X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fbs.json;h=7f61393ba34a202363dc345acc93384464bf3a99;hp=fad50b203be6a310c5b5ca785829daee957e9dc2;hb=b5fe7fbbed00c402c53e45912140ee2090e5c60a;hpb=6b97d969c3a1c4f7c3565c980383ce977062c0e2 diff --git a/languages/i18n/bs.json b/languages/i18n/bs.json index fad50b203b..7f61393ba3 100644 --- a/languages/i18n/bs.json +++ b/languages/i18n/bs.json @@ -768,7 +768,7 @@ "undo-summary-username-hidden": "Poništi izmjenu $1 od skrivenog korisnika", "cantcreateaccount-text": "Pravljenje korisničkog računa sa ove IP adrese ('''$1''') je blokirano od strane [[User:$3|$3]].\n\nRazlog koji je naveo $3 je ''$2''", "cantcreateaccount-range-text": "Pravljenje računa sa IP adresa u rasponu $1, koji uključuje i vašu IP adresu ($4), je blokirao korisnik [[User:$3|$3]].\n\nNavedeni razlog korisnika $3 je $2", - "viewpagelogs": "Pogledaj zapisnike ove stranice", + "viewpagelogs": "Prikaži zapisnike ove stranice", "nohistory": "Ne postoji historija izmjena za ovu stranicu.", "currentrev": "Trenutna verzija", "currentrev-asof": "Trenutna verzija na dan $2 u $3", @@ -1020,6 +1020,7 @@ "timezoneregion-indian": "Indijski okean", "timezoneregion-pacific": "Tihi okean", "allowemail": "Dozvoli e-poštu od ostalih korisnika", + "email-allow-new-users-label": "Dozvoli e-poštu od potpuno novih korisnika", "email-blacklist-label": "Zabrani sljedećim korisnicima da mi šalju e-poštu:", "prefs-searchoptions": "Pretraga", "prefs-namespaces": "Imenski prostori", @@ -1412,7 +1413,7 @@ "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Prikaži nove izmjene uživo", "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Označi sve izmjene viđenim", "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Izmijeni spisak praćenih stranica", - "rcfilters-watchlist-showupdated": "Izmjene na stranicama koje niste posjetili otkako su izvršene prikazane su podebljano, s ispunjenim kružićima.", + "rcfilters-watchlist-showupdated": "Izmjene na stranicama koje niste posjetili otkako su izvršene istaknute su podebljanim slovima, s ispunjenim kružićima.", "rcfilters-preference-label": "Sakrij poboljšanu verziju nedavnih izmjena", "rcfilters-preference-help": "Poništava novi izgled interfejsa iz 2017. i sve alate dodane od tada.", "rcnotefrom": "Ispod {{PLURAL:$5|je izmjena|su izmjene}} od $3, $4 (do $1 prikazano).", @@ -1457,7 +1458,7 @@ "recentchangeslinked-feed": "Srodne izmjene", "recentchangeslinked-toolbox": "Srodne izmjene", "recentchangeslinked-title": "Srodne promjene sa \"$1\"", - "recentchangeslinked-summary": "Ova posebna stranica prikazuje promjene na povezanim stranicama.\nStranice koje su na vašem [[Special:Watchlist|spisku praćenja]] su '''podebljane'''.", + "recentchangeslinked-summary": "Upišite naziv stranice da biste vidjeli promjene koje vode na ili sa te stranice. (Da biste vidjeli članove neke kategorije, upišite Kategorija:Naziv kategorije). Promjene na stranicama na [[Special:Watchlist|spisku praćenja]] istaknute su podebljanim slovima.", "recentchangeslinked-page": "Naslov stranice:", "recentchangeslinked-to": "Prikaži izmjene stranica koji su povezane s datom stranicom", "recentchanges-page-added-to-category": "Stranica [[:$1]] dodana je u kategoriju", @@ -2058,7 +2059,7 @@ "emailmessage": "Poruka:", "emailsend": "Pošalji", "emailccme": "Pošalji mi kopiju moje poruke e-poštom.", - "emailccsubject": "Kopija Vaše poruke za $1: $2", + "emailccsubject": "Kopija Vaše poruke korisniku/-ci $1: $2", "emailsent": "Poruka poslata", "emailsenttext": "Vaša poruka je poslata e-poštom.", "emailuserfooter": "Ovu e-poruku {{GENDER:$1|poslao|poslala}} je $1 {{GENDER:$2|korisniku|korisnici}} $2 pomoću funkcije \"{{int:emailuser}}\" s {{GRAMMAR:genitiv|{{SITENAME}}}}. Ako {{GENDER:$2|odgovorite}} na ovu e-poruku, {{GENDER:$2|Vaša}} će se poruka direktno poslati {{GENDER:$1|originalnom pošiljaocu|originalnoj pošiljatejici}} i otkrit ćete {{GENDER:$1|mu|joj}} {{GENDER:$2|svoju}} adresu e-pošte.", @@ -2086,7 +2087,7 @@ "notvisiblerev": "Obrisana je posljednja izmjena drugog korisnika", "watchlist-details": "Imate {{PLURAL:$1|$1 stranicu|$1 stranice|$1 stranica}} na spisku praćenja (plus stranice za razgovor).", "wlheader-enotif": "Uključeno je obavještenje e-poštom.", - "wlheader-showupdated": "Stranice koje su izmijenjene otkad ste ih posljednji put posjetili prikazane su podebljanim slovima.", + "wlheader-showupdated": "Stranice koje su izmijenjene otkad ste ih posljednji put posjetili istaknute su podebljanim slovima.", "wlnote": "Ispod {{PLURAL:$1|je posljednja izmjena|su $1 posljednje izmjene|su $1 posljednjih izmjena}} načinjenih {{PLURAL:$2|posljednjeg sata|u posljednjih $2 sata|u posljednjih $2 sati}}, od $3, $4.", "wlshowlast": "Prikaži posljednjih $1 sati $2 dana", "watchlist-hide": "Sakrij", @@ -3452,6 +3453,7 @@ "tag-mw-blank": "pražnjenje", "tag-mw-replace": "zamijenjeno", "tag-mw-rollback": "vraćanje", + "tag-mw-undo": "poništenje", "tags-title": "Oznake", "tags-intro": "Ova stranica prikazuje spisak oznaka koje softver može staviti na svaku izmjenu i njihovo značenje.", "tags-tag": "Naziv oznake",