X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fcrh-cyrl.json;h=1bac2e1c569c9c6dbb6b588b5f989d20c7a3b468;hp=adc0dbc96ba6dd12b67f81fbbd5017099dc97bb4;hb=e3bd13db0c285f312e31bb1b7271af4628cca80c;hpb=7a84c29895a58f492f02c0be3432b4418f01c6e2

diff --git a/languages/i18n/crh-cyrl.json b/languages/i18n/crh-cyrl.json
index adc0dbc96b..1bac2e1c56 100644
--- a/languages/i18n/crh-cyrl.json
+++ b/languages/i18n/crh-cyrl.json
@@ -7,7 +7,8 @@
 			"Urhixidur",
 			"ìë¼",
 			"ÐÑÐ¼Ð°Ð¸Ð» Ð¡Ð°Ð´ÑÐµÐ²",
-			"Ð£Ð¼Ð°Ñ"
+			"Ð£Ð¼Ð°Ñ",
+			"Macofe"
 		]
 	},
 	"tog-underline": "ÐÐ°Ð³ÑÐ»Ð°Ð½ÑÑÐ»Ð°ÑÐ½ÑÐ½Ñ ÑÑÐ±ÑÐ½Ð¸ ÑÑÐ·ÑÐ²:",
@@ -307,7 +308,7 @@
 	"cascadeprotected": "ÐÑ ÑÐ°Ð¸ÑÐµÐ½Ð¸ Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ¸Ð¿ Ð¾Ð»Ð°Ð¼Ð°Ð·ÑÑÐ½ÑÑÐ·, ÑÑÐ½ÐºÐ¸ ÐºÐ°ÑÐºÐ°Ð´ ÐºÑÐ¾ÑÑÐ°Ð»Ð°Ð² Ð°Ð»ÑÑÐ½Ð´Ð° Ð±ÑÐ»ÑÐ½Ð³ÑÐ°Ð½ {{PLURAL:$1|1=ÑÐ°Ð¸ÑÐµÐ³Ðµ|ÑÐ°Ð¸ÑÐµÐ»ÐµÑÐ³Ðµ}} Ð¼ÐµÐ½ÑÑÐ¿ÑÐ¸Ñ:\n$2",
 	"namespaceprotected": "'''$1''' Ð¸ÑÐ¸Ð¼ ÑÐµÐ·Ð°ÑÑÐ½Ð´Ð° ÑÐ°Ð¸ÑÐµÐ»ÐµÑ Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ¼ÐµÐ³Ðµ Ð°ÐºÑÐºÑÑÐ½ÑÑÐ· ÑÐºÑ.",
 	"ns-specialprotected": "{{ns:special}} Ð¸ÑÐ¸Ð¼ ÑÐµÐ·Ð°ÑÑÐ½Ð´Ð°ÐºÐ¸ ÑÐ°Ð¸ÑÐµÐ»ÐµÑÐ½Ð¸ Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ¼ÐµÐº ÑÑÐ°ÐºÑ.",
-	"titleprotected": "ÐÐ¾Ð¹Ð»Ðµ ÑÐµÑÐ»ÐµÐ²Ð°Ð½ÐµÐ½ ÑÐ°Ð¸ÑÐµ ÑÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÐºÑ ÑÑÐ°ÐºÑÑÑÑ. Ð¯ÑÐ°ÐºÑÐ»Ð°Ð³ÑÐ°Ð½: [[User:$1|$1]].\nÐ¡ÐµÐ±ÐµÐ¿: ''$2''.",
+	"titleprotected": "ÐÐ¾Ð¹Ð»Ðµ ÑÐµÑÐ»ÐµÐ²Ð°Ð½ÐµÐ½ ÑÐ°Ð¸ÑÐµ ÑÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÐºÑ ÑÑÐ°ÐºÑÑÑÑ. Ð¯ÑÐ°ÐºÑÐ»Ð°Ð³ÑÐ°Ð½: [[User:$1|$1]].\nÐ¡ÐµÐ±ÐµÐ¿: <em>$2</em>.",
 	"virus-badscanner": "Ð¯Ð½ÑÐ»ÑÑ ÑÐ°Ð·Ð»Ð°Ð¼Ð°. ÐÐ¸Ð»Ð¸Ð½Ð¼ÐµÐ³ÐµÐ½ Ð²Ð¸ÑÑÑ ÑÐºÐ°Ð½ÐµÑÐ¸: ''$1''",
 	"virus-scanfailed": "ÑÐºÐ°Ð½ ÑÑÑÐ² Ð¼ÑÐ²Ð°ÑÐ°ÐºÑÐ¸ÐµÑÑÐ¸Ð· (ÐºÐ¾Ð´ $1)",
 	"virus-unknownscanner": "Ð±Ð¸Ð»Ð¸Ð½Ð¼ÐµÐ³ÐµÐ½ Ð°Ð½ÑÐ¸Ð²Ð¸ÑÑÑ:",
@@ -754,7 +755,7 @@
 	"recentchanges-label-bot": "ÐÑ Ð±Ð¸Ñ Ð±Ð¾ÑÐ½ÑÐ½Ñ ÑÐ¿ÐºÑÐ°Ð½ Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ¼ÐµÑÐ¸",
 	"recentchanges-label-unpatrolled": "ÐÑ Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ¼Ðµ Ð°Ð»Ñ Ð´Ð°Ð° ÑÐµÑÐºÐµÑÐ¸Ð»ÑÐ¼ÐµÐ³ÐµÐ½",
 	"recentchanges-label-plusminus": "ÐÐ°Ð¹Ñ ÑÑÐ°Ð±ÑÐ½ÐµÐ½ ÑÐ°Ð¸ÑÐµ Ð±ÑÑÐºÐ»Ð¸Ð³Ð¸Ð½Ð¸Ð½Ñ Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ¸Ð»ÑÐ¼ÐµÑÐ¸",
-	"recentchanges-legend-heading": "'''ÐÑÐ°ÑÐµÑÐ»ÐµÑ:'''",
+	"recentchanges-legend-heading": "<strong>ÐÑÐ°ÑÐµÑÐ»ÐµÑ:</strong>",
 	"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|ÑÐ½ÑÑ ÑÐ°Ð¸ÑÐµÐ»ÐµÑ Ð´Ð¶ÐµÐ´Ð²ÐµÐ»Ð¸Ð½Ðµ]] Ð´Ðµ Ð±Ð°ÐºÑÑÐ½ÑÑÐ·)",
 	"rcnotefrom": "<strong>$3, $4</strong> ÑÐ°ÑÐ¸ÑÑÐ½Ð´Ð°Ð½ Ð±Ð°ÑÐ»Ð°Ð¿ ÑÐ¿ÑÐ»Ð³ÑÐ°Ð½ {{PLURAL:$5|Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ¼Ðµ|Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ¼ÐµÐ»ÐµÑ}} Ð°ÑÐ°Ð³ÑÑÐ´Ð°Ð´ÑÑ (ÑÐ½Ñ ÑÐ¾ÐºÑ <strong>$1</strong> Ð´Ð°Ð½Ðµ ÑÐ°Ð¸ÑÐµ ÐºÐ¾ÑÑÑÐµÑÐ¸Ð»Ðµ).",
 	"rclistfrom": "$3 $2 ÑÐ°ÑÐ¸ÑÑÐ½Ð´Ð°Ð½ Ð±ÐµÑÐ»Ð¸ ÑÐ¿ÑÐ»Ð³ÑÐ°Ð½ Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ¼ÐµÐ»ÐµÑÐ½Ð¸ ÐºÐ¾ÑÑÑÐµÑ",
@@ -1074,7 +1075,7 @@
 	"rollbacklink": "ÑÑÐºÐ¸ Ð°Ð»ÑÐ½Ð° ÐºÐµÑÐ¸Ñ",
 	"rollbackfailed": "ÐºÐµÑÐ¸ Ð°Ð»ÑÐ² Ð¼ÑÐ²Ð°ÑÐ°ÐºÑÐ¸ÐµÑÑÐ¸Ð·",
 	"cantrollback": "ÐÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ¼ÐµÐ»ÐµÑ ÐºÐµÑÐ¸ Ð°Ð»ÑÐ½Ð°Ð¼Ð°Ð¹, ÑÐ°Ð¸ÑÐµÐ½Ð¸ ÑÐ¾Ð½ÑÐºÐ¸ Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ³ÐµÐ½ ÐºÐ¸ÑÐ¸ Ð¾Ð½ÑÐ½Ñ ÑÐµÐº Ð±Ð¸Ñ Ð¼ÑÑÐ»Ð»Ð¸ÑÐ¸Ð´Ð¸Ñ",
-	"editcomment": "ÐÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ¼Ðµ Ð¸Ð·Ð°Ð°ÑÑ: \"''$1''\" ÑÐ´Ð¸.",
+	"editcomment": "ÐÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ¼Ðµ Ð¸Ð·Ð°Ð°ÑÑ: <em>$1</em> ÑÐ´Ð¸.",
 	"revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Ð¼ÑÐ·Ð°ÐºÐµÑÐµ]]) ÑÐ°ÑÐ°ÑÑÐ½Ð´Ð°Ð½ ÑÐ¿ÑÐ»Ð³ÑÐ°Ð½ Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ¼ÐµÐ»ÐµÑ ÐºÐµÑÐ¸ Ð°Ð»ÑÐ½ÑÐ¿, [[User:$1|$1]] ÑÐ°ÑÐ°ÑÑÐ½Ð´Ð°Ð½ Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ¸Ð»ÑÐ³ÐµÐ½ ÑÐ²ÐµÐ»ÑÐºÐ¸ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ ÐºÐµÑÐ¸ ÐºÐµÑÐ¸ÑÐ¸Ð»ÑÐ´Ð¸.",
 	"protectlogpage": "ÐÑÐ¾ÑÑÐ°Ð»Ð°Ð² Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ",
 	"protectlogtext": "ÐÑÐ°Ð³ÑÑÐ´Ð°ÐºÐ¸, ÐºÑÐ¾ÑÑÐ°Ð»Ð°Ð²Ð³ÑÐ° Ð°Ð»ÑÐ²/ÐºÑÐ¾ÑÑÐ°Ð»Ð°Ð²Ð´Ð°Ð½ ÑÑÐºÑÐ°ÑÑÐ² Ð¸Ð»Ðµ Ð±Ð°Ð³ÑÐ»Ñ Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¼ÐµÐ»ÐµÑ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»ÑÐ´ÑÑ.\nÐÑÐ¾ÑÑÐ°Ð»Ð°Ð½Ð³ÑÐ°Ð½ ÑÐ°Ð¸ÑÐµÐ»ÐµÑ [[Special:ProtectedPages|ÑÐ°Ð¼ Ð´Ð¶ÐµÐ´Ð²ÐµÐ»Ð¸Ð½Ð¸]] Ð´Ðµ ÐºÐ¾ÑÐµ Ð±Ð¸Ð»ÐµÑÐ¸Ð½ÑÐ¸Ð·.",
