X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Ftr.json;h=d5b211cb06f0ef668cb9990a8ddf4bb496afbf18;hp=f47f0f33ba5c6aad51abdebfb55dfa430a82169b;hb=c584722cc2e3d33edae58d46c2149063b3fc6d72;hpb=ad26f9e92ab598cfb2b8446656d031b8778b1048
diff --git a/languages/i18n/tr.json b/languages/i18n/tr.json
index f47f0f33ba..d5b211cb06 100644
--- a/languages/i18n/tr.json
+++ b/languages/i18n/tr.json
@@ -94,25 +94,25 @@
"1917 Ekim Devrimi"
]
},
- "tog-underline": "BaÄlantıların altını çiz:",
- "tog-hideminor": "Son deÄiÅiklikler sayfasında küçük deÄiÅiklikleri gizle",
- "tog-hidepatrolled": "Son deÄiÅikliklerde devriye görmüŠdeÄiÅiklikleri gizle",
- "tog-newpageshidepatrolled": "Yeni sayfalar listesinde, devriye görmüŠsayfaları gizle",
+ "tog-underline": "BaÄlantıların altını çizme:",
+ "tog-hideminor": "Son deÄiÅiklikler sayfasında küçük düzenlemeleri gizle",
+ "tog-hidepatrolled": "Son deÄiÅikliklerdeki devriyenin gördüÄü düzenlemeleri gizle",
+ "tog-newpageshidepatrolled": "Yeni sayfalar listesinde devriyenin gördüÄü sayfaları gizle",
"tog-hidecategorization": "Sayfa kategorilendirmesini gizle",
- "tog-extendwatchlist": "Ä°zleme listesini sadece en son deÄil, tüm deÄiÅiklikleri göstermek üzere geniÅlet",
- "tog-usenewrc": "Son deÄiÅiklikler sayfasındaki ve izleme listesindeki deÄiÅiklikleri sayfalara gruplandır",
+ "tog-extendwatchlist": "Ä°zleme listesini sadece en son deÄil, tüm deÄiÅiklikleri gösterecek Åekilde geniÅlet",
+ "tog-usenewrc": "Son deÄiÅiklikler ve izleme listesindeki deÄiÅiklikleri sayfalara göre gruplandır",
"tog-numberheadings": "BaÅlıkları otomatik numaralandır",
"tog-showtoolbar": "Düzenleme araç çubuÄunu göster",
- "tog-editondblclick": "Ãift tıklayarak sayfaları düzenle",
- "tog-editsectiononrightclick": "Bölüm baÅlıÄına saÄ tıklayarak bölüm düzenleyebilmeyi etkinleÅtir",
+ "tog-editondblclick": "Ãift tıklandıÄında sayfaları düzenle",
+ "tog-editsectiononrightclick": "Bölüm baÅlıklarına saÄ tıklayarak bölüm düzenlemeyi etkinleÅtir",
"tog-watchcreations": "OluÅturduÄum sayfaları ve yüklediÄim dosyaları izleme listeme ekle",
- "tog-watchdefault": "DeÄiÅiklik yaptıÄım sayfaları ve dosyaları izleme listeme ekle",
+ "tog-watchdefault": "DüzenlediÄim sayfaları ve dosyaları izleme listeme ekle",
"tog-watchmoves": "TaÅıdıÄım sayfaları ve dosyaları izleme listeme ekle",
"tog-watchdeletion": "SildiÄim sayfaları ve dosyaları izleme listeme ekle",
"tog-watchuploads": "YüklediÄim yeni dosyaları izleme listeme ekle",
- "tog-watchrollback": "GeridönüŠyaptıÄım sayfaları izleme listeme ekle",
- "tog-minordefault": "Varsayılan olarak, bütün düzenlemelerimi küçük deÄiÅiklik olarak iÅaretle",
- "tog-previewontop": "Ãn izlemeyi, düzenleme kutusunun üstünde göster",
+ "tog-watchrollback": "Eski hâline getirdiÄim sayfaları izleme listeme ekle",
+ "tog-minordefault": "Varsayılan olarak, bütün düzenlemeleri küçük düzenleme olarak iÅaretle",
+ "tog-previewontop": "Ãn izlemeyi, düzenleme kutusunun öncesinde göster",
"tog-previewonfirst": "İlk düzenlemede ön izlemeyi göster",
"tog-enotifwatchlistpages": "Ä°zleme listemdeki bir sayfa veya dosya deÄiÅtirilirse bana e-posta gönder",
"tog-enotifusertalkpages": "Kullanıcı mesaj sayfamda deÄiÅiklik olduÄunda bana e-posta gönder",
@@ -260,6 +260,7 @@
"searcharticle": "Git",
"history": "Sayfa geçmiÅi",
"history_short": "GeçmiÅ",
+ "history_small": "geçmiÅ",
"updatedmarker": "son ziyaretimden sonra güncellenmiÅ",
"printableversion": "Yazdırılabilir sürüm",
"permalink": "Kalıcı baÄlantı",
@@ -292,6 +293,7 @@
"views": "Görünümler",
"toolbox": "Araçlar",
"tool-link-userrights": "{{GENDER:$1|Kullanıcı}} gruplarını deÄiÅtir",
+ "tool-link-userrights-readonly": "{{GENDER:$1|Kullanıcı}} gruplarını gör",
"tool-link-emailuser": "Bu {{GENDER:$1|kullanıcıya}} e-posta gönder",
"userpage": "Kullanıcı sayfasını görüntüle",
"projectpage": "Proje sayfasını görüntüle",
@@ -410,6 +412,7 @@
"missingarticle-rev": "(revizyon#: $1)",
"missingarticle-diff": "(Fark: $1, $2)",
"readonly_lag": "Yedek sunucular ana sunucu ile güncellenirken veritabanı otomatik olarak kilitlendi.",
+ "nonwrite-api-promise-error": "'Promise-Non-Write-API-Action' HTTP üstbilgisi gönderildi, ancak istek bir API yazma modülüne yapıldı.",
"internalerror": "Dahili hata",
"internalerror_info": "Dahili hata: $1",
"internalerror-fatal-exception": "\"$1\" tipinde hayati istisna",
@@ -500,19 +503,12 @@
"login": "Oturum aç",
"login-security": "KimliÄinizi doÄrulayın",
"nav-login-createaccount": "Oturum aç / hesap oluÅtur",
- "userlogin": "Oturum aç / hesap oluÅtur",
- "userloginnocreate": "GiriÅ yap",
"logout": "Oturumu kapat",
"userlogout": "Oturumu kapat",
"notloggedin": "Oturum açık deÄil",
"userlogin-noaccount": "Bir hesabınız yok mu?",
"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} sitesine katılın",
- "nologin": "Bir hesabınız yok mu? $1.",
- "nologinlink": "Hesap oluÅturun",
"createaccount": "Hesap oluÅtur",
- "gotaccount": "Zaten bir hesabınız var mı? $1.",
- "gotaccountlink": "Oturum açın",
- "userlogin-resetlink": "GiriÅ bilgilerinizi mi unuttunuz?",
"userlogin-resetpassword-link": "Parolanızı mı unuttunuz?",
"userlogin-helplink2": "Oturum açma konusunda yardım alın",
"userlogin-loggedin": "Zaten {{GENDER:$1|$1}} olarak oturum açtınız.\nBaÅka bir kullanıcı olarak oturum açmak için aÅaÄıdaki formu kullanın.",
@@ -523,10 +519,11 @@
"createacct-email-ph": "E-posta adresinizi girin",
"createacct-another-email-ph": "E-posta adresinizi girin",
"createaccountmail": "Geçici bir rastgele Åifre kullanabilir ve bu Åifreyi belirtilen e-posta adresine gönderebilirsiniz",
+ "createaccountmail-help": "Parolayı öÄrenmeden baÅka bir kiÅi için hesap oluÅturmak amacıyla kullanılabilir.",
"createacct-realname": "Gerçek adı (isteÄe baÄlı)",
- "createaccountreason": "Sebep:",
"createacct-reason": "Gerekçe",
"createacct-reason-ph": "Neden baÅka bir hesap oluÅturuyorsunuz",
+ "createacct-reason-help": "Hesap oluÅturma günlüÄünde gösterilen mesaj",
"createacct-submit": "Hesabınızı oluÅturun",
"createacct-another-submit": "Hesap oluÅturun",
"createacct-continue-submit": "Hesap oluÅturmaya devam et",
@@ -569,7 +566,7 @@
"eauthentsent": "Belirtilen e-posta adresine onay kodu içeren bir e-posta gönderildi.\nHesaba baÅka bir e-posta gönderilmeden önce, e-postadaki yönergeleri uygulayıp, hesabın gerçekten size ait olduÄunu onaylamanız gerekir.",
"throttled-mailpassword": "Bir parola sıfırlama e-postası son {{PLURAL:$1|bir saat|$1 saat}} içinde zaten gönderildi. Hizmeti kötüye kullanmayı önlemek için, her {{PLURAL:$1|bir saatte|$1 saatte}} sadece bir parola sıfırlama e-postası gönderilecektir.",
"mailerror": "E-posta gönderim hatası: $1",
- "acct_creation_throttle_hit": "Sizin IP adresinizi kullanarak bu vikiyi ziyaret edenler son günde {{PLURAL:$1|1 hesap|$1 hesap}} oluÅturdu, bu sayı bu zaman aralıÄında izin verilen azami sayıdır.\nSonuç olarak, bu IP adresini kullanan ziyaretçiler Åu anda daha fazla hesap açamazlar.",
+ "acct_creation_throttle_hit": "Sizin IP adresinizi kullanarak bu vikiyi ziyaret edenler $2 içinde {{PLURAL:$1|1 hesap|$1 hesap}} oluÅturdu, bu sayı bu zaman aralıÄında izin verilen azami sayıdır.\nSonuç olarak, bu IP adresini kullanan ziyaretçiler Åu anda daha fazla hesap açamazlar.",
"emailauthenticated": "E-posta adresiniz $2 $3 tarihinde onaylandı.",
"emailnotauthenticated": "E-posta adresiniz henüz onaylanmadı.\nAÅaÄıdaki iÅlevlerin hiçbiri için e-posta gönderilmeyecektir.",
"noemailprefs": "Bu özelliklerin çalıÅması için bir e-posta adresi belirtiniz.",
@@ -606,6 +603,7 @@
"changepassword-success": "Parolanız deÄiÅtirildi!",
"changepassword-throttled": "Ãok fazla yeni oturum açma giriÅiminde bulundunuz.\nLütfen tekrar denemeden önce $1 bekleyin.",
"botpasswords": "Bot Åifreleri",
+ "botpasswords-summary": "Bot Åifreleri, hesabın ana giriÅ kimlik bilgilerini kullanmadan API aracılıÄıyla bir kullanıcı hesabına eriÅime izin verir. Bir bot Åifresi ile giriÅ yaptıÄınızda mevcut kullanıcı hakları kısıtlanabilir.\n\nBunu neden yapmak isteyebileceÄinizi bilmiyorsanız, yapmayınız. Hiç kimse sizden bunlardan birini üretip onlara vermenizi istememelidir.",
"botpasswords-disabled": "Bot Åifreleri devre dıÅı.",
"botpasswords-no-central-id": "Bot Åifresini kullanmak için, merkezi bir hesap ile giriÅ yapmalısınız.",
"botpasswords-existing": "Mevcut bot Åifreleri",
@@ -716,7 +714,7 @@
"selfredirect": "Uyarı: Bu sayfanın kendisine yönlendirme vardır.\nYönlendirme için yanlıŠhedef belirtmiÅ olabilirsiniz, ya da yanlıŠsayfa düzenlemeye çalıÅmıŠolabilirsiniz.\n\n\"{{int:savearticle}}\" sayfasına tıklayarak, yönlendirmeyi zaten oluÅturabilirsiniz.",
"missingcommenttext": "Lütfen aÅaÄıda bir açıklama yazınız.",
"missingcommentheader": "Hatırlatma: Bu yorum için bir konu girmediniz.\nEÄer \"{{int: savearticle}}\" tuÅuna tekrar basarsanız, deÄiÅikliÄiniz konu olmadan kaydedilecektir.",
- "summary-preview": "Ãn izleme özeti:",
+ "summary-preview": "DeÄiÅiklik özeti ön izlemesi:",
"subject-preview": "Konu ön izlemesi:",
"previewerrortext": "YaptıÄınız deÄiÅikliklerin önizlemesi sırasında bir hata oluÅtu.",
"blockedtitle": "Kullanıcı eriÅimi engellendi.",
@@ -754,7 +752,7 @@
"previewnote": "'''Bunun yalnızca bir ön izleme olduÄunu unutmayın.'''\nYaptıÄınız deÄiÅiklikler henüz kaydedilmedi!",
"continue-editing": "Düzenlemeye devam et",
"previewconflict": "Bu önizleme metin düzenleme kutucuÄunun üstünde, maddenin eÄer deÄiÅikliklerinizi kaydetmeyi seçerseniz nasıl görüneceÄini yansıtır.",
- "session_fail_preview": "Ãzür dileriz. Oturum açılması ile ilgili veri kaybından kaynaklı deÄiÅikliÄinizi kaydedemedik.\n\nLütfen tekrar deneyiniz. EÄer bu yöntem iÅe yaramazsa oturumu kapatıp tekrar sisteme geri giriÅ yapınız.",
+ "session_fail_preview": "Ãzür dileriz. Oturum verisi kaybından dolayı deÄiÅikliÄinizi kaydedemedik.\n\nOturumunuzu kapatmıŠolabilirsiniz. Lütfen oturumunuzun açık olduÄunu doÄrulayıp tekrar deneyiniz.\nEÄer sorun devam ederse, [[Special:UserLogout|oturumu kapatıp]] tekrar giriÅ yapmayı deneyin ve tarayıcınızın bu siteden çerezlere izin verip vermediÄini kontrol edin.",
"session_fail_preview_html": "'''Ãzgünüz! Oturum verisinin kaybolmasından dolayı düzenlemenizi iÅleme geçiremeyeceÄiz.'''\n\n''Ãünkü {{SITENAME}} sitesinde raw HTML etkindir, önizleme JavaScript saldırılarına önlem olarak gizlenmiÅtir.''\n\n'''EÄer bu haklı bir düzenleme giriÅimiyse, lütfen yeniden deneyin. EÄer hala çalıÅmazsa, [[Special:UserLogout|çıkıŠyapıp]] yeniden oturum açmayı deneyin.'''",
"token_suffix_mismatch": "'''DeÄiÅikliÄiniz geri çevrildi çünkü alıcınız düzenleme kutucuÄundaki noktalama iÅaretlerini bozdu.\nDeÄiÅikliÄiniz, sayfa metninde bozulmayı önlemek için geri çevrildi.\nEÄer sorunlu bir web-tabanlı anonim proksi servisi kullanıyorsanız bu olay bazen gerçekleÅebilir.'''",
"edit_form_incomplete": "'''DeÄiÅiklik formu için bazı sunuculara eriÅilemedi; yaptıÄınız deÄiÅiklikler bozulmamıÅtır, gözden geçirip tekrar deneyiniz.'''",
@@ -1017,6 +1015,7 @@
"search-interwiki-caption": "KardeÅ projeler",
"search-interwiki-default": "$1 sonuçları:",
"search-interwiki-more": "(daha çok)",
+ "search-interwiki-more-results": "daha fazla sonuç",
"search-relatedarticle": "ilgili",
"searchrelated": "ilgili",
"searchall": "tümü",
@@ -1066,10 +1065,8 @@
"saveprefs": "Kaydet",
"restoreprefs": "Tüm varsayılan ayarları geri yükle (tüm bölümlerde)",
"prefs-editing": "Sayfa yazma alanı",
- "rows": "Satır",
- "columns": "Sütun",
"searchresultshead": "Arama",
- "stub-threshold": "Taslak baÄlantısı formatı için baraj (bayt):",
+ "stub-threshold": "Taslak baÄlantısı formatı için sınır ($1):",
"stub-threshold-sample-link": "örnek",
"stub-threshold-disabled": "Devre dıÅı",
"recentchangesdays": "Son deÄiÅikliklerde gösterilecek günler:",
@@ -1078,7 +1075,7 @@
"prefs-help-recentchangescount": "Bu, son deÄiÅiklikleri, sayfa geçmiÅlerini ve günlükleri içerir.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Bu izleme listenizin gizli anahtarıdır. Anahtarı bilen herkes izleme listenizi görebilir. Bu nedenle kimseyle paylaÅmayın. [[Special:ResetTokens|Bu anahtarı sıfırlamak isterseniz buraya tıklayın]].",
"savedprefs": "Tercihleriniz kaydedildi.",
- "savedrights": "{{GENDER:$1|$1}} için kullanıcı hakları kaydedildi.",
+ "savedrights": "{{GENDER:$1|$1}} için kullanıcı grupları kaydedildi.",
"timezonelegend": "Zaman dilimi:",
"localtime": "Yerel saat:",
"timezoneuseserverdefault": "Viki varsayılanını kullanın ($1)",
@@ -1109,6 +1106,7 @@
"username": "{{GENDER:$1|Kullanıcı adı}}:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Ãye}} {{PLURAL:$1|group|grupları}}:",
"prefs-memberingroups-type": "$1",
+ "group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 tarihine kadar)",
"prefs-registration": "Kayıt zamanı:",
"prefs-registration-date-time": "$1",
"yourrealname": "Gerçek adınız:",
@@ -1120,7 +1118,7 @@
"badsig": "Geçersiz ham imza; HTML etiketlerini kontrol edin.",
"badsiglength": "İmzanız çok uzun.\n$1 {{PLURAL:$1|karakterin|karakterin}} altında olmalı.",
"yourgender": "Cinsiyet?",
- "gender-unknown": "Açıklamak istemiyorum",
+ "gender-unknown": "Yazılım sizden bahsederken, mümkün olduÄu sürece cinsiyet belirtmeyen kelimeler kullanacak",
"gender-male": "Erkek",
"gender-female": "Kadın",
"prefs-help-gender": "Bu tercih ayarı isteÄe baÄlıdır.\nYazılımda söz deÄerlerinin baÅlarında bulunan cinsiyete uygun gramerler için kullanılır.\nBu bilgiler herkes tarafından görülebilir.",
@@ -1149,17 +1147,17 @@
"prefswarning-warning": "Henüz kaydedilmemiÅ deÄiÅiklikler yaptınız. \"$\"'e basmadıÄınız takdirde tercihleriniz güncellenmeyecektir.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Ä°pucu: Sekmeler listesindeki sekmeler arasında gezinmek için saÄ ve sol ok tuÅlarını kullanabilirsiniz.",
"userrights": "Kullanıcı hakları yönetimi",
- "userrights-lookup-user": "Kullanıcı gruplarını düzenle",
+ "userrights-lookup-user": "Bir kullanıcı seç",
"userrights-user-editname": "Kullanıcı adı giriniz:",
- "editusergroup": "Kullanıcı grupları düzenle",
+ "editusergroup": "Kullanıcı gruplarını gör",
"editinguser": "'''[[User:$1|$1]]''' $2 kullanıcısının yetkileri deÄiÅtiriliyor",
- "userrights-editusergroup": "Kullanıcı grupları düzenle",
- "userrights-viewusergroup": "Kullanıcının gruplarını gör",
- "saveusergroups": "Kullanıcı grupları kaydet",
+ "userrights-editusergroup": "{{GENDER:$1|Kullanıcı}} gruplarını düzenle",
+ "userrights-viewusergroup": "{{GENDER:$1|Kullanıcı}} gruplarını gör",
+ "saveusergroups": "{{GENDER:$1|Kullanıcı}} gruplarını kaydet",
"userrights-groupsmember": "İçinde olduÄu gruplar:",
"userrights-groupsmember-auto": "Saklı olarak içinde olduÄu gruplar:",
"userrights-groupsmember-type": "$1",
- "userrights-groups-help": "Bu kullanıcının içinde olduÄu grupları deÄiÅtirebilirsiniz:\n* Seçili bir kutu, kullanıcının o gruba dahil olduÄu anlamına gelir\n* SeçilmemiÅ bir kutu, kullanıcının o grupta olmadıÄı anlamına gelir.\n* *, grubu bir kez oluÅturduktan sonra silemeceÄinizi belirtir, ya da karÅılıklı olarak.",
+ "userrights-groups-help": "Bu kullanıcının içinde olduÄu grupları deÄiÅtirebilirsiniz:\n* Seçili bir kutu, kullanıcının o gruba dahil olduÄunu anlatır.\n* SeçilmemiÅ bir kutu, kullanıcının o gruba dahil olmadıÄını anlatır.\n* *, grubu bir kez ekledikten sonra kaldıramayacaÄınızı veya tam tersi kaldırdıktan sonra ekleyemeyeceÄiniz belirtir.\n* #, grubun sona erme zamanını yalnızca öne çekebileceÄinizi, ileri alamayacaÄınızı belirtir.",
"userrights-reason": "Neden:",
"userrights-no-interwiki": "DiÄer vikilerdeki kullanıcıların izinlerini deÄiÅtirmeye yetkiniz yok.",
"userrights-nodatabase": "$1 veritabanı mevcut veya bölgesel deÄil",
@@ -1335,6 +1333,8 @@
"recentchanges-legend-heading": "Gösterge:",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ayrıca [[Special:NewPages|yeni sayfalar listesine]] bakınız)",
"recentchanges-submit": "Göster",
+ "rcfilters-filter-minor-label": "Küçük deÄiÅiklikler",
+ "rcfilters-filter-major-label": "Küçük olmayan deÄiÅiklikler",
"rcnotefrom": "$3, $4 tarihinden itibaren yapılan {{PLURAL:$5|deÄiÅiklik|deÄiÅiklik}} aÅaÄıdadır ($1 tarhine kadar olanlar gösterilmektedir).",
"rclistfrom": "$3 $2 tarihinden itibaren yeni deÄiÅiklikleri göster",
"rcshowhideminor": "Küçük deÄiÅiklikleri $1",
@@ -1455,7 +1455,7 @@
"uploaded-event-handler-on-svg": "SVG dosyalarında event-handler özniteliÄini $1=\"$2\"
Åeklinde ayarlanmasına izin verilmiyor.",
"uploaded-href-unsafe-target-svg": "Yüklenen SVG dosyasında <$1 $2=\"$3\">
güvensiz hedefine href bulundu.",
"uploaded-animate-svg": "\"animate\" etiketi bulundu, href'i deÄiÅtiriyor olabilir. Yüklenen SVG dosyasındaki \"from\" özniteliÄi kullanılıyor <$1 $2=\"$3\">
",
- "uploadscriptednamespace": "Bu SVG dosyası geçersiz \"$1\" alan adını içermektedir.",
+ "uploadscriptednamespace": "Bu SVG dosyası geçersiz \"$1\" alan adını içermektedir.",
"uploadinvalidxml": "Yüklenen dosyadaki XML iÅlenemedi.",
"uploadvirus": "Bu dosya virüslüdür! Detayları: $1",
"uploadjava": "Dosya, bir Java .classdosyası içeren bir ZIP dosyasıdır.\nJava dosyalarının yüklenmesine izin verilmemektedir, zira güvenlik kısıtlamalarının atlanmasına neden olabilmektedirler.",
@@ -3394,7 +3394,6 @@
"logentry-tag-update-revision": "$1, $3 sayfasının $4 numaralı sürümündeki etiketleri {{GENDER:$2|güncelledi}}. Eklenen {{PLURAL:$7|etiket|etiket}}: $6; kaldırılan {{PLURAL:$9|etiket|etiket}}: $8",
"logentry-tag-update-logentry": "$1, $3 sayfasının $5 numaralı günlük kaydındaki etiketleri {{GENDER:$2|güncelledi}}. Eklenen {{PLURAL:$7|etiket|etiket}}: $6; kaldırılan {{PLURAL:$9|etiket|etiket}}: $8",
"rightsnone": "(hiçbiri)",
- "revdelete-summary": "deÄiÅiklik özeti",
"feedback-adding": "Sayfaya geribildirim ekleniyor...",
"feedback-back": "Geri",
"feedback-bugcheck": "Harika! Sadece [bilinen $1 hatalarından] olmadıÄını kontrol et.",
@@ -3417,54 +3416,14 @@
"feedback-thanks": "TeÅekkürler! GörüÅleriniz \"[$2 $1]\" sayfasında paylaÅılmıÅtır.",
"feedback-thanks-title": "TeÅekkürler!",
"feedback-useragent": "Kullanıcı temsilcisi",
- "searchsuggest-search": "Ara",
+ "searchsuggest-search": "{{SITENAME}} üzerinde ara",
"searchsuggest-containing": "içeren...",
- "api-error-badaccess-groups": "Bu wiki için dosya yüklemenize izin verilmiyor.",
"api-error-badtoken": "İç hata: Bozuk anahtar.",
- "api-error-copyuploaddisabled": "URL ile yükleme bu sunucuda devre dıÅı bırakılmıÅtır.",
- "api-error-duplicate": "Sitede zaten aynı içerikte baÅka {{PLURAL:$1|bir dosya|dosyalar}} mevcut.",
- "api-error-duplicate-archive": "Sitede zaten aynı içerikte baÅka {{PLURAL:$1|bir dosya|dosyalar}} vardı, ama {{PLURAL:$1|silindi|silindiler}}.",
- "api-error-empty-file": "GönderdiÄiniz dosya boÅ.",
"api-error-emptypage": "Yeni, boÅ bir sayfa oluÅturmaya izin verilmez.",
- "api-error-fetchfileerror": "İç hata: Dosya alınırken bir hata oluÅtu.",
- "api-error-fileexists-forbidden": "\"$1\" adıyla bir dosya zaten mevcut dolayısıyla üzerine yazamazsınız.",
- "api-error-fileexists-shared-forbidden": "\"$1\" adında bir dosya ortak havuzda zaten var, ve üzerine yazılamaz.",
- "api-error-file-too-large": "GönderdiÄiniz dosya çok büyük.",
- "api-error-filename-tooshort": "Dosya adı çok kısa.",
- "api-error-filetype-banned": "Bu dosya biçimi yasaklanmıÅtır.",
- "api-error-filetype-banned-type": "$1 {{PLURAL:$4|izin verilen bir dosya türü deÄil|izin verilen dosya türleri deÄil}}. Ä°zin verilen {{PLURAL:$3|dosya türü|dosya türleri}} $2.",
- "api-error-filetype-missing": "Dosya uzantısı eksik.",
- "api-error-hookaborted": "Yapmaya çalıÅtıÄınız deÄiÅiklik bir eklenti tarafından iptal edildi.",
- "api-error-http": "İç hata: sunucu ile baÄlantı kurulamıyor.",
- "api-error-illegal-filename": "Bu dosya adına izin verilmiyor.",
- "api-error-internal-error": "İç hata: Wiki'ye yükleme yapma iÅleminizde bir Åeyler ters gitti.",
- "api-error-invalid-file-key": "İç hata: geçici depolama dosyası bulunamadı.",
- "api-error-missingparam": "İç hata: İstenilen parametreler eksik.",
- "api-error-missingresult": "İç hata: Kopyalamanın baÅarılı olup olmadıÄı belirlenemedi.",
- "api-error-mustbeloggedin": "Dosya yükleyebilmek için oturum açmanız gereklidir.",
- "api-error-mustbeposted": "İç hata: İstek HTTP POST gerektiriyor.",
- "api-error-noimageinfo": "Yükleme baÅarılı oldu, ancak sunucu, bize dosya hakkında herhangi bir bilgi vermedi.",
- "api-error-nomodule": "İç hata: Yükleme modülü ayarı yapılmadı.",
- "api-error-ok-but-empty": "İç hata: Sunucu yanıt vermiyor.",
- "api-error-overwrite": "Varolan dosyanın üzerine yazmaya izin verilmiyor.",
- "api-error-stashfailed": "İç hata: Sunucu, geçici dosyaları kaybetti.",
"api-error-publishfailed": "İç hata: Sunucu geçici dosyayı yayınlarken baÅarısız oldu.",
- "api-error-stasherror": "Dosya zulaya yüklenirken hata oluÅtu.",
- "api-error-stashedfilenotfound": "SaklandıÄı yerden yüklenmeye çalıÅılan dosya bu yerde bulunamadı.",
- "api-error-stashpathinvalid": "Saklanan dosyanın bulunması beklenen yer bilgisi geçersiz.",
- "api-error-stashfilestorage": "Dosya zulaya saklanmaya çalıÅılırken hata ile karÅılaÅıldı.",
- "api-error-stashzerolength": "Sunucu dosyayı zulada saklayamadı; çünkü dosya boyutu sıfır uzunlukta.",
- "api-error-stashnotloggedin": "Dosya yükleme zulasına dosya kaydetmek için oturum açmıŠolmanız gerekiyor.",
- "api-error-stashwrongowner": "Zulada eriÅmeye çalıÅtıÄınız belge size ait deÄil.",
- "api-error-stashnosuchfilekey": "Zulaya eriÅmeye çalıÅırken kullanılan dosya anahtarı mevcut deÄil.",
- "api-error-timeout": "Sunucu beklenen süre içinde yanıt vermedi.",
- "api-error-unclassified": "Bilinmeyen bir hata oluÅtu.",
- "api-error-unknown-code": "Bilinmeyen hata: \"$1\"",
- "api-error-unknown-error": "İç hata: Dosya yüklemeye çalıÅırken bir Åeyler ters gitti.",
+ "api-error-stashfailed": "İç hata: Sunucu, geçici dosyaları kaybetti.",
"api-error-unknown-warning": "Bilinmeyen uyarı: $1",
"api-error-unknownerror": "Bilinmeyen hata: \"$1\".",
- "api-error-uploaddisabled": "Yükleme bu vikide devre dıÅı bırakılmıÅtır.",
- "api-error-verification-error": "Dosya bozuk veya yanlıŠuzantıya sahip olabilir.",
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|saniye|saniye}}",
"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|dakika|dakika}}",
"duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|saat|saat}}",