X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fmzn.json;h=75ad2200237f801d846b67792ec87a10a6bba6c0;hp=a3b7c7e8d2af842cb9bbae423b971da9f962c981;hb=f7e1770fb832aa77bf4e16ce8cc815f2b24dd10d;hpb=2fdcd7bfdd95a3b1515b9a94289d67eb60add484

diff --git a/languages/i18n/mzn.json b/languages/i18n/mzn.json
index a3b7c7e8d2..75ad220023 100644
--- a/languages/i18n/mzn.json
+++ b/languages/i18n/mzn.json
@@ -198,7 +198,7 @@
 	"redirectedfrom": "($1 جه بموئه)",
 	"redirectpagesub": "گجگی‌بَیتـِن",
 	"redirectto": "دکشی‌بیّه به:",
-	"lastmodifiedat": "این صفحه ره آخرین بار این گادر دچینه:\n$2، $1",
+	"lastmodifiedat": "این صفحه ره آخرین بار این گادر دچینه: $2، $1",
 	"viewcount": "این صفحه {{PLURAL:$1|ات|$1}} بار بدی‌یه بیّه",
 	"protectedpage": "صفحه محافظت‌بَیی",
 	"jumpto": "کپّل بیّن به:",
@@ -269,6 +269,7 @@
 	"nstab-template": "شابلون",
 	"nstab-help": "راهنما",
 	"nstab-category": "رج",
+	"mainpage-nstab": "گت صفحه",
 	"nosuchaction": "نونه اینتی هاکردن",
 	"nosuchactiontext": "اینتا کار اینترنتی ِنشونی دله غیرموجازه\nشما احتمالا اینترنتی آدرس ره ایشتباه بنویشنی یا لینک ایشتبا ره کلیک هاکردنی\nهمینتی ممکن هسته ایرادی {{SITENAME}} دله داره.",
 	"nosuchspecialpage": "اینتا شاء صفحه وجود ندانّه",
@@ -321,25 +322,17 @@
 	"yourdomainname": "شمه کاروری نوم",
 	"login": "دله بوردن",
 	"nav-login-createaccount": "دله بوردن / عضو بیّن",
-	"userlogin": "دله بموئن / عضو بیّن",
-	"userloginnocreate": "دله بموئن",
 	"logout": "دربوردن",
 	"userlogout": "دربوردن",
 	"notloggedin": "سیستم ره دله نیه مونی",
 	"userlogin-noaccount": "عضو نی؟",
 	"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} دله ثبت‌نوم هاکنین!",
-	"nologin": "عضو نی؟ $1.",
-	"nologinlink": "عضو بواشین",
 	"createaccount": "ترنه حساب وا هکاردن",
-	"gotaccount": "عضو هسنی؟ $1.",
-	"gotaccountlink": "بورین دله",
-	"userlogin-resetlink": "دله بموئن ِجزئیات ره یاد هاکردی؟",
 	"userlogin-resetpassword-link": "شه پسوُرد ره یاد بکاردنی؟",
 	"userlogin-helplink2": "لاگین وسّه کومِک بَییتن",
 	"createacct-emailoptional": "ایمیل (اختیاری)",
 	"createacct-email-ph": "شه ایمیل ره باوّین",
 	"createaccountmail": "ایمیل جه",
-	"createaccountreason": "دلیل:",
 	"createacct-submit": "شه اکانت ره بسازین",
 	"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} ره شِمه واری آدِمون بِساتنه",
 	"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|دچی‌ین}}",
@@ -364,7 +357,6 @@
 	"passwordreset": "پسورد ِتغییر",
 	"passwordreset-username": "کاروری نوم:",
 	"passwordreset-domain": "دامنه:",
-	"passwordreset-capture": "گت ایمیل سِراق هدائه بَواشه؟",
 	"changeemail-oldemail": "اساء ایمیل:",
 	"changeemail-newemail": "ترنه ایمیل آدرس:",
 	"changeemail-none": "(هچّی)",
@@ -532,7 +524,7 @@
 	"rcshowhidemine": "مه دچی‌یه‌ئون $1",
 	"rcshowhidemine-show": "سِراق هِدائِن",
 	"rcshowhidemine-hide": "پنهون هاکن",
-	"rclinks": "نـِشون هـِدائن  $1 پایانی دَچی‌‌یه‌ئون، $2 اِسـا روز ره دلـه؛ $3",
+	"rclinks": "نـِشون هـِدائن  $1 پایانی دَچی‌‌یه، $2 روز اخیر دله",
 	"diff": "فرق",
 	"hist": "تاریخچه",
 	"hide": "پنهون هاکن",
@@ -574,6 +566,7 @@
 	"linkstoimage": "این {{PLURAL:$1|صفحه|$1 صفحه‌ئون}} لینک هِدانه این فایل ره:",
 	"nolinkstoimage": "این عکس ره هیچ جا نی‌یشتنه",
 	"sharedupload-desc-here": "این پرونده $1 دله دَره و ممکن هسته دیگه پروژه‌ئون دله هم استفاده بواشه.\nتوضیحات موجود [$2 پرونده توضیحات صفحه میون اونجه]، سِراق هِدا وونّه.",
+	"shared-repo-name-wikimediacommons": "ویکی‌تلمبار",
 	"upload-disallowed-here": "متأسفانه شما نتوندی این پرونده ره بازنویس هاکنی.",
 	"randompage": "شانسی صفحه",
 	"statistics": "آمار",
@@ -656,6 +649,7 @@
 	"contributions": "{{GENDER:$1|کارور}} کایری‌ئون",
 	"contributions-title": "$1 کایری‌ئون",
 	"mycontris": "مه کایری‌ئون",
+	"anoncontribs": "کومِک هاکردن",
 	"contribsub2": "$1 ($2) وه‌سه",
 	"uctop": "(سر)",
 	"month": "این ماه (و پیش از اون) دله:",
@@ -701,11 +695,11 @@
 	"allmessages-filter-all": "همه",
 	"thumbnail-more": "گت بوو",
 	"import-interwiki-submit": "بیاردن",
-	"tooltip-pt-userpage": "مه کاروری صفحه",
-	"tooltip-pt-mytalk": "مه گپ صفحه",
-	"tooltip-pt-preferences": "مه خواسته‌نی‌ئون",
+	"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|شمه کاروری}} صفحه",
+	"tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|شمه}} گپ صفحه",
+	"tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|شمه}} خواسته‌نی‌ئون",
 	"tooltip-pt-watchlist": "لیست صفحه‌ئونی که شِما وشون ِدچی‌یه بیّن ره اشنی",
-	"tooltip-pt-mycontris": "مه کایری‌ئون لیست",
+	"tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|شمه}} کایری‌ئون لیست",
 	"tooltip-pt-login": "شه‌ما به‌ته‌ر هـأسـه که سـیـسـتـه‌م ده‌لـه بـیـه‌ئی، هـرچـأن زوری نـیـه",
 	"tooltip-pt-logout": "سیستم جه دأیابـوری",
 	"tooltip-pt-createaccount": "شِما ره پیشنهاد کامبی که اتا کاروری حیساب بسازین و لاگین بَواشین؛ البته این کار اختیاری هسته.",
@@ -732,7 +726,7 @@
 	"tooltip-t-recentchangeslinked": "اِسایی دِگاردسته‌ئون ِصفحه‌ئون که این صفحه جه لینک دارنه",
 	"tooltip-feed-rss": "RSS خوراک این صفحه وسّه",
 	"tooltip-feed-atom": "Atom خوراک این صفحه وسّه",
-	"tooltip-t-contributions": "این کارور ِکایریون ِفهرست",
+	"tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|این کارور}} ِکایری‌ئون ِفهرست",
 	"tooltip-t-emailuser": "ای کـارور ره اتـا ئـه‌لـه‌کـتـه‌رونـیـکـی‌نـومـه راهـی هـه‌کـارده‌ن",
 	"tooltip-t-upload": "بـاربـیـه‌شـتـه‌ن فـایـل‌ئون",
 	"tooltip-t-specialpages": "همه شا صفحه‌ئون ِلیسـت",
@@ -825,37 +819,8 @@
 	"feedback-message": "پیغوم:",
 	"feedback-subject": "موضوع:",
 	"feedback-submit": "ارسال پیشنهادات و انتقادات",
-	"searchsuggest-search": "چرخه‌تو",
-	"api-error-badaccess-groups": "شما اجازهٔ باربی‌یشتن پرونده‌ها ره این ویکی دله ندارنی.",
+	"searchsuggest-search": "چرخه‌تو {{SITENAME}}",
 	"api-error-badtoken": "خطای داخلی: کد امنیتی اشتبائه (Bad token).",
-	"api-error-copyuploaddisabled": "باربی‌یشتن با استفاده از نشونی اینترنتی این کارساز دله غیرفعاله.",
-	"api-error-duplicate": "{{PLURAL:$1|پروندهٔ دیگه‌یی|چن پروندهٔ دیگه}} وب‌گاه دله با محتوای ات‌تی دیی‌یه.",
-	"api-error-duplicate-archive": "{{PLURAL:$1|پروندهٔ دیگه‌یی|چن پروندهٔ دیگه}} وب‌گاه دله با محتوای اتجور وجود داشته، ولی حذف {{PLURAL:$1|بیی‌یه|بیی‌نه}}.",
-	"api-error-empty-file": "پرونده‌ای که شما برسنینی خالی بی‌یه.",
-	"api-error-fetchfileerror": "خطای داخلی: زمون بییتن پرونده، اتا چی درست پیش نشی‌یه.",
-	"api-error-file-too-large": "پرونده‌ای که شما برسنینی خله خله گت بی‌یه.",
-	"api-error-filename-tooshort": "پرونده ایسم خله خله پچیکه.",
-	"api-error-filetype-banned": "این نوع پرونده ممنوعه.",
-	"api-error-filetype-missing": "پرونده فرمت ندانّه.",
-	"api-error-hookaborted": "اصلاحیه‌ای که شما خاسنی وه ره بساجین، افزونه وه ره تله دمبدائه.",
-	"api-error-http": "خطای داخلی: نتومبی به به سرور اتصال هادیم",
-	"api-error-illegal-filename": "پرونده ایسم مجاز نی‌یه.",
-	"api-error-internal-error": "خطای داخلی: با پردازش باربی‌یشتن شما ویکی سر، ات چی اشتباه پیش بورده.",
-	"api-error-invalid-file-key": "خطای داخلی: پرونده حافظهٔ موقت سر دنی‌ئه.",
-	"api-error-missingparam": "خطای داخلی: پارامترون درخاست ره ندارمی.",
-	"api-error-missingresult": "خطای داخلی: نتونّی بفهمین کپی‌رایت موفق بی‌یه یا نا.",
-	"api-error-mustbeloggedin": "باربی‌یشتن پرونده‌ها وسّه شما ونه کاروری ایسم جا دَواشین.",
-	"api-error-mustbeposted": "خطای داخلی: درخواست ونه روش POST HTTP جا ارسال بوو.",
-	"api-error-noimageinfo": "باربی‌یشتن موفق بی‌یه، ولی کارساز هیچ اطلاعاتی دربارهٔ پرونده اما ره ندائه.",
-	"api-error-nomodule": "خطای داخلی: ماژول باربی‌یشتن تنظیم نیی‌ئه.",
-	"api-error-ok-but-empty": "خطای داخلی : سرور جه جواب نموئه.",
-	"api-error-overwrite": "جای بنویشتن اتا پرونده موجود مجاز نی‌یه.",
 	"api-error-stashfailed": "خطای داخلی: کارساز نتونده پرونده موقت ره ذخیره هاکنه.",
-	"api-error-timeout": "کارساز زمون انتظار جواب ندائه.",
-	"api-error-unclassified": "اتا خطای نشناسته دکته.",
-	"api-error-unknown-code": "خطای نشناسی‌یه: \" $1 \"",
-	"api-error-unknown-error": "خطای داخلی: زمونی که شما تلاش کاردنی باربی‌یشتن پرونده ره انجوم هادین، اتا چی اشتباه پیش بورده.",
-	"api-error-unknown-warning": "اخطار نشناسی‌یه: $1",
-	"api-error-uploaddisabled": "باربی‌یشتن این ویکی دله غیرفعاله.",
-	"api-error-verification-error": "ممکن هسته که پرونده رِقِد بورد بائه یا پسوند غلط داره."
+	"api-error-unknown-warning": "اخطار نشناسی‌یه: $1"
 }