X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fhr.json;h=3101c6fc5485a3ea596b4e11205e1a321237c017;hp=4a6211b60ac4ff7d431d5b9eb9c81ebc90ede736;hb=c584722cc2e3d33edae58d46c2149063b3fc6d72;hpb=28348d6cf0c6e0482e94bb924c12926b390bd0e7
diff --git a/languages/i18n/hr.json b/languages/i18n/hr.json
index 4a6211b60a..3101c6fc54 100644
--- a/languages/i18n/hr.json
+++ b/languages/i18n/hr.json
@@ -157,7 +157,7 @@
"category_header": "Stranice u kategoriji »$1«",
"subcategories": "Potkategorije",
"category-media-header": "Mediji u kategoriji »$1«",
- "category-empty": "''U ovoj kategoriji trenutaÄno nema Älanaka ni medija.''",
+ "category-empty": "U ovoj kategoriji trenutaÄno nema Älanaka ni medija.",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Skrivena kategorija|Skrivene kategorije|Skrivenih kategorija}}",
"hidden-category-category": "Skrivene kategorije",
"category-subcat-count": "Ova kategorija sadrži $2 {{PLURAL:$2|podkategoriju|podkategorije|podkategorija}}, ovaj popis prikazuje $1.",
@@ -300,8 +300,8 @@
"toc": "Sadržaj",
"showtoc": "prikaži",
"hidetoc": "sakrij",
- "collapsible-collapse": "sklopi stablo",
- "collapsible-expand": "raširi stablo",
+ "collapsible-collapse": "sklopi",
+ "collapsible-expand": "raširi",
"confirmable-confirm": "Jeste li sigurni?",
"confirmable-yes": "Da",
"confirmable-no": "Ne",
@@ -435,19 +435,12 @@
"login": "Prijavi se",
"login-security": "Potvrdite svoj identitet",
"nav-login-createaccount": "Prijavi se",
- "userlogin": "Prijavi se / stvori raÄun",
- "userloginnocreate": "Prijavi se",
"logout": "Odjavi se",
"userlogout": "Odjavi se",
"notloggedin": "Niste prijavljeni",
"userlogin-noaccount": "Nemate suradniÄki raÄun?",
"userlogin-joinproject": "Pridružite se {{SITENAME}}",
- "nologin": "Nemate suradniÄki raÄun? $1.",
- "nologinlink": "Otvorite raÄun",
"createaccount": "Otvori novi suradniÄki raÄun",
- "gotaccount": "VeÄ imate suradniÄki raÄun? '''$1'''.",
- "gotaccountlink": "Prijavite se",
- "userlogin-resetlink": "Zaboravili ste detalje vaše prijave?",
"userlogin-resetpassword-link": "Zaboravili ste zaporku?",
"userlogin-helplink2": "PomoÄ pri prijavi",
"userlogin-loggedin": "VeÄ ste prijavljeni kao {{GENDER:$1|$1}}.\nRabite donji obrazac da biste se prijavili kao drugi suradnik.",
@@ -459,11 +452,12 @@
"createacct-another-email-ph": "Upišite adresu e-pošte",
"createaccountmail": "Uporabite nasumice odabranu privremenu zaporku i pošaljite ju na navedenu adresu e-pošte",
"createacct-realname": "Stvarno ime (neobvezatno)",
- "createaccountreason": "Razlog:",
"createacct-reason": "Razlog",
"createacct-reason-ph": "ZaÅ¡to stvarate drugi raÄun",
"createacct-submit": "Stvorite svoj suradniÄki raÄun",
"createacct-another-submit": "Otvori raÄun",
+ "createacct-continue-submit": "Pritisni za stvaranje raÄuna",
+ "createacct-another-continue-submit": "Nastavi za stvaranje raÄuna",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} su stvorili ljudi poput Vas.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|ureÄivanje|ureÄivanja}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|stranica|stranice|stranica}}",
@@ -552,6 +546,9 @@
"botpasswords-insert-failed": "Nije moguÄe dodavanje imena bota \"$1\". Možda je veÄ dodano?",
"botpasswords-update-failed": "Nije moguÄe ažurirati bot s imenom \"$1\". Možda je izbrisan?",
"botpasswords-created-title": "Stvorena bot zaporka",
+ "botpasswords-updated-title": "Zaporka za Vašeg bota obnovljena je",
+ "botpasswords-updated-body": "Zaporka za bota imena »$1« suradnika »$2« obnovljena je.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Zaporka je za Vašeg bota uklonjena",
"resetpass_forbidden": "Zaporka ne može biti promijenjena",
"resetpass-no-info": "Morate biti prijavljeni da biste izravno pristupili ovoj stranici.",
"resetpass-submit-loggedin": "Promijeni zaporku",
@@ -693,14 +690,14 @@
"template-protected": "(zaÅ¡tiÄen)",
"template-semiprotected": "(djelomiÄno zaÅ¡tiÄen)",
"hiddencategories": "Ova stranica je Älan {{PLURAL:$1|1 skrivene kategorije|$1 skrivene kategorije|$1 skrivenih kategorija}}:",
- "edittools": "",
+ "edittools": "
",
"nocreatetext": "Na ovom je projektu ograniÄeno otvaranje novih stranica.\nMožete se vratiti i ureÄivati veÄ postojeÄe stranice ili se [[Special:UserLogin|prijaviti ili otvoriti suradniÄki raÄun]].",
"nocreate-loggedin": "Nemate ovlasti za stvaranje novih stranica.",
"sectioneditnotsupported-title": "UreÄivanje odjeljka nije podržano",
"sectioneditnotsupported-text": "UreÄivanje odjeljka nije podržano na ovoj stranici",
"permissionserrors": "Pogrješka u pravima",
"permissionserrorstext": "Nemate ovlasti za tu radnju iz sljedeÄih {{PLURAL:$1|razlog|razloga}}:",
- "permissionserrorstext-withaction": "Nemate dopuštenje za $2, iz {{PLURAL:$1|razloga|razloga}}:",
+ "permissionserrorstext-withaction": "Nemate dopuštenje za $2, iz {{PLURAL:$1|navedenog|navedenih}} razloga:",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Upozorenje: Ponovno stvarate stranicu koja je prethodno bila izbrisana.'''\n\nRazmotrite je li prikladno nastaviti s ureÄivanje ove stranice.\nZa VaÅ¡u informaciju slijedi evidencija brisanja i premjeÅ¡tanja ove stranice:",
"moveddeleted-notice": "Ova stranica je bila izbrisana.\nEvidencija brisanja i evidencija premještanja za ovu stranicu je prikazana niže.",
"moveddeleted-notice-recent": "Žao nam je, ova stranica je izbrisana u prošla 24 sata. \nNiže je navedena evidencija brisanja i premještanja.",
@@ -1144,11 +1141,13 @@
"grant-group-email": "Pošalji e-mail",
"grant-blockusers": "Blokiraj i odblokiraj korisnike",
"grant-createaccount": "Otvori raÄune",
- "grant-createeditmovepage": "Stvori, uredi i premjesti stranice",
+ "grant-createeditmovepage": "Stvaranje, ureÄivanje i premjeÅ¡tanje stranica",
"grant-editmyoptions": "UreÄivanje vlastitih suradniÄkih postavki",
"grant-editpage": "UreÄivanje postojeÄih stranica",
"grant-editprotected": "UreÄivanje zaÅ¡tiÄenih stranica",
"grant-highvolume": "UreÄivanja velikog opsega",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Postavljanje, zamjena i premještanje datoteka",
+ "grant-uploadfile": "Postavljanje novih datoteka",
"grant-basic": "Osnovna prava",
"grant-viewdeleted": "Prikaz izbrisanih datoteka i stranica",
"grant-viewmywatchlist": "Pregled popisa praÄenih stranica",
@@ -1566,7 +1565,7 @@
"withoutinterwiki-summary": "SljedeÄe stranice nemaju poveznice na projekte na drugim jezicima:",
"withoutinterwiki-legend": "Prefiks",
"withoutinterwiki-submit": "Prikaži",
- "fewestrevisions": "Älanci s najmanje izmjena",
+ "fewestrevisions": "Stranice s najmanje izmjena",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajta|bajtova}}",
"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|kategorija|kategorije|kategorija}}",
"ninterwikis": "$1 meÄuwiki {{PLURAL:$1|poveznica|poveznice|poveznica}}",
@@ -1595,10 +1594,10 @@
"mostlinked": "Stranice na koje vodi najviše poveznica",
"mostlinkedcategories": "Kategorije na koje vodi najviše poveznica",
"mostlinkedtemplates": "Predlošci na koje vodi najviše poveznica",
- "mostcategories": "Popis Älanaka po broju kategorija",
+ "mostcategories": "Popis stranica po broju kategorija",
"mostimages": "Slike na koje vodi najviše poveznica",
"mostinterwikis": "Stranice s najviÅ¡e meÄuwiki poveznica",
- "mostrevisions": "Popis Älanaka po broju ureÄivanja",
+ "mostrevisions": "Popis stranica po broju ureÄivanja",
"prefixindex": "Sve stranice prema poÄetku naslova",
"prefixindex-namespace": "Sve stranice s predmetkom (imenski prostor $1)",
"prefixindex-submit": "Prikaži",
@@ -3172,7 +3171,7 @@
"logentry-move-move-noredirect": "$1 je {{GENDER:$2|premjestio|premjestila}} stranicu $3 na $4 bez preusmjeravanja",
"logentry-move-move_redir": "$1 je {{GENDER:$2|premjestio|premjestila}} stranicu $3 na $4 preko preusmjeravanja",
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 je {{GENDER:$2|premjestio|premjestila}} stranicu $3 na $4 preko preusmjeravanja bez ostavljanja preusmjeravanja",
- "logentry-patrol-patrol": "$1 je {{GENDER:$2|oznaÄio|oznaÄila}} ureÄivanje $4 stranice $3 pregledanim",
+ "logentry-patrol-patrol": "$1 {{GENDER:$2|oznaÄio|oznaÄila}} je ureÄivanje $4 stranice $3 ophoÄenim",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 je automatski {{GENDER:$2|oznaÄio|oznaÄila}} ureÄivanje $4 stranice $3 pregledanim",
"logentry-newusers-newusers": "$1 je {{GENDER:$2|otvorio|otvorila}} suradniÄki raÄun",
"logentry-newusers-create": "$1 je {{GENDER:$2|stvorio|stvorila}} suradniÄki raÄun.",
@@ -3194,7 +3193,6 @@
"log-name-managetags": "Evidencija upravljanja oznakama",
"log-name-tag": "Evidencija oznaka",
"rightsnone": "(suradnik)",
- "revdelete-summary": "sažetak",
"feedback-adding": "Dodajem povratne informacije na stranicu...",
"feedback-back": "Natrag",
"feedback-bugcheck": "Izvrsno! Molimo provjerite da se ne radi o nekom [$1 poznatom \"bugu\"].",