X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fshi.json;h=575a1bdc4c5e9097c72ea31b91c40e62980c0846;hp=368e648c8a01d3ac2e0ab5239d1907877a7da318;hb=507a26fd0ae246b87d2f0c99ae68b882f06c7794;hpb=4a5f646a7fea7cbe0421c5cf38b72bae5c1bcf65

diff --git a/languages/i18n/shi.json b/languages/i18n/shi.json
index 368e648c8a..575a1bdc4c 100644
--- a/languages/i18n/shi.json
+++ b/languages/i18n/shi.json
@@ -130,7 +130,7 @@
 	"broken-file-category": "Tisniwin ɣ llan izdayn rzanin",
 	"about": "ⵅⴼ",
 	"article": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ",
-	"newwindow": "Murzemt ɣ tasatmt tamaynut",
+	"newwindow": "(ⵉⵜⵜⵏⵓⵔⵥⵓⵎ ⴷⴳ ⵓⵙⴽⵙⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ)",
 	"cancel": "ḥiyyd",
 	"moredotdotdot": "ⵓⴳⴳⴰⵔ...",
 	"mypage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ",
@@ -144,7 +144,7 @@
 	"variants": "ⵜⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵉⵏ",
 	"errorpagetitle": "ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ",
 	"returnto": "Urri s $1.",
-	"tagline": "ⵣⴳ {{SITENAME}}",
+	"tagline": "ⵣⵖ {{SITENAME}}",
 	"help": "ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ",
 	"search": "ⵙⵉⴳⴳⵍ",
 	"searchbutton": "ⵙⵉⴳⴳⵍ",
@@ -180,10 +180,10 @@
 	"otherlanguages": "ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ",
 	"redirectedfrom": "(Tmmuttid z $1)",
 	"redirectpagesub": "Tasna n-usmmattay",
-	"lastmodifiedat": "Imbddeln imggura n tasna yad z $1, s $2.",
+	"lastmodifiedat": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵉⴳⴳⵯⵔⴰⵏ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⴽⵔ ⴰⵙⵙ ⵏ $1 ⴳ $2.",
 	"viewcount": "Tmmurzm tasna yad {{PLURAL:$1|yat twalt|$1 mnnawt twal}}.",
 	"protectedpage": "Tasnayat iqn ugdal nes.",
-	"jumpto": "Ftu s:",
+	"jumpto": "ⴷⴷⵓ ⵙ:",
 	"jumptonavigation": "ⴰⵙⵜⴰⵔⴰ",
 	"jumptosearch": "ⵙⵉⴳⴳⵍ",
 	"view-pool-error": "Surf, iqddacn žayn ɣilad. mnnaw midn yaḍnin ay siggiln tasna yad. Qqel imik fad addaɣ talst at tarmt at lkmt tasna yad\n\n$1",
@@ -198,7 +198,7 @@
 	"currentevents-url": "Project:Immussutn n ɣilad",
 	"disclaimers": "ⵉⵙⵎⵉⴳⵍⵏ",
 	"disclaimerpage": "Project:ⴰⵙⵎⵉⴳⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ",
-	"edithelp": "Aws ɣ tirra",
+	"edithelp": "ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⴷⴳ ⵓⵙⵏⴼⵍ",
 	"helppage-top-gethelp": "ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ",
 	"mainpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
 	"mainpage-description": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
@@ -218,7 +218,7 @@
 	"retrievedfrom": "Yurrid z \"$1\"",
 	"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|{{GENDER:$3|ⴷⴰⵔⴽ|ⴷⴰⵔⵎ}}}} $1 ($2).",
 	"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ|ⵜⵓⵣⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ}}",
-	"newmessagesdifflinkplural": "{{PLURAL:$1|ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵉⴳⴳⵯⵔⴰⵏ|ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⴳⴳⵯⵔⴰⵏⵉⵏ}}",
+	"newmessagesdifflinkplural": "{{PLURAL:$1|ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵉⴳⴳⵯⵔⴰⵏ|ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⴳⴳⵯⵔⴰⵏⵉⵏ}}",
 	"youhavenewmessagesmulti": "{{GENDER:|ⴷⴰⵔⴽ|ⴷⴰⵔⵎ}} ⵜⵓⵣⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⴳ $1",
 	"editsection": "ⵙⵏⴼⵍ",
 	"editold": "ⵙⵏⴼⵍ",
@@ -294,7 +294,7 @@
 	"notloggedin": "Ur tmlit mat git",
 	"createaccount": "Murzm amidan nek (lkunt)..",
 	"createaccountmail": "S tirawt taliktunant",
-	"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|ⴰⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ}}",
+	"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|ⴰⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ}}",
 	"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|ⵜⴰⵙⵏⴰ|ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ}}",
 	"createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|ⴰⵏⴰⵎⵓ ⵉⴳⴳⵯⵔⴰⵏ|ⵉⵏⴰⵎⵓⵜⵏ ⴳⴳⵯⵔⴰⵏⵉⵏ}}",
 	"badretype": "Tasarut lin tgit ur dis tucka.",
@@ -353,8 +353,8 @@
 	"watchthis": "ⴹⴼⵓⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
 	"savearticle": "Ẓṛig d tḥbut",
 	"preview": "Iẓṛi amzwaru",
-	"showpreview": "Iẓṛi amzwaru",
-	"showdiff": "Mel imbddln lli ifttun",
+	"showpreview": "ⵎⵍ ⵜⴰⵎⵓⵖⵍⵉ",
+	"showdiff": "ⵎⵍ ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ",
 	"anoneditwarning": "Han  ''' ur ttuyssant ''' rad ibayn IP nk ɣ umzrut n tasna yad, ur sul  iḥba tamagit nk",
 	"anonpreviewwarning": "ur ittuyssan mat tgit. Iɣ tgdl tawuri nk, tansa nk IP rad tbayn ɣ umzruy n imbdln n tasna yad.",
 	"missingsummary": "'''Adakt nskti :''' ur ta tfit awal imun n imbddln nk.\nIɣ tklikkit tiklit yaḍn f tjrrayt « $1 », aẓṛig rad ittuyskar blla tsnt",
@@ -379,7 +379,7 @@
 	"previewnote": "'''Ad ur ttut aṭṛiṣ ad iga ɣir amzwaru urta illa ɣ ifalan !'''",
 	"editing": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ $1",
 	"creating": "ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ $1",
-	"editingsection": "Ẓrig $1 (tagzumt)",
+	"editingsection": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ $1 (ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ)",
 	"yourtext": "nss nek",
 	"storedversion": "noskha ityawsjaln",
 	"yourdiff": "ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ",
@@ -389,7 +389,7 @@
 	"template-protected": "Agdal",
 	"template-semiprotected": "Azin-ugdal",
 	"hiddencategories": "{{PLURAL:$1|Taggayt iḥban|Taggayin ḥbanin}} lli ɣtlla tasba yad :",
-	"permissionserrors": "ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ ⴳ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ",
+	"permissionserrors": "ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ ⵖ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ",
 	"permissionserrorstext-withaction": "Urak ittuyskar  {{IGGUT:||e|(e)}} s $2, bac {{PLURAL:$1|s wacku yad|iwackutn ad}} :",
 	"recreate-moveddeleted-warn": "\"Balak z ɣin: tmmaɣt addaɣ tskrt tasna lli yad ittuykkasn.\"\nẒr zwar is ifulki ad tfrt imbddln ɣ tasna yad. Tanɣmast n mad ittuykkasn d mad ibddln ttla ɣid ɣ uzddar.",
 	"moveddeleted-notice": "Tasna yad ttuykkas. inɣmas n tuyykkas d issmmattayn nsn llan ɣ ɣ ufflla i tusna.",
@@ -412,7 +412,7 @@
 	"nextrevision": "Amẓr amaynu",
 	"currentrevisionlink": "Amcggr amggaṛu",
 	"cur": "ⵎⵔⵏ",
-	"next": "Imal (wad yuckan)",
+	"next": "ⵓⴹⴼⵉⵔ",
 	"last": "Amzwaru",
 	"page_first": "walli izwarn",
 	"page_last": "walli igran",
@@ -473,7 +473,7 @@
 	"nextn": "Tallid yuckan {{PLURAL:$1|$1}}",
 	"prevn-title": "$1 {{PLURAL:$1|Askfa amzaru|Iskfatn imzwura}}",
 	"nextn-title": "$1 {{PLURAL:$1|ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⵜⵓⴹⴼⵉⵔⵜ|ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵓⴹⴼⵉⵔⵉⵏ}}",
-	"shown-title": "Fsr $1 tayafut{{PLURAL:$1||s}} s tasna",
+	"shown-title": "ⵎⵍ $1 {{PLURAL:$1|ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ|ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ}} ⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
 	"viewprevnext": "Mel ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
 	"searchmenu-exists": "\"'Tlla yat tasna lli ilan assaɣ « [[:$1]] » ɣ wiki yad",
 	"searchmenu-new": "<strong>ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ \"[[:$1]]\" ⴳ ⵓⵡⵉⴽⵉ ⴰⴷ!</strong> {{PLURAL:$2|0=|See also the page found with your search.|See also the search results found.}}",
@@ -481,16 +481,16 @@
 	"searchprofile-images": "Multimedia",
 	"searchprofile-everything": "ⴰⴽⴽⵯ",
 	"searchprofile-advanced": "motaqqadim",
-	"searchprofile-articles-tooltip": "ⵙⵉⴳⴳⵍ ⴳ $1",
+	"searchprofile-articles-tooltip": "ⵙⵉⴳⴳⵍ ⵖ $1",
 	"searchprofile-images-tooltip": "ⵙⵉⴳⴳⵍ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ",
-	"searchprofile-everything-tooltip": "Cabba ɣ kullu may ityran ɣid (d ḥtta ɣ tisna nu umsgdal)",
+	"searchprofile-everything-tooltip": "ⵙⵉⴳⴳⵍ ⵖ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵜ (ⵓⵍⴰ ⵖ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ)",
 	"searchprofile-advanced-tooltip": "Cabba ɣ igmmaḍn li tuyzlaynin",
 	"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 ⵜⴳⵓⵔⵉ|$2 ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ}})",
 	"search-result-category-size": "$1 {{PLURAL:$1|ⵓⴳⵎⴰⵎ|ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ}} ($2 {{PLURAL:$2|ⵡⴰⴷⵓⵎⵙⵉⵍ|ⵉⴷⵓⵎⵙⵉⵍⵏ}}, $3 {{PLURAL:$3|ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ|ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ}})",
 	"search-redirect": "(Asmmati $1)",
 	"search-section": "(ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ $1)",
 	"search-category": "(ⴰⵙⵎⵉⵍ $1)",
-	"search-suggest": "ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵏⵉⴷ: $1",
+	"search-suggest": "ⵉⵙ ⵜⵔⵉⵜ ⴰⴷ ⵜⵉⵏⵉⵜ: $1",
 	"search-interwiki-caption": "Tiwuriwin taytmatin",
 	"search-interwiki-default": "ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ $1:",
 	"search-interwiki-more": "(ⵓⴳⴳⴰⵔ)",
@@ -530,6 +530,7 @@
 	"stub-threshold-sample-link": "ⴰⵎⴷⵢⴰ",
 	"stub-threshold-disabled": "moattal",
 	"recentchangesdays": "adad liyam lmroda gh ahdat tghyirat",
+	"recentchangesdays-max": "ⵎⴰⴽⵙⵉⵎⵓⵎ $1 {{PLURAL:$1|ⵡⴰⵙⵙ|ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ}}",
 	"localtime": "↓Tizi n ugmaḍ ad:",
 	"servertime": "Asaru n Tizi",
 	"guesstimezone": "skchm twqit gh lmotasaffih",
@@ -567,9 +568,9 @@
 	"prefs-signature": "ⴰⵙⴳⵎⴹ",
 	"prefs-dateformat": "ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ",
 	"group": "ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ:",
-	"group-bot": "ⵉⴷ ⴱⵓⵜ",
+	"group-bot": "ⵉⵔⵓⴱⵓⵜⵏ",
 	"group-sysop": "Anedbalen n unagraw",
-	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:ⵉⴷ ⴱⵓⵜ",
+	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:ⵉⵔⵓⴱⵓⵜⵏ",
 	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}: Inedbalen",
 	"right-read": "ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
 	"right-edit": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
@@ -589,38 +590,47 @@
 	"action-delete": "ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
 	"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|ⵓⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ}}",
 	"enhancedrc-history": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
-	"recentchanges": "ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⴳⴳⵯⵔⴰⵏⵉⵏ",
-	"recentchanges-legend": "Tixtiɣitin (options) n imbddl imaynutn",
+	"recentchanges": "ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⴳⴳⵯⵔⴰⵏⵉⵏ",
+	"recentchanges-legend": "ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⴳⴳⵯⵔⴰⵏⵉⵏ",
 	"recentchanges-summary": "Ml imbddln imaynutn  n wiki ɣ tasna yad",
-	"recentchanges-feed-description": "ⴹⴼⵓⵔ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴳⴳⵯⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵡⵉⴽⵉ ⴳ ⵉⴼⵉⵍⵉ ⴰⴷ.",
+	"recentchanges-feed-description": "ⴹⴼⵓⵔ ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴳⴳⵯⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵡⵉⴽⵉ ⵖ ⵉⴼⵉⵍⵉ ⴰⴷ.",
 	"recentchanges-label-newpage": "ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⴰⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
 	"recentchanges-label-minor": "ⵡⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵓⵎⵥⵉⵢ",
 	"recentchanges-label-bot": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵓⴱⵓ",
 	"recentchanges-label-unpatrolled": "Ambddl ad ura jju ittmẓra",
+	"recentchanges-label-plusminus": "ⵜⵏⴼⵍ ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵙ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⵢⵜ",
 	"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ⵥⵔ ⵓⵍⴰ [[Special:NewPages|ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ]])",
+	"rcfilters-legend-heading": "<strong>ⵜⵉⵣⴳⵣⵉⵍⵉⵏ:</strong>",
+	"rcfilters-days-title": "ⵓⵙⵙⴰⵏ ⴳⴳⵯⵔⴰⵏⵉⵏ",
+	"rcfilters-hours-title": "ⵜⵉⵙⵔⴰⴳⵉⵏ ⴳⴳⵯⵔⴰⵏⵉⵏ",
+	"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|ⵡⴰⵙⵙ|ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ}}",
 	"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "ⵉⵙⵎ",
 	"rcfilters-filterlist-whatsthis": "ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵓⵢⴰ?",
 	"rcfilters-filter-bots-label": "ⴱⵓⵜ",
-	"rcnotefrom": "Had imbddln lli ittuyskarn z '''$2''' ('''$1''' ɣ uggar).",
-	"rclistfrom": "Mel imbdeltn imaynutn z $3 $2",
-	"rcshowhideminor": "$1 ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵓⵎⵥⵉⵢⵏ",
+	"rcnotefrom": "ⴷⴷⴰⵡ ⴰⵙ {{PLURAL:$5|ⴰⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ}} ⵣⵖ <strong>$3, $4</strong> (ⴰⵔ <strong>$1</strong> ⴰⴷ ⵉⴱⴰⵢⵏⴻⵏ ⵙ ⵉⴳⴳⵓⵜ).",
+	"rclistfrom": "ⵎⵍ ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵣⵖ $3 ⵖ $2",
+	"rcshowhideminor": "$1 ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⵓⵎⵥⵉⵢⵏ",
 	"rcshowhideminor-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
-	"rcshowhidebots": "$1 ⵉⴷ ⴱⵓⵜ",
+	"rcshowhidebots": "$1 ⵉⵔⵓⴱⵓⵜⵏ",
+	"rcshowhidebots-show": "ⵎⵍ",
 	"rcshowhidebots-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
 	"rcshowhideliu": "$1 ⵉⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵣⵎⵎⴻⵎⵏⵉⵏ",
+	"rcshowhideliu-show": "ⵎⵍ",
 	"rcshowhideliu-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
 	"rcshowhideanons": "$1 midn ur ttuyssan nin",
+	"rcshowhideanons-show": "ⵎⵍ",
 	"rcshowhideanons-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
-	"rcshowhidepatr": "$1 Imbddln n tsagga",
+	"rcshowhidepatr": "$1 ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⵜⵜⵡⴰⵃⴹⴰⵏⵉⵏ",
 	"rcshowhidepatr-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
-	"rcshowhidemine": "$1 ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵏⵓ",
+	"rcshowhidemine": "$1 ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⵉⵏⵓ",
+	"rcshowhidemine-show": "ⵎⵍ",
 	"rcshowhidemine-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
 	"rcshowhidecategorization-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
 	"rclinks": "Ml id  $1 n imbddltn immgura li ittuyskarn n id $2 ussan ad gguranin",
 	"diff": "ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ",
 	"hist": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
 	"hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
-	"show": "Mel",
+	"show": "ⵎⵍ",
 	"minoreditletter": "ⵎⵥⵢ",
 	"newpageletter": "ⵎⵢⵏ",
 	"boteditletter": "â´±",
@@ -632,13 +642,13 @@
 	"newsectionsummary": "/* $1 */ ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
 	"rc-enhanced-expand": "Ml ifruriyn (ira JavaScript)",
 	"rc-enhanced-hide": "Ĥbu ifruriyn",
-	"recentchangeslinked": "Imbddel zun ɣwid",
+	"recentchangeslinked": "ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⴷⴰⵔ ⴰⵙⵙⴰⵖ",
 	"recentchangeslinked-feed": "Imbddeln zund ɣwid",
 	"recentchangeslinked-toolbox": "Imbddeln zund ɣwid",
-	"recentchangeslinked-title": "ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵇⵇⵏⵏⵉⵏ ⵙ \"$1\"",
+	"recentchangeslinked-title": "ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⵇⵇⵏⵏⵉⵏ ⵙ \"$1\"",
 	"recentchangeslinked-summary": "Ɣid umuɣ iymbddeln li ittyskarnin tigira yad ɣ tisniwin li ittuyzdayn d kra n tasna (ulla i igmamn n kra taggayt ittuyzlayn). Tisniwin  ɣ [[Special:Watchlist|Umuɣ n tisniwin li ttsaggat]].",
 	"recentchangeslinked-page": "ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ:",
-	"recentchangeslinked-to": "Afficher les changements vers les pages liées au lieu de la page donnée\nMel imbddeln z tisniwin li ittuyzdayni bla tasna li trit.",
+	"recentchangeslinked-to": "ⵎⵍ ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵇⵇⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ instead",
 	"upload": "ⵙⴽⵜⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
 	"uploadbtn": "ⵙⴽⵜⵔ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
 	"reuploaddesc": "Sbidd asrbu d turrit",
@@ -671,7 +681,7 @@
 	"listfiles-latestversion-no": "ⵓⵀⵓ",
 	"file-anchor-link": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
 	"filehist": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
-	"filehist-help": "Adr i asakud/tizi bac attżrt manik as izwar usddaw ɣ tizi yad",
+	"filehist-help": "ⴽⵍⵉⴽⵉ ⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ/ⴰⴽⵓⴷ ⴰⴷ ⵜⵥⵔⵜ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ.",
 	"filehist-deleteone": "ⴽⴽⵙ",
 	"filehist-revert": "Sgadda daɣ",
 	"filehist-current": "ⴰⵎⵉⵔⴰⵏ",
@@ -685,7 +695,7 @@
 	"linkstoimage": "Tasna yad {{PLURAL:$1|izdayn n tasna|$1 azday n tasniwin}} s usdaw:",
 	"nolinkstoimage": "Ḥtta kra n tasna ur tra asdaw ad",
 	"sharedupload": "Asdawad z $1 tẓḍart at tsxdmt gr iswirn yaḍnin",
-	"sharedupload-desc-here": "ⴰⵙⴷⴰⵡ ⴰⴷ ⵉⴽⴽⴰⴷ ⵣ : $1.  ⵜⵥⴹⴰⵔⵜ ⴰⵙⵙⵉ ⵜⵙⵡⵡⵓⵔ ⵖ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⴰⴹⵏ.\nⵓⴳⴳⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵍⵍⴰⵏ ⵖ [$2 ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵉⵎⵍⵓⵣⵣⵓⵜⵏ] ⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖⵉⴷ.",
+	"sharedupload-desc-here": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⴷ $1 ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵔ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵅⴷⴰⵎ ⵖ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏ.\nⴰⴳⵍⴰⵎ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖ [$2 ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵓⴳⵍⴰⵎ] ⵀⴰ ⵜ ⴷⴷⴰⵡ ⴰⵙ.",
 	"uploadnewversion-linktext": "ⵙⴽⵜⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⴷ",
 	"filedelete": "ⴽⴽⵙ $1",
 	"filedelete-legend": "ⴽⴽⵙ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
@@ -697,7 +707,7 @@
 	"statistics-pages": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
 	"brokenredirects-edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
 	"brokenredirects-delete": "ⴽⴽⵙ",
-	"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|byt|byt}}",
+	"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|ⴱⴰⵢⵜ|ⵉⴷ ⴱⴰⵢⵜ}}",
 	"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|ⵓⵙⵎⵉⵍ|ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ}}",
 	"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|azday|izdayn}}",
 	"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|ⵓⴳⵎⴰⵎ|ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ}}",
@@ -712,7 +722,7 @@
 	"listusers": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵙⵎⵔⴰⵙⵏ",
 	"usercreated": "{{GENDER:$3|ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰ|ⵜⵙⵏⵓⵍⴼⴰ}} ⴳ $1 ⴳ $2",
 	"newpages": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ",
-	"move": "ⵙⵎⴰⵜⵜⵉ",
+	"move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ",
 	"movethispage": "ⵙⵎⴰⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
 	"unusedcategoriestext": "Taggayin ad llant waxxa gis nt ur tlli kra n tasna wala kra n taggayin yaḍnin",
 	"notargettitle": "F walu",
@@ -730,8 +740,8 @@
 	"log": "Immussutn ittyuran",
 	"all-logs-page": "Immussutn ittyuran immurzmn i kullu..",
 	"log-title-wildcard": "Cabba s iswln li ttizwirnin s uṭṛiṣ ad",
-	"allpages": "Tisniwin kullu tnt",
-	"nextpage": "Tasna li rad yack ($1)",
+	"allpages": "ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
+	"nextpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵓⴹⴼⵉⵔⵜ ($1)",
 	"prevpage": "Tasna li izrin $1",
 	"allpagesfrom": "Mel tisniwin li ittizwirn z",
 	"allpagesto": "Mel tasniwin li ttgurunin s",
@@ -758,7 +768,7 @@
 	"watchthispage": "ⴹⴼⵓⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
 	"unwatch": "ⵙⴱⴷⴷ ⴰⴹⴼⴼⵓⵔ",
 	"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 ⵜⴰⵙⵏⴰ|$1 ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ}} ⴳ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}} ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ, not separately counting talk pages.",
-	"wlshowlast": "Ml ikudan imggura $1 , ussan imggura $2 niɣd",
+	"wlshowlast": "ⵎⵍ $1 ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ ⴳⴳⵯⵔⴰⵏⵉⵏ, $2 ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴳⴳⵯⵔⴰⵏⵉⵏ",
 	"watchlist-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
 	"wlshowhidebots": "ⵉⴷ ⴱⵓⵜ",
 	"watchlist-options": "ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵏ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
@@ -798,7 +808,7 @@
 	"restriction-type": "ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ:",
 	"restriction-level": "Restriction level:",
 	"restriction-edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
-	"restriction-move": "ⵙⵎⴰⵜⵜⵉ",
+	"restriction-move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ",
 	"undeletelink": "mel/rard",
 	"undeleteviewlink": "Ẓṛ",
 	"undelete-search-submit": "ⵙⵉⴳⴳⵍ",
@@ -814,7 +824,7 @@
 	"uctop": "(ⵜⴰⵎⵉⵔⴰⵏⵜ)",
 	"month": "Z usggas (d urbur):",
 	"year": "Z usggas (d urbur):",
-	"sp-contributions-newbies": "Ad ur tmlt abla tiwuriwin n wiyyaḍ",
+	"sp-contributions-newbies": "ⵎⵍ ⵖⴰⵔ ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⴻⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ",
 	"sp-contributions-newbies-sub": "Z imiḍan (comptes) imaynutn",
 	"sp-contributions-newbies-title": "Tiwuriwin n umqdac z imḍan imaynutn",
 	"sp-contributions-blocklog": "Tinɣmas n willi ttuyqqanin (blocage)",
@@ -827,7 +837,8 @@
 	"sp-contributions-blocked-notice-anon": "Tansa yad IP ttuysbddad. Maf ittuysbddad illa ɣ uɣmmis n n willi n sbid. Mayad ɣ trit ad tsnt maɣ",
 	"sp-contributions-search": "ⵙⵉⴳⴳⵍ ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ",
 	"sp-contributions-username": "Tansa IP niɣ assaɣ nu umsqdac:",
-	"sp-contributions-toponly": "Ad urtmlt adla mat ittuyẓran tigira yad",
+	"sp-contributions-toponly": "ⵎⵍ ⵖⴰⵔ ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⴳⴰⵏⵉⵏ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵉⵔⴰⵏⵉⵏ",
+	"sp-contributions-newonly": "ⵎⵍ ⵖⴰⵔ ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⴳⴰⵏⵉⵏ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⵓⵜⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
 	"sp-contributions-submit": "ⵙⵉⴳⴳⵍ",
 	"sp-contributions-explain": "↓",
 	"whatlinkshere": "ⵎⴰⴷ ⵉⵇⵇⵏⴻⵏ ⵙ ⵖⵉⴷ",
@@ -909,18 +920,18 @@
 	"tooltip-ca-unprotect": "ⵙⵏⴼⵍ ⴰⴼⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
 	"tooltip-ca-delete": "ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
 	"tooltip-ca-undelete": "Rard imbddeln imzwura li ittyskarnin ɣ tasna yad",
-	"tooltip-ca-move": "ⵙⵎⴰⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
+	"tooltip-ca-move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
 	"tooltip-ca-watch": "ⵔⵏⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵉ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}} ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
-	"tooltip-ca-unwatch": "ⵙⵉⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵣⴳ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}} ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
-	"tooltip-search": "ⵙⵉⴳⴳⵍ ⴳ {{SITENAME}}",
+	"tooltip-ca-unwatch": "ⵙⵉⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵣⵖ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}} ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
+	"tooltip-search": "ⵙⵉⴳⴳⵍ ⵖ {{SITENAME}}",
 	"tooltip-search-go": "Ftu s tasna s w-assaɣ znd ɣ-wad  iɣ tlla",
 	"tooltip-search-fulltext": "Cnubc aṭṛiṣad ɣ tisnatin",
-	"tooltip-p-logo": "Tasnat tamuqrant",
-	"tooltip-n-mainpage": "Kkid tasna tamzwarut",
-	"tooltip-n-mainpage-description": "Kid tasna tamuqrant",
+	"tooltip-p-logo": "ⴽⴽ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
+	"tooltip-n-mainpage": "ⴽⴽ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
+	"tooltip-n-mainpage-description": "ⴽⴽ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
 	"tooltip-n-portal": "f' usenfar, matzdart atitskrt, maniɣrattaft ɣayli trit",
 	"tooltip-n-currentevents": "Tiɣri izrbn i kullu maɣid immusn",
-	"tooltip-n-recentchanges": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⴳⴳⵯⵔⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵓⵡⵉⴽⵉ",
+	"tooltip-n-recentchanges": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⴳⴳⵯⵔⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵓⵡⵉⴽⵉ",
 	"tooltip-n-randompage": "Srbu yat tasna ɣik nna ka tga",
 	"tooltip-n-help": "Adɣar n w-aws",
 	"tooltip-t-whatlinkshere": "Umuɣ n kullu tisnatin n Wiki lid ilkkmn ɣid",
@@ -936,7 +947,7 @@
 	"tooltip-ca-nstab-main": "Ẓr mayllan ɣ tasna",
 	"tooltip-ca-nstab-user": "Ẓr tasna n useqdac",
 	"tooltip-ca-nstab-media": "Iẓri n tasna n midya",
-	"tooltip-ca-nstab-special": "ⵜⴰⴷ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵥⵍⵉⵏ, ⴷ ⵓⵔ ⵉⵎⴽⵉⵏ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵜⵙⵏⴼⵍⴷ",
+	"tooltip-ca-nstab-special": "ⵜⴰⴷ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵥⵍⵉⵏ, ⴷ ⵓⵔ ⵉⵎⴽⵉⵏ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵜⵙⵏⴼⵍⵜ",
 	"tooltip-ca-nstab-project": "Żr tasna n twwuri",
 	"tooltip-ca-nstab-image": "Źr tasna n usdaw",
 	"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Żr tabrat nu-nagraw.",
@@ -946,7 +957,7 @@
 	"tooltip-minoredit": "ⵔⵛⵎ ⴰⵢⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵓⵎⵥⵉⵢ",
 	"tooltip-save": "Ḥbu imbddel nek",
 	"tooltip-preview": "Mel(fsr) imbddeln nek, urat tḥibit matskert",
-	"tooltip-diff": "Mel (fsr) imbddeln li tskert u-ṭṛiṣ",
+	"tooltip-diff": "ⵎⵍ ⵎⴰⵏ ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⵔⵜ ⵉ ⵓⴹⵔⵉⵙ",
 	"tooltip-compareselectedversions": "Ẓr inaḥyatn gr sin lqimat li ttuystaynin ɣ tasna yad.",
 	"tooltip-watch": "ⵔⵏⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵉ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}} ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
 	"tooltip-recreate": "Als askr n tasna yad waxxa ttuwḥiyyad",
@@ -955,12 +966,13 @@
 	"tooltip-undo": "\"Sglb\" ḥiyd ambdl ad t mmurẓmt tasatmt n umbdl ɣ umuḍ tiẓri tamzwarut.",
 	"tooltip-summary": "Skcm yat tayafut imẓẓin",
 	"pageinfo-header-edits": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ",
+	"pageinfo-length": "ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ (ⵙ ⵉⴷ ⴱⴰⵢⵜ)",
 	"pageinfo-language": "ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
 	"pageinfo-language-change": "ⵙⵏⴼⵍ",
 	"pageinfo-content-model-change": "ⵙⵏⴼⵍ",
 	"pageinfo-firsttime": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
 	"pageinfo-lastuser": "ⴰⵎⵙⵏⴼⵍ ⵉⴳⴳⵯⵔⴰⵏ",
-	"pageinfo-lasttime": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵉⴳⴳⵯⵔⴰⵏ",
+	"pageinfo-lasttime": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴳⴳⵯⵔⴰⵏ",
 	"pageinfo-hidden-categories": "{{PLURAL:$1|ⴰⵙⵎⵉⵍ ⵉⵏⵜⵍⵏ|ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⵏⵜⵍⵏⵉⵏ}} ($1)",
 	"pageinfo-contentpage-yes": "ⵢⴰⵀ",
 	"pageinfo-protect-cascading-yes": "ⵢⴰⵀ",
@@ -973,6 +985,7 @@
 	"svg-long-desc": "Asdaw SVG, Tabadut n $1 × $2 ifrdan, Tiddi : $3",
 	"show-big-image": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⵏⵚⵍⵉ",
 	"ilsubmit": "ⵙⵉⴳⴳⵍ",
+	"days": "{{PLURAL:$1|$1 ⵡⴰⵙⵙ|$1 ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ}}",
 	"ago": "$1 ⴰⵢⴰ",
 	"hours-ago": "$1 {{PLURAL:$1|ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ|ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ}} ⴰⵢⴰ",
 	"minutes-ago": "$1 {{PLURAL:$1|ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵜ|ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ}} ⴰⵢⴰ",
@@ -982,11 +995,12 @@
 	"variantname-shi-latn": "Tašlḥiyt",
 	"variantname-shi": "disable",
 	"metadata": "ⵎⵉⵜⴰⴷⴰⵜⴰ",
-	"metadata-help": "Asdaw ad llan gis inɣmisn yaḍnin lli tfl lkamira tuṭunit niɣd aṣfḍ n uxddam lliɣ ay sgadda asdaw ad",
+	"metadata-help": "ⵢⵓⵙⵢ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⴷ ⵓⵎⵍⴰⵏ , lli tfl lkamira tuṭunit niɣd aṣfḍ n uxddam lliɣ ay sgadda asdaw ad.\nⵉⵖ ⵉⵏⴼⵍ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⵣⵖ ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⵚⵍⵉ, .",
 	"metadata-expand": "Ml ifruriyn lluzzanin",
 	"metadata-collapse": "Aḥbu n ifruriyn lluzzanin",
 	"metadata-fields": "Igran n isfkan n metadata li illan ɣ tabratad ran ilin ɣ tawlaf n tasna iɣ mzzin tiflut n isfka n mita\nWiyyaḍ raggis ḥbun s ɣiklli sttin kkan gantn.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
 	"exif-orientation": "ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ",
+	"exif-datetime": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴷ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
 	"exif-flash": "ⴼⵍⴰⵛ",
 	"exif-source": "ⴰⵙⴰⴳⵎ",
 	"exif-languagecode": "ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ",
@@ -1038,11 +1052,11 @@
 	"confirm-unwatch-button": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
 	"confirm-rollback-button": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
 	"quotation-marks": "\"$1\"",
-	"imgmultigo": "ballak !",
+	"imgmultigo": "ⴷⴷⵓ!",
 	"img-lang-default": "(ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵙ ⵓⵡⵏⵓⵍ)",
 	"ascending_abbrev": "aryaqliw",
 	"descending_abbrev": "aritgiiz",
-	"table_pager_next": "tawriqt tamaynut",
+	"table_pager_next": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵓⴹⴼⵉⵔⵜ",
 	"table_pager_prev": "tawriqt izrin",
 	"table_pager_first": "tawriqt tamzwarut",
 	"table_pager_last": "tawriqt tamgrut",
@@ -1094,7 +1108,7 @@
 	"tags-active-no": "ⵓⵀⵓ",
 	"tags-edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
 	"tags-delete": "ⴽⴽⵙ",
-	"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ⵓⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ}}",
+	"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ⵓⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ}}",
 	"tags-create-submit": "ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ",
 	"comparepages": "ⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
 	"compare-page1": "ⵜⴰⵙⵏⴰ 1",
@@ -1120,7 +1134,7 @@
 	"feedback-message": "ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ:",
 	"feedback-subject": "ⴰⵙⵏⵜⵍ:",
 	"feedback-thanks-title": "ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ!",
-	"searchsuggest-search": "ⵙⵉⴳⴳⵍ ⴳ {{SITENAME}}",
+	"searchsuggest-search": "ⵙⵉⴳⴳⵍ ⵖ {{SITENAME}}",
 	"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|ⵡⴰⵙⵙ|ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ}}",
 	"expand_templates_ok": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
 	"pagelanguage": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",