X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fbn.json;h=0ecd719ca2769caec3505f12148b640594153b28;hp=00ca8a77f44609c9d734a2b1b650f36e9c7c7b5f;hb=6b3e5511fb848890f174690885e748b90389c0b8;hpb=a79d012e1c40dbeeb55a90b8099fea4aa9b1270b diff --git a/languages/i18n/bn.json b/languages/i18n/bn.json index 00ca8a77f4..0ecd719ca2 100644 --- a/languages/i18n/bn.json +++ b/languages/i18n/bn.json @@ -648,8 +648,8 @@ "subject-preview": "বিষয়à§à¦° পà§à¦°à¦¾à¦à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨:", "previewerrortext": "à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° পরিবরà§à¦¤à¦¨à¦à§à¦²à¦¿ পà§à¦°à¦¾à¦à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦à¦°à¦¾à¦° à¦à§à¦·à§à¦à¦¾ à¦à¦°à¦¾à¦° সময় à¦à¦à¦à¦¿ তà§à¦°à§à¦à¦¿ à¦à¦à§à¦à§à¥¤", "blockedtitle": "বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦à§ বাধা দà§à¦¯à¦¼à¦¾ হয়à§à¦à§", - "blockedtext": "à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§ নাম বা à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦à¦¿à¦à§ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦¯à¦¼ বাধাদান à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§à¥¤\n\n$1 à¦à¦ বাধাà¦à¦¿ পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ à¦à¦°à§à¦à§à¦¨à¥¤ বাধার à¦à¦¾à¦°à¦£ হিসà§à¦¬à§ বলা হয়à§à¦à§:$2।\n\n* বাধা শà§à¦°à§à¦° সময়:$8\n* বাধা à¦à¦ িয়ৠনà§à¦¯à¦¼à¦¾à¦° সময়: $6\n* যাà¦à§ বাধাদান à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§: $7\n\nà¦à¦ªà¦¨à¦¿ $1 ঠথবা [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|পà§à¦°à¦¶à¦¾à¦¸à¦à¦¦à§à¦°]] à¦à¦¾à¦°à¦ সাথৠà¦à¦ বাধা সà¦à¦à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¤ বিষয়ৠà¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à¦¤à§ পারà§à¦¨à¥¤\n\nà¦à¦ªà¦¨à¦¿ \"(বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦à§) à¦à¦®à§à¦à¦² à¦à¦°à§à¦¨\" সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¤à§ পারবà§à¦¨ না। তবৠ[[Special:Preferences|à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° পà¦à¦¨à§à¦¦ তালিà¦à¦¾à¦¤à§]] যদি à¦à¦à¦à¦¿ বà§à¦§ à¦à¦®à§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦ à¦à¦°à¦¾ হয়ৠথাà¦à§ à¦à¦¬à¦ সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§ যদি à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦à§ বাধা না দà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾ হয়ৠথাà¦à§, তবৠà¦à¦ªà¦¨à¦¿ সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¤à§ পারবà§à¦¨à¥¤\n\nà¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ হল $3, à¦à¦¬à¦ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° বাধা নঠহল #$5।\n\nদয়া à¦à¦°à§ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° যà§à¦à§à¦¨ à¦à¦¿à¦à§à¦à¦¾à¦¸à¦¾à¦¤à§ à¦à¦ªà¦°à§à¦° সমসà§à¦¤ বিবরণ ঠনà§à¦¤à¦°à§à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨à¥¤", - "autoblockedtext": "à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦à¦¿à¦à§ সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦¯à¦¼ বাধাদান à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§ à¦à¦¾à¦°à¦£ à¦à¦®à¦¨ à¦à¦°à§à¦à¦à¦¨ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§ à¦à¦à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à§à¦à§à¦¨, যাà¦à§ $1 বাধা দিয়à§à¦à§à¦¨à¥¤\nযৠà¦à¦¾à¦°à¦£à§ বাধা দà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾ হয়à§à¦à§ সà§à¦à¦¿ হল:\n\n:$2\n\n* বাধা শà§à¦°à§à¦° সময়: $8\n* বাধা শà§à¦·à§à¦° সময়: $6\n* যাà¦à§ বাধাদান à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§: $7\n\nà¦à¦ªà¦¨à¦¿ $1-à¦à¦° সাথৠà¦à¦¿à¦à¦¬à¦¾ ঠনà§à¦¯ যà§à¦à§à¦¨ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|পà§à¦°à¦¶à¦¾à¦¸à¦à§à¦°]] সাথৠযà§à¦à¦¾à¦¯à§à¦ à¦à¦°à§ à¦à¦ বাধা সà¦à¦à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¤ বিষয়ৠà¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à¦¤à§ পারà§à¦¨à¥¤\n\nলà¦à§à¦·à§à¦¯ à¦à¦°à§à¦¨, যদি à¦à¦ªà¦¨à¦¿ \"à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦à§ à¦-মà§à¦à¦² à¦à¦°à§à¦¨\" সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦¾à¦¨, তবৠ[[Special:Preferences|à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° পà¦à¦¨à§à¦¦ তালিà¦à¦¾à¦¤à§]] যদি à¦à¦à¦à¦¿ বà§à¦§ à¦à¦®à§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦ থাà¦à¦¤à§ হবৠà¦à¦¬à¦ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° সà§à¦à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§ à¦à§à¦¨ বাধা থাà¦à¦¤à§ পারবৠনা।\n\nà¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ হà¦à§à¦à§ $3, à¦à¦¬à¦ বাধা নঠহল #$5।\n\nদয়া à¦à¦°à§ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° যà§à¦à§à¦¨ à¦à¦¿à¦à§à¦à¦¾à¦¸à¦¾à¦¤à§ à¦à¦ªà¦°à§à¦° সমসà§à¦¤ বিবরণ ঠনà§à¦¤à¦°à§à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨à¥¤", + "blockedtext": "à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§ নাম বা à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦à¦¿à¦à§ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦¯à¦¼ বাধাদান à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§à¥¤\n\n$1 à¦à¦ বাধাà¦à¦¿ পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ à¦à¦°à§à¦à§à¦¨à¥¤ বাধার à¦à¦¾à¦°à¦£ হিসà§à¦¬à§ বলা হয়à§à¦à§:$2।\n\n* বাধা শà§à¦°à§à¦° সময়: $8\n* বাধা à¦à¦ িয়ৠনà§à¦¯à¦¼à¦¾à¦° সময়: $6\n* যাà¦à§ বাধাদান à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§: $7\n\nà¦à¦ªà¦¨à¦¿ $1 ঠথবা ঠনà§à¦¯ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|পà§à¦°à¦¶à¦¾à¦¸à¦à¦¦à§à¦°]] সাথৠà¦à¦ বাধা সà¦à¦à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¤ বিষয়ৠà¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à¦¤à§ পারà§à¦¨à¥¤\n\nà¦à¦ªà¦¨à¦¿ \"à¦à¦®à§à¦à¦² à¦à¦°à§à¦¨\" বà§à¦¶à¦¿à¦·à§à¦à§à¦¯à¦à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¤à§ পারবà§à¦¨ না যদি না à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° [[Special:Preferences|ঠà§à¦¯à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à§à¦° পà¦à¦¨à§à¦¦à¦¸à¦®à§à¦¹à§]] à¦à¦à¦à¦¿ বà§à¦§ à¦à¦®à§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦ না à¦à¦°à¦¾ হয়ৠথাà¦à§ à¦à¦¬à¦ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦à§ à¦à¦à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¾ থà§à¦à§ ঠবরà§à¦¦à§à¦§ না à¦à¦°à¦¾ হয়ৠথাà¦à§à¥¤\n\nà¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ হল $3, à¦à¦¬à¦ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° বাধা নঠহল #$5।\nদয়া à¦à¦°à§ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° যà§à¦à§à¦¨ à¦à¦¿à¦à§à¦à¦¾à¦¸à¦¾à¦¤à§ à¦à¦ªà¦°à§à¦° সমসà§à¦¤ বিবরণ ঠনà§à¦¤à¦°à§à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨à¥¤", + "autoblockedtext": "à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦à¦¿à¦à§ সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦¯à¦¼ বাধাদান à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§ à¦à¦¾à¦°à¦£ à¦à¦®à¦¨ à¦à¦°à§à¦à¦à¦¨ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§ à¦à¦à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à§à¦à§à¦¨, যাà¦à§ $1 বাধা দিয়à§à¦à§à¦¨à¥¤\nযৠà¦à¦¾à¦°à¦£à§ বাধা দà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾ হয়à§à¦à§ সà§à¦à¦¿ হল:\n\n:$2\n\n* বাধা শà§à¦°à§à¦° সময়: $8\n* বাধা শà§à¦·à§à¦° সময়: $6\n* যাà¦à§ বাধাদান à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§: $7\n\nà¦à¦ªà¦¨à¦¿ $1-à¦à¦° সাথৠà¦à¦¿à¦à¦¬à¦¾ ঠনà§à¦¯ যà§à¦à§à¦¨ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|পà§à¦°à¦¶à¦¾à¦¸à¦à§à¦°]] সাথৠযà§à¦à¦¾à¦¯à§à¦ à¦à¦°à§ à¦à¦ বাধা সà¦à¦à§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¤ বিষয়ৠà¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à¦¤à§ পারà§à¦¨à¥¤\n\nলà¦à§à¦·à§à¦¯ à¦à¦°à§à¦¨, à¦à¦ªà¦¨à¦¿ \"à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦à§ à¦-মà§à¦à¦² à¦à¦°à§à¦¨\" বà§à¦¶à¦¿à¦·à§à¦à§à¦¯à¦à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¤à§ পারবà§à¦¨ না যদি না à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° [[Special:Preferences|ঠà§à¦¯à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à§à¦° পà¦à¦¨à§à¦¦à¦¸à¦®à§à¦¹à§]] à¦à¦à¦à¦¿ বà§à¦§ à¦à¦®à§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ নিবনà§à¦§à¦¿à¦¤ না থাà¦à§ à¦à¦¬à¦ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦à§ à¦à¦à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¾ থà§à¦à§ ঠবরà§à¦¦à§à¦§ না à¦à¦°à¦¾ হয়ৠথাà¦à§à¥¤\n\nà¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ হà¦à§à¦à§ $3, à¦à¦¬à¦ বাধা নঠহল #$5।\nদয়া à¦à¦°à§ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° যà§à¦à§à¦¨ à¦à¦¿à¦à§à¦à¦¾à¦¸à¦¾à¦¤à§ à¦à¦ªà¦°à§à¦° সমসà§à¦¤ বিবরণ ঠনà§à¦¤à¦°à§à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨à¥¤", "systemblockedtext": "à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§ নাম ঠথবা à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦à¦¿à¦à§ সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§ মিডিয়াà¦à¦à¦à¦¿ দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ বাধাদান à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§à¥¤ যৠà¦à¦¾à¦°à¦£à¦à¦¿ দà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾ হয়à§à¦à§, সà§à¦à¦¿ হল:\n\n:$2\n\n* বাধা শà§à¦°à§à¦° সময়: $8\n* বাধা à¦à¦ িয়ৠনà§à¦¯à¦¼à¦¾à¦° সময়: $6\n* যাà¦à§ বাধাদান à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§: $7\n\nà¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦à¦¿ হল $3।\nদয়া à¦à¦°à§ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° যà§à¦à§à¦¨ à¦à¦¿à¦à§à¦à¦¾à¦¸à¦¾à¦¤à§ à¦à¦ªà¦°à§à¦° সমসà§à¦¤ বিবরণ ঠনà§à¦¤à¦°à§à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨à¥¤", "blockednoreason": "à¦à§à¦¨ à¦à¦¾à¦°à¦£ দà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾ হয়নি", "whitelistedittext": "পাতায় সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à¦¤à§ ঠনà§à¦à§à¦°à¦¹ à¦à¦°à§ $1 à¦à¦°à§à¦¨à¥¤", @@ -2454,7 +2454,7 @@ "blocklist-params": "বাধাদানà§à¦° পà§à¦¯à¦¾à¦°à¦¾à¦®à¦¿à¦à¦¾à¦°", "blocklist-reason": "à¦à¦¾à¦°à¦£", "ipblocklist-submit": "ঠনà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨", - "ipblocklist-localblock": "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§à¦¯à¦¼ বà§à¦²à¦", + "ipblocklist-localblock": "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§à¦¯à¦¼ বাধা", "ipblocklist-otherblocks": "ঠনà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ {{PLURAL:$1|বাধাà¦|বাধাà¦à¦¸à¦®à§à¦¹}}", "infiniteblock": "ঠসà§à¦®", "expiringblock": "$1 তারিà¦à§à¦° $2 ঠমà§à¦¯à¦¼à¦¾à¦¦à§à¦¤à§à¦¤à§à¦°à§à¦£ হবà§", @@ -2490,7 +2490,7 @@ "ipb_expiry_old": "মà§à¦¯à¦¼à¦¾à¦¦à§à¦¤à§à¦¤à§à¦°à§à¦£à§à¦° সময় ঠতà§à¦¤ হয়à§à¦à§à¥¤", "ipb_expiry_temp": "লà§à¦à¦¾à¦¨à§ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦¨à¦¾à¦® বাধা à¦à¦¿à¦°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§ হতৠহবà§à¥¤", "ipb_hide_invalid": "à¦à¦ ঠà§à¦¯à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ বাধা দà§à¦¯à¦¼à¦¾ সমà§à¦à¦¬ নয়; à¦à¦à¦¿ {{PLURAL:$1|à¦à¦à§à¦° ঠধিà¦|$1à¦à¦¿}} সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à§à¦à§à¥¤", - "ipb_already_blocked": "\"$1\" à¦à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§ বà§à¦²à¦", + "ipb_already_blocked": "\"$1\" à¦à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§ বাধাপà§à¦°à¦¾à¦ªà§à¦¤à¥¤", "ipb-needreblock": "$1 à¦à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§à¦ বাধাপà§à¦°à¦¾à¦ªà§à¦¤ à¦à¦à§à¦¨à¥¤ à¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦¿ সà§à¦à¦¿à¦à¦¸ পরিবরà§à¦¤à¦¨ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦¾à¦¨?", "ipb-otherblocks-header": "ঠনà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ {{PLURAL:$1|বাধা|বাধাসমà§à¦¹}}", "unblock-hideuser": "à¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦à§ বাধা মà§à¦à§à¦¤ à¦à¦°à¦¤à§ পারবà§à¦¨ না, à¦à¦¾à¦°à¦£ à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦¦à§à¦° বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§ নাম লà§à¦à¦¾à¦¨à§ রয়à§à¦à§à¥¤", @@ -2507,7 +2507,7 @@ "softblockrangesreason": "বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ ঠবদান à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ থà§à¦à§ ঠনà§à¦®à§à¦¦à¦¿à¦¤ নয় ($1)। দয়া à¦à¦°à§ পà§à¦°à¦¬à§à¦¶ à¦à¦°à§à¦¨à¥¤", "xffblockreason": "X-Forwarded-For হà§à¦¡à¦¾à¦°à§ থাà¦à¦¾ à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦à¦¿ বà§à¦²à¦ à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§, হয় à¦à¦à¦¿ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° নিà¦à§à¦° ঠথবা à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§à¦¤ পà§à¦°à¦à§à¦¸à¦¿ সারà§à¦à¦¾à¦°à§à¦° à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¥¤ বà§à¦²à¦ à¦à¦°à¦¾à¦° à¦à¦¾à¦°à¦£ হল: $1", "cant-see-hidden-user": "à¦à¦ªà¦¨à¦¿ যৠবà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦à§ বà§à¦²à¦ বা লà§à¦à¦¿à¦¯à¦¼à§ রাà¦à¦¤à§ à¦à¦¾à¦à§à¦à§à¦¨ তাà¦à§ à¦à¦à§ থà§à¦à§à¦ বà§à¦²à¦ বা লà§à¦à¦¿à¦¯à¦¼à§ রাà¦à¦¾ হয়à§à¦à§à¥¤ à¦à¦à¦¾à¦¡à¦¼à¦¾ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° Hideuser ঠধিà¦à¦¾à¦° নà§à¦, তাঠà¦à¦ªà¦¨à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦° ঠবসà§à¦¥à¦¾ পরিবরà§à¦¤à¦¨ à¦à¦°à¦¤à§ পারবà§à¦¨ না।", - "ipbblocked": "à¦à¦ªà¦¨à¦¿ ঠনà§à¦¯ à¦à§à¦¨ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦°à§à¦à§ বà§à¦²à¦ বা à¦à¦¨à¦¬à§à¦²à¦ à¦à¦°à¦¤à§ পারবà§à¦¨ না, à¦à¦¾à¦°à¦£ à¦à¦ªà¦¨à¦¿ নিà¦à§à¦ বà§à¦²à¦ রয়à§à¦à§à¦¨", + "ipbblocked": "à¦à¦ªà¦¨à¦¿ ঠনà§à¦¯ à¦à§à¦¨ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦°à§à¦à§ বাধাদান বা বাধা বাতিল à¦à¦°à¦¤à§ পারবà§à¦¨ না, à¦à¦¾à¦°à¦£ à¦à¦ªà¦¨à¦¿ নিà¦à§à¦ ঠবরà§à¦¦à§à¦§ রয়à§à¦à§à¦¨à¥¤", "ipbnounblockself": "à¦à¦ªà¦¨à¦¿ নিà¦à§à¦à§ à¦à¦¨à¦¬à§à¦²à¦ à¦à¦°à¦¤à§ পারবà§à¦¨ না", "lockdb": "ডাà¦à¦¾à¦¬à§à¦ ঠবরà§à¦¦à§à¦§ à¦à¦°à¦¾ হà§à¦", "unlockdb": "ডাà¦à¦¾à¦¬à§à¦ à¦à§à¦²à§ দà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾ হà§à¦", @@ -4050,6 +4050,8 @@ "restrictionsfield-badip": "à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ ঠথবা পরিসà§à¦®à¦¾ ঠবà§à¦§: $1", "restrictionsfield-label": "ঠনà§à¦®à§à¦¦à¦¿à¦¤ à¦à¦à¦ªà¦¿ পরিসà§à¦®à¦¾:", "restrictionsfield-help": "লাà¦à¦¨ পà§à¦°à¦¤à¦¿ à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦à¦ªà¦¿ ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ বা CIDR পরিসà§à¦®à¦¾à¥¤ সবà¦à¦¿à¦à§ সà¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à¦°à¦¤à§ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à§à¦¨: :
0.0.0.0/0\n::/0", + "edit-error-short": "তà§à¦°à§à¦à¦¿: $1", + "edit-error-long": "তà§à¦°à§à¦à¦¿à¦¸à¦®à§à¦¹:\n\n$1", "revid": "সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨ $1", "pageid": "পাতার à¦à¦à¦¡à¦¿ $1", "rawhtml-notallowed": "<html> à¦à§à¦¯à¦¾à¦ সà§à¦¬à¦¾à¦à¦¾à¦¬à¦¿à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§à¦²à¦¿à¦° বাহিরৠবà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¾ যাবৠনা।",