X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fzh-hant.json;h=e19beb2988c1fc587b7c837e767b7dff400d1ff5;hp=47984f5485f1768e450552158edab70295c808d9;hb=e707954ed32203520519864ecdcd19464467bc3f;hpb=999351249b1810385ea2818ec445f784b24b72af

diff --git a/languages/i18n/zh-hant.json b/languages/i18n/zh-hant.json
index 47984f5485..e19beb2988 100644
--- a/languages/i18n/zh-hant.json
+++ b/languages/i18n/zh-hant.json
@@ -1001,7 +1001,7 @@
 	"search-file-match": "(符合檔案內容)",
 	"search-suggest": "您指的是不是：$1",
 	"search-rewritten": "顯示 $1 的搜尋結果，改搜尋 $2。",
-	"search-interwiki-caption": "源自姐妹專案的結果",
+	"search-interwiki-caption": "源自姊妹專案的結果",
 	"search-interwiki-default": "來自 $1 的結果：",
 	"search-interwiki-more": "(更多)",
 	"search-interwiki-more-results": "更多結果",
@@ -1359,7 +1359,8 @@
 	"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
 	"recentchanges-submit": "顯示",
 	"rcfilters-activefilters": "使用中的過濾條件",
-	"rcfilters-quickfilters": "已儲存的查詢條件設定",
+	"rcfilters-advancedfilters": "進階查詢條件",
+	"rcfilters-quickfilters": "儲存的查詢條件",
 	"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "尚未儲存任何連結",
 	"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "要儲存您的篩選器設定並供以後重新使用，點選下方啟用的篩選器區域之內的書籤圖示。",
 	"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "已儲存的查詢條件",
@@ -1368,7 +1369,8 @@
 	"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "取消設為預設",
 	"rcfilters-savedqueries-remove": "移除",
 	"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "名稱",
-	"rcfilters-savedqueries-apply-label": "儲存設定",
+	"rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "說明查詢條件的用途",
+	"rcfilters-savedqueries-apply-label": "建立查詢條件",
 	"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "取消",
 	"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "儲存目前的過濾器設定",
 	"rcfilters-restore-default-filters": "還原預設過濾條件",
@@ -1425,7 +1427,9 @@
 	"rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "在監視清單內",
 	"rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "您的監視清單內的變更",
 	"rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "新監視清單的變更",
+	"rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "更改後您尚未檢視的監視頁面變更。",
 	"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "不在監視清單內",
+	"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "除了更改您的監視頁面以外的任何事項。",
 	"rcfilters-filtergroup-changetype": "變更類型",
 	"rcfilters-filter-pageedits-label": "頁面編輯",
 	"rcfilters-filter-pageedits-description": "對 Wiki 內容、討論、分類說明所做的編輯…",
@@ -1434,7 +1438,7 @@
 	"rcfilters-filter-categorization-label": "分類變更",
 	"rcfilters-filter-categorization-description": "已加入到分類或從分類中移除的頁面記錄。",
 	"rcfilters-filter-logactions-label": "日誌動作",
-	"rcfilters-filter-logactions-description": "管理動作、帳號建立、頁面刪除、上傳....",
+	"rcfilters-filter-logactions-description": "管理動作、帳號建立、頁面刪除、上傳…",
 	"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "\"次要編輯\" 過濾條件與一個或多個變更類型過濾條件衝突，因為某些變更類型無法指定為 \"次要\"。衝突的過濾條件已在上方使用的過濾條件區域中標示。",
 	"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "某些變更類型無法指定為 \"次要\"，所以此過濾條件與以下變更類型的過濾條件衝突：$1",
 	"rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "此變更類型過濾條件與 \"次要編輯\" 過濾條件衝突，某些變更類型無法指定為 \"次要\"。",
@@ -1442,7 +1446,10 @@
 	"rcfilters-filter-lastrevision-label": "最新版本",
 	"rcfilters-filter-lastrevision-description": "對頁面最近做的更改。",
 	"rcfilters-filter-previousrevision-label": "早期版本",
-	"rcfilters-view-tags": "標籤",
+	"rcfilters-filter-previousrevision-description": "所有除了頁面近期變更的變更。",
+	"rcfilters-filter-excluded": "已排除",
+	"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:not</strong> $1",
+	"rcfilters-view-tags": "標記的編輯",
 	"rcnotefrom": "以下{{PLURAL:$5|為}}自 <strong>$3 $4</strong> 以來的變更 (最多顯示 <strong>$1</strong> 筆)。",
 	"rclistfromreset": "重設日期選擇",
 	"rclistfrom": "顯示自 $3 $2 以來的新變更",
@@ -1565,6 +1572,7 @@
 	"php-uploaddisabledtext": "PHP 已停用檔案上傳。\n請檢查 file_uploads 設定。",
 	"uploadscripted": "此檔案包含可能會被網頁瀏覽器錯誤執行的 HTML 或 Script。",
 	"upload-scripted-pi-callback": "無法上傳包含 XML-stylesheet 處理命令的檔案。",
+	"upload-scripted-dtd": "無法上傳內含非標準 DTD 宣告的 SVG 檔案。",
 	"uploaded-script-svg": "於已上傳的 SVG 檔案中找到可程式的腳本標籤 \"$1\"。",
 	"uploaded-hostile-svg": "於已上傳的 SVG 檔案的樣式標籤中找到不安全的 CSS。",
 	"uploaded-event-handler-on-svg": "不允許在 SVG 檔案設定 event-handler 屬性 <code>$1=\"$2\"</code>。",
@@ -3471,7 +3479,7 @@
 	"tags-create-reason": "原因：",
 	"tags-create-submit": "建立",
 	"tags-create-no-name": "您必須指定一個標籤名稱。",
-	"tags-create-invalid-chars": "標籤名稱不可包含逗號 (<code>,</code>) 或斜線 (<code>/</code>)。",
+	"tags-create-invalid-chars": "標籤名稱不可包含逗號 (<code>,</code>)、管線 (<code>|</code>) 或斜線 (<code>/</code>)。",
 	"tags-create-invalid-title-chars": "標籤名稱不能含有無法使用者頁面標題的字元。",
 	"tags-create-already-exists": "標籤 \"$1\" 已存在。",
 	"tags-create-warnings-above": "嘗試建立標籤 \"$1\" 時發生下列{{PLURAL:$2|警告}}：",
@@ -3943,5 +3951,8 @@
 	"gotointerwiki-invalid": "指定的標題無效。",
 	"gotointerwiki-external": "您正離開 {{SITENAME}} 並前往 [[$2]]，這是另一個網站。\n\n'''[$1 繼續前往 $1]'''",
 	"undelete-cantedit": "您無法取消刪除此頁面，由於您並不被允許編輯此頁。",
-	"undelete-cantcreate": "您無法取消刪除此頁面，由於使用此名稱的頁面並不存在且您並不被允許建立此頁面。"
+	"undelete-cantcreate": "您無法取消刪除此頁面，由於使用此名稱的頁面並不存在且您並不被允許建立此頁面。",
+	"pagedata-title": "頁面資料",
+	"pagedata-not-acceptable": "查無符合的格式，支援的 MIME 類型有：$1",
+	"pagedata-bad-title": "無效的標題：$1。"
 }