X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fcs.json;h=a6a5b2027a093ebf9b8127ba3f83cc827449dcc0;hp=9e183282834b32b5c4bf84200639199dbd5814e9;hb=bd5a37aacf600bdd5f3a6e7998f92bd1d9326a8a;hpb=20d290b883bc79c975a852670a6ed10d8406896e diff --git a/languages/i18n/cs.json b/languages/i18n/cs.json index 9e18328283..a6a5b2027a 100644 --- a/languages/i18n/cs.json +++ b/languages/i18n/cs.json @@ -208,7 +208,7 @@ "history": "Historie stránky", "history_short": "Historie", "history_small": "historie", - "updatedmarker": "změněno od poslední návštěvy", + "updatedmarker": "změněno od vaší poslední návštěvy", "printableversion": "Verze k tisku", "permalink": "Trvalý odkaz", "print": "Vytisknout", @@ -682,7 +682,8 @@ "autoblockedtext": "Vaše IP adresa byla automaticky zablokována, protože ji používal jiný uživatel, kterého zablokoval $1.\nUdaný důvod blokování:\n\n:$2\n\n* Začátek blokování: $8\n* Konec blokování: $6\n* Původně blokovaný uživatel: $7\n\nZablokování můžete prodiskutovat se správcem $1 nebo některým z dalších [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|správců]].\n\nUvědomte si však, že funkci „{{int:emailuser}}“ nemůžete použít, pokud nemáte ve svém [[Special:Preferences|uživatelském nastavení]] zadaný platný e-mail a nebylo vám zablokováno jeho užívání.\n\nVaše současná IP adresa je $3, číslo vašeho zablokování je #$5.\nProsíme, uveďte tyto údaje při komunikaci se správci.", "systemblockedtext": "Vaše IP adresa byla automaticky zablokována softwarem MediaWiki.\nUdaný důvod blokování:\n\n:$2\n\n* Začátek blokování: $8\n* Konec blokování: $6\n* Původně blokovaný uživatel: $7\n\nVaše současná IP adresa je $3.\nProsíme, uveďte tyto údaje při komunikaci se správci.", "blockednoreason": "důvod nebyl zadán", - "blockedtext-composite": "Vaše uživatelské jméno nebo IP adresa byla zablokována.\n\nUdaný důvod blokování:\n\n:$2\n\n* Začátek blokování: $8\n* Konec nejdelšího blokování: $6\n\nVaše současná IP adresa je $3.\nProsíme, uveďte tyto údaje při komunikaci se správci.", + "blockedtext-composite": "Vaše uživatelské jméno nebo IP adresa byla zablokována.\n\nUdaný důvod blokování:\n\n:$2\n\n* Začátek blokování: $8\n* Konec nejdelšího blokování: $6\n\n* $5\n\nVaše současná IP adresa je $3.\nProsíme, uveďte tyto údaje při komunikaci se správci.", + "blockedtext-composite-reason": "Na váš účet a/nebo vaši IP adresu se vztahuje více blokování.", "whitelistedittext": "Pro editaci se musíte $1.", "confirmedittext": "Pro editaci stránek je vyžadováno potvrzení vaší e-mailové adresy.\nNa stránce [[Special:Preferences|nastavení]] zadejte a nechte potvrdit svou e-mailovou adresu.", "nosuchsectiontitle": "Sekce nenalezena", @@ -2419,7 +2420,7 @@ "undeletehistory": "Pokud stránku obnovíte, budou v historii obnoveny všechny verze. Pokud byla vytvořena nová stránka se stejným jménem jako smazaná, obnovené verze se zapíší na starší místo v historii novější stránky.", "undeleterevdel": "Obnovení nebude provedeno, pokud by vedlo k částečnému odstranění aktuální verze stránky. V takovém případě musíte odznačit nebo odkrýt nejnovější smazanou verzi.", "undeletehistorynoadmin": "Tato stránka byla smazána. Důvod smazání je uveden níže, spolu s informacemi o uživatelích, kteří tuto stránku před smazáním editovali. Samotný text stránky je dostupný pouze správcům.", - "undelete-revision": "Smazaná verze stránky $1 (z $4 dne $5) od uživatele $3:", + "undelete-revision": "Smazaná verze stránky $1 (z $5, $4) od uživatele $3:", "undeleterevision-missing": "Nesprávná nebo chybějící revize. Možná máte špatný odkaz, nebo revize byla obnovena či odstraněna z archivu.", "undeleterevision-duplicate-revid": "Nebylo možné obnovit {{PLURAL:$1|jednu revizi|$1 revize|$1 revizí}}, protože {{PLURAL:$1|její|jejich}} rev_id již {{PLURAL:$1|bylo obsazeno|byla obsazena}}.", "undelete-nodiff": "Nebyla nalezena žádná předchozí verze.",