X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fdty.json;h=dbed2cb3290ec935c2b3eb884357783e1ea6f7e2;hp=52d81048d8f0cb4a22f28981408a38e8c7c70a4a;hb=989372630a44c0b5a58d51ac4a8f293e855cc509;hpb=56850fd98cbe5fce0005acaf582565b639ef62cb diff --git a/languages/i18n/dty.json b/languages/i18n/dty.json index 52d81048d8..dbed2cb329 100644 --- a/languages/i18n/dty.json +++ b/languages/i18n/dty.json @@ -1084,8 +1084,8 @@ "statistics-header-edits": "सम्पादनहरूको तथ्याङ्क", "statistics-files": "अपलोड गर्याका फाइलहरू", "statistics-users": "दर्ता भयाऽ प्रयोगकर्ताअन", - "statistics-users-active": "सक्रिय प्रयोगकर्ताहरू", - "statistics-users-active-desc": "प्रयोगकर्ताहरू जो {{PLURAL:$1|बितेको एक दिन|बितेका $1 दिनहरू}} बठे सक्रिय छन्", + "statistics-users-active": "सक्रिय प्रयोगकर्ताअन", + "statistics-users-active-desc": "प्रयोगकर्ताअन जै ले गया {{PLURAL:$1|दिन|$1 दिन}} बठेइ क्रियाकलापअन गरिराइछन्", "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|बाइट|बाइटहरू}}", "nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|लिंक|लिंकहरू}}", "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|सदस्य|सदस्यहरू}}", @@ -1116,7 +1116,7 @@ "allpagesprefix": "यी सुरुका अक्षरसहितका पानाहरू हेद्या:", "categories": "श्रेणीहरू", "listusers-noresult": "प्रयोगकर्ता भेटियानन्", - "activeusers": "सक्रिय प्रयोगकर्ताहरूको सूची", + "activeusers": "सक्रिय प्रयोगकर्ताअन कि सूची", "activeusers-intro": "यो सूची ती प्रयोगकर्तानको हो जनले विगत $1 {{PLURAL:$1|दिन| दिन}}मी गतिविधि देखायाकाछन्।", "activeusers-count": "विगत {{PLURAL:$3|दिनमी|$3 दिनहरूमी}} $1 {{PLURAL:$1|सम्पादन गरियो|सम्पादनहरू गरिया}}", "activeusers-from": "यहाँबठे सुरु हुन्या प्रयोगकर्ताहरू धेकाओ:", @@ -1395,7 +1395,7 @@ "tags-create-warnings-below": "क्या तमी यो ट्याग बनाउन्या काम जारी राख्न चाहन्छौ ?", "tags-delete-explanation-initial": "तमी ट्याग \"$1\" लाई डाटावेसबठे हटाउँन लाग्याछौ ।", "tags-delete-explanation-warning": "यो क्रिया अपरिवर्तनीय हो र त्यसलाई परिवर्तन गर्न नाईसकिंदो, डेटाबेस प्रवन्धक पनि यैलाई केहि गद्द सक्दाइनन् । विश्वासपूर्ण रूपले तम तय गर कि तमी यै ट्यागलाई हटाउन चाहन्छौ ।", - "tags-activate-question": "तमी ट्याग \"$1\"लाई सक्रिय गद्द लाग्याछौ ।", + "tags-activate-question": "तमी ट्याग \"$1\" लाइ सक्रिय गद्द लाग्याछौ।", "tags-deactivate-question": "तमी ट्याग \"$1\" लाई निस्क्रिय गद्द लाग्याछौ ।", "compare-invalid-title": "तमीले खुलायाको शिर्षक अमान्य छ ।", "compare-title-not-exists": "तमीले खुलायाको शिर्षक उपलब्ध छैन ।",