"config-no-cli-uploads-check": "'''Attention:''' Votre répertoire par défaut pour les imports(<code>$1</code>) n'est pas contrôlé concernant la vulnérabilité d'exécution de scripts arbitraires lors de l'installation CLI.",
"config-brokenlibxml": "Votre système utilise une combinaison de versions de PHP et libxml2 qui est boguée et peut engendrer des corruptions cachées de données dans MediaWiki et d’autres applications web.\nVeuillez mettre à jour votre système vers libxml2 2.7.3 ou plus récent ([https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 bogue déposé auprès de PHP]).\nInstallation interrompue.",
"config-suhosin-max-value-length": "Suhosin est installé et limite la <code>longueur</code> du paramètre GET à $1 octets.\nLe composant ResourceLoader de MediaWiki va répondre en respectant cette limite, mais ses performances seront dégradées. Si possible, vous devriez définir <code>suhosin.get.max_value_length</code> à 1024 ou plus dans le fichier <code>php.ini</code>, et fixer <code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code> à la même valeur dans <code>LocalSettings.php</code>.",
+ "config-using-32bit": "<strong>Attention:</strong> votre système semble utiliser les entiers sur 32 bits. Ceci n'est [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:32-bit pas recommandé].",
"config-db-type": "Type de base de données :",
"config-db-host": "Nom d’hôte de la base de données :",
"config-db-host-help": "Si votre serveur de base de données est sur un serveur différent, saisissez ici son nom d’hôte ou son adresse IP.\n\nSi vous utilisez un hébergement mutualisé, votre hébergeur doit vous avoir fourni le nom d’hôte correct dans sa documentation.\n\nSi vous installez sur un serveur Windows et utilisez MySQL, « localhost » peut ne pas fonctionner comme nom de serveur. S’il ne fonctionne pas, essayez « 127.0.0.1 » comme adresse IP locale.\n\nSi vous utilisez PostgreSQL, laissez ce champ vide pour vous connecter via un socket Unix.",
"config-help-tooltip": "cliquer pour agrandir",
"config-nofile": "Le fichier « $1 » est introuvable. A-t-il été supprimé ?",
"config-extension-link": "Saviez-vous que votre wiki prend en charge [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions des extensions] ?\n\nVous pouvez consulter les [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category extensions par catégorie] ou la [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix matrice des extensions] pour voir la liste complète des extensions.",
+ "config-skins-screenshots": "$1 (captures d'écran: $2)",
+ "config-screenshot": "Captures d’écrans",
"mainpagetext": "<strong>MediaWiki a été installé.</strong>",
"mainpagedocfooter": "Consultez le [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Guide de l’utilisateur du contenu] pour plus d’informations sur l’utilisation de ce logiciel de wiki.\n\n== Pour démarrer ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Liste des paramètres de configuration]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ/fr Questions courantes sur MediaWiki]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Liste de discussion sur les distributions de MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Adaptez MediaWiki dans votre langue]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Apprendre comment lutter contre le pourriel dans votre wiki]"
}
"rcfilters-filterlist-noresults": "Фільтры ня знойдзеныя",
"rcfilters-noresults-conflict": "Няма вынікаў, бо крытэры пошуку супярэчаць адзін аднаму",
"rcfilters-state-message-subset": "Гэты фільтар ня мае эфэкту, бо яго вынікі ўключаныя ў вынікі больш {{PLURAL:$2|шырокага фільтру|шырокіх фільтраў}} (паспрабуйце вылучэньне, каб вызначыць яго): $1",
- "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Выбар усіх фільтраў у групе — тое ж самае, што і выбар ніводнага, адпаведна, гэты фільтар ня мае эфэкту. Група ўключае: $1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Ð\92Ñ\8bбаÑ\80 Ñ\83Ñ\81Ñ\96Ñ\85 Ñ\84Ñ\96лÑ\8cÑ\82Ñ\80аÑ\9e Ñ\83 гÑ\8dÑ\82ай гÑ\80Ñ\83пе â\80\94 Ñ\82ое ж Ñ\81амае, Ñ\88Ñ\82о Ñ\96 вÑ\8bбаÑ\80 нÑ\96воднага, адпаведна, гÑ\8dÑ\82Ñ\8b Ñ\84Ñ\96лÑ\8cÑ\82аÑ\80 нÑ\8f мае Ñ\8dÑ\84Ñ\8dкÑ\82Ñ\83. Ð\93Ñ\80Ñ\83па Ñ\9eклÑ\8eÑ\87ае: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Аўтарства ўнёску",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Зьмены, зробленыя вамі",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Ваш уласны ўнёсак.",
"Spas.Z.Spasov",
"АдмиралАнимЕ",
"Irus",
- "Kareyac"
+ "Kareyac",
+ "ShockD"
]
},
"tog-underline": "Подчертаване на препратките:",
"virus-unknownscanner": "непознат антивирус:",
"logouttext": "<strong>Излязохте от системата.</strong>\n\nОбърнете внимание, че някои страници все още ще се показват така, сякаш сте влезли, докато не изтриете кеша на браузъра.",
"cannotlogoutnow-title": "Не може да излезете сега",
+ "cannotlogoutnow-text": "Излизането не е възможно, когато се използва $1.",
"welcomeuser": "Здравейте, $1!",
"welcomecreation-msg": "Вашата сметка беше създадена.\nМожете да промените [[Special:Preferences|настройките на {{SITENAME}}]] според предпочитанията си.",
"yourname": "Потребителско име:",
"cannotlogin-title": "Не може да влезете в",
"cannotlogin-text": "Влизането в системата не е възможно.",
"cannotloginnow-title": "Не може да влезете сега",
+ "cannotloginnow-text": "Влизането не е възможно, когато се използва $1.",
"cannotcreateaccount-title": "Невъзможно е да бъде създадена потребителска сметка",
+ "cannotcreateaccount-text": "Директното създаване на сметки не е позволено на това Уики.",
"yourdomainname": "Вашият домейн:",
"password-change-forbidden": "Не можете да променяте пароли в това уики.",
"externaldberror": "Възникна грешка в базата от данни при външното удостоверяване, или не ви е позволено да обновявате външната си сметка.",
"permissionserrorstext": "Нямате правата да извършите това действие по {{PLURAL:$1|следната причина|следните причини}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "Нямате разрешение за $2 поради {{PLURAL:$1|следната причина|следните причини}}:",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Внимание: Създавате страница, която по-рано вече е била изтрита.</strong>\n\nОбмислете добре дали е уместно повторното създаване на страницата.\nЗа ваша информация по-долу е посочена причината за предишното изтриване на страницата:",
- "moveddeleted-notice": "Тази Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а е била изÑ\82Ñ\80иÑ\82а.\nÐ\97а Ñ\81пÑ\80авка, по-долÑ\83 Ñ\81а вклÑ\8eÑ\87ени извадки оÑ\82 дневниÑ\86иÑ\82е на изÑ\82Ñ\80иваниÑ\8fÑ\82а и пÑ\80емеÑ\81Ñ\82ваниÑ\8fÑ\82а.",
+ "moveddeleted-notice": "Тази Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а е изÑ\82Ñ\80иÑ\82а.\nÐ\94невниÑ\86иÑ\82е на изÑ\82Ñ\80иваниÑ\8fÑ\82а, заÑ\89иÑ\82иÑ\82е и пÑ\80емеÑ\81Ñ\82ваниÑ\8fÑ\82а е показан по-долÑ\83.",
"log-fulllog": "Преглеждане на пълния дневник",
"edit-hook-aborted": "Редакцията беше прекъсната от кука.\nНе беше посочена причина за това.",
"edit-gone-missing": "Страницата не можа да се обнови.\nВероятно междувременно е била изтрита.",
"filetype-unwanted-type": "<strong>„.$1“</strong> е нежелан файлов формат.\n{{PLURAL:$3|Препоръчителният файлов формат е|Препоръчителните файлови формати са}} $2.",
"filetype-banned-type": "'''„.$1“''' не {{PLURAL:$4|е позволен файлов формат|са позволени файлови формати}}. {{PLURAL:$3|Позволеният файлов формат е|Позволените файлови формати са}} $2.",
"filetype-missing": "Файлът няма разширение (напр. „.jpg“).",
- "empty-file": "Ð\9fодадениÑ\8fÑ\82 оÑ\82 ваÑ\81 Ñ\84айл беÑ\88е пÑ\80азен.",
+ "empty-file": "Подаденият от вас файл е празен.",
"file-too-large": "Подаденият от вас файл беше твърде голям.",
"filename-tooshort": "Името на файла е твърде кратко.",
"filetype-banned": "Този тип файл е забранен.",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|изтри}} страницата $3",
"logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|изтри}} пренасочване $3 чрез препокриване",
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|възстанови}} страницата $3 ($4)",
+ "logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|промени}} видимостта на {{PLURAL:$5|едно събитие|$5 събития}} от дневника в $3: $4",
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|промени}} видимостта на {{PLURAL:$5|една редакция|$5 редакции}} в страница $3: $4",
"logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|промени}} видимостта на събитията от дневниците за страница $3",
"logentry-delete-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|промени}} видимостта на версиите на страница $3",
"revdelete-content-hid": "скрито съдържание",
"revdelete-summary-hid": "скрито резюме на редакцията",
"revdelete-uname-hid": "скрито потребителско име",
+ "revdelete-content-unhid": "показано съдържание",
+ "revdelete-summary-unhid": "показано резюме на редакцията",
+ "revdelete-uname-unhid": "показано потребителско име",
"revdelete-restricted": "добавени ограничения за администраторите",
"revdelete-unrestricted": "премахнати ограничения за администраторите",
"logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|блокира }} {{GENDER:$4|$3}} със срок на изтичане $5 $6",
"logentry-newusers-create2": "$1 {{GENDER:$2|създаде}} потребителска сметка $3",
"logentry-newusers-byemail": "$1 {{GENDER:$2|създаде}} потребителската сметка $3, като паролата за нея беше изпратена по е-поща",
"logentry-newusers-autocreate": "Сметката $1 беше {{GENDER:$2|създадена}} автоматично",
+ "logentry-protect-protect": "\n$1 {{GENDER:$2|защити}} $3 $4",
+ "logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|защити}} $3 $4 [каскадно]",
"logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|промени}} потребителската група на {{GENDER:$6|$3}} от $4 на $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|промени}} потребителската група на $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 е автоматично {{GENDER:$2|повишен|повишена}} от $4 до $5",
"filedelete-intro-old": "Brišete verziju datoteke '''[[Media:$1|$1]]''' od [$4 $3, $2].",
"filedelete-comment": "Razlog:",
"filedelete-submit": "Obriši",
- "filedelete-success": "'''$1''' je obrisano.",
+ "filedelete-success": "Datoteka <strong>$1</strong> je obrisana.",
"filedelete-success-old": "Verzija datoteke '''[[Media:$1|$1]]''' od $3, $2 je obrisana.",
"filedelete-nofile": "'''$1''' ne postoji.",
"filedelete-nofile-old": "Ne postoji arhivirana verzija '''$1''' sa navedenim atributima.",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Keine Filter gefunden",
"rcfilters-noresults-conflict": "Keine Ergebnisse gefunden, da sich die Suchkriterien in Konflikt befinden.",
"rcfilters-state-message-subset": "Dieser Filter hat keinen Effekt, da seine Ergebnisse mit denen {{PLURAL:$2|des folgenden breiteren Filters|der folgenden breiteren Filter}} einbezogen sind (versuche die Hervorhebung, um sie zu unterscheiden): $1",
- "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Das Auswählen aller Filter in einer Gruppe ist das Gleiche wie das Auswählen keines Filters. Deshalb hat dieser Filter keinen Effekt. Die Gruppe enthält: $1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Das Auswählen aller Filter in dieser Gruppe ist das Gleiche wie das Auswählen keines Filters. Deshalb hat dieser Filter keinen Effekt. Die Gruppe enthält: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Beitrags-Autorenschaft",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Änderungen von dir",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Deine eigenen Beiträge.",
"nospecialpagetext": "<strong>شما یک صفحهٔ ویژهٔ نامجاز را درخواست کردهاید.</strong>\n\nفهرستی از صفحههای ویژهٔ مجاز در [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] وجود دارد.",
"error": "خطا",
"databaseerror": "خطای پایگاه داده",
- "databaseerror-text": "Ù\85Ø´Ú©Ù\84Û\8c در پاÛ\8cگاÙ\87â\80\8cÙ\87اÛ\8c داده رخ داد. \nاین ممکن است نشاندهندهٔ ایرادی در نرمافزار باشد.",
+ "databaseerror-text": "Ù\85Ø´Ú©Ù\84Û\8c در پرسÙ\85اÙ\86 از پاÛ\8cگاÙ\87 داده رخ داد. \nاین ممکن است نشاندهندهٔ ایرادی در نرمافزار باشد.",
"databaseerror-textcl": "یک خطا در پرسمان پایگاه داده رخ داد.",
"databaseerror-query": "پرسمان: $1",
"databaseerror-function": "تابع: $1",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Aucun filtre trouvé",
"rcfilters-noresults-conflict": "Aucun résultat trouvé car les critères de recherche sont en conflit",
"rcfilters-state-message-subset": "Ce filtre n'a aucun effet, parce que ses résultats sont inclus dans ceux de la recherche suivante, {{PLURAL:$2|filtre plus étendu|filtres plus étendus}} (essayez la mise en forme pour le différencier): $1",
- "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Sélectionner tous les filtres dans un groupe est la même chose que d'en sélectionner aucun, aussi ce filtre n'a aucun effet. Le groupe comprend: $1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Sélectionner tous les filtres dans ce groupe est la même chose que de n’en sélectionner aucun, aussi ce filtre n’a aucun effet. Le groupe comprend : $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Paternité des contributions",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Modifications faites par vous",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Vos propres contributions.",
"rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "שינויים לדפים ברשימת המעקב שלא ביקרת בהם מאז שבוצעו השינויים.",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "לא ברשימת המעקב",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "הכל מלבד שינויים לדפים ברשימת המעקב שלך.",
+ "rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "פעילות ברשימת המעקב",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "שינויים שלא נצפו",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "שינויים בדפים שלא ביקרת בהם מאז שבוצעו השינויים.",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "שינויים שנצפו",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "שינויים בדפים שביקרת בהם מאז שבוצעו השינויים.",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "סוג השינויים",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "עריכות דפים",
"rcfilters-filter-pageedits-description": "עריכות של תוכן ויקי, של דיונים, של תיאורי קטגוריות…",
"rcfilters-liveupdates-button": "עדכונים חיים",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "כיבוי העדכונים החיים",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "הצגת שינויים חדשים כשהם מתרחשים",
+ "rcfilters-watchlist-markSeen-button": "סימון כל השינויים כאילו נצפו",
"rcnotefrom": "להלן {{PLURAL:$5|השינוי שבוצע|השינויים שבוצעו}} מאז <strong>$3, $4</strong> (מוצגים עד <strong>$1</strong>).",
"rclistfromreset": "איפוס בחירת התאריך",
"rclistfrom": "הצגת שינויים חדשים החל מ־$2, $3",
"rcfilters-filterlist-noresults": "कोई फिल्टर नहीं पाया",
"rcfilters-noresults-conflict": "कोई भी परिणाम नहीं मिला क्योंकि खोज मापदंड संघर्ष में है",
"rcfilters-state-message-subset": "इस फिल्टर का कोई प्रभाव नहीं है क्योंकि इसका परिणाम निम्न, व्यापक {{PLURAL: $2 |फ़िल्टर|फिल्टर}} के साथ शामिल है (इसे भेद करने के लिए हाइलाइट करने की कोशिश करें): $1",
- "rcfilters-state-message-fullcoverage": "किसी समूह में सभी फ़िल्टर चुनना कोई भी नहीं चुनने के समान है इसलिए इस फ़िल्टर का कोई प्रभाव नहीं है समूह में शामिल हैं: $1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "किसी समूह में सभी फ़िल्टर चुनना कोई भी नहीं चुनने के समान है, इसलिए इस फ़िल्टर का कोई प्रभाव नहीं है, समूह में शामिल हैं: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "लेखक योगदान",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "आपके द्वारा बदलाव",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "आपके अपने योगदान।",
"prefs-email": "E-pasta iestatījumi",
"prefs-rendering": "Izskats",
"saveprefs": "Saglabāt",
- "restoreprefs": "Atjaunot noklusētos uzstādījumus (visās sadaļās)",
+ "restoreprefs": "Atiestatīt noklusētos iestatījumus (visās sadaļās)",
"prefs-editing": "Labošana",
"searchresultshead": "Meklēšana",
"stub-threshold": "Slieksnis <a href=\"#\" class=\"stub\">aizmetņa saites</a> formatēšanai (baiti):",
"prefs-advancedediting": "Vispārīgi uzstādījumi",
"prefs-editor": "Redaktors",
"prefs-preview": "Priekšskatījums",
- "prefs-advancedrc": "Papildu uzstādījumi",
- "prefs-advancedrendering": "Papildu uzstādījumi",
- "prefs-advancedsearchoptions": "Papildu uzstādījumi",
- "prefs-advancedwatchlist": "Papildu uzstādījumi",
+ "prefs-advancedrc": "Papildu iespējas",
+ "prefs-advancedrendering": "Papildu iespējas",
+ "prefs-advancedsearchoptions": "Papildu iespējas",
+ "prefs-advancedwatchlist": "Papildu iespējas",
"prefs-displayrc": "Pamatuzstādījumi",
"prefs-displaywatchlist": "Pamatuzstādījumi",
"prefs-tokenwatchlist": "Marķieris",
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "Visas izmaiņas, kuras nav pēdējā lapas izmaiņa.",
"rcfilters-view-advanced-filters-label": "Paplašinātie filtri",
"rcfilters-view-tags": "Iezīmētie labojumi",
+ "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filtrēt rezultātus pēc vārdtelpas",
"rcnotefrom": "Šobrīd redzamas izmaiņas kopš '''$2''' (parādītas ne vairāk par '''$1''').",
"rclistfromreset": "Atiestatīt datuma izvēli",
"rclistfrom": "Parādīt jaunas izmaiņas kopš $3 $2",
"limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|baiti|baits|baiti}}",
"limitreport-templateargumentsize": "Veidnes argumenta izmērs",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|baiti|baits|baiti}}",
+ "limitreport-expensivefunctioncount": "Dārgo parsētāja funkciju skaits",
"expand_templates_output": "Rezultāts",
"expand_templates_ok": "Labi",
"expand_templates_remove_nowiki": "Cenzēt <nowiki> iezīmes rezultātā",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Geen filters gevonden",
"rcfilters-noresults-conflict": "Geen resultaten gevonden omdat de zoekcriteria met elkaar conflicteren",
"rcfilters-state-message-subset": "Dit filter heeft geen effect omdat de resultaten ook worden gefilterd door {{PLURAL:$2|het|de}} bredere {{PLURAL:$2|filter|filters}} (probeer ze te markeren om ze te onderscheiden): $1",
- "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Het selecteren van alle filters in deze groep is hetzelfde als geen filter selecteren, waardoor dit filter geen effect heeft. De groep bevat: $1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Het selecteren van alle filters in deze groep doet hetzelfde als geen filter selecteren, waardoor dit filter geen effect heeft. De groep bevat: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Auteur van de bijdragen",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Uw eigen wijzigingen",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Uw eigen bijdragen.",
"rcfilters-days-title": "Dei siste dagane",
"rcfilters-hours-title": "Dei siste timane",
"rcfilters-days-show-days": "{{PLURAL:$1|Éin dag|$1 dagar}}",
- "rcfilters-quickfilters": "Lagra filterinnstillingar",
+ "rcfilters-quickfilters": "Lagra filter",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Ingen lenkjer er lagra enno",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "For å lagra filterinnstillingane dine og bruka dei på nytt seinare, klikk på bokmerkeikonet i området for aktive filter under.",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Lagra filter",
"logempty": "Ingen element i loggen passar.",
"log-title-wildcard": "Søk i titlar som byrjar med denne teksten",
"showhideselectedlogentries": "Vis/gøym valde loggoppføringar",
+ "log-edit-tags": "Endra merka til valde loggoppføringar",
"checkbox-all": "Alle",
"checkbox-none": "Ingen",
"checkbox-invert": "Vreng",
"tags-create-reason": "Årsak:",
"tags-create-submit": "Opprett",
"tags-create-no-name": "Du må oppgje eit merkenamn.",
+ "tags-edit-title": "Endra merke",
"tags-edit-existing-tags-none": "«Ingen»",
"tags-edit-chosen-placeholder": "Vel nokre merke",
"comparepages": "Samanlikna sider",
"tog-shownumberswatching": "Afichar lo nombre d'utilizaires que seguisson aquesta pagina",
"tog-oldsig": "Vòstra signatura existenta :",
"tog-fancysig": "Tractar la signatura coma de wikitèxte (sens ligam automatic)",
- "tog-uselivepreview": "Utilizar l’apercebut rapid",
+ "tog-uselivepreview": "Afichar los apercebuts sens recargar la pagina",
"tog-forceeditsummary": "M'avertir quand ai pas completat lo contengut de la bóstia de comentaris",
"tog-watchlisthideown": "Amagar mas pròprias modificacions dins la lista de seguiment",
"tog-watchlisthidebots": "Amagar los cambiaments faits pels bòts dins la lista de seguiment",
"search-category": "(categoria $1)",
"search-file-match": "(correspond al contengut del fichièr)",
"search-suggest": "Avètz volgut dire : $1",
- "search-interwiki-caption": "Projèctes fraires",
+ "search-interwiki-caption": "Resultats dels projèctes fraires",
"search-interwiki-default": "Resultats de $1 :",
"search-interwiki-more": "(mai)",
"search-interwiki-more-results": "mai de resultats",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (veire tanben la [[Special:NewPages|lista de las paginas novèlas]]).",
"recentchanges-submit": "Afichar",
"rcfilters-activefilters": "Filtres actius",
+ "rcfilters-hours-title": "Darrièras oras",
+ "rcfilters-days-show-days": "($1 {{PLURAL:$1|jorn|jorns}})",
+ "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ora|oras}}",
+ "rcfilters-quickfilters": "Filtres salvats",
+ "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Filtres salvats",
+ "rcfilters-savedqueries-rename": "Renomenar",
+ "rcfilters-savedqueries-setdefault": "Activar per defaut",
+ "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Suprimir per defaut",
+ "rcfilters-savedqueries-remove": "Suprimir",
+ "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nom",
+ "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Descriure l'objècte del filtre",
+ "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Crear un filtre",
+ "rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "Crear lo filtre per defaut",
+ "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Anullar",
"rcfilters-invalid-filter": "Filtre pas valid",
"rcfilters-filterlist-title": "Filtres",
+ "rcfilters-highlightmenu-title": "Causir una color",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Cap de filtre pas trobat",
- "rcfilters-filtergroup-authorship": "Modificar la paternitat",
- "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Vòstras pròprias modificacions",
- "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Vòstras modificacions.",
- "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Modificacions per d’autres.",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Enregistrat",
+ "rcfilters-filtergroup-authorship": "Paternitat de las contribucions",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Modificacions faitas per vos",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Vòstras pròprias contribucions.",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Modificacions faitas pels autres.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Connectat",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Editors connectats.",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Desinscrit",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Pas connectat",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Editors que son pas connectats.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Novèls arribants",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Aprenents",
"rcfilters-filter-bots-label": "Robòt",
"rcfilters-filter-humans-label": "Èsser uman (pas robòt)",
"rcfilters-filter-humans-description": "Modificacions faitas per d'editors umans.",
+ "rcfilters-filter-patrolled-label": "Patrolhat",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "Pas patrolhat",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Significacion",
"rcfilters-filter-minor-label": "Cambiaments menors",
"rcfilters-filter-minor-description": "Modificacions que l'autor a marcadas coma menoras.",
"compare-invalid-title": "Lo títol qu'avètz especificat es incorrècte.",
"compare-title-not-exists": "Lo títol qu'avètz especificat existís pas",
"compare-revision-not-exists": "La revision qu'avètz especificada existís pas.",
- "diff-form": "un '''formulari'''",
+ "diff-form": "Diferéncias",
"dberr-problems": "O planhèm ! Aqueste site rencontra de dificultats tecnicas.",
"dberr-again": "Ensajatz d'esperar qualques minutas e tornatz cargar.",
"dberr-info": "(Accès a la basa de donadas impossible : $1)",
"category-file-count-limited": "اس گٹھ چ اے {{PLURAL:$1|فائل اے|$1 فائلاں نیں}}۔",
"listingcontinuesabbrev": "جاری",
"index-category": "انڈیکسڈ صفے",
- "noindex-category": "نان انڈیکسڈ ورقے",
+ "noindex-category": "نان انڈیکسڈ صفے",
"broken-file-category": "ٹٹے ہوۓ جوڑاں آلے صفحے",
"about": "بارے چ",
"article": "آرٹیکل والا صفہ",
"compare-invalid-title": "'U titele ca è specificate jè invalide.",
"compare-title-not-exists": "'U titele ca è specificate non g'esiste.",
"compare-revision-not-exists": "'A revisione ca è specificate non g'esiste.",
- "diff-form": "'nu '''form'''",
+ "diff-form": "Differenze",
"dberr-problems": "Sime spiacende! Stu site stè 'ngondre de le difficoltà tecniche.",
"dberr-again": "Aspitte quacche minute e pò recareche.",
"dberr-info": "(Non ge riuscime a trasè sus a'u server d'u database: $1)",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Nismo našli nobenega filtra",
"rcfilters-noresults-conflict": "Našli nismo nobenih rezultatov, ker si merila za iskanje nasprotujejo",
"rcfilters-state-message-subset": "Ta filter nima učinka, saj njegove rezultate {{PLURAL:$2|vključuje naslednji, širši filter|vključujeta naslednja, širša filtra|vključujejo naslednji, širši filtri}} (označite jih, da razlikujete med njimi): $1",
- "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Izbira vseh filtrov v skupini je enako kot izbira nobenega, zato ta filter nima učinka. Skupina vključuje: $1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Izbira vseh filtrov v tej skupini je enako kot izbira nobenega, zato ta filter nima učinka. Skupina vključuje: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Avtorstvo prispevka",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Vaše spremembe",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Vaša lastna urejanja.",
"tog-watchlisthideminor": "Dölj mindre ändringar i bevakningslistan",
"tog-watchlisthideliu": "Visa inte redigeringar av inloggade användare i bevakningslistan",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Uppdatera bevakningslistan automatiskt när ett filter ändras (JavaScript krävs)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "Lägg till länkar för att bevaka och sluta bevaka artiklar i bevakningslistan (JavaScript krävs)",
"tog-watchlisthideanons": "Dölj redigeringar av anonyma användare i bevakningslistan",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Dölj patrullerade redigeringar i bevakningslistan",
"tog-watchlisthidecategorization": "Dölj kategorisering av sidor",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Inga filter hittades",
"rcfilters-noresults-conflict": "Inga resultat hittades eftersom sökkriterierna är i konflikt",
"rcfilters-state-message-subset": "Detta filter har ingen effekt, eftersom resultaten inkluderar följande, bredare {{PLURAL:$2|filter}} (försök att markera för att särskilja det): $1",
- "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Att markera alla filter i en grupp är detsamma som att markera inget alls, så detta filter har igen effekt. Grupper som inkluderas: $1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Att markera alla filter i denna grupp är detsamma som att markera inget alls, så detta filter har ingen effekt. Grupper som inkluderas: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Författarskap av bidrag",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Redigeringar av dig",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Dina egna bidrag.",
"toolbox": "Qayqaya’",
"otherlanguages": "Kay’ bzinah",
"redirectedfrom": "(wal niya’ t’ringun paykura’ squ $1)",
+ "redirectpagesub": "t’ringun pawsa’ sa zngayan",
"redirectto": "T’ringun pawsa’ sa",
"lastmodifiedat": "Zzngayan qaniy gasinr’zyut niya’ squ pucing balay tay$1 $2.",
+ "protectedpage": "Zngyan na Cwan’an",
"jumpto": "Musa’",
"jumptonavigation": "Pglaing pzyangay",
- "jumptosearch": "Hkangi’",
+ "jumptosearch": "Hhkangi’",
"aboutsite": "Nanu’ quw {{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project: Nanu’ quw",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:pancyuen",
"nstab-template": "Mopan",
"nstab-category": "pintbcyan na mlmlamu’",
"mainpage-nstab": "T’ringan na zzngayan",
+ "missingarticle-diff": "(Kin’ini’ ptnaq:$1, $2)",
"badtitle": "Ungat zyuwaw na lalu’ na spzyang kkayal",
"badtitletext": "Sni’ su’ lalu’ na spzyang kkayal su’ qasa ga ungat zyuwaw niya’, ungat ana nanu’ qsahuy niya’, ini’ ga ini’ su’ ’nblayqiy p’ubuy quw pin’ubuy su’ squw bzinah na kay’, ini’ ga ’mubuy sa sni’ naha’ lalu’ sa Wiki’. \nKuna kya wal su’ syun ka biru’ qasa ga kya’a cyux ’magan sa biru’ na ini’ baqiy mita’ hazi’.",
"viewsource": "Kta quw llpgan aring sa cin’ringan",
"currentrevisionlink": "Pzyang giqas na sinhzi’",
"cur": "misuw qaniy ga",
"last": "tay glaing",
+ "histlast": "giqas balay",
"historysize": "({{PLURAL:$1|$1 bzyaqan kkayal na llpgan}})",
"rev-delundel": "Smbah sa musa’ slwan mita’",
"rev-showdeleted": "Pkaykita’",
"searchall": "kwara’",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|tay <strong>$1</strong>pucing niya’, psqunun lga <strong>$3</strong> |tay <strong>$1 - $2</strong> pucing nya’, psqunun lga <strong>$3</strong> pucing nya’}}",
"search-nonefound": "Ktan qu bniru’ niya’ ga ungat quw musa’ mtnaq sa tthuzyay sa awsa’ hmkangi’.",
+ "powersearch-toggleall": "Kwara’",
"mypreferences": "Sni’ maku’",
+ "prefs-skin": "Ktan na rawziq",
+ "prefs-misc": "Mzinah",
"prefs-email": "bbzagan sa e-meyo’",
+ "prefs-rendering": "Ktan na rawziq",
"saveprefs": "Cucun",
"prefs-editing": "smr’zyut miru’",
- "searchresultshead": "hhkangi’",
- "prefs-searchoptions": "hhkangi’",
+ "searchresultshead": "Hhkangi’",
+ "prefs-searchoptions": "Hhkangi’",
"prefs-files": "biru’ na zayzyuwaw",
"youremail": "e-meyo’:",
"username": "{{GENDER:$1|Lalu’ na pptzyuwaw}}:",
+ "yourlanguage": "Kay’:",
"email": "e-meyo’",
+ "prefs-timeoffset": "Kinini’ ptnaq na zikang",
+ "prefs-diffs": "Kin’ini’ ptnaq",
"group-user": "kwara’ ka cyux mbing ka qutux qutux ngasal",
"group-bot": "squliq na kikay",
"group-sysop": "pklahang",
+ "group-all": "(kwara’)",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|kwara’ ka cyux mbing ka qutux qutux ngasal}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}: kwara’ ka cyux mbing ka qutux qutux ngasal",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:squliq na kikay",
"recentchanges-legend-heading": "<strong> pinkita’ niya’ sa pinzga’ ：</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (aniy mita’ sa[[Special:NewPages|giqas na zzngayan]])",
"recentchanges-submit": "Pkaykita’",
+ "rcfilters-filterlist-title": "Hhkangi’",
"rcfilters-filter-bots-label": "squliq na kikay",
"rclistfrom": "Inkahul misan sinbahan sa $2, $3",
"rcshowhideminor": "$1 mszik sa ssr’tun",
"rcshowhidemine-show": "Pkaykita’",
"rcshowhidemine-hide": "smbbaq",
"rclinks": "Pinkaykita’ sinbah sa $1 smbah squw $2 misuw qaniy",
- "diff": "Kin’ini’ ptnaq",
+ "diff": "kin’ini’ ptnaq",
"hist": "Pinhknyan sraral",
"hide": "Lqing",
"show": "pkaykita’",
"upload": "Pawsa’ sa kktan zayzyuwaw na biru’",
"filename": "Lalu’ na tang’an",
"filedesc": "Lalu’ na spzyang bbiru’ su’",
+ "upload-dialog-button-back": "’bzinah",
+ "upload-dialog-button-save": "Cucun",
"license-header": "Biru’ na gaga’ nqu snwayal hmriq sa kinri’",
+ "listfiles-delete": "’muyut",
"imgfile": "biru’ na zayzyuwaw",
"listfiles_user": "kwara’ ka cyux mbing ka qutux qutux ngasal",
+ "listfiles-latestversion-yes": "Aw’",
+ "listfiles-latestversion-no": "iyat",
"file-anchor-link": "biru’ na zayzyuwaw",
"filehist": "Bniru’ naha’ sa sinr’zyutan na biru’",
"filehist-help": "Pphtan ryax/zikang sa kkita’ squw kinblayan biru’ na zayzyuwaw.",
"nolinkstoimage": "Ungat ana qutux wal ’mubuy sa biru’ na ana nanu’ zyuwaw qaniy.",
"sharedupload-desc-here": "Tang’an qaniy hya’ ga kahul squw$1 ruw hazi’ ana wal sptzyuwaw na cwan’an bbzinah. \nTay kyahu’ cyux spkita’ sa Tang’an qaniy hya’ ga cyux squw [$2 Tang’an pinqzyu’ zngayan ] na qsahuy pinqzyuwan.",
"upload-disallowed-here": "Iyat su’ bauqn ’mumuk quw biru’ na zayzyuwaw qaniy.",
+ "filedelete-submit": "’muyut",
"randompage": "Random page",
"statistics": "Sinqunan plpuw",
"brokenredirects-edit": "Smr’zyut miru’",
+ "brokenredirects-delete": "’muyut",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|qutux llpgan na bzyaqan kkayal}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|pinglgan}}",
+ "protectedpages-unknown-timestamp": "Ini’ bqbaqiy ginlaylwan",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|smr’zyut miru’}}",
"newpages": "Giqas na zzngzyan",
"newpages-username": "Lalu’ na pptzyuwaw:",
"booksources-search-legend": "Hkangi’ tkhulan pila’ na brbiru’",
"booksources-search": "Hkangi’",
"log": "Bniru",
+ "checkbox-all": "Kwara’",
+ "allpages": "Kwara’ biru’ na zngyan",
"allarticles": "Kwara’ biru’ na zngyan",
"allpagessubmit": "mtzyuwaw",
"categories": "Pintbcyan",
- "linksearch-ok": "hhkangi’",
+ "linksearch-ok": "Hhkangi’",
"emailusername": "Lalu’ na pptzyuwaw:",
"watchlist": "Cyes’ cingtan",
"mywatchlist": "Kta quw binkgan biru’",
"wlshowhideanons": "inqing lalu’ nqu squliq cyux mbing",
"enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} kwara’ ka cyux mbing ka qutux qutux ngasal",
"enotif_anon_editor": "inqing lalu’ nqu squliq cyux mbing $1",
+ "delete-confirm": "’muyut \"$1\"",
"dellogpage": "Wayal pzyutan ka bniru’ qasa",
"rollbacklink": "psbnahun",
"rollbacklinkcount": "psbzinah squw {{PLURAL:sinr’zyut miru’ sa|$1}}",
"pagesize": "(bzyaqan kkayal na llpgan)",
"restriction-edit": "Smr’zyut miru’",
"restriction-move": "smhzi’",
- "undelete-search-submit": "hhkangi’",
+ "undelete-search-submit": "Hhkangi’",
+ "undelete-show-file-submit": "Aw’",
"namespace": "Kung cyen na sslalu’:",
"invert": "Mssyuk mwazyaw",
"tooltip-invert": "Prawngan mwazyaw squw “bbzyagan” qaniy ga lqingun niya’ quw sinbahan zngazyan na wnwazyaw sa “kungcyen na sslalu’ ” (maha iy prawngan su’ mwazyaw quw gluw na “kungcyen na sslalu’ ” lga, mutuw niya’ siy ptnaqiy lmqing uziy kwara’ quw gluw na “kungcyen na sslalu’.”)",
"year": "Pcingan na sniyan naha’ ryax na kawas",
"sp-contributions-logs": "bniru",
"sp-contributions-talk": "mpkal",
- "sp-contributions-submit": "hhkangi’",
+ "sp-contributions-submit": "Hhkangi’",
"whatlinkshere": "Aniy p’ubuy tay lpgan sqaniy",
"whatlinkshere-title": "Aniy ’mubuy sa zngayan tay \"$1\"",
"whatlinkshere-page": "Zngayan",
"linkshere": "Zngayan tay suruw qaniy ga aniy p’ubuy sa <strong>[[:$1]]</strong>：",
"isredirect": "t’ringun pawsa’ sa zngayan",
- "istemplate": " ’nagal sa",
+ "istemplate": "’nagal sa",
"isimage": "’ubuy sa biru’ na ana nanu’ zayzyuwaw",
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|glaing tay|glaing tay $1 }}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|tay suruw|’mubuy sa $1 }}",
"whatlinkshere-hidetrans": "’ nagal sa $1",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 p’ubuy",
"whatlinkshere-filters": "Hmkangi’",
- "autoblocklist-submit": "hhkangi’",
- "ipblocklist-submit": "hhkangi’",
+ "autoblocklist-submit": "Hhkangi’",
+ "ipblocklist-submit": "Hhkangi’",
"blocklink": "qmhut",
"contribslink": "wal miq sa pincyuwagan",
"movelogpage": "Sinhzyan sa bniru’",
"export": "Pawsa’ sa bzinah quwzngayan",
+ "allmessages-filter-legend": "Hhkangi’",
+ "allmessages-filter-all": "Kwara’ biru’ na zngyan",
+ "allmessages-language": "Kay’:",
+ "allmessages-filter-translate": "Gmbang miru’",
"thumbnail-more": "Pkrahu’",
"import-upload-filename": "Lalu’ na tang’an:",
+ "import-comment": "Kmayal:",
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Lalu’ su’ sa pptzyuwaw}}sinr’zyut miru’",
"tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Rwa su’}} zngayan sa spkayal",
"tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Rwa su’}}sni’ maku’ ktan krayryax",
"tooltip-rollback": "ssbu’ sa ’ubuy squ “Psbznahan” lga musa’ baq mbzinah squw sinr’ztan binrwan na misan mniru’ sa wayal qasa",
"tooltip-undo": "\"Psbzinah\"hya’ ga mutuw niya’ baqun psbzinah quw sinr’zyut miru’, ruw kahul sa yuran mosu’ gmyah sa pcyuawag na smr’zyut miru’, ana su’ twangan miru’ sa nanu’ quw stwang squw sslalu’ na kkayal qaniy.",
"tooltip-summary": "Brwaniy quw lalu’ na spzyang bbiru’ su’",
+ "others": "bzinah",
"simpleantispam-label": "Kmyagal sa kana ptayqihiy na niwan saysyup na kay’ na nnanu.\n<strong>Laxiy</strong> brwaniy sa bbrwan qaniy!",
"pageinfo-watchers": "Number of page watchers",
"pageinfo-toolboxlink": "Zzngayan na ggalan qqbaqan",
"pageinfo-contentpage-yes": "Aw’",
+ "pageinfo-protect-cascading-yes": "Aw’",
"nextdiff": "Giqas hazi’ sinr’zyut→",
"file-info-size": "$1 × $2 qqblayqan zzyangay, zayzyuwaw biru’ na sspngan kinkrahu’: $3, gluw na mmntnaq MIME: $4",
"file-nohires": "Ungat qbaqan miq qutux sa musa’ tthuzyay iyal pkaykita’ sa kinslwan iyal na qayqaya’.",
"show-big-image-preview": "Squw tay $1 tay glaing",
"show-big-image-other": "Kinbaqun iyal mita’ na kwara’ tay bbzinah na {{PLURAL:$2||}}：$1",
"show-big-image-size": "$1 × $2 qqblayqan zzyangay",
- "ilsubmit": "hhkangi’",
+ "newimages-legend": "Hhkangi’",
+ "ilsubmit": "Hhkangi’",
"metadata": "Cyuens’cryaw",
"metadata-help": "Taki’ sa biru’ na kwara’ zayzyuwaw qaniy ga kwara’ kin na zayzyuwaw bbzinah, kwara’ quw zyuwaw sqaniy ga hazi’ na kahul sa pins’rux na Suwe syangciy ini’ ga tmrang squw cyux ps’rux squw Sken ini’ ga cyux tmrang smr’zyut sa Suwe . \nMaha iy wal sbahun squw puqing balay na biru’ cyux syan squw ana nanu’ zyuwaw lga, iyat hazi’ baqun minblaq ppwah kruma’ quw wal minblayqun miru’ na wayal sbahun na zyuwaw hya’ la.",
"metadata-fields": "maki’ squw bnaykgan na pintkaykay’ ka qsahuy na Cyens’cryaw EXIF ga, syun niya’ sa zzngazyan kwara’ kin na Syasing, nanu’ iy mhiriq quw binrwan niya’ Cyens’cryaw lga nanak yaquw nyux sbiru’ hugal ka pintkaykay’ qaniy msthay.\ncyuens’ cryaw bzinah hya’ lga skun niya’ sa llqingun qasa hya’. \n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
+ "exif-imagewidth": "Kinglabang",
"exif-orientation": "Ppiray sa iyat ptkkiy ktan quw syasing",
"exif-xresolution": "Sweping Cyesitu’",
"exif-yresolution": "Cwec’ Cyesitu’",
"exif-colorspace": "Hhalan mwazyaw sa qqlah sa ini’ ptnaq kktan na bbiru’",
"exif-datetimeoriginal": "Ryax na sni’ sa Craw squw zikang na sni’ sa Craw",
"exif-datetimedigitized": "Ryax na minsuwexwa’ squw zikang na minsuwexwa’",
+ "exif-headline": "Lalu’",
+ "exif-languagecode": "Kay’:",
"exif-orientation-1": "Mutuw galan sa puqing pspngan kwara’ na squliq",
+ "exif-meteringmode-0": "Ini’ bqbaqiy ginlaylwan",
+ "exif-meteringmode-255": "Bzinah",
+ "exif-lightsource-0": "Ini’ bqbaqiy ginlaylwan",
+ "exif-scenecapturetype-0": "Galan pspngan",
+ "exif-contrast-0": "Galan pspngan",
+ "exif-saturation-0": "Galan pspngan",
+ "exif-sharpness-0": "Galan pspngan",
+ "exif-subjectdistancerange-0": "Ini’ bqbaqiy ginlaylwan",
+ "exif-gpsdestdistance-k": "Kirometa’",
+ "exif-iimcategory-hth": "Blaq hi’",
+ "exif-urgency-normal": "Galan pspngan ($1)",
"namespacesall": "kwara’",
"monthsall": "kwara’",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|mpkal]])",
+ "version-other": "Bzinah",
+ "version-skin-colheader-name": "Ktan na rawziq",
+ "version-poweredby-others": "bzinah",
"redirect-submit": "Ptzyuwaw",
+ "redirect-lookup": "Hmkangi’:",
"redirect-file": "Lalu’ na tang’an",
"fileduplicatesearch-filename": "Lalu’ na tang’an:",
- "fileduplicatesearch-submit": "hhkangi’",
+ "fileduplicatesearch-submit": "Hhkangi’",
"specialpages": "Mnanak na zzngayan",
"tag-filter": "[[Special:Tags|qinlah lalu’]]hhkangi’:",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|qinlah lalu’}}]]: $2)",
"tags-active-yes": "Aw’",
"tags-active-no": "Iyat",
"tags-edit": "Smr’zyut miru’",
+ "tags-delete": "’muyut",
+ "diff-form": "Kin’ini’ ptnaq",
"permanentlink": "Mrayrhuw na pin’ubuy",
+ "htmlform-selectorother-other": "Bzinah",
+ "htmlform-no": "iyat",
+ "htmlform-yes": "Aw’",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|wal laxan}}zngayan $3",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|wal shzyun}}zngyan $3 squw $4",
"logentry-newusers-create": "Wayal tmasuq {{GENDER:$2|ps’rux sq }} quw cin canghaw $1",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|wal pawsun }} $3",
+ "feedback-back": "’bzinah",
"searchsuggest-search": "Hhkangi’ {{SITENAME}}",
"limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|bzyaqan kkayal na llpgan}}",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|bzyaqan kkayal na llpgan}}",
+ "pagelang-language": "Kay’:",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 bzyaqan kkayal na llpgan}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-header-unknown": "Ini’ bqbaqiy ginlaylwan",
+ "log-action-filter-all": "Kwara’ biru’ na zngyan",
"authmanager-email-label": "e-meyo’"
}
"pageinfo-authors": "จำนวนผู้เขียนทั้งหมด",
"pageinfo-recent-edits": "การแก้ไขล่าสุด (ในช่วง $1ที่ผ่านมา)",
"pageinfo-recent-authors": "จำนวนผู้เขียนล่าสุด",
+ "pageinfo-magic-words": "{{PLURAL:$1|คำสั่งพิเศษ}} ($1)",
"pageinfo-hidden-categories": "หมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่ ($1)",
"pageinfo-templates": "แม่แบบที่ใช้ ($1)",
"pageinfo-toolboxlink": "สารสนเทศหน้า",
"rcfilters-filterlist-noresults": "找不到过滤器",
"rcfilters-noresults-conflict": "找不到结果，因为搜索条件不一致",
"rcfilters-state-message-subset": "该过滤器没有影响，因为其结果已包含在以下影响更广的{{PLURAL:$2|过滤器}}中（尝试高亮来区别它）：$1",
- "rcfilters-state-message-fullcoverage": "组中选择的所有过滤器与选定过滤器相同，因此该过滤器没有影响。组包含：$1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "此组中选择的所有过滤器与选定过滤器相同，因此该过滤器没有影响。组包含：$1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "贡献的作者",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "您的更改",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "您自己的贡献。",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff