X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Froa-tara.json;h=5fb74ed0ebde4ac8a1680d4f380c5e8188451765;hp=3ec620b45ee722e05a0c7b46c88e1fd4f1272148;hb=d19826aa35b206847a568a4b2c1c9ffaa615fca5;hpb=1e8f417f3d6d648e19c03465890b58a331514362
diff --git a/languages/i18n/roa-tara.json b/languages/i18n/roa-tara.json
index 3ec620b45e..5fb74ed0eb 100644
--- a/languages/i18n/roa-tara.json
+++ b/languages/i18n/roa-tara.json
@@ -514,9 +514,14 @@
"botpasswords-label-grants": "Assegnazziune applicabbile:",
"botpasswords-label-grants-column": "Assegnazziune",
"botpasswords-bad-appid": "'U nome d'u bot \"$1\" non g'è valide.",
+ "botpasswords-insert-failed": "'Mbossibbile aggiungere 'u nome bot \"$1\". Ha state ggià mise?",
+ "botpasswords-update-failed": "'Mbossibbile aggiornà 'u nome bot \"$1\". Ha state ggià scangellate?",
"botpasswords-created-title": "Passuord d'u bot ccrejate",
+ "botpasswords-created-body": "'A passuord pu bot de nome \"$1\" de l'utende \"$2\" ha state ccrejate.",
"botpasswords-updated-title": "Passuord d'u bot cangiate",
+ "botpasswords-updated-body": "'A passuord pu bot de nome \"$1\" de l'utende \"$2\" ha state aggiornate.",
"botpasswords-deleted-title": "Passuord d'u bot scangellate",
+ "botpasswords-deleted-body": "'A passuord pu bot de nome \"$1\" de l'utende \"$2\" ha state scangellate.",
"resetpass_forbidden": "Le Password non ge ponne cangià ",
"resetpass_forbidden-reason": "Le passuord non ge ponne essere cangiate: $1",
"resetpass-no-info": "Tu a essere colleghete pe accedere a sta pà gene direttamende.",
@@ -1916,7 +1921,7 @@
"unwatchthispage": "No condrollà cchiù 'a pà gene",
"notanarticle": "Non g'è 'na vosce",
"notvisiblerev": "'A revisione ha state scangellete",
- "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 pà gene|$1 pà ggene}} jndr'à l'elenghe de le pà ggene condrollate, scartanne le pà ggene de le 'ngazzaminde.",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 pà gene jè|$1 pà ggene stonne}} jndr'à l'elenghe de le pà ggene condrollate (cchiù le pà ggene de le 'ngazzaminde).",
"wlheader-enotif": "* Notifiche pe email abbilitate.",
"wlheader-showupdated": "* Le pà ggene ca onne state cangiate da l'urtema visite avènene fatte vedè in '''grascette'''",
"wlnote": "Aqquà sotte {{PLURAL:$1|ste l'urteme cangiamende|stonne l'urteme $1 cangiaminde}} jndr'à {{PLURAL:$2|l'urtema ore|l'urteme $2 ore}}, jndr'à $3, $4.",
@@ -3437,6 +3442,7 @@
"compare-invalid-title": "'U titele ca è specificate jè invalide.",
"compare-title-not-exists": "'U titele ca è specificate non g'esiste.",
"compare-revision-not-exists": "'A revisione ca è specificate non g'esiste.",
+ "diff-form": "Differenze",
"dberr-problems": "Sime spiacende! Stu site stè 'ngondre de le difficoltà tecniche.",
"dberr-again": "Aspitte quacche minute e pò recareche.",
"dberr-info": "(Non ge riuscime a trasè sus a'u server d'u database: $1)",