X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Ftet.json;h=3d72f11d7077075784cf8c86f9eb503cc869bfdf;hp=a2114dec56fa0660c3584f70ba1dfe785c589196;hb=3df3b575c6617df64ec98533cc7141bd2314e274;hpb=ca093c5d0574f410cff7dd4a5e8629cdcdd0ca0c

diff --git a/languages/i18n/tet.json b/languages/i18n/tet.json
index a2114dec56..3d72f11d70 100644
--- a/languages/i18n/tet.json
+++ b/languages/i18n/tet.json
@@ -10,14 +10,14 @@
 	},
 	"tog-underline": "Subliña ligasaun sira:",
 	"tog-hideminor": "Lá'os hatudu muda ki-ki'ik iha mudansa foufoun sira",
-	"tog-usenewrc": "Iha lista \"mudansa foufoun sira\" no \"lista hateke\": Hatudu mudansa iha grupu sira - grupu ida ba pájina ida (presiza JavaScript)",
-	"tog-showtoolbar": "Hatudu kaixa edita (presiza JavaScript)",
+	"tog-usenewrc": "Iha lista \"mudansa foufoun sira\" no \"lista hateke\": Hatudu mudansa iha grupu sira - grupu ida ba pájina ida",
+	"tog-showtoolbar": "Hatudu kaixa edita",
 	"tog-watchcreations": "Hateke pájina no imajen sira-ne'ebé ha'u kria/tau iha arkivu laran",
 	"tog-watchdefault": "Hateke pájina sira-ne'ebé ha'u edita",
 	"tog-watchmoves": "Hateke pájina sira-ne'ebé ha'u book",
 	"tog-watchdeletion": "Hateke pájina sira-ne'ebé ha'u halakon",
 	"tog-minordefault": "Edita hotu-hotu \"ki'ik\"",
-	"tog-oldsig": "Asinatura atuál",
+	"tog-oldsig": "Asinatura atuál:",
 	"tog-watchlisthideown": "La hatudu ha'u-nia edita iha lista hateke",
 	"tog-watchlisthidebots": "Hamsumik bot iha lista hateke",
 	"tog-watchlisthideminor": "Hamsumik muda ki-ki'ik iha lista hateke",
@@ -78,6 +78,20 @@
 	"oct": "Out.",
 	"nov": "Nov.",
 	"dec": "Dez.",
+	"january-date": "$1 Janeiru",
+	"february-date": "$1 Fevereiru",
+	"march-date": "$1 Marsu",
+	"april-date": "$1 Abríl",
+	"may-date": "$1 Maiu",
+	"june-date": "$1 Juñu",
+	"july-date": "$1 Jullu",
+	"august-date": "$1 Agostu",
+	"september-date": "$1 Setembru",
+	"october-date": "$1 Outubru",
+	"november-date": "$1 Novembru",
+	"december-date": "$1 Dezembru",
+	"period-am": "AM",
+	"period-pm": "PM",
 	"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategoria|Kategoria}}",
 	"category_header": "Artigu iha kategoría \"$1\"",
 	"subcategories": "Sub-kategoria sira",
@@ -89,16 +103,12 @@
 	"moredotdotdot": "Barak liu...",
 	"mypage": "Ha'u-nia pájina",
 	"mytalk": "Diskusaun",
-	"anontalk": "Diskusaun ba IP ne'e",
+	"anontalk": "Diskusaun",
 	"navigation": "Hatudu-dalan",
 	"and": " ho",
-	"qbfind": "Hetan",
-	"qbedit": "Edita",
-	"qbpageoptions": "Pájina ne'e",
-	"qbmyoptions": "Ha'u-nia pájina sira",
 	"faq": "FAQ",
-	"faqpage": "Project:FAQ",
 	"actions": "Aksaun sira",
+	"namespaces": "Espasu pájina nian",
 	"errorpagetitle": "Sala",
 	"returnto": "Fali ba $1.",
 	"tagline": "Husi {{SITENAME}}",
@@ -115,24 +125,18 @@
 	"view": "Lee",
 	"edit": "Edita",
 	"create": "Kria",
-	"editthispage": "Edita pájina ne'e",
-	"create-this-page": "Kria pájina ne'e",
 	"delete": "Halakon",
-	"deletethispage": "Halakon pájina ne'e",
 	"undelete_short": "Restaurar {{PLURAL:$1|versaun ida|versaun $1}}",
 	"protect": "Proteje",
 	"protect_change": "muda",
-	"protectthispage": "Proteje pájina ne'e",
 	"unprotect": "Muda protesaun",
-	"unprotectthispage": "Muda protesaun pájina ne'e nian",
 	"newpage": "Pájina foun",
-	"talkpage": "Diskusaun kona-ba pájina ne'e",
 	"talkpagelinktext": "Diskusaun",
 	"specialpage": "Pájina espesiál",
 	"talk": "Diskusaun",
 	"toolbox": "Kaixa besi nian",
-	"userpage": "Haree pájina uza-na'in",
-	"projectpage": "Haree pájina projetu nian",
+	"tool-link-userrights": "Muda grupu {{GENDER:$1|uza-na'in}} nian",
+	"tool-link-userrights-readonly": "Haree grupu {{GENDER:$1|uza-na'in}} nian",
 	"imagepage": "Haree pájina imajen nian",
 	"mediawikipage": "Haree pájina mensajen nian",
 	"viewhelppage": "Haree pájina ajuda",
@@ -200,7 +204,9 @@
 	"viewsourcetext": "Ó bele lee no kopia testu pájina nian:",
 	"namespaceprotected": "Ó la iha priviléjiu ba edita pájina sira iha espasu '''$1'''.",
 	"ns-specialprotected": "La ema ida bele edita pájina espesiál sira.",
+	"welcomeuser": "Benvindu, $1!",
 	"yourname": "Naran uza-na'in:",
+	"userlogin-yourname": "Naran uza-na'in",
 	"login": "Log in",
 	"nav-login-createaccount": "Log in / kriar konta ida",
 	"logout": "Husik",
@@ -258,7 +264,7 @@
 	"page_first": "uluk",
 	"page_last": "ikus",
 	"histfirst": "sedu liu hotu",
-	"histlast": "Foun liu hotu",
+	"histlast": "foun liu hotu",
 	"historyempty": "(mamuk)",
 	"history-feed-item-nocomment": "$1 iha $2",
 	"rev-delundel": "hatudu/subar",