae ki aap [[Special:DoubleRedirects|double]] nai to [[Special:BrokenRedirects|broken redirects]] ke check karo.\nAap ke jimewaari hai ki dekho ki links right jagah point kare hai.\n\nKhayal rakhna ki agar jo nawaa title ke naam ke ek panna hai tab panna move '''nai''' hae saki jab tak ki panna khali nahi hai yah to redirect hai yah to koi pahile ke edit itihaas nahi hai.\nIske matlab ii hai ki aap ek panna ke naam badal ke wahi naam rakh de sakta hai jon naam pahile rahaa aur agar aap mistake karaa tab abhi ke panna ke overwrite nahi kare saktaa.\n\n'''CHETAWANI'''\nIi ek lokpriye panna ke galti se badal de sake hai;\nmeharbaani kar ke aap aapan karya ke natiija ke baare me socho aage kuch kare se pahile.",
- "movepagetalktext": "Saathe ke talk panna ke automatically move kar dewa jai ii panna ke saathe '''agar jo:'''\n* khali nahi talk page nawaa naam ke already hai, yah\n* Aap nivhe waala box ke uncheck karo\nIi prastithi me, aap ke manually move yah merge kare ke parri.",
+ "movepagetext": "Niche ke form kaam me laae se panna ke naam badal jaai aur iske itihass nawaa naam ke niche hoe jaai.\nPuraana title nawaa title pe redirect hoe jaai.\nAap uu redirect, jon ki pahile waala title pe jawe hai, ke update kare sakta hai.\nAgar aap ii nai kare mangta hai, tab [[Special:DoubleRedirects|double]] nai to [[Special:BrokenRedirects|broken redirects]] ke check karna.\nAap ke jimewaari hai ki dekho ki links right jagah point kare hai.\n\nKhayal rakhna ki agar jo nawaa title ke naam ke ek panna hai tab panna move <strong>nai</strong> hae saki jab tak ki panna khali nahi hai yah to redirect hai yah to koi pahile ke edit itihaas nahi hai.\nIske matlab ii hai ki aap ek panna ke naam badal ke wahi naam rakh de sakta hai jon naam pahile rahaa aur agar aap mistake karaa tab abhi ke panna ke overwrite nahi kare saktaa.\n\n<strong>CHETAWANI</strong>\nIi ek lokpriye panna ke galti se badal de sake hai;\nmeharbaani kar ke aap aapan karya ke natiija ke baare me socho aage kuch kare se pahile.",
+ "movepagetext-noredirectfixer": "Niche ke form kaam me laae se panna ke naam badal jaai aur iske itihass nawaa naam ke niche hoe jaai.\nPuraana title nawaa title pe redirect hoe jaai.\nIi jaruri hae ki aap [[Special:DoubleRedirects|double]] nai to [[Special:BrokenRedirects|broken redirects]] ke check karo.\nAap ke jimewaari hai ki dekho ki links right jagah point kare hai.\n\nKhayal rakhna ki agar jo nawaa title ke naam ke ek panna hai tab panna move <strong>nai</strong> hae saki jab tak ki panna khali nahi hai yah to redirect hai yah to koi pahile ke edit itihaas nahi hai.\nIske matlab ii hai ki aap ek panna ke naam badal ke wahi naam rakh de sakta hai jon naam pahile rahaa aur agar aap mistake karaa tab abhi ke panna ke overwrite nahi kare saktaa.\n\n<strong>CHETAWANI</strong>\nIi ek lokpriye panna ke galti se badal de sake hai;\nmeharbaani kar ke aap aapan karya ke natiija ke baare me socho aage kuch kare se pahile.",
+ "movepagetalktext": "Agar aap box ke tick karaa tab, saathe ke talk panna ke automatically move kar dewa jai ii panna ke saathe '''agar jo:'''\n* khali nahi talk page nawaa naam ke already hai, yah\nIi prastithi me, aap ke manually move yah merge kare ke parri.",
"moveuserpage-warning": " '''Chetauni:''' Aap ek sadasya ke panna ke naam badle waala hae. Ii yaad rakhna ki khaali panna ke naam badla jaai, sadasya ke naam ''nai'' badlaa jaai.",
"movecategorypage-warning": "<strong>Chetauni:</strong> Aap ek category panna ke hatae waala hae. Khaali ii panna ke hataawa jaai aur purana category ke aur panna ke nawaa category me <em>nai</em> recategorize karaa jaai.",
"movenologintext": "Panna ke naam badle ke khatir aap ke ek registered sadasya rahe ke parri aur [[Special:UserLogin|logged in]].",
"cant-move-to-user-page": "Aap ke koi panna ke hatae ke sadasya ke panna pe kare ke ijajat nai hai (sadasya ke subpage ke chhorr ke).",
"cant-move-category-page": "Aap ke panna ke category panna ke hatae ke ijajat nai hai.",
"cant-move-to-category-page": "Aap ke panna ke category panna me hatae ke ijajat nai hai.",
- "newtitle": "Nawaa title pe:",
+ "cant-move-subpages": "Aap ke subpages ke naam badle ke ijajat nai hai.",
+ "namespace-nosubpages": "Namespace \"$1\" subpages ke nai allow kare hai.",
+ "newtitle": "Nawaa title:",
"move-watch": "Ii panna pe dhyan rakho",
"movepagebtn": "Panna ke naam badlo",
"pagemovedsub": "Panna ke naam badle me safalta",
"movelogpagetext": "Niche sab panna, jiske naam badla gais hai, ke suchi hai.",
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Subpage|Subpages}}",
"movesubpagetext": "Ii panna me $1 {{PLURAL:$1|subpage|subpages}} hai jiske niche dekhawa gais hai.",
+ "movesubpagetalktext": "Corresponding baat waala panna $1 {{PLURAL:$1|subpage|subpages}} ke niche dekhawa gais hai.",
"movenosubpage": "Ii panna me koi subpages nai hai.",
"movereason": "Kaaran:",
"revertmove": "purana copy pe lae jao",
- "delete_and_move_text": "== Mitae ke jaruri hai ==\nDestination panna \"[[:$1]]\" abhi hai.\nKa aap mangta hai ki iske mitae dewa jaae, jisse ki ii naam se duusra paana ke save karaa jaae sake?",
+ "delete_and_move_text": "Destination panna \"[[:$1]]\" abhi hai.\nKa aap mangta hai ki iske mitae dewa jaae, jisse ki ii naam se duusra paana ke save karaa jaae sake?",
"delete_and_move_confirm": "Haan, panna ke mitao",
"delete_and_move_reason": "\"[[$1]]\" se move kare ke khatir isk mitaya",
"selfmove": "Source aur destination title ke naam ekke hai;\npanna ke wahi ke uppar nai save karaa jaae sake hai.",
"move-leave-redirect": "Ek redirect ke pichhe chhorro",
"protectedpagemovewarning": "Chetauni: Ii panna ke band kar dewa gais hai jisse ki khaali administrator logan iske naam badle sake hai.\nAap ke jaankari ke khatir sab se nawaa suchi niche dewa gais hae:",
"semiprotectedpagemovewarning": "Dhyan me rakhna: Ii panna ke band kar dewa gais hai jisse ki khaali registered sadasya iske naam badle sake hai.\nAap ke jaankari ke khatir sab se nawaa suchi ke niche dewa gais hae:",
- "move-over-sharedrepo": "==File hae==\n[[:$1]] shared repository me hae. Ek file ke naam badal ke ii naam kare se shared file mit jaai.",
+ "move-over-sharedrepo": "[[:$1]] shared repository me hae. Ek file ke naam badal ke ii naam kare se shared file mit jaai.",
"file-exists-sharedrepo": "Jon file ke naam ke chuna gais hae, pahile se shared repository me hae.\nMeharbani kar ke duusra naam do.",
"export": "Panna niryat karo",
"exporttext": "Aap ek khaas panna, nai to dher panna jon ki XML me bandha hai, ke text aur balao ke itihass ke export kare saktaa hai.\nIske duusra wiki me MediaWiki [[Special:Import|import panna]] se import karaa jaawe sake hai.\n\nPanna ke export kare ke khatir titles ke niche ke text box me likho, ek line pe ek title, aur ii select karo ki aap abhi ke version ke saathe purana version mangtaa hai, panna ke itihaas ke saathe, nai to abhi ke version jisme last badlao ke jankari hai.\n\nDuusra case me aap ek link ke bhi use kare saktaa hai, jaise ki [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] panna ke khatir \"[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]\".",
"export-download": "Save as file",
"export-templates": "Templates ke include karo",
"export-pagelinks": "Include linked pages to a depth of:",
+ "export-manual": "Panna ke manually jorro",
"allmessages": "System sandesh",
"allmessagesname": "Naam",
"allmessagesdefault": "Default text",
"import-interwiki-history": "Ii panna ke sab badlao ke itihaas ke copy karo",
"import-interwiki-templates": "Sab template ke include karo",
"import-interwiki-submit": "Import karo",
+ "import-mapping-default": "Default locations pe import karo",
+ "import-mapping-namespace": "Name space pe import karo:",
+ "import-mapping-subpage": "Import as subpages of the following page:",
"import-upload-filename": "File ke naam:",
"import-comment": "Aapan bichar do:",
"importtext": "Meharbani kar ke file ke [[Special:Export|export utility]] use kar ke source wiki me se export karo.\nAapan computer me save kar ke hian pe upload karo.",
"import-nonewrevisions": "Koi badalo ke import nai karaa gais hae (sab ke chaahe pahile import karaa gais rahaa, nai to error ke kaaran skip karaa gais rahaa).",
"xml-error-string": "$1 line $2 me, col $3 (byte $4): $5",
"import-upload": "XML data ke upload karo",
- "import-token-mismatch": "Loss of session data.\nMeharbani kar ke, fir se kosis karo.",
+ "import-token-mismatch": "Loss of session data.\nYou might have been logged out. <strong>Please verify that you're still logged in and try again</strong>.\nIf it still does not work, try [[Special:UserLogout|logging out]] and logging back in, and check that your browser allows cookies from this site.",
"import-invalid-interwiki": "Naam dewa gais wiki se import nai kare saktaa hai.",
"import-error-edit": "Panna \"$1\" ke import nai kara gais kaahe ki aap ke badle ke adhikar nai hae.",
"import-error-create": "Panna \"$1\" ke import nai kara gais kaahe ki aap ke panna banae ke adhikar nai hae.",
"tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Aap ke}} pasand",
"tooltip-pt-watchlist": "Panna ke suchi jispe aap dhyan rakhaa hae",
"tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|Aap ke}} yogdaan ke suchi",
+ "tooltip-pt-anoncontribs": "Ii IP address se badlao karaa gais chij ke suchi",
"tooltip-pt-login": "Aap log in kartaa tab achchha rahataa; lekin jaruri nai hae.",
"tooltip-pt-logout": "Log out",
"tooltip-pt-createaccount": "Aap ke ek account banae ke log in kare ke encourage karaa jaae hae; lekin iske jaruri nai hae",
"tooltip-feed-rss": "Ii panna ke khatir RSS feed",
"tooltip-feed-atom": "Ii panna ke khatir atom feed",
"tooltip-t-contributions": "Yogdaan ke suchi dekho {{GENDER:$1|ii sadasya se}}",
- "tooltip-t-emailuser": "Ii user ke lage ek mail bhejo",
+ "tooltip-t-emailuser": "Email bhejo {{GENDER:$1|ii sadasya}} ke lage",
"tooltip-t-info": "Ii panna ke bare me aur jankari",
"tooltip-t-upload": "File upload karo",
"tooltip-t-specialpages": "Sab khaas panna ke suchi",
"tooltip-ca-nstab-category": "Vibhag panna ke dekho",
"tooltip-minoredit": "Ii badlao ke chhota badlao ke chihna lagao",
"tooltip-save": "Aapan badlao ke bachao",
+ "tooltip-publish": "Aapan panna ke publish karo",
"tooltip-preview": "Badlao ke preview karo, bachae se pahile!",
"tooltip-diff": "Dekhao ki aap kon chij badlaa hae",
"tooltip-compareselectedversions": "Ii panna ke dui chuna gais version ke antar dekho.",
"lastmodifiedatby": "Ii panna ke aakhri dafe $3 badlis rahaa $2, $1.",
"othercontribs": "Ii $1 ke kaam pe based hae.",
"others": "duusra jane",
- "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|sadasya|sadasya}} $1",
+ "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|sadasya}} $1",
"anonusers": "{{SITENAME}} benaam {{PLURAL:$2|sadasya|sadasya}} $1",
"creditspage": "Panna ke credit",
"nocredits": "Ii panna ke khatir koi credit ke baare me jaankari nai hai.",
"pageinfo-length": "Panna ke lambai (bytes me)",
"pageinfo-article-id": "Panna ke ID",
"pageinfo-language": "Panna ke bhasa",
+ "pageinfo-language-change": "badlo",
"pageinfo-content-model": "Page content model",
+ "pageinfo-content-model-change": "badlo",
"pageinfo-robot-policy": "Robots se indexing",
"pageinfo-robot-index": "Ijajat hae",
"pageinfo-robot-noindex": "Ijajat nai hae",
"pageinfo-watchers": "Ketnaa jane panna ke dekhe hae",
+ "pageinfo-visiting-watchers": "Etna page wathchers recent edits ke visit karin hai",
"pageinfo-few-watchers": "$1 {{PLURAL:$1|watcher|watchers}} se kamtii log hae",
+ "pageinfo-few-visiting-watchers": "There may or may not be a watching user visiting recent edits",
"pageinfo-redirects-name": "Ii panna me etna redirect hae",
"pageinfo-subpages-name": "Ii panna ke subpage",
"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|redirect|redirects}}; $3 {{PLURAL:$3|non-redirect|non-redirects}})",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "Haan",
"pageinfo-protect-cascading-from": "Protections isse cascade hoe hae",
"pageinfo-category-info": "Category ke bare me jaankari",
+ "pageinfo-category-total": "Sadasya ke total",
"pageinfo-category-pages": "Ketnaa panna hae",
"pageinfo-category-subcats": "Etnaa subcategories hae",
"pageinfo-category-files": "Etnaa file hae",
+ "pageinfo-user-id": "Sadasya ke ID",
"markaspatrolleddiff": "Mark karo ke pahraa dewa jaawe hai",
"markaspatrolledtext": "Mark karo ki panna pe pahraa dewa jaawe hai",
+ "markaspatrolledtext-file": "Mark this file version as patrolled",
"markedaspatrolled": "Mark karo ke pahraa dewa jaawe hai",
"markedaspatrolledtext": "Pasand karaa gais [[:$1]] ke badlao pe pahraa dewa jaawe hai",
"rcpatroldisabled": "Nawaa badlao pe pahraa de ke ijajat nai hai",
"patrol-log-page": "Pahraa de waala suchi",
"patrol-log-header": "Ii pahraa dewa gais badlao ke suchi hai.",
"log-show-hide-patrol": "$1 pahraa de waala suchi",
+ "log-show-hide-tag": "$1 tag log",
+ "confirm-markpatrolled-button": "OK",
+ "confirm-markpatrolled-top": "Mark karo ki ii revision $3 of $2 patrolled hai?",
"deletedrevision": "Purana badlao ke mitae dia hai $1",
"filedeleteerror-short": "File ke mitae me galti hoe gais: $1",
"filedeleteerror-long": "File ke mitae ke time garrbarr hoe gais:\n\n$1",
"svg-long-error": "SCG file valid nai hae: $1",
"show-big-image": "Original file",
"show-big-image-preview": "Ii preview ke size: $1",
+ "show-big-image-preview-differ": "Size of this $3 preview of this $2 file: $1.",
"show-big-image-other": "Duusra {{PLURAL:$2|resolution|resolutions}}: $1",
"show-big-image-size": "$1 × $2 pixels",
"file-info-gif-looped": "Ghuum ghumae ke wahii jagha pe aawe hae",
"newimages-legend": "Chaalo",
"newimages-label": "Filename (nai to iske ek hissa):",
"newimages-showbots": "Bots se upload dekhawa jaae hae",
+ "newimages-hidepatrolled": "Patrolled uploads ke lukao",
"noimages": "Koi chij dekhe ke nai hai.",
+ "gallery-slideshow-toggle": "Toggle thumbnails",
"ilsubmit": "Khojo",
"bydate": "tarik se",
"sp-newimages-showfrom": " $2, $1 se suruu kar ke nawaa file ke dekhao",
"exif-compression-4": "CCITT Group 4 fax ke encoding",
"exif-copyrighted-true": "Copyright karaa gais hae",
"exif-copyrighted-false": "Copyright status ke nai set karaa gais hae",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Kariyaa aur ujjar (Kariyaa 0 hai)",
"exif-unknowndate": "Taarik nai maalum",
"exif-orientation-1": "Saamaan",
"exif-orientation-2": "Baraabar ultawa gais hae",
"confirmemail_body_set": "Koi, hoe sake aap IP address $1 se, ek account \"$2\" with this email address on {{SITENAME}} ke set karis hae.\n\nIi confirm kare ke khatir ki asliyat me ii acount aap ke hae, {{SITENAME}} me email features ke activate karo, aur aapan browser me ii link ke kholo:\n\n$3\n\nAgar aapa ii account ke nai register karaa hae, ii link ke follow karo aur email address confirmation ke cancel karo:\n\n$5\n\nIi confirmation code $4 ke expire hoi.",
"confirmemail_invalidated": "Email address confirmation ke cancel kae dewa gais hae",
"invalidateemail": "Email confirmation ke cancel karo",
+ "notificationemail_subject_changed": "{{SITENAME}} ke registered email address ke badal dewa gais hai",
+ "notificationemail_subject_removed": "{{SITENAME}} ke registered email address ke hatae dewa gais hai",
+ "notificationemail_body_changed": "Koi jan, hoe sake aap, IP address $1 se,\nemail address ke badlis hai account \"$2\" to \"$3\" {{SITENAME}} pe.\n\nAgar ii aap nai hai to ek site administrator ke contact karo",
+ "notificationemail_body_removed": "Koi jan, hoe sake aap, IP address $1 se,\nemail address ke hate diis hai, account \"$2\" {{SITENAME}} pe.\n\nAgar ii aap nai hai to ek site administrator ke contact karo",
"scarytranscludedisabled": "[Interwiki transcluding ke disable kar dewa gais hae]",
"scarytranscludefailed": "[Template fetch $1 ke khatir fail hoe gais hae]",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[$1: HTTP $2 ke khatir template fetch fail hoe gais hae]",
"scarytranscludetoolong": "[URL bahut lambaa hae]",
"deletedwhileediting": "'''Chetauni:''' Aap ke editing suruu kare ke baad ii panna ke delete kar dewa gais hae!",
- "confirmrecreate": "User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) mitae dewa gais ii pannaa aap ke badlao suruu kare ke baad, ii kaaran se: ''$2''\nMeharbaani kar ke confirm karo ki aap ii panna ke fir banae mangtaa hae.",
- "confirmrecreate-noreason": "User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) mitae dewa gais ii pannaa aap ke badlao suruu kare ke baad.\nMeharbaani kar ke confirm karo ki aap ii panna ke fir banae mangtaa hae.",
+ "confirmrecreate": "Sadasya [[Sadasya:$1|$1]] ([[Sadasya baat:$1|baat]]) {{GENDER:$1|mitais}} ii panna after you started editing with reason:\n: <em>$2</em>\nMeharbaani kar ke ii confirm karo ki aap asliyat me ii panna ke fir se banae mangtaa hai.",
+ "confirmrecreate-noreason": "User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]){{GENDER:$1|deleted}} this page after you started editing. Please confirm that you really want to recreate this page.",
"recreate": "Fir se banao",
"confirm_purge_button": "Thik hae",
"confirm-purge-top": "Ii panna ke cache ke mitao",
"confirm-watch-top": "Ii panna ke aap ke dhyan suchi me jorro?",
"confirm-unwatch-button": "Thiik hae",
"confirm-unwatch-top": "Ii panna ke aap ke dhyan suchi se hatao?",
+ "confirm-rollback-button": "OK",
+ "confirm-rollback-top": "Ii panna ke badlao ke pahile jaise karo?",
"quotation-marks": "\"$1\"",
"imgmultipageprev": "← pahile waala panna",
"imgmultipagenext": "aage waala panna →",
"watchlistedit-raw-done": "Aap ke watchlist ke update kar dewa gais hae.",
"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} added:",
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} removed:",
- "watchlistedit-clear-title": "Watchlist ke clear karaa gais hae",
+ "watchlistedit-clear-title": "Watchlist ke clear karo",
"watchlistedit-clear-legend": "Watchlist ke clear karo",
"watchlistedit-clear-explain": "Aap ke watchlist me se sab title ke hatae dewa jaai",
"watchlistedit-clear-titles": "Titles:",
"watchlisttools-edit": "Dhyan suchi ke dekho aur badlo",
"watchlisttools-raw": "Dhyan suchi ke apne sampadan karo",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|talk]])",
+ "timezone-local": "Local",
"duplicate-defaultsort": "'''Chetauni:''' Default sort key \"$2\" pahile ke default sort key \"$1\" ke override kare hae.",
"duplicate-displaytitle": "<strong>Chetauni:</strong> Display title \"$2\" pahile ke display title \"$1\" ke override kare hae.",
+ "restricted-displaytitle": "<strong>Chetauni:</strong> Display title \"$1\" was ignored since it is not equivalent to the page's actual title.",
"invalid-indicator-name": "<strong>Error:</strong> Panna status indicators' <code>naam</code> attribute khaali nai rahe sake hae.",
"version": "Badlao",
"version-extensions": "Installed extensions",
"version-libraries": "Installed libraries",
"version-libraries-library": "Library",
"version-libraries-version": "Version",
+ "version-libraries-license": "License",
+ "version-libraries-description": "Baare me",
+ "version-libraries-authors": "Likhe waale",
"redirect": "File, sadasya, panna, nai to, revision ID se redirect",
"redirect-summary": "Ii khaas panna ek file (given the filename), panna (given a revision ID or page ID), nai to, sadasya ke panna (given a numeric user ID) pe redirect hoe hae. Usage: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], or [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
"redirect-submit": "Jaao",
"redirect-page": "Sadasya ke ID",
"redirect-revision": "Panna ke revision",
"redirect-file": "Filename",
+ "redirect-logid": "Log ID",
"redirect-not-exists": "Value ke nai paawa gais hae",
"fileduplicatesearch": "Duplicate files ke khojo",
"fileduplicatesearch-summary": "Duplicate files based on hash values ke khojo.",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filter karo:",
"tag-filter-submit": "Filter",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-mw-contentmodelchange": "Content model ke badlao",
+ "tag-mw-contentmodelchange-description": "Badlao, jon ki [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel change the content model] of a page",
"tags-title": "Tags",
"tags-intro": "Ii panna uu tag ke list kare hae jiske software edit with, aur their meaning se mark kare hae.",
"tags-tag": "Tag ke naam",
"tags-actions-header": "Actions",
"tags-active-yes": "Haan",
"tags-active-no": "Nai",
- "tags-source-extension": "Ek extension se define hoe hae",
+ "tags-source-extension": "Software define karis hai",
"tags-source-manual": "Sadasya aur bot se manually apply karaa jaawe hae",
"tags-source-none": "Ab iske kaam me nai lawa jaae hae",
"tags-edit": "badlo",
"tags-deactivate": "deactivate karo",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|badlao|badlao}}",
"tags-manage-no-permission": "Aap ke change tags ke manage kare ke ijaajat nai hae.",
+ "tags-manage-blocked": "Aap tags ke nai badle saktaa hai, jab {{GENDER:$1|aap}} blocked hai.",
"tags-create-heading": "Ek nawaa tag ke banao",
"tags-create-explanation": "Default se, jon nawaa tag banawa gais hae ke sadasya aur bots ke kaam me laae khatir dewa jaai.",
"tags-create-tag-name": "Tag ke naam:",
"tags-delete-title": "Tag ke delete karo",
"tags-delete-explanation-initial": "Aap tag \"$1\" ke database se mitae waala hae.",
"tags-delete-explanation-in-use": "Iske {{PLURAL:$2|$2 revision or log entry|all $2 revisions and/or log entries}} se hatae dewa jaai jahaan pe it is currently applied.",
+ "tags-delete-explanation-warning": "Ii action <strong>irreversible</strong> hai aur <strong>cannot be undone</strong>, not even by database administrators. Be certain this is the tag you mean to delete.",
+ "tags-delete-explanation-active": "<strong>Ii tag \"$1\" abhi bhi active hai, and will continue to be applied in the future.</strong> To stop this from happening, go to the place(s) where the tag is set to be applied, and disable it there.",
"tags-delete-reason": "Kaaran:",
+ "tags-delete-submit": "Irreversibly delete this tag",
+ "tags-delete-not-allowed": "Tags jiske ek an extension se define karaa gais hai, ke nai mataawa jaae sake hai unless the extension specifically allows it.",
+ "tags-delete-not-found": "Tag \"$1\" nai hai.",
+ "tags-delete-too-many-uses": "Tag \"$1\" ke $2 {{PLURAL:$2|revision|revisions}} time se jaada apply karaa gais hai, jiske matalab hai is iske mitaawa nai jaae sake hai.",
+ "tags-delete-warnings-after-delete": "Tag \"$1\" ke mitae dewa gais rahaa, but the following {{PLURAL:$2|warning was|warnings were}} encountered:",
+ "tags-delete-no-permission": "Aap ke change tags ke mitae ke ijaajat nai hae.",
+ "tags-activate-title": "Tag ke activate karo",
+ "tags-activate-question": "Aap tag \"$1\" ke activate kare waala hai.",
+ "tags-activate-reason": "Kaaran:",
+ "tags-activate-not-allowed": "Tag \"$1\" ke nai activate karaa jaae sake hai.",
+ "tags-activate-not-found": "Tag \"$1\" nai hai.",
+ "tags-activate-submit": "Activate karo",
+ "tags-deactivate-title": "Tag ke Deactivate karo",
+ "tags-deactivate-question": "Aap tag \"$1\" ke deactivate kare waala hai.",
+ "tags-deactivate-reason": "Kaaran:",
+ "tags-deactivate-not-allowed": "Tag \"$1\" ke deactivate nai karaa jaae sake hai.",
+ "tags-deactivate-submit": "Deactivate karo",
+ "tags-apply-no-permission": "Aap ke lage, aapan badlao ke saathe, tag ke badle ke ijaajat nai hai.",
+ "tags-apply-blocked": "Aap ke lage, aapan badlao ke saathe, tag ke badle ke ijaajat nai hai jab ke {{GENDER:$1|aap}} blocked hai.",
+ "tags-apply-not-allowed-one": "Tag \"$1\" ke manually apply kare ke ijaajat nai hai.",
+ "tags-apply-not-allowed-multi": "Niche ke {{PLURAL:$2|tag}} ke manually apply nai karaa jaae sake hai: $1",
+ "tags-update-no-permission": "Aap ke lage individual revisions nai to log entries pe tags ke jorre aur hatae ke adhikaar nai hai.",
+ "tags-update-blocked": "Aap tags ke nai hatae saktaa hai, jab {{GENDER:$1|aap}} blocked hai.",
+ "tags-update-add-not-allowed-one": "Tag \"$1\" ke manually jorre ke ijaajat nai hai.",
+ "tags-update-add-not-allowed-multi": "Niche ke {{PLURAL:$2|tag}} ke manually jorra nai jaae sake hai: $1",
+ "tags-update-remove-not-allowed-one": "Tag \"$1\" ke hatae ke adhikaae nai hai.",
+ "tags-update-remove-not-allowed-multi": "Niche ke {{PLURAL:$2|tag}} ke manually hataawa nai jaae sake hai: $1",
+ "tags-edit-title": "Tags ke badlo",
+ "tags-edit-manage-link": "Tags ke manage karo",
+ "tags-edit-revision-selected": "{{PLURAL:$1|Chunaa gais badlao}} [[:$2]] ke:",
+ "tags-edit-logentry-selected": "{{PLURAL:$1|Chuna gais log event}}:",
+ "tags-edit-revision-legend": "{{PLURAL:$1|Ii badlao|sab $1 badlao}} se tag ke jorro , nai to hatao",
+ "tags-edit-logentry-legend": "{{PLURAL:$1|Ii log entry se|sab $1 log entry}} se tag ke jorro, nai to hatao",
+ "tags-edit-existing-tags": "Abhi ke tag:",
+ "tags-edit-existing-tags-none": "<em>Kuchh bhi nai</em>",
+ "tags-edit-new-tags": "Nawaa tag:",
+ "tags-edit-add": "Ii tag ke jorro:",
+ "tags-edit-remove": "Ii tag ke hatao:",
+ "tags-edit-remove-all-tags": "(sab tag ke hatao)",
+ "tags-edit-chosen-placeholder": "Kuchh tag ke select karo",
+ "tags-edit-chosen-no-results": "Uu match se koi tag nai milaa",
+ "tags-edit-reason": "Kaaran:",
+ "tags-edit-revision-submit": "{{PLURAL:$1|Ii badlao|$1 badlao}} pe changes ke apply karo",
+ "tags-edit-logentry-submit": "{{PLURAL:$1|Ii log entry|$1 log entry}} pe changes ke apply karo",
+ "tags-edit-success": "Badlao ke apply kar dewa gais hai.",
+ "tags-edit-failure": "Balao ke nai apply karaa jaae sakaa gais hai:\n$1",
+ "tags-edit-nooldid-title": "Target revision jon ki valid nai hai",
+ "tags-edit-nooldid-text": "Aap saait koi target revision ke nai specify karaa hai, jispe ii function perfom karaa jaae sake hai, nai to specified revision does not exist.",
+ "tags-edit-none-selected": "Meharbaani kar ke ek tag ke chuno jiske jorra, nai to, hataawa jaae sake hai.",
"comparepages": "Panna ke biich me antar dekho",
"compare-page1": "Panna 1",
"compare-page2": "Panna 2",
"htmlform-cloner-create": "Aur add karo",
"htmlform-cloner-delete": "Remove karo",
"htmlform-cloner-required": "Kamti se kamti ek value ke jaruri hae",
+ "htmlform-date-placeholder": "YYYY-MM-DD",
+ "htmlform-time-placeholder": "HH:MM:SS",
+ "htmlform-datetime-placeholder": "YYYY-MM-DD HH:MM:SS",
+ "htmlform-date-invalid": "Jon value ke aap specify karaa hai, ke date nai maana jaawe hai. Format YYYY-MM-DD ke use kare ke kosis karo.",
+ "htmlform-time-invalid": "Jon value ke aap specify karaa hai, ke time nai maana jaawe hai. Format HH:MM:SS ke use kar ke format kare ke kosis karo.",
+ "htmlform-datetime-invalid": "Jon value ke aap specify karaa hai, ke date nai maana jaawe hai. Format YYYY-MM-DD HH-MM-SS ke use kar ke format kare ke kosis karo.",
+ "htmlform-date-toolow": "Jon value ke aap specify karaa hai, sab se puraana allowed date $1 se pahile hai:",
+ "htmlform-date-toohigh": "Jon value ke aap specify karaa hai, sab se nawaa allowed date ke baad hai:$1",
+ "htmlform-time-toolow": "Jon value ke aap specify karaa hai, sab se puraana allowed time $1 se pahile hai",
+ "htmlform-time-toohigh": "Jon value ke aap specify karaa hai, sab se nawaa allowed time $1 ke baad hai.",
+ "htmlform-datetime-toolow": "Jon value ke aap specify karaa hai, sab se puraana allowed date $1 se pahile hai.",
+ "htmlform-datetime-toohigh": "Jon value ke aap specify karaa hai, sab se nawaa allowed date $1 ke baad hai.",
+ "htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] is not in the \"{{ns:$2}}\" namespace.",
+ "htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" is not a creatable page title",
+ "htmlform-title-not-exists": "$1 nai hae",
+ "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> nai hai.",
+ "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> valid username nai hai.",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|deleted}} panna $3",
+ "logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|deleted}} redirect $3 by overwriting",
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|restored}} panna $3",
"logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|changed}} visibility of {{PLURAL:$5|a log event|$5 log events}} on $3: $4",
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|changed}} visibility of {{PLURAL:$5|a revision|$5 revisions}} panna $3: $4 pe",
"revdelete-uname-unhid": "username ke lukawa gais hae",
"revdelete-restricted": "sysops pe llabu restrictions",
"revdelete-unrestricted": "sysops se hatawa gae rukawat",
+ "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blocked}} {{GENDER:$4|$3}} with an expiration time of $5 $6",
+ "logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|unblocked}} {{GENDER:$4|$3}}",
+ "logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|changed}} block settings for {{GENDER:$4|$3}} with an expiration time of $5 $6",
+ "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|blocked}} {{GENDER:$4|$3}} with an expiration time of $5 $6",
+ "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|changed}} block settings for {{GENDER:$4|$3}} with an expiration time of $5 $6",
+ "logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|imported}} $3 by file upload",
+ "logentry-import-upload-details": "$1 {{GENDER:$2|imported}} $3 by file upload ($4 {{PLURAL:$4|revision|revisions}})",
+ "logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|imported}} $3 from another wiki",
+ "logentry-import-interwiki-details": "$1 {{GENDER:$2|imported}} $3 from $5 ($4 {{PLURAL:$4|revision|revisions}})",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|merged}} $3 into $4 (revisions up to $5)",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|moved}} panna $3 se $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|moved}} panna $3 se $4 without leaving a redirect",
"logentry-newusers-create2": "Sadasya $3 ke account {{GENDER:$2|created}} ke $1 banais hae.",
"logentry-newusers-byemail": "Sadasya $3 ke account {{GENDER:$2|created}} ke $1 banais hae aur password ke email se bheja gais hae",
"logentry-newusers-autocreate": "Sadasya $1 ke account {{GENDER:$2|created}} ke automatically banawa gais hae",
- "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|changed}} group ke membership $3 ke khatir $4 se lai ke $5 talak",
+ "logentry-protect-move_prot": "$1 {{GENDER:$2|moved}} protection settings from $4 to $3",
+ "logentry-protect-unprotect": "$1 {{GENDER:$2|removed}} protection from $3",
+ "logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|protected}} $3 $4",
+ "logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|protected}} $3 $4 [cascading]",
+ "logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|changed}} protection level for $3 $4",
+ "logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|changed}} protection level for $3 $4 [cascading]",
+ "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|changed}} group membership for {{GENDER:$6|$3}} from $4 to $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|changed}} group ke membership $3 ke khatir",
"logentry-rights-autopromote": "$1 ke apne se $4 se $5 {{GENDER:$2|promoted karaa gais hae}}",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|upload karaa gais hae}} $3",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|uploaded}} a new version of $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|upload karaa gais hae}} $3",
+ "log-name-managetags": "Tag management log",
+ "logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|created}} the tag \"$4\"",
+ "logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2|deleted}} the tag \"$4\" (removed from $5 {{PLURAL:$5|revision or log entry|revisions and/or log entries}})",
+ "logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2|activated}} the tag \"$4\" for use by users and bots",
+ "logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|deactivated}} the tag \"$4\" for use by users and bots",
+ "log-name-tag": "Tag log",
+ "logentry-tag-update-add-revision": "$1 {{GENDER:$2|added}} the {{PLURAL:$7|tag|tags}} $6 to revision $4 of page $3",
+ "logentry-tag-update-add-logentry": "$1 {{GENDER:$2|added}} the {{PLURAL:$7|tag|tags}} $6 to log entry $5 of page $3",
+ "logentry-tag-update-remove-revision": "$1 {{GENDER:$2|removed}} the {{PLURAL:$9|tag|tags}} $8 from revision $4 of page $3",
+ "logentry-tag-update-remove-logentry": "$1 {{GENDER:$2|removed}} the {{PLURAL:$9|tag|tags}} $8 from log entry $5 of page $3",
+ "logentry-tag-update-revision": "$1 {{GENDER:$2|updated}} tags on revision $4 of page $3 ({{PLURAL:$7|added}} $6; {{PLURAL:$9|removed}} $8)",
+ "logentry-tag-update-logentry": "$1 {{GENDER:$2|updated}} tags on log entry $5 of page $3 ({{PLURAL:$7|added}} $6; {{PLURAL:$9|removed}} $8)",
"rightsnone": "(koi nai hai)",
"revdelete-summary": "summary ke badlo",
"feedback-adding": "Panna me subject jorra jaawe hae...",
+ "feedback-back": "Piichhe",
"feedback-bugcheck": "Julum! Khaali ii check karna ki ii ek pahile se jaana waala bugs me se nai hae [$1 known bugs].",
"feedback-bugnew": "Ham karaa hae. Nawaa bug ke report karo",
"feedback-bugornote": "Agar aap ek technical problem ke detail me describe kare mangtaa hae tab meharbaani kar ke [$1 report a bug].\n\nNai to, aap niche ke sahaj form ke kaam me laae saktaa hae. Aap ke comment ke, aap ke naam ke saathe, panna \"[$3 $2]\" me jorra jaai.",
"feedback-cancel": "Cancel karo",
"feedback-close": "Kar dewa gais hae",
+ "feedback-external-bug-report-button": "Ek technical task ke file karo",
+ "feedback-dialog-title": "Feedback ke submit karo",
"feedback-error1": "Error: Unrecognized result from API",
"feedback-error2": "Error: Edit fail hoi gais hae",
"feedback-error3": "Error: API se koi response nai mila",
"feedback-subject": "Subject:",
"feedback-submit": "Submit karo",
"feedback-thanks": "Dhanyabaad! Aap ke feedback ke panna \"[$2 $1]\" me post karaa gais hae.",
+ "feedback-thanks-title": "Dhanbaad!",
"searchsuggest-search": "{{SITENAME}} me khojo",
"searchsuggest-containing": "isme hae.....",
"api-error-badaccess-groups": "Aap ke ii wiki me file upload kare ke ijajat nai hae.",
"api-error-fileexists-shared-forbidden": "Ek file, jiske naam \"$1\" hae abhi hae aur file repository me shared hae, aur iske overwrite nai karaa jaae sake hae.",
"api-error-file-too-large": "Jon file ke aap submit karaa hae bahut barraa hae.",
"api-error-filename-tooshort": "Filename bahut chhota hae.",
- "api-error-filetype-banned": "Ii rakam ke file banned hae."
+ "api-error-filetype-banned": "Ii rakam ke file banned hae.",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latin extended",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Symbols",
+ "special-characters-group-greek": "Greek",
+ "special-characters-group-greekextended": "Greek extended",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cyrillic",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabic",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabic extended",
+ "special-characters-group-persian": "Persian",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebrew",
+ "special-characters-group-bangla": "Bangla",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Lao",
+ "special-characters-group-khmer": "Khmer",
+ "special-characters-title-endash": "en dash",
+ "special-characters-title-emdash": "em dash",
+ "special-characters-title-minus": "minus sign"
}
"userrights-conflict": "Sukob promjene suradničkih prava! Molimo provjerite i potvrdite svoje promjene.",
"group": "Skupina:",
"group-user": "Suradnici",
- "group-autoconfirmed": "automatski potvrđeni suradnici",
+ "group-autoconfirmed": "Automatski potvrđeni suradnici",
"group-bot": "Botovi",
"group-sysop": "Administratori",
"group-bureaucrat": "Birokrati",
"deletepage": "Izbriši stranicu",
"confirm": "Potvrdi",
"excontent": "sadržaj je bio: '$1'",
- "excontentauthor": "sadržaj je bio: '$1' (a jedini urednik '$2')",
+ "excontentauthor": "sadržaj je bio: »$1«; {{GENDER:$2|jedini pridonositelj bio je|jedina pridonositeljica bila je}} [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|razgovor]])",
"exbeforeblank": "sadržaj prije brisanja je bio: '$1'",
"delete-confirm": "Obriši \"$1\"",
"delete-legend": "Izbriši",
"pageinfo-subpages-value": "Ukupno $1 ($2 {{PLURAL:$2|preusmjeravanje|preusmjeravanja}}; $3 {{PLURAL:$3|obična podstranica|obične podstranice|običnih podstranica}})",
"pageinfo-firstuser": "Suradnik koji je stvorio stranicu",
"pageinfo-firsttime": "Datum stvaranja stranice",
- "pageinfo-lastuser": "Posljednji urednik stranice",
+ "pageinfo-lastuser": "Posljednji uređivač stranice",
"pageinfo-lasttime": "Datum posljednjeg uređivanja",
"pageinfo-edits": "Ukupan broj uređivanja",
"pageinfo-authors": "Broj različitih autora",
"JulesWinnfield-hu",
"Bencoke",
"Máté",
- "Wolf Rex"
+ "Wolf Rex",
+ "BanKris"
]
},
"tog-underline": "Hivatkozások aláhúzása:",
"tog-enotifwatchlistpages": "Kapjak értesítést e-mailben, ha egy általam figyelt lap vagy fájl megváltozik",
"tog-enotifusertalkpages": "Kapjak értesítést e-mailben, ha megváltozik a vitalapom",
"tog-enotifminoredits": "Kapjak értesítést e-mailben a lapok és fájlok apró változtatásairól",
- "tog-enotifrevealaddr": "Jelenjen meg az e-mail címem a figyelmeztető e-mailekben",
+ "tog-enotifrevealaddr": "Jelenjen meg az e-mail-címem az értesítő e-mailekben",
"tog-shownumberswatching": "A lapot figyelő szerkesztők számának megjelenítése",
"tog-oldsig": "A jelenlegi aláírásod:",
"tog-fancysig": "Az aláírás wikiszöveg (nem lesz automatikusan hivatkozásba rakva)",
"passwordreset-emaildisabled": "Az e-mail funkció le van tiltva ezen a wikin.",
"passwordreset-username": "Felhasználónév:",
"passwordreset-domain": "Tartomány:",
- "passwordreset-capture": "Meg szeretnéd nézni az elkészült üzenetet?",
- "passwordreset-capture-help": "Ha kipipálod a dobozt, elmegy az üzenet a felhasználónak és megjelenik számodra (az ideiglenes jelszóval együtt).",
"passwordreset-email": "E-mail cím:",
"passwordreset-emailtitle": "A(z) {{SITENAME}}-fiók adatai",
"passwordreset-emailtext-ip": "Valaki (vélhetően Te, a $1 IP-címről) a jelszavad visszaállítását kérte a {{SITENAME}} ($4) oldalon felvett {{PLURAL:$3|fiókban|fiókokban}}. A következő felhasználói {{PLURAL:$3|fiók van|fiókok vannak}} hozzárendelve ehhez az e-mail címhez:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Ez az ideiglenes jelszó|Ezek az ideiglenes jelszavak}} $5 nap múlva {{PLURAL:$3|jár|járnak}} le. Jelentkezz be, és cseréld le a jelszavadat. Ha valaki más kérte az emlékeztetőt, vagy eszedbe jutott a régi jelszó, és nem akarod lecserélni a jelszavadat, hagyd figyelmen kívül ezt az üzenetet, és használd a régi jelszavadat.",
"passwordreset-emailelement": "Felhasználónév: \n$1\n\nIdeiglenes jelszó: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "Ha ez az e-mail-cím van a fiókodhoz társítva, egy jelszó-visszaállító e-mailt küldünk.",
"passwordreset-emailsentusername": "Ha ehhez a felhasználónévhez tartozik e-mail cím, akkor egy jelszó-visszaállító levelet küld a rendszer.",
- "passwordreset-emailsent-capture2": "A jelszóvisszaállító {{PLURAL:$1|e-mailt|e-maileket}} elküldtük. A {{PLURAL:$1|felhasználónév és a jelszó|felhasználónevek és jelszavak listája}} itt látható.",
- "passwordreset-emailerror-capture2": "Az e-mail-küldés {{GENDER:$2|sikertelen}}: $1. A {{PLURAL:$3|felhasználónév és a jelszó|felhasználónevek és jelszavak listája}} itt látható.",
"passwordreset-nocaller": "A hívó megadása kötelező",
"passwordreset-nosuchcaller": "A hívó nem létezik: $1",
"passwordreset-ignored": "A jelszó-visszaállítás nem lett kezelve. Talán nincs konfigurálva szolgáltató?",
"saveprefs": "Mentés",
"restoreprefs": "A beállítások alaphelyzetbe állítása minden szakaszban",
"prefs-editing": "Szerkesztés",
- "rows": "Sor",
- "columns": "Oszlop",
"searchresultshead": "Keresés",
"stub-threshold": "A hivatkozások csonkként történő formázásának határa ($1):",
"stub-threshold-sample-link": "minta",
"prefs-help-recentchangescount": "Ez vonatkozik a friss változtatásokra, laptörténetekre és naplókra is.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Ez a titkos kulcs a figyelőlistádhoz.\nAki ismeri, meg tudja nézni, milyen lapokat figyelsz, úgyhogy ne oszdd meg másokkal.\n[[Special:ResetTokens|Kattints ide, ha meg akarod változtatni]].",
"savedprefs": "Az új beállításaid érvénybe léptek.",
- "savedrights": "$1 felhasználói jogai el lettek mentve.",
+ "savedrights": "{{GENDER:$1|$1}} felhasználói csoportjai el lettek mentve.",
"timezonelegend": "Időzóna:",
"localtime": "Helyi idő:",
"timezoneuseserverdefault": "Az alapértelmezett beállítás használata ($1)",
"prefswarning-warning": "A beállításaidban tett módosítások nincsenek elmentve. Ha a $1 megnyomása nélkül hagyod el az oldalt, a beállításaid nem módosulnak.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tipp: a jobbra-balra nyilakkal navigálhatsz a fülek között.",
"userrights": "Szerkesztői jogok beállítása",
- "userrights-lookup-user": "Szerkesztőcsoportok beállítása",
+ "userrights-lookup-user": "Válasszon ki egy felhasználót",
"userrights-user-editname": "Add meg a szerkesztő nevét:",
- "editusergroup": "{{GENDER:$1|Szerkesztőcsoportok}} módosítása",
+ "editusergroup": "Szerkesztőcsoportok betöltése",
"editinguser": "<strong>[[User:$1|$1]]</strong> felhasználó jogainak megváltoztatása $2",
"userrights-editusergroup": "Szerkesztőcsoportok módosítása",
"saveusergroups": "{{GENDER:$1|Szerkesztőcsoportok}} mentése",
"userrights-reason": "Ok:",
"userrights-no-interwiki": "Nincs jogod a szerkesztők jogainak módosításához más wikiken.",
"userrights-nodatabase": "$1 adatbázis nem létezik vagy nem helyi.",
- "userrights-nologin": "[[Special:UserLogin|Be kell jelentkezned]] egy adminisztrátori fiókkal, hogy szerkesztői jogokat adhass.",
- "userrights-notallowed": "Nincs jogosultságod jogosultságok adására vagy elvételére.",
"userrights-changeable-col": "Megváltoztatható csoportok",
"userrights-unchangeable-col": "Nem megváltoztatható csoportok",
"userrights-conflict": "Felhasználói jogok ütközése! Kérlek, végezd el újra a változtatásokat.",
- "userrights-removed-self": "Eltávolítottad a saját jogosultságaidat, így már nem tudod elérni ezt az oldalt.",
"group": "Csoport:",
"group-user": "szerkesztők",
"group-autoconfirmed": "automatikusan megerősített szerkesztők",
"right-siteadmin": "adatbázis lezárása, felnyitása",
"right-override-export-depth": "Lapok exportálása a hivatkozott lapokkal együtt, legfeljebb 5-ös mélységig",
"right-sendemail": "e-mail küldése más felhasználóknak",
- "right-passwordreset": "Jelszó visszaállítási emailek megtekintése",
"right-managechangetags": "[[Special:Tags|címkék]] létrehozása és (de)aktiválása",
"right-applychangetags": "[[Special:Tags|címkék]] alkalmazása saját változatokra",
"right-changetags": "egyedi lapváltozatokon és naplóbejegyzéseken tetszőleges [[Special:Tags|címkék]] hozzáadása és törlése",
"action-upload_by_url": "fájl feltöltése URL-címről",
"action-writeapi": "író API használata",
"action-delete": "lap törlése",
- "action-deleterevision": "változat törlése",
+ "action-deleterevision": "változatok törlése",
"action-deletedhistory": "lap törölt laptörténetének megtekintése",
"action-browsearchive": "keresés a törölt lapok között",
- "action-undelete": "lap helyreállítása",
- "action-suppressrevision": "rejtett változat megtekintése és helyreállítása",
+ "action-undelete": "lapok helyreállítása",
+ "action-suppressrevision": "rejtett változatok megtekintése és helyreállítása",
"action-suppressionlog": "privát napló megtekintése",
"action-block": "szerkesztő blokkolása",
"action-protect": "lap védelmi szintjének megváltoztatása",
"api-error-unclassified": "Ismeretlen hiba történt",
"api-error-unknown-code": "Ismeretlen hiba: „$1”",
"api-error-unknown-error": "Belső hiba: valami baj történt a fájl feltöltése közben.",
- "api-error-unknown-warning": "Ismeretlen figyelmeztetés: $1",
+ "api-error-unknown-warning": "Ismeretlen figyelmeztetés: „$1”.",
"api-error-unknownerror": "Ismeretlen hiba: „$1”.",
"api-error-uploaddisabled": "A feltöltés le van tiltva ezen a wikin.",
"api-error-verification-error": "A fájl feltehetőleg sérült, vagy hibás a kiterjesztése.",
"usercssispublic": "Figyelem: CSS-allapokon ne tárolj bizalmas adatokat, mivel minden felhasználó számára láthatóak.",
"restrictionsfield-badip": "Érvénytelen IP-cím vagy -tartomány: $1",
"restrictionsfield-label": "Engedélyezett IP-tartományok:",
- "restrictionsfield-help": "Egy IP-cím vagy CIDR-tartomány soronként. Minden engedélyezéséhez használd a következő tartományokat:<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>",
- "edit-error-short": "Hiba: $1",
- "edit-error-long": "Hibák:\n\n$1"
+ "restrictionsfield-help": "Egy IP-cím vagy CIDR-tartomány soronként. Minden engedélyezéséhez használd a következő tartományokat:<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>"
}
"tool-link-userrights": "Chanjar la grupi di {{GENDER:$1|uzanto}}",
"tool-link-userrights-readonly": "Vidar grupi {{GENDER:$1|user}}",
"tool-link-emailuser": "Sendar e-posto a {{GENDER:$1|}}",
- "userpage": "Vidar uzanto-pagino",
+ "userpage": "Vidar uzeropagino",
"projectpage": "Vidar projeto-pagino",
"imagepage": "Vidar arkivo-pagino",
"mediawikipage": "Vidar mesajo-pagino",
"sort-descending": "En ordino dekreskanta",
"sort-ascending": "En ordino kreskanta",
"nstab-main": "Pagino",
- "nstab-user": "Uzanto-pagino",
+ "nstab-user": "Uzeropagino",
"nstab-media": "Media pagino",
"nstab-special": "Specala pagino",
"nstab-project": "Projeto pagino",
"password-login-forbidden": "La uzo di ita uzeronomo e pasovorto es interdiktita.",
"mailmypassword": "Sendez nova pasovorto per e-posto",
"passwordremindertitle": "Nova provizora pasovorto por {{SITENAME}}",
- "noemail": "Ne esas e-adreso konservita por la uzanto \"$1\".",
+ "noemail": "Ne esas e-adreso konservita por la uzero \"$1\".",
"noemailcreate": "Tu mustas informar valida e-posto",
"passwordsent": "Nova pasovorto sendesis a la e-adreso registragita por \"$1\".\nVoluntez enirar altrafoye pos recevar ol.",
"blocked-mailpassword": "Vua adreso di IP blokuzesis por redaktado. Por preventar misuzo, ne permisesas rekuperar pasovorti de ca adreso di IP.",
"anonpreviewwarning": "<em>Vu ne eniris. Konservar chanji registragos vua IP-adreso en la redakto-historio di ta pagino.</em>",
"missingcommenttext": "Voluntez, skribez komento sube.",
"summary-preview": "Prevido di la rezumo:",
- "blockedtitle": "La uzanto esas blokusita",
+ "blockedtitle": "La uzero esas blokusita",
"blockednoreason": "nula motivo donesis",
"whitelistedittext": "Vu mustas $1 por redaktar pagini.",
"nosuchsectiontitle": "On ne povis trovar la seciono",
"listfiles": "Listo di imaji",
"listfiles_date": "Dato",
"listfiles_name": "Nomo",
- "listfiles_user": "Uzanto",
+ "listfiles_user": "Uzero",
"listfiles_count": "Versioni",
"file-anchor-link": "Failo",
"filehist": "Historio dil arkivo",
"filehist-datetime": "Dato/Horo",
"filehist-thumb": "Imajeto",
"filehist-thumbtext": "Imajeto di versiono ye $1",
- "filehist-user": "Uzanto",
+ "filehist-user": "Uzero",
"filehist-dimensions": "Dimensioni",
"filehist-filesize": "Grandeso dil arkivo",
"filehist-comment": "Komento",
"randompage": "Hazarda pagino",
"randomredirect": "Hazarda ridirektilo",
"statistics": "Statistiko",
- "statistics-header-users": "Statistiki di uzanto",
+ "statistics-header-users": "Statistiki di uzero",
"statistics-header-hooks": "Altra statistiki",
"statistics-pages": "Pagini",
"doubleredirects": "Duopla ridirektili",
"deadendpages": "Pagini sen ekiraji",
"protectedpages": "Protektita pagini",
"protectedtitles": "Protektita tituli",
- "listusers": "Uzanto-listo",
+ "listusers": "Uzerolisto",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|redakto|redakti}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Kreita}} ye $1 $2",
"newpages": "Nova pagini",
"linksearch-ns": "Nomaro:",
"linksearch-ok": "Serchez",
"listusers-submit": "Montrez",
- "activeusers-noresult": "Nula uzanto trovesis.",
+ "activeusers-noresult": "Nula uzero trovesis.",
"listgrouprights-group": "Grupo",
"listgrouprights-members": "(listo di membri)",
"mailnologin": "Ne sendar adreso",
"watchlist-options": "Surveryo-listo selekti",
"watching": "Surveyanta…",
"unwatching": "Cesanta surveyar…",
- "enotif_impersonal_salutation": "Uzanto di {{SITENAME}}",
- "enotif_anon_editor": "anonima uzanto $1",
+ "enotif_impersonal_salutation": "Uzero di {{SITENAME}}",
+ "enotif_anon_editor": "anonima uzero $1",
"deletepage": "Efacar pagino",
"confirm": "Konfirmar",
"excontent": "La kontenajo esis: '$1'",
"namespace": "Nomaro:",
"invert": "Inversigar selektajo",
"blanknamespace": "(Chefa)",
- "contributions": "Kontributadi dil {{GENDER:$1|uzanto}}",
+ "contributions": "Kontributadi dil {{GENDER:$1|uzero}}",
"contributions-title": "Uzanto-kontributadi di $1",
"mycontris": "Kontributadi",
"contribsub2": "Pro $1 ($2)",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 ligili di arkivi",
"whatlinkshere-filters": "Filtrili",
"blockip": "Blokusado di IP-adresi",
- "blockip-legend": "Blokusar uzanto",
+ "blockip-legend": "Blokusar uzero",
"ipaddressorusername": "IP-adreso od uzantonomo:",
"ipbexpiry": "Expiro:",
"ipbreason": "Motivo:",
"ipbreason-dropdown": "*Ordinara motivi por blokuso\n** Insertar nevera informi\n** Efacar kontenajo de pagini\n** Insertadar ligili ad extera reti\n** Insertar radoto aden pagini\n** Timidiganta ago\n** Trouzar multa konti\n** Neaceptebla uzanto-nomo",
"ipbcreateaccount": "Preventez kreo di konti",
- "ipbsubmit": "Blokusar ica uzanto",
+ "ipbsubmit": "Blokusar ica uzero",
"ipbother": "Altra tempo:",
"ipboptions": "2 horo:2 hours,1 dio:1 day,3 dii:3 days,1 semano:1 week,2 semani:2 weeks,1 monato:1 month,3 monati:3 months,6 monati:6 months,1 yaro:1 year,infinita:infinite",
"badipaddress": "IP-adreso ne esas valida",
"blockipsuccesssub": "Blokusado sucesis",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] blokusesis.<br />\nVidez [[Special:BlockList|IP-blokuslisto]] por revizor blokusadi.",
"ipb-edit-dropdown": "Redaktar blokuso-motivi",
- "unblockip": "Desblokusar uzanto",
+ "unblockip": "Desblokusar uzero",
"unblockiptext": "Uzez la sequanta formularo por restaurar la skribo-aceso ad IP-adreso qua blokusesis antee.",
"ipusubmit": "Desblokusar",
"ipblocklist": "Blokusita uzanti",
"tooltip-t-print": "Imprimebla versiono di ca pagino",
"tooltip-t-permalink": "Permananta ligilo vers ita versiono di ta pagino",
"tooltip-ca-nstab-main": "Vidar la kontenajo di ca pagino",
- "tooltip-ca-nstab-user": "Videz la pagino dil uzanto",
+ "tooltip-ca-nstab-user": "Vidar la pagino dil uzero",
"tooltip-ca-nstab-special": "Ito esas specala pagino, vu ne povas redaktar la pagino ipsa",
"tooltip-ca-nstab-project": "Vidar la projekto-pagino",
"tooltip-ca-nstab-image": "Videz la pagino dil arkivo",
"tooltip-rollback": "\"Retrorular\" desfacas omna chanji ad ca pagino da la lasta kontributanto per un kliko",
"tooltip-undo": "\"Desfacez\" nuligas ca versiono e apertas la redakto-pagino en prevido-modo.\nVu darfos adjuntar kauso en la rezumo.",
"tooltip-summary": "Skribez kurta rezumo",
- "anonymous": "Anonima {{PLURAL:$1|uzanto|uzanti}} di {{SITENAME}}",
- "siteuser": "Uzanto che {{SITENAME}} $1",
+ "anonymous": "Anonima {{PLURAL:$1|uzero|uzeri}} di {{SITENAME}}",
+ "siteuser": "Uzero che {{SITENAME}} $1",
"lastmodifiedatby": "Ica pagino modifikesis ye $2, $1 da $3.",
"othercontribs": "Bazizita en la laboro da $1.",
"others": "altra",
"tmp-create-error": "ယာယီဖိုင် မဖန်တီးနိုင်ပါ။",
"tmp-write-error": "ယာယီဖိုင်ရေးသားရာတွင် အမှားဖြစ်ပေါ်နေသည်။",
"largefileserver": "ဤဖိုင်သည် ဆာဗာတွင် ခွင့်ပြုရန်သတ်မှတ်ထားသော ဖိုင်အရွယ်အစားထက် ကြီးနေသည်။",
+ "file-exists-duplicate": "ဤဖိုင်သည် အောက်ပါ {{PLURAL:$1|ဖိုင်|ဖိုင်များ}}၏ ထပ်တူပုံပွား ဖြစ်သည် -",
"uploadwarning": "Upload တင်ရာတွင် သတ်ပေးချက်",
"savefile": "ဖိုင်သိမ်းရန်",
"uploaddisabled": "Upload တင်ခြင်း ပိတ်ထားသည်။",
"listusers-blocked": "(ပိတ်ပင်ထားသည်)",
"activeusers": "တက်ကြွလှုပ်ရှားသည့် အသုံးပြုသူစာရင်း",
"activeusers-intro": "ဤသည်မှာ နောက်ဆုံး $1 {{PLURAL:$1|ရက်|ရက်}}အတွင်း တက်ကြွလှုပ်ရှားသည့် အသုံးပြုသူများ စာရင်း ဖြစ်သည်။",
+ "activeusers-count": "{{PLURAL:$3|ရက်|$3 ရက်}}အတွင်း {{PLURAL:$1|လုပ်ဆောင်မှု|လုပ်ဆောင်မှု}} $1 ခု",
"activeusers-from": "ဤမှစသော အသုံးပြုသူများကို ပြရန် -",
"activeusers-noresult": "အသုံးပြုသူ မတွေ့ပါ။",
"listgrouprights": "အသုံးပြုသူအုပ်စု အခွင့်အရေးများ",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"recentchanges-submit": "Pokaż",
"rcfilters-activefilters": "Aktywne filtry",
+ "rcfilters-search-placeholder": "Filtruj ostatnie zmiany (przeglądaj lub zacznij wpisywać)",
+ "rcfilters-invalid-filter": "Nieprawidłowy filtr",
"rcfilters-filterlist-title": "Filtry",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Nie znaleziono filtrów",
+ "rcfilters-filtergroup-authorship": "Autorstwo edycji",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Moje edycje",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Edycje dokonane przez Ciebie.",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Edycje inne niż Twoje",
"Matěj Suchánek",
"Chaduvari",
"MarcoAurelio",
- "Joao Xavier"
+ "Joao Xavier",
+ "Winstonyin"
]
},
"sidebar": "{{notranslate}}",
"recentchanges-submit": "Label for submit button in [[Special:RecentChanges]]\n{{Identical|Show}}",
"rcfilters-activefilters": "Title for the filters selection showing the active filters.",
"rcfilters-search-placeholder": "Placeholder for the filter search input.",
- "rcfilters-invalid-filter": "A label for an ivalid filter.",
+ "rcfilters-invalid-filter": "A label for an invalid filter.",
"rcfilters-filterlist-title": "Title for the filters list.\n{{Identical|Filter}}",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Message showing no results found for searching a filter.",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Title for the filter group for edit authorship. This filter group allows the user to choose between \"Your own edits\" and \"Edits by others\". More info: https://phabricator.wikimedia.org/T149859\n\n{{doc-important|This is another typical example of ambiguity in the English language. Only the documentation will reveal that this message means \"(filter by) authorship of these edits\", not \"edit the authorship\". That is, \"edit\" is a modifying noun, not a verb.}}",
"searchprofile-articles": "Основные страницы",
"searchprofile-images": "Мультимедиа",
"searchprofile-everything": "Везде",
- "searchprofile-advanced": "Ð\93Ð\86аÑ\82Ð\86идаб",
+ "searchprofile-advanced": "РаÑ\81Ñ\88иÑ\80еннÑ\8bй",
"searchprofile-articles-tooltip": "Поиск в $1",
"searchprofile-images-tooltip": "Поиск файлов",
"searchprofile-everything-tooltip": "Поиск на всех страницах (включая страницы обсуждений)",
"searcharticle": "ಪೋಲೆ",
"history": "ಪುಟೊತ ಚರಿತ್ರೆ",
"history_short": "ಇತಿಹಾಸೊ",
+ "history_small": "ಇತಿಹಾಸೊ",
"updatedmarker": "ಎನ್ನ ಅಕೇರಿದ ವೀಕ್ಷಣೆ ಡ್ದ್ ಬುಕ್ಕ ಆಯಿನ ಬದಲಾವಣೆಲು",
"printableversion": "ಪ್ರಿಂಟ್ ಆವೃತ್ತಿ",
"permalink": "ಸ್ತಿರೊ ಕೊಂಡಿ",
"prefs-rendering": "ಗೋಚರೊ",
"saveprefs": "ಒರಿಪಾಲೆ",
"prefs-editing": "ಸಂಪೊಲಿಪು",
- "rows": "ಸಾಲ್‘ಲು",
- "columns": "ಸಾಲ್ಕುಲು:",
"searchresultshead": " \nನಾಡ್’ಲೆ",
"stub-threshold-sample-link": "ಸಾಂಪಲ್",
"stub-threshold-disabled": "ಕ್ರಿಯೆ ಉಂತ್ದ್ಂಡ್",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>ಲೆಜೆಂಡ್:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ಬೊಕ್ಕೊಲಾ ತೂಲೆ [[Special:NewPages|ಪೊಸ ಪುಟೊದ ಪಟ್ಟಿ]])",
"recentchanges-submit": "ತೋಜಾಲೆ",
+ "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "ಕಲ್ಪುನರ್",
"rclistfrom": "$3 $2 ರ್ದ್ ಸುರುವಾತಿನ ಪೊಸ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ತೊಜ್ಪಾವು",
"rcshowhideminor": "$1 ಎಲ್ಯೆಲ್ಯ ಬದಲಾವಣೆಲು",
"rcshowhideminor-show": "ತೋಜಾಲೆ",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|ಜಾರಲೆ}} ಪುಟೊ $3 ಡ್ದ್ $4",
"logentry-newusers-create": "ಬಳಕೆದಾರೆರೆ ಕಾತೆ $1 ನ್ನು {{GENDER:$2|ಸ್ರಿಸ್ಟಿ ಮಲ್ತಾಂಡ್}}",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ತ್ದೆರ್}} $3",
- "searchsuggest-search": "{{SITENAME}}ನ್ ನಾಡ್ಲೆ"
+ "searchsuggest-search": "{{SITENAME}}ನ್ ನಾಡ್ಲೆ",
+ "pagelang-reason": "ಕಾರಣೊ"
}
"Irus"
]
},
- "tog-underline": "Сылтамаларның астына сызу:",
+ "tog-underline": "Сылтамаларны сызымлау:",
"tog-hideminor": "Соңгы үзгәртүләр исемлегендә кече үзгәртүләр яшерелсен",
- "tog-hidepatrolled": "Тикшерелгән үзгәртүләр яңа үзгәртүләр исемлегеннән яшерелсен.",
+ "tog-hidepatrolled": "Тикшерелгән үзгәртүләр яңа үзгәртүләр исемлегеннән яшерелсен",
"tog-newpageshidepatrolled": "Тикшерелгән битләр яңа битләр исемлегеннән яшерелсен",
"tog-hidecategorization": "Битләрне төркемләшүне ябу",
"tog-extendwatchlist": "Соңгыларын гына түгел, ә барлык үзгәртүләрне эченә алган, киңәйтелгән күзәтү исемлеге",
"variants": "Вариантъёс",
"navigation-heading": "Навигация",
"errorpagetitle": "Янгыш",
- "returnto": "Берыктон борды бам $1.",
+ "returnto": "$1 баме берытскон.",
"tagline": "{{SITENAME}}-ысь материал",
"help": "Валэктонъёс",
"search": "Утчан",
"loginreqpagetext": "Тон кулэ $1-ысь, сое мукет бамез учкыны шуыса.",
"newarticletext": "Тон бам ссылкаос вылэ выжыса, со кема уз улы.\nСоос мед кылдозы, текст бичась укноос, улазы интыяськемын (умой-умой см. [$1 бам справочной]).\nЯнгыш-а тон татын луысалыд ке, кнопказэ зӥбиз гинэ <strong>берлань</strong> асьтэлэсь браузеръёстэс.",
"noarticletext": "Али дыре та бамын текст ӧвӧл. \nТӥ быгатоды [[Special:Search/{{PAGENAME}}|шедьтыны со сярысь кыӵе ке ивор]] мукет бамъёсысь,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} шедьтыны журналъёсысь гожъямъёсыз], \nяке [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} сыӵе нимын бам кылдытыны]</span>.",
- "noarticletext-nopermission": "Али дыре та бам вылын кылкуэт ӧвӧл.\nТон быгатӥськод [[Special:Search/{{PAGENAME}}|сётэм йыръянъёс шедьто упоминание]] мукет бам вылын,\nяке <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} соответствующий журнал книгаез шедьтыны].</span> Тӥ дорын сётӥське юаськыны кылдӥз бам ӧвӧл.",
+ "noarticletext-nopermission": "Али дыре та бамын текст ӧвӧл.\nТӥ быгатоды [[Special:Search/{{PAGENAME}}|шедьтыны со сярысь кыӵе ке ивор]] мукет бамъёсысь, яке <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} шедьтыны журналъёсысь гожъямъёсыз]</span>, нош та бамез кылдытыны тӥляд лэзёнды ӧвӧл.",
"blocked-notice-logextract": "Та викиавтор али заблокировать каремын.\nБлокировкаосын журналысь берпум гожъям улӥ возьматэмын:",
"continue-editing": "Тупатъянэз азьланьтоно",
"editing": "Тупатон: $1",
"nocreate-loggedin": "Выль бамъёсты кылдытъяны тӥляд лэзёнды ӧвӧл.",
"permissionserrors": "Лэзён янгыш",
"permissionserrorstext": "Тон дорын разрешенизы ӧвӧлэн, тазэ лэсьтом шуыса, со понна вуоно {{PLURAL:$1|мугез}}:",
- "permissionserrorstext-withaction": "Ð\9fÑ\80авоез ӧвӧл, Ñ\82он доÑ\80Ñ\8bн $2 Ñ\82Ó¥ {{PLURAL:$1/1=мÑ\83гез вÑ\83оно|мÑ\83гез вÑ\83оно}}:",
+ "permissionserrorstext-withaction": "ТӥлÑ\8fд $2 лÑ\8dзÑ\91ндÑ\8b ӧвӧл Ñ\82а {{PLURAL:$1|1=мÑ\83ген|мÑ\83гÑ\8aÑ\91Ñ\81Ñ\8bн}} Ñ\81Ñ\8dÑ\80ен:",
"moveddeleted-notice": "Та бам быдтэмын вал.\nБыдтонъёсын но ним воштонъёсын журналъёсысь ярано записьёс чӧлсконлы улӥ возьматэмын.",
"content-model-wikitext": "викитекст",
"undo-summary": "Шонертон вошъян $1, лэсьтӥзы {{GENDER:$2|участник|куакеч}} [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|обс.]])",
"prefs-preview": "Бамез эскерон",
"userrights": "Пыриськисьлэн правоосыныз кивалтон",
"editusergroup": "Викиавторлэсь группаоссэ возьматыны",
- "group-autoconfirmed": "Автоподтвержденный пыриськисьёс",
- "group-bot": "Ð\91оÑ\82Ñ\8b",
+ "group-autoconfirmed": "Авто-юнматэм викиавторъёс",
+ "group-bot": "Ð\91оÑ\82Ñ\8aÑ\91Ñ\81",
"group-sysop": "Администраторъёс",
"group-all": "(ваньзэ)",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Администраторъёс",
"right-block": "мукет пыриськисьёслэсь курон-косон вылэ установкаосты редактировать",
"newuserlogpage": "Викиавторъёсыз регистрациосын журнал",
"action-read": "та лыдӟонъёс бам",
- "action-edit": "Ñ\82а бамез Ñ\80едакÑ\82иÑ\80оваÑ\82Ñ\8c",
+ "action-edit": "Ñ\82а бамез Ñ\82Ñ\83паÑ\82Ñ\8bнÑ\8b",
"action-block": "пыриськисьёс та понна луонлыкъёссы сюбегам редактировать",
"enhancedrc-history": "история",
"recentchanges": "Выль тупатонъёс",
"sp-deletedcontributions-contribs": "тупатонъёсыз",
"listusers-submit": "Возьматыны",
"listusers-blocked": "(блокировать каремын)",
- "listgrouprights": "Ð\9fÑ\80аво гÑ\80Ñ\83ппае пÑ\8bÑ\80иÑ\81Ñ\8cкиÑ\81Ñ\8cÑ\91Ñ\81",
- "listgrouprights-summary": "Та гÑ\80Ñ\83ппае пÑ\8bÑ\80иÑ\81Ñ\8cÑ\91Ñ\81 возÑ\8cмаÑ\82Ñ\8bнÑ\8b кÑ\83лÑ\8d вики Ñ\81пиÑ\81ок Ñ\83лӥзÑ\8b, пÑ\80аво Ñ\81ооÑ\82веÑ\82Ñ\81Ñ\82вÑ\83Ñ\8eÑ\89ийгеÑ\81 Ñ\81олÑ\8b возÑ\8cмаÑ\82оно каÑ\80иÑ\81Ñ\8cкиз. Ð\9eло, аÑ\81 [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|кожазÑ\8b ваÑ\82Ñ\81аÑ\81а ивоÑ\80Ñ\82одÑ\8dÑ\82]] Ñ\83лÑ\8bнÑ\8b Ñ\8dÑ\80икÑ\80адÑ\8dз Ñ\81Ñ\8fÑ\80Ñ\8bÑ\81ь.",
- "listgrouprights-members": "(список пыриськисьёс)",
+ "listgrouprights": "Ð\92икиавÑ\82оÑ\80Ñ\8aÑ\91Ñ\81лÑ\8dн гÑ\80Ñ\83ппаоÑ\81Ñ\81Ñ\8bлÑ\8dн пÑ\80авооÑ\81Ñ\81Ñ\8b",
+ "listgrouprights-summary": "Улӥ Ñ\81пиÑ\81ок возÑ\8cмаÑ\82Ñ\8dмÑ\8bн викиавÑ\82оÑ\80Ñ\8aÑ\91Ñ\81лÑ\8dн Ñ\82а викиÑ\8bн кÑ\8bлдÑ\8bÑ\82Ñ\8dм гÑ\80Ñ\83ппаоÑ\81Ñ\81Ñ\8bлÑ\8b, Ñ\81ооÑ\81Ñ\8bн геÑ\80Ó\9fаÑ\81Ñ\8cкем лÑ\8dзÑ\91н пÑ\80авооÑ\81Ñ\81Ñ\8b ӵоÑ\88ен.\nÐ\9dимаз пÑ\80авооÑ\81Ñ\81Ñ\8b Ñ\81Ñ\8fÑ\80Ñ\8bÑ\81Ñ\8c, оло, [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|Ñ\8dÑ\88Ñ\88о инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\8f]] вань.",
+ "listgrouprights-members": "(викиавторъёсызлэн списоксы)",
"emailuser": "Викиавторлы гожтэт",
"emailmessage": "Ивортон:",
"watchlist": "Чаклан список",
"revertpage-nouser": "Откат шонертон (пыриськисьёс ватэм нимъёссы) доры версия {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
"protectlogpage": "Утёнъёсын журнал",
"restriction-edit": "Тупатон",
- "undeletehistory": "Ð\92Ñ\8bлÑ\8cÑ\8bÑ\81Ñ\8c ке Ñ\82он бамÑ\8aÑ\91Ñ\81Ñ\82Ñ\8d, вÑ\8bлÑ\8cÑ\8bÑ\81Ñ\8c иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\8fз лÑ\83Ñ\8dм воÑ\88Ñ\82Ó¥Ñ\81Ñ\8cконÑ\8aÑ\91Ñ\81 ванÑ\8c.\nÐ\91Ó§Ñ\80Ñ\8bÑ\81Ñ\8c кÑ\8bлдӥзÑ\8b вÑ\8bлÑ\8c бамÑ\8aÑ\91Ñ\81 палÑ\8dнÑ\8d коÑ\88коно лÑ\83Ñ\8d ке, Ñ\81Ñ\8bӵе ик нимÑ\8bз, иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\8fз воÑ\88Ñ\8aÑ\8fÑ\81Ñ\8cконÑ\8aÑ\91Ñ\81 пÑ\80едÑ\88еÑ\81Ñ\82вÑ\83Ñ\8eÑ\89ий вÑ\8bлÑ\8cÑ\8bÑ\81Ñ\8c кÑ\8bлдозÑ\8b.",
- "undeletehistorynoadmin": "СÑ\82аÑ\82Ñ\8cÑ\8fоÑ\81 палÑ\8dнÑ\82Ñ\8dмÑ\8bн вал. Ð\9cÑ\83гез но палÑ\8dнÑ\8d Ñ\81пиÑ\81ок пÑ\8bÑ\80идÑ\8b, Ñ\81о Ñ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\8cÑ\8fе Ñ\80едакÑ\82иÑ\80оваÑ\82Ñ\8c-озÑ\8c палÑ\8dнÑ\8dгеÑ\81, зӧк возÑ\8cмаÑ\82Ñ\8d. ТекÑ\81Ñ\82 Ñ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\8cÑ\8fез Ñ\83даленнÑ\8bй админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82оÑ\80Ñ\8aÑ\91Ñ\81 гинÑ\8d Ñ\83Ñ\87кÑ\8bнÑ\8b бÑ\8bгаÑ\82од.",
+ "undeletehistory": "Ð\91амез беÑ\80ен Ñ\81Ñ\91Ñ\82одÑ\8b ке, Ñ\81ое воÑ\88Ñ\82онÑ\8aÑ\91Ñ\81лÑ\8dн иÑ\81Ñ\82оÑ\80изÑ\8b беÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\81коз но.\nÐ\91Ñ\8bдÑ\82он беÑ\80е Ñ\82аӵе ик нимен вÑ\8bлÑ\8c бам кÑ\8bлдÑ\8bÑ\82Ñ\8dмÑ\8bн вал ке, беÑ\80ен Ñ\81Ñ\91Ñ\82Ñ\8dм веÑ\80Ñ\81иоÑ\81 адÓ\9fиÑ\81Ñ\8cкозÑ\8b воÑ\88Ñ\82онÑ\8aÑ\91Ñ\81лÑ\8dн иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\8fзÑ\8b вÑ\8bлÑ\8c веÑ\80Ñ\81иоÑ\81лÑ\8dÑ\81Ñ\8c азÑ\8cло.",
+ "undeletehistorynoadmin": "Та бам бÑ\8bдÑ\82Ñ\8dмÑ\8bн вал.\nÐ\91Ñ\8bдÑ\82онлÑ\8dн мÑ\83гез но Ñ\81пиÑ\81ок викиавÑ\82оÑ\80Ñ\8aÑ\91Ñ\81лÑ\8b, кинÑ\8aÑ\91Ñ\81 Ñ\82а бамез Ñ\82Ñ\83паÑ\82Ñ\8aÑ\8fзÑ\8b Ñ\81ое бÑ\8bдÑ\82он дÑ\8bÑ\80озÑ\8c, Ñ\83лӥ возÑ\8cмаÑ\82Ñ\8dмÑ\8bн.\nÐ\91Ñ\8bдÑ\82Ñ\8dм бамлÑ\8dÑ\81Ñ\8c Ñ\82екÑ\81Ñ\82Ñ\81Ñ\8d Ñ\83Ñ\87кÑ\8bнÑ\8b бÑ\8bгаÑ\82о админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82оÑ\80Ñ\8aÑ\91Ñ\81 гинÑ\8d.",
"invert": "Ватыны быръемез",
"blanknamespace": "(Валтӥсез)",
"contributions": "{{GENDER:$1|Викиавтор}} гожтэмъёсы",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|вераськон]])",
"version": "Версия",
"specialpages": "Ваньмыз панельёс",
- "specialpages-group-login": "ТÑ\83Ñ\81бÑ\83Ñ\8fÑ\81Ñ\8cкÑ\8bнÑ\8b / Ð\93ожÑ\82Ó¥Ñ\81Ñ\8cконо",
- "specialpages-group-users": "Ð\9fÑ\8bÑ\80иÑ\81Ñ\8cкиÑ\81Ñ\8cÑ\91Ñ\81лÑ\8dÑ\81Ñ\8c пÑ\80авооÑ\81Ñ\81Ñ\8dÑ\81 но",
+ "specialpages-group-login": "СиÑ\81Ñ\82емае пÑ\8bÑ\80он / Ñ\80егиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86иÑ\8f",
+ "specialpages-group-users": "Ð\92икиавÑ\82оÑ\80Ñ\8aÑ\91Ñ\81 но пÑ\80авооÑ\81Ñ\81Ñ\8b",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Тэгъёсыз]] фильтр:",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Метка|Меткаос}}]]: $2)",
"tags-title": "Меткаос",
"Wehwei",
"1233thehongkonger",
"Maskers",
- "Knch903"
+ "Knch903",
+ "Winstonyin"
]
},
"tog-underline": "底線標示連結：",
"blockedtitle": "使用者已被封鎖",
"blockedtext": "<strong>您的使用者名稱或 IP 位址以被封鎖。</strong>\n\n您被 $1 封鎖，\n原因爲 <em>$2</em>。\n\n* 封鎖開始時間：$8\n* 封鎖結束時間：$6\n* 相關封鎖對象：$7\n\n您可以聯絡 $1 或其他的 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理員]] 討論封鎖的相關問題。\n若您已在 [[Special:Preferences|偏好設定]] 中設定了一個有效的電子郵件地址，且尚未被封鎖郵件功能，則您可透過 \"Email 聯絡此使用者\" 的功能來聯絡相關管理員。\n您目前的 IP 位址是 $3，此次封鎖的 ID 為 #$5。\n請您在詢問時附註以上詳細訊息。",
"autoblockedtext": "因先前的另一位使用者被 $1 封鎖，您的 IP 位址已被自動封鎖。\n原因是：\n\n:<em>$2</em>\n\n* 封鎖開始時間：$8\n* 封鎖結束時間：$6\n* 相關封鎖對象：$7\n\n您可以聯絡 $1 或其他的 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理員]] 討論封鎖的相關問題。\n若您已在 [[Special:Preferences|偏好設定]] 中設定了一個有效的電子郵件地址，且尚未被封鎖郵件功能，則您可透過 \"Email 聯絡此使用者\" 的功能來聯絡相關管理員。\n您目前的 IP 位址是 $3，此次封鎖的 ID 為 #$5。\n請您在詢問時附註以上詳細資料。",
+ "systemblockedtext": "您的使用者名稱或IP位址已被MediaWiki自動封禁。原因如下：\n\n:<em>$2</em>\n\n* 開始時間：$8\n* 結束時間：$6\n* 被封禁使用者：$7\n\n您目前的IP位址是$3。請在作出任何查詢時包含上述所有詳情。",
"blockednoreason": "未說明原因",
"whitelistedittext": "請先 $1 才可編輯頁面。",
"confirmedittext": "在編輯此頁之前您必須確認您的電子郵件地址。\n請透過 [[Special:Preferences|偏好設定]] 設定並驗證您的電子郵件地址。",
"userrights-user-editname": "請輸入使用者名稱：",
"editusergroup": "加載用戶組",
"editinguser": "變更{{GENDER:$1|使用者}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> 的使用者權限 $2",
+ "viewinguserrights": "檢視{{GENDER:$1|使用者}}<strong>[[User:$1|$1]]</strong>的使用者權限 $2",
"userrights-editusergroup": "編輯使用者群組",
"userrights-viewusergroup": "檢視使用者群組",
"saveusergroups": "儲存{{GENDER:$1|使用者}}群組",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (請參考[[Special:NewPages|新頁面]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
"recentchanges-submit": "顯示",
+ "rcfilters-activefilters": "現用過濾規則",
+ "rcfilters-search-placeholder": "過濾最近變更（瀏覽或開始輸入）",
+ "rcfilters-invalid-filter": "過濾規則無效",
"rcfilters-filterlist-title": "篩選器",
+ "rcfilters-filterlist-noresults": "找不到過濾規則",
+ "rcfilters-filtergroup-authorship": "編輯者",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-label": "您的編輯",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "您自己所作的編輯",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-label": "其他人的編輯",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "由其他使用者而非您所作的編輯。",
+ "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "使用者體驗水平",
+ "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "新手",
+ "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "非常新的編輯者：編輯數少於10次，活躍時間少於4天。",
+ "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "初學者",
+ "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "編輯數及活躍天數比「新手」多，但比「熟手」少。",
+ "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "熟手",
+ "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "活躍時間超過30天，編輯超過500次。",
"rcnotefrom": "以下{{PLURAL:$5|為}}自 <strong>$3 $4</strong> 以來的變更 (最多顯示 <strong>$1</strong> 筆)。",
"rclistfrom": "顯示自 $3 $2 以來的新變更",
"rcshowhideminor": "$1 小修訂",
"apisandbox-sending-request": "傳送 API 請求中...",
"apisandbox-loading-results": "接收 API 結果中...",
"apisandbox-results-error": "讀取 API 查詢回應時發生錯誤：$1。",
+ "apisandbox-request-params-json": "JSON參數：",
"apisandbox-request-url-label": "請求 URL：",
"apisandbox-request-time": "請求時間：{{PLURAL:$1|$1 ms}}",
"apisandbox-results-fixtoken": "更正密鑰並重新送出",
"apisandbox-continue-clear": "清除",
"apisandbox-continue-help": "{{int:apisandbox-continue}} 會 [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Query#Continuing_queries 繼續] 最後的請求，{{int:apisandbox-continue-clear}} 則會清除繼續相關的參數。",
"apisandbox-param-limit": "輸入 <kbd>max</kbd> 以使用最大限制。",
+ "apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1（所有名字空間）",
"apisandbox-multivalue-all-values": "$1（所有值）",
"booksources": "圖書資源",
"booksources-search-legend": "尋找圖書資源",
"emailccsubject": "您寄給 $1 的訊息副本：$2",
"emailsent": "已寄出電子郵件",
"emailsenttext": "已寄出您的電子郵件訊息。",
- "emailuserfooter": "這封電子郵件是由 $1 透過 {{SITENAME}} 的 \"{{int:emailuser}}\" 功能{{GENDER:$1|寄給}} {{GENDER:$1|$2}}。",
+ "emailuserfooter": "這封電子郵件是由$1透過{{SITENAME}}的「{{int:emailuser}}」功能{{GENDER:$1|寄給}}{{GENDER:$1|$2}}的。{{GENDER:$2|您的}}郵件將直接寄往{{GENDER:$1|原發件人}}，{{GENDER:$1|他|她|他}}將能夠看到您的電子郵件地址。",
"usermessage-summary": "留訊息至系統。",
"usermessage-editor": "系統訊息",
"watchlist": "監視清單",
"changecontentmodel-emptymodels-title": "沒有內容模型可用",
"changecontentmodel-emptymodels-text": "[[:$1]]上的內容不能轉換為任何類型。",
"log-name-contentmodel": "內容模型變更日誌",
- "log-description-contentmodel": "與頁面內容模型相關的事件",
+ "log-description-contentmodel": "此頁列舉頁面內容模型的變更記錄以及使用非預設的內容模型所創建的頁面。",
"logentry-contentmodel-new": "$1 {{GENDER:$2|已使用}}非預設的內容模型 \"$5\" 建立頁面 $3",
"logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2|已變更}}頁面 $3 的內容模型自 \"$4\" 至 \"$5\"",
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "還原",
"proxyblockreason": "因您的 IP 位址是開放代理伺服器，已被封鎖。\n請聯絡您的網路服務供應商或您所在組織的技術支援，告知他們此嚴重的安全性問題。",
"sorbsreason": "您的 IP 位址在 {{SITENAME}} 使用的 DNSBL 列為開放代理伺服器。",
"sorbs_create_account_reason": "您的 IP 位址在 {{SITENAME}} 使用的 DNSBL 列為開放代理伺服器。\n您不能建立帳號。",
+ "softblockrangesreason": "您的IP位址（$1）不允許匿名貢獻，請登入。",
"xffblockreason": "您的 IP 位址使用 X-Forwarded-For 標頭，您或您使用的代理伺服器已被封鎖。\n封鎖的原因為：$1",
"cant-see-hidden-user": "您欲封鎖的使用者已經被封鎖並且隱藏。\n您沒有隱藏使用者的權限，您無法檢視或編輯該使用者的封鎖狀態。",
"ipbblocked": "因您已被封鎖，故無法封鎖或解除封鎖其他使用者。",
"cant-move-to-user-page": "您沒有權限移動頁面至使用者頁面 (除使用者子頁面外)。",
"cant-move-category-page": "您沒有權限移動分類頁面。",
"cant-move-to-category-page": "您沒有權限移動頁面至分類頁面。",
+ "cant-move-subpages": "您沒有權限移動子頁面。",
+ "namespace-nosubpages": "名字空間「$1」不允許有子頁面。",
"newtitle": "新標題：",
"move-watch": "監視來源以及目標頁面",
"movepagebtn": "移動頁面",
"htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> 並不存在。",
"htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> 不是有效的使用者名稱。",
"logentry-delete-delete": "$1 刪除頁面 $3",
+ "logentry-delete-delete_redir": "$1通過覆蓋，{{GENDER:$2|刪除了}}重定向$3。",
"logentry-delete-restore": "$1 還原頁面 $3",
"logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|已更改}} $3 中 {{PLURAL:$5|1 筆日誌|$5 筆日誌}}的可見性：$4",
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|已更改}}頁面 $3 中 {{PLURAL:$5|1 筆修訂|$5 筆修訂}}的可見性：$4",
"pagelang-select-lang": "選擇語言",
"pagelang-reason": "原因",
"pagelang-submit": "送出",
+ "pagelang-nonexistent-page": "頁面$1不存在。",
+ "pagelang-unchanged-language": "頁面$1的語言已經設為$2。",
+ "pagelang-unchanged-language-default": "頁面$1的語言已經設為wiki的預設內容語言。",
+ "pagelang-db-failed": "資料庫更改頁面語言失敗。",
"right-pagelang": "變更頁面語言",
"action-pagelang": "變更頁面語言",
"log-name-pagelang": "語言變更日誌",
"special-characters-title-emdash": "長破折號",
"special-characters-title-minus": "減號",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "未選擇日期",
+ "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "搜尋媒體",
+ "mw-widgets-mediasearch-noresults": "查無結果。",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "頁面不存在",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "重新導向至 $1",
+ "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "加入分類...",
"sessionmanager-tie": "無法合併多個請求認証類型：$1。",
"sessionprovider-generic": "$1 連線階段",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "以 cookie 為基礎的連線階段",
"log-action-filter-contentmodel-change": "內容模型的變更",
"log-action-filter-contentmodel-new": "使用非預設內容模型建立的頁面",
"log-action-filter-delete-delete": "頁面刪除",
+ "log-action-filter-delete-delete_redir": "重定向覆蓋",
"log-action-filter-delete-restore": "頁面取消刪除",
"log-action-filter-delete-event": "日誌刪除",
"log-action-filter-delete-revision": "修訂刪除",
"usercssispublic": "請注意：CSS 子頁面可被其他使用者檢視，不應包含憑証資料。",
"restrictionsfield-badip": "無效的 IP 位址或範圍：$1",
"restrictionsfield-label": "允許的 IP 範圍：",
- "restrictionsfield-help": "一個 IP 位址或 CIDR 範圍一行，要開啟所有範圍可使用 <br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>"
+ "restrictionsfield-help": "一個 IP 位址或 CIDR 範圍一行，要開啟所有範圍可使用 <br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>",
+ "revid": "版本$1",
+ "pageid": "頁面ID $1"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff