X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fhu.json;h=47938c173b5fe003dc3f428a05c1a3cf93caa4f2;hp=082760f9f0b5209ee01f43b89383424d78d419ab;hb=ee56f00ddf0609082f8ae9a4dc3e6e1b6f54ddfd;hpb=6e62381aaa2e0d0ee572e3827800d05d9a5c67a4 diff --git a/languages/i18n/hu.json b/languages/i18n/hu.json index 082760f9f0..47938c173b 100644 --- a/languages/i18n/hu.json +++ b/languages/i18n/hu.json @@ -1856,8 +1856,8 @@ "statistics-users-active": "Aktív szerkesztők", "statistics-users-active-desc": "Szerkesztők, akik csináltak valamit az elmúlt {{PLURAL:$1|egy|$1}} napban", "pageswithprop": "Laptulajdonsággal rendelkező lapok", - "pageswithprop-legend": "Lap tulajdonsággal rendelkező lapok", - "pageswithprop-text": "Ez a lap azokat a lapokat listázza, amelyek egy adott lap tulajdonsággal rendelkeznek.", + "pageswithprop-legend": "Laptulajdonsággal rendelkező lapok", + "pageswithprop-text": "Ez a lap azokat a lapokat listázza, amelyek egy adott laptulajdonsággal rendelkeznek.", "pageswithprop-prop": "Tulajdonságnév:", "pageswithprop-reverse": "Rendezés fordított sorrendben", "pageswithprop-sortbyvalue": "Rendezés a tulajdonság értéke szerint", @@ -2241,7 +2241,7 @@ "rollback-success": "{{GENDER:$3|$1}} szerkesztéseit visszaállítottam {{GENDER:$4|$2}} utolsó változatára.", "rollback-success-notify": "$1 szerkesztései visszaállítva;\nhelyreállítva $2 utolsó változata. [$3 Változtatások megtekintése]", "sessionfailure-title": "Munkamenethiba", - "sessionfailure": "Úgy látszik, hogy probléma van a bejelentkezési munkameneteddel;\nez a művelet a munkamenet eltérítése miatti óvatosságból megszakadt.\nKérjük, hogy nyomd meg a „vissza” gombot, és töltsd le újra az oldalt, ahonnan jöttél, majd próbáld újra.", + "sessionfailure": "Úgy látszik, hogy probléma van a bejelentkezési munkameneteddel;\nez a művelet a munkamenet eltérítése miatti óvatosságból megszakadt.\nKérjük, küldd el újra az űrlapot.", "changecontentmodel": "A lap tartalommodelljének megváltoztatása", "changecontentmodel-legend": "Tartalommodell megváltoztatása", "changecontentmodel-title-label": "Lapcím",