X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fsr-ec.json;h=35558df5878d1f7e3d7d0cd2c2eaa97a0878dcaa;hp=2e8d06e2d61213e2fca3f1fada98d0e3e66a1aea;hb=1e8f417f3d6d648e19c03465890b58a331514362;hpb=30bef892f4f957db761e8361c1718e9abea0c848
diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json
index 2e8d06e2d6..35558df587 100644
--- a/languages/i18n/sr-ec.json
+++ b/languages/i18n/sr-ec.json
@@ -937,7 +937,7 @@
"prefs-editwatchlist-clear": "ÐÑпÑазни ÑпиÑак",
"prefs-watchlist-days": "ÐÑÐ¾Ñ Ð´Ð°Ð½Ð° Ñ ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа:",
"prefs-watchlist-days-max": "ÐаÑвиÑе $1 {{PLURAL:$1|дан|дана|дана}}",
- "prefs-watchlist-edits": "ÐаÑвеÑи бÑÐ¾Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð° Ñ Ð¿ÑоÑиÑеном ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа:",
+ "prefs-watchlist-edits": "ÐаÑвеÑи бÑÐ¾Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð° пÑиказаниÑ
на ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñа:",
"prefs-watchlist-edits-max": "ÐаÑвеÑа вÑедноÑÑ Ñе Ñ
иÑадÑ",
"prefs-watchlist-token": "ÐеÑон ÑпиÑка надгледаÑа:",
"prefs-misc": "ÐÑÑга подеÑаваÑа",
@@ -1238,6 +1238,8 @@
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|ÑпиÑак новиÑ
ÑÑÑаниÑа]])",
"recentchanges-submit": "ÐÑикажи",
"rcfilters-legend-heading": "СпиÑак ÑкÑаÑениÑа:",
+ "rcfilters-other-review-tools": "ÐÑÑали алаÑи за пÑеглед",
+ "rcfilters-grouping-title": "ÐÑÑпиÑаÑе",
"rcfilters-activefilters": "ÐкÑивни ÑилÑеÑи",
"rcfilters-limit-title": "ÐÑиказаÑи измÑена",
"rcfilters-limit-shownum": "ÐÑикажи поÑÑедÑиÑ
$1 измÑена",
@@ -1255,6 +1257,7 @@
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "СаÑÑÐ²Ð°Ñ ÑÑенÑÑне поÑÑавке ÑилÑеÑа",
"rcfilters-restore-default-filters": "ÐÑаÑаÑе подÑазÑмеваниÑ
ÑилÑеÑа",
"rcfilters-clear-all-filters": "Уклони Ñве ÑилÑеÑе",
+ "rcfilters-show-new-changes": "ÐогледаÑÑе наÑновиÑе измене",
"rcfilters-search-placeholder": "ФилÑÐµÑ ÑкоÑаÑÑиÑ
измÑена (пÑеÑÑажиÑе или поÑниÑе кÑÑаÑи)",
"rcfilters-empty-filter": "Ðема акÑивниÑ
ÑилÑеÑа. Сви допÑиноÑи ÑÑ Ð¿Ñиказани.",
"rcfilters-noresults-conflict": "ÐиÑе пÑонаÑен ниÑедан ÑезÑлÑÐ°Ñ ÑÐµÑ ÑÑ ÐºÑиÑеÑиÑÑми пÑеÑÑаге ÑÑкобÑени",
@@ -1270,11 +1273,11 @@
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "ÐеÑегиÑÑÑовани",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "УÑедниÑи коÑи ниÑÑ Ð¿ÑиÑавÑени.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "ÐоваÑлиÑе",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "ÐаÑе од 10 измÑена и 4 дана акÑивноÑÑи.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "РегиÑÑÑовани ÑÑедниÑи Ñа маÑе од 10 измÑена и 4 дана акÑивноÑÑи.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "УÑениÑи",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "ÐиÑе иÑкÑÑÑва од âноваÑлиÑаâ, али маÑе од âиÑкÑÑниÑ
коÑиÑникаâ.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "РегиÑÑÑовани ÑÑедниÑи Ñа виÑе иÑкÑÑÑва од âноваÑлиÑаâ, али маÑе од âиÑкÑÑниÑ
коÑиÑникаâ.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "ÐÑкÑÑни коÑиÑниÑи",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "ÐÑеко 30 дана акÑивноÑÑи и 500 измÑена.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "РегиÑÑÑовани ÑÑедниÑи Ñа виÑе од 500 измÑена и 30 дана акÑивноÑÑи.",
"rcfilters-filter-bots-label": "ÐоÑ",
"rcfilters-filter-humans-label": "ЧовÑек (ниÑе боÑ)",
"rcfilters-filter-patrolled-label": "ÐаÑÑолиÑано",
@@ -1297,7 +1300,7 @@
"rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "ÐÐ²Ð°Ñ ÑилÑÐµÑ Ñипа измене Ñе Ñ ÑÑÐºÐ¾Ð±Ñ Ñа ÑилÑеÑом за âмаÑеâ измене. ÐдÑеÑени Ñипови измена не Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ñе ознаÑе као âмаÑеâ.",
"rcfilters-filtergroup-lastRevision": "ÐоÑледÑа измена",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "ÐоÑледÑа измена",
- "rcfilters-filter-lastrevision-description": "ÐаÑÑкоÑаÑÑиÑа измена ÑÑÑаниÑе.",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Само наÑновиÑа измена на ÑÑÑаниÑи.",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "РаниÑе измене",
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "Све измене коÑе ниÑÑ Ð½Ð°ÑÑкоÑаÑÑиÑе измене ÑÑÑаниÑе.",
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "ФилÑÐµÑ ÑезÑлÑаÑа пÑема именÑком пÑоÑÑоÑÑ",
@@ -2278,8 +2281,8 @@
"lockedbyandtime": "(од $1 дана $2 Ñ $3)",
"move-page": "ÐÑемеÑÑаÑе â$1â",
"move-page-legend": "ÐÑемеÑÑаÑе ÑÑÑаниÑе",
- "movepagetext": "ÐоÑи обÑÐ°Ð·Ð°Ñ Ñе пÑеименоваÑи ÑÑÑаниÑÑ, пÑемеÑÑаÑÑÑи ÑÐµÐ»Ñ Ð¸ÑÑоÑиÑÑ Ð½Ð° ново име.\nСÑаÑи наÑлов поÑÑаÑе пÑеÑÑмеÑеÑе на нови наÑлов.\nÐожеÑе ажÑÑиÑаÑи пÑеÑÑмеÑеÑа коÑа воде до извоÑног наÑлова;\nпогледаÑÑе [[Special:DoubleRedirects|двоÑÑÑÑка]] или [[Special:BrokenRedirects|покваÑена]] пÑеÑÑмеÑеÑа.\nÐа вама Ñе одговоÑноÑÑ Ð´Ð° везе и даÑе Ð¸Ð´Ñ Ñамо где ÑÑеба.\n\nСÑÑаниÑа неÑе биÑи пÑемеÑÑена ако Ð²ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑÑоÑи ÑÑÑаниÑа Ñ Ñим именом, оÑим ако Ñе пÑазна, ÑадÑжи пÑеÑÑмеÑеÑе или нема иÑÑоÑиÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°.\nТо знаÑи да можеÑе вÑаÑиÑи ÑÑÑаниÑÑ Ð½Ð° пÑеÑÑ
одно име ако погÑеÑиÑе, али не можеÑе ''пÑепиÑаÑи'' поÑÑоÑеÑÑ.\n\nÐапомена:\nÐво може пÑедÑÑавÑаÑи дÑаÑÑиÑÐ½Ñ Ð¸ неоÑÐµÐºÐ¸Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° попÑлаÑÐ½Ñ ÑÑÑаниÑÑ;\nдобÑо ÑазмиÑлиÑе о поÑледиÑама пÑе него ÑÑо наÑÑавиÑе.",
- "movepagetext-noredirectfixer": "ÐоÑи обÑÐ°Ð·Ð°Ñ Ñе пÑеименоваÑи ÑÑÑаниÑÑ, пÑемеÑÑаÑÑÑи ÑÐµÐ»Ñ Ð¸ÑÑоÑиÑÑ Ð½Ð° ново име.\nСÑаÑи наÑлов поÑÑаÑе пÑеÑÑмеÑеÑе на нови наÑлов.\nÐогледаÑÑе [[Special:DoubleRedirects|двоÑÑÑÑка]] или [[Special:BrokenRedirects|покваÑена]] пÑеÑÑмеÑеÑа.\nÐа вама Ñе одговоÑноÑÑ Ð´Ð° везе и даÑе Ð¸Ð´Ñ Ñамо где би ÑÑебало да идÑ.\n\nСÑÑаниÑа неÑе биÑи пÑемеÑÑена ако Ð²ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑÑоÑи ÑÑÑаниÑа Ñ Ñим именом, оÑим ако Ñе она пÑазна, ÑадÑжи пÑеÑÑмеÑеÑе или нема иÑÑоÑиÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°.\nТо знаÑи да можеÑе вÑаÑиÑи ÑÑÑаниÑÑ Ð½Ð° пÑеÑÑ
одно меÑÑо ако погÑеÑиÑе, али не можеÑе замениÑи поÑÑоÑеÑÑ ÑÑÑаниÑÑ.\n\nÐажÑа!\nÐво може пÑедÑÑавÑаÑи дÑаÑÑиÑÐ½Ñ Ð¸ неоÑÐµÐºÐ¸Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° попÑлаÑÐ½Ñ ÑÑÑаниÑÑ;\nдобÑо ÑазмиÑлиÑе о поÑледиÑама пÑе него ÑÑо наÑÑавиÑе.",
+ "movepagetext": "ÐоÑи обÑÐ°Ð·Ð°Ñ Ñе пÑеименоваÑи ÑÑÑаниÑÑ, пÑемеÑÑаÑÑÑи ÑÐµÐ»Ñ Ð¸ÑÑоÑиÑÑ Ð½Ð° ново име.\nСÑаÑи наÑлов поÑÑаÑе пÑеÑÑмеÑеÑе на нови.\nÐожеÑе ажÑÑиÑаÑи пÑеÑÑмеÑеÑа коÑа воде до извоÑног наÑлова;\nпогледаÑÑе [[Special:DoubleRedirects|двоÑÑÑÑка]] или [[Special:BrokenRedirects|покваÑена]] пÑеÑÑмеÑеÑа.\nÐа вама Ñе одговоÑноÑÑ Ð´Ð° везе и даÑе Ð¸Ð´Ñ Ñамо где ÑÑеба.\n\nСÑÑаниÑа неÑе биÑи пÑемеÑÑена ако Ð²ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑÑоÑи ÑÑÑаниÑа Ñ Ñим именом (оÑим ако Ñе пÑазна, ÑадÑжи пÑеÑÑмеÑеÑе или нема иÑÑоÑиÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°).\nТо знаÑи да можеÑе вÑаÑиÑи ÑÑÑаниÑÑ Ð½Ð° пÑеÑÑ
одно име ако погÑеÑиÑе, али не можеÑе ''пÑепиÑаÑи'' поÑÑоÑеÑÑ.\n\nÐапомена:\nÐво може пÑедÑÑавÑаÑи дÑаÑÑиÑÐ½Ñ Ð¸ неоÑÐµÐºÐ¸Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° попÑлаÑÐ½Ñ ÑÑÑаниÑÑ;\nдобÑо ÑазмиÑлиÑе о поÑледиÑама пÑе него ÑÑо наÑÑавиÑе.",
+ "movepagetext-noredirectfixer": "ÐоÑи обÑÐ°Ð·Ð°Ñ Ñе пÑеименоваÑи ÑÑÑаниÑÑ, пÑемеÑÑаÑÑÑи ÑÐµÐ»Ñ Ð¸ÑÑоÑиÑÑ Ð½Ð° ново име.\nСÑаÑи наÑлов поÑÑаÑе пÑеÑÑмеÑеÑе на нови.\nÐогледаÑÑе [[Special:DoubleRedirects|двоÑÑÑÑка]] или [[Special:BrokenRedirects|покваÑена]] пÑеÑÑмеÑеÑа.\nÐа вама Ñе одговоÑноÑÑ Ð´Ð° везе и даÑе Ð¸Ð´Ñ Ñамо где ÑÑеба.\n\nСÑÑаниÑа неÑе биÑи пÑемеÑÑена ако Ð²ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑÑоÑи ÑÑÑаниÑа Ñ Ñим именом (оÑим ако Ñе пÑазна, ÑадÑжи пÑеÑÑмеÑеÑе или нема иÑÑоÑиÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°).\nТо знаÑи да можеÑе вÑаÑиÑи ÑÑÑаниÑÑ Ð½Ð° пÑеÑÑ
одно име ако погÑеÑиÑе, али не можеÑе ''пÑепиÑаÑи'' поÑÑоÑеÑÑ.\n\nÐапомена:\nÐво може пÑедÑÑавÑаÑи дÑаÑÑиÑÐ½Ñ Ð¸ неоÑÐµÐºÐ¸Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° попÑлаÑÐ½Ñ ÑÑÑаниÑÑ;\nдобÑо ÑазмиÑлиÑе о поÑледиÑама пÑе него ÑÑо наÑÑавиÑе.",
"movepagetalktext": "Ðко ÑÑе ознаÑили Ð¾Ð²Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ð´ÑаÑиÑ, одговаÑаÑÑÑа ÑÑÑаниÑа за ÑÐ°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð±Ð¸Ñе аÑÑомаÑÑки пÑемеÑÑена на нови наÑлов, оÑим ако Ð²ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑÑоÑи ÑÑÑаниÑа за ÑÐ°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñа иÑÑим наÑловом.\n\nУ Ñом ÑлÑÑаÑÑ, моÑаÑеÑе ÑÑÑно да Ñе пÑемеÑÑиÑе или ÑпоÑиÑе, ако има поÑÑебе за Ñим.",
"moveuserpage-warning": "'''УпозоÑеÑе:''' на пÑÑÑ ÑÑе да пÑемеÑÑиÑе коÑиÑниÑÐºÑ ÑÑÑаниÑÑ. ÐмаÑÑе Ñ Ð²Ð¸Ð´Ñ Ð´Ð° Ñе Ñамо ÑÑÑаниÑа биÑи пÑемеÑÑена, а Ñам коÑиÑник ''неÑе'' биÑи пÑеименован.",
"movecategorypage-warning": "УпозоÑеÑе: пÑемеÑÑаÑе ÑÑÑаниÑÑ ÐºÐ°ÑегоÑиÑе. ÐмаÑÑе на ÑÐ¼Ñ Ð´Ð° Ñе Ñамо ÑÑÑаниÑа биÑи пÑемеÑÑена и да Ñве ÑÑÑаниÑе Ñ ÑÑаÑÐ¾Ñ ÐºÐ°ÑегоÑиÑи неÑе биÑи ÑекаÑегоÑиÑане Ñ Ð½Ð¾Ð²Ñ ÐºÐ°ÑегоÑиÑÑ.",
@@ -3228,6 +3231,7 @@
"timezone-utc": "UTC",
"duplicate-defaultsort": "УпозоÑеÑе: ÐодÑазÑмевани кÑÑÑ ÑвÑÑÑаваÑа â$2â меÑа ÑаниÑи подÑазÑмевани кÑÑÑ ÑвÑÑÑаваÑа â$1â.",
"duplicate-displaytitle": "УпозоÑеÑе: наÑлов за пÑиказ â$2â замениÑе поÑÑоÑеÑи â$1â.",
+ "restricted-displaytitle": "УпозоÑеÑе: ÐаÑлов за пÑиказ â$1â Ñе игноÑиÑан поÑÑо ниÑе еквиваленÑан ÑÑваÑном наÑÐ»Ð¾Ð²Ñ ÑÑÑаниÑе.",
"version": "ÐеÑзиÑа",
"version-extensions": "ÐнÑÑалиÑана пÑоÑиÑеÑа",
"version-skins": "ÐнÑÑалиÑане Ñеме",