X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fbho.json;h=9ce3d2ccec648a8f5fd895b19eb18a3fe89c2e41;hp=3bd3da1dba00402b224f4a1d3ca3fd991891de8e;hb=a166e509431ab2f002e3ae68ac3b01a4261a9b16;hpb=70f51388a6d4f1e50af884e37ea33681880b72d8
diff --git a/languages/i18n/bho.json b/languages/i18n/bho.json
index 3bd3da1dba..9ce3d2ccec 100644
--- a/languages/i18n/bho.json
+++ b/languages/i18n/bho.json
@@ -56,7 +56,6 @@
"underline-never": "à¤à¤à¥ ना",
"underline-default": "सà¥à¤à¤¿à¤¨ या बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤° डिफà¥à¤²à¥à¤",
"editfont-style": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° à¤à¥ फà¥à¤¨à¥à¤ सà¥à¤à¤¾à¤à¤²:",
- "editfont-default": "बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤° डिफालà¥à¤",
"editfont-monospace": "मà¥à¤¨à¥à¤¸à¥à¤ªà¥à¤¸à¥à¤¡ फà¥à¤à¤",
"editfont-sansserif": "सà¥à¤à¤¸-सà¥à¤°à¤¿à¤« फà¥à¤¨à¥à¤",
"editfont-serif": "सà¥à¤°à¤¿à¤« फà¥à¤¨à¥à¤",
@@ -663,7 +662,6 @@
"explainconflict": "à¤à¤ªà¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¥à¤°à¥ à¤à¤à¤²à¤¾ à¤à¥ बाद सॠà¤à¥à¤¹à¥ à¤
à¤à¤°à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ बदलाव ठà¤à¥à¤à¤² बाà¤à¥à¥¤\nà¤à¤ªà¤° à¤à¥ पाठहिसà¥à¤¸à¤¾ मà¥à¤ लà¥à¤ à¤à¥ पाठà¤à¥ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¤ बा।\nराà¤à¤° सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ नà¥à¤à¥ à¤à¥ पाठहिसà¥à¤¸à¤¾ मà¥à¤ दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤à¤² बा।\nरà¤à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨ बदलाव à¤à¤¹ पहिलॠसॠमà¥à¤à¥à¤¦ पाठमà¥à¤ मिलावॠà¤à¥ परà¥à¥¤\nà¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤ªà¤° à¤à¥ पाठहिसà¥à¤¸à¤¾ मà¥à¤ लà¤à¤à¤¤ पाठसहà¥à¤à¤² à¤à¤¾à¤ à¤
à¤à¤° à¤à¤ª \"$1\" बà¤à¤¨ दबाà¤à¤¬à¥¤",
"yourtext": "राà¤à¤° पाठ",
"storedversion": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨",
- "nonunicodebrowser": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: राà¤à¤° बà¥à¤°à¤¾à¤à¤¸à¤° यà¥à¤¨à¤¿à¤à¥à¤¡ समरà¥à¤¥ नà¤à¤à¥à¥¤\nपनà¥à¤¨à¤¾ सठà¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤à¥ तरà¥à¤à¤¾ सà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¤ बा: à¤à¥à¤°-ASCII à¤
à¤à¥à¤·à¤° सठसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ बà¥à¤à¥à¤¸ मà¥à¤ हà¥à¤à¥à¤¸à¤¾à¤¡à¥à¤¸à¤¿à¤®à¤² à¤à¥à¤¡ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤à¥¤",
"editingold": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: रà¤à¤à¤ ठपनà¥à¤¨à¤¾ ठà¤à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤
वतरण à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¤¤ बानà¥à¥¤\nà¤
à¤à¤° à¤à¤ª à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¥ सहà¥à¤ दà¥à¤à¤¬, त à¤à¤à¤°à¥ बाद à¤à¥ सà¤à¤°à¥ बदलाव à¤à¤¾à¤¯à¤¬ हॠà¤à¤¾à¤à¥¤",
"yourdiff": "à¤
à¤à¤¤à¤°",
"copyrightwarning": "ठनà¥à¤ à¤à¤° लà¥à¤ à¤à¥ {{SITENAME}} पर राà¤à¤° सà¤à¤°à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ $2 à¤à¥ तहत रिलà¥à¤ à¤à¤à¤² मानल à¤à¤¾à¤ (ढà¥à¤° à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° $1 दà¥à¤à¤² à¤à¤¾à¤¯)।\nà¤
à¤à¤° रà¤à¤à¤ ठनà¤à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¤¤ à¤à¥ राà¤à¤° लिà¤à¤² à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¹à¥ दà¥à¤¸à¤° बà¥à¤à¤¤à¤¿ बॠमà¥à¤¹-à¤à¥à¤¹ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ ठदॠया à¤à¤¹à¥à¤ à¤à¥ बाà¤à¤ दॠतब à¤
à¤à¤¸à¤¨ à¤à¥à¤ à¤à¤¹à¤¾à¤ मत डालà¥à¤à¥¤
\nरà¤à¤à¤ à¤à¤¹à¥ सà¤à¤¾à¤°à¤¤ बानॠठवादा à¤à¤°à¤¤ बानॠà¤à¥ ठà¤à¥à¤ रà¤à¤à¤ à¤à¥à¤¦ लिà¤à¤²à¥ बानà¥, या फिर पबà¥à¤²à¤¿à¤ पहà¥à¤à¤ मà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ या à¤à¥à¤¨à¥à¤ à¤
à¤à¤¸à¤¨à¥ फà¥à¤°à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ सॠनà¤à¤² à¤à¤à¤²à¥ बानà¥à¥¤\nà¤à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤ वालॠà¤à¥à¤ बिना परमà¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤¬à¥à¤¬à¥ मत डालà¥à¤!",
@@ -690,7 +688,7 @@
"permissionserrorstext-withaction": "नà¥à¤à¥ दिहल {{PLURAL:$1|à¤à¤¾à¤°à¤£|à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¨}} à¤à¥ à¤à¤²à¤¤à¥ रà¤à¤à¤ à¤à¥ $2 à¤à¥ परमà¥à¤¶à¤¨ नà¤à¤à¥:",
"contentmodelediterror": "रà¤à¤à¤ à¤à¤¹ à¤
वतरण à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤ सॠà¤à¤¿ à¤à¤à¤° सामà¤à¥à¤°à¥ मà¥à¤¡à¤² $1
बा à¤à¤µà¤¨ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¥ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ मà¥à¤¡à¤² $2
सॠà¤
लठबाà¤à¥à¥¤",
"recreate-moveddeleted-warn": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: रà¤à¤à¤ à¤à¤à¥ à¤
à¤à¤¸à¤¨ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ बनावॠà¤à¤¾ रहल बानॠà¤à¥à¤µà¤¨ पहिलॠहà¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤² बा\n\nà¤à¤ªà¤à¥ ठबिà¤à¤¾à¤° ठलà¥à¤µà¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤à¤² ठà¥à¤ बा à¤à¥ ना।\n\nसà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤°, ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ हà¤à¤µà¤²à¥ ठसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¥ लà¥à¤ नà¥à¤à¥ दिहल à¤à¤¾à¤¤ बा:",
- "moveddeleted-notice": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ हà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा।\nसà¤à¤¦à¤°à¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° हà¤à¤¾à¤µà¥ ठसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¥ लà¥à¤ नà¥à¤à¥ दिहल à¤à¤¾à¤¤ बाà¤à¥à¥¤",
+ "moveddeleted-notice": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ हà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा।\nसà¤à¤¦à¤°à¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° हà¤à¤µà¤²à¥, सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ ठसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¥ लà¥à¤ नà¥à¤à¥ दिहल à¤à¤¾à¤¤ बाà¤à¥à¥¤",
"moveddeleted-notice-recent": "माफ à¤à¤°à¥à¤, ठपनà¥à¤¨à¤¾ हालॠमà¥à¤ हà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा (पà¤à¤¿à¤²à¤¾ 24 à¤à¤à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤°)।\nहà¤à¤µà¤²à¥ ठसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¥ लà¥à¤ हवाला à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° नà¥à¤à¥ दिहल à¤à¤¾ रहल बा।",
"log-fulllog": "पà¥à¤°à¤¾ लà¥à¤ दà¥à¤à¥à¤",
"edit-hook-aborted": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ हà¥à¤ निरसà¥à¤¤ ठदिहलस।\nठà¤à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¨ ना बतवलस।",
@@ -915,6 +913,7 @@
"searchrelated": "सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤",
"searchall": "सà¤à¤°à¥",
"showingresults": "नà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾ रहल बा {{PLURAL:$1|'''1''' परिणाम|'''$1''' परिणाम}} #'''$2''' सॠशà¥à¤°à¥ हà¥à¤µà¥ वाला।",
+ "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|$1 à¤à¥ रिà¤à¤²à¥à¤ $3|$3 मà¥à¤ सॠ$1 - $2 à¤à¥ रिà¤à¤²à¥à¤}}",
"search-nonefound": "राà¤à¤° à¤à¥à¤ सॠमà¥à¤² à¤à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥à¤ परिणाम नà¤à¤à¥ मिलत",
"powersearch-legend": "à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¤ à¤à¥à¤",
"powersearch-ns": "सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤",
@@ -1214,7 +1213,7 @@
"recentchangeslinked-feed": "सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ बदलाव",
"recentchangeslinked-toolbox": "सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ बदलाव",
"recentchangeslinked-title": "\"$1\" सà¤à¤¬à¤à¤§à¥ बदलाव",
- "recentchangeslinked-summary": "ठà¤à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ बिसà¥à¤¸ सॠ(या à¤à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ बिसà¥à¤¸ à¤à¥ सदसà¥à¤¯ सà¥) à¤à¥à¤¡à¤¼à¤² पनà¥à¤¨à¤µà¤¨ मà¥à¤ हाल मà¥à¤ à¤à¤à¤² बदलाव à¤à¥ à¤à¤à¥ लिसà¥à¤ हवà¥à¥¤ \n[[Special:Watchlist|à¤à¤ªà¤à¥ धियानसà¥à¤à¥]] à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सब मà¥à¤ à¤
à¤à¥à¤à¤° मà¥à¤ लà¤à¤à¤¤ बानà¥à¥¤",
+ "recentchangeslinked-summary": "à¤à¥à¤¨à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ पर या फिर à¤à¤à¤°à¤¾ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥ वाला पनà¥à¤¨à¤¾ सठमà¥à¤ à¤à¤à¤² बदलाव दà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ नाà¤à¤µ दà¥à¤à¥¤ (à¤à¥à¤¨à¥à¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ à¤à¤µà¥ वाला पनà¥à¤¨à¤¾ सठà¤à¤¾à¤¤à¥, शà¥à¤°à¥à¤£à¥:शà¥à¤°à¥à¤£à¥ à¤à¥ नाà¤à¤µ डालà¥à¤)। [[Special:Watchlist|राà¤à¤° धियानसà¥à¤à¥]] मà¥à¤ शामिल पनà¥à¤¨à¤¾ सठà¤à¥ बदलाव मà¥à¤ à¤
à¤à¥à¤à¤° मà¥à¤ लà¤à¤à¤¤ बानà¥à¥¤",
"recentchangeslinked-page": "पनà¥à¤¨à¤¾ नाà¤à¤µ:",
"recentchangeslinked-to": "à¤à¤à¤°à¥ बà¤à¤¾à¤¯ ठपनà¥à¤¨à¤¾ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤² पनà¥à¤¨à¤µà¤¨ मॠà¤à¤à¤² बदलाव दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¯",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤² à¤à¤à¤²",
@@ -1428,6 +1427,7 @@
"booksources-search-legend": "à¤à¤¿à¤¤à¤¾à¤¬à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¥ à¤à¥à¤",
"booksources-search": "à¤à¥à¤",
"log": "सà¤à¤°à¥ लà¥à¤",
+ "all-logs-page": "सà¤à¤°à¥ पबà¥à¤²à¤¿à¤ लà¥à¤",
"allpages": "सà¤à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾",
"nextpage": "à¤
à¤à¤¿à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ ($1)",
"prevpage": "पà¤à¤¿à¤²à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ ($1)",
@@ -1449,6 +1449,7 @@
"trackingcategories-name": "सà¤à¤¦à¥à¤¸ नाà¤à¤µ",
"emailuser": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤",
"emailusername": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤µ:",
+ "usermessage-editor": "सिसà¥à¤à¤® मसà¥à¤à¤à¤°",
"watchlist": "धियानसà¥à¤à¥",
"mywatchlist": "धियानसà¥à¤à¥",
"watch": "धियानसà¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥à¤",
@@ -1465,6 +1466,8 @@
"protectlogpage": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ लà¥à¤",
"protectlogtext": "नà¥à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤à¤² बदलावà¤à¥à¤² à¤à¥ सà¥à¤à¥ बा।\nहाल मà¥à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° [[Special:ProtectedPages|सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥]] दà¥à¤à¥à¤à¥¤",
"protectedarticle": "\"[[$1]]\" सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤²",
+ "protect-default": "सà¤à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ लà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤²à¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤",
+ "restriction-edit": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤",
"restriction-move": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£",
"restriction-create": "बनावॠपर",
"restriction-upload": "à¤
पलà¥à¤¡",
@@ -1501,6 +1504,7 @@
"sp-contributions-blocked-notice": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ ठसमय निषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¤² à¤à¤à¤² बा।\nनविनतम नषà¥à¤ लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° निà¤à¥ दिहल बा:",
"sp-contributions-search": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤",
"sp-contributions-username": "à¤à¤à¤ªà¥ पता à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤µ:",
+ "sp-contributions-toponly": "à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ दà¥à¤à¥à¤ à¤à¤µà¤¨ सà¤à¤¸à¥ नया हà¥à¤à¥à¤",
"sp-contributions-newonly": "à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ दà¥à¤à¥à¤ à¤à¥à¤à¤°à¤¾ सॠनया पनà¥à¤¨à¤¾ बनल हà¥à¤à¥",
"sp-contributions-submit": "à¤à¥à¤à¥à¤",
"whatlinkshere": "à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤² बा",
@@ -1529,6 +1533,7 @@
"change-blocklink": "बà¥à¤²à¥à¤ बदलà¥à¤",
"contribslink": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
"blocklogpage": "निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾",
+ "blocklogentry": "[[$1]] à¤à¥ बà¥à¤²à¥à¤ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤², समापà¥à¤¤à¥ à¤à¥ à¤
वधि $2 $3",
"movepagebtn": "पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥à¤",
"movelogpage": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ लà¥à¤",
"revertmove": "पिà¤à¤²à¤à¤¾ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿",
@@ -1606,12 +1611,21 @@
"tooltip-save": "à¤à¤µà¤¨ बदलाव à¤à¤à¤²à¥à¤ à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¥ सहà¥à¤à¥à¤",
"tooltip-preview": "à¤à¤µà¤¨ बदलाव à¤à¤à¤²à¥à¤ à¤à¤à¤° à¤à¤²à¤ दà¥à¤à¥à¤à¥¤ सहà¥à¤à¥ सॠपहिलॠà¤à¤à¤° à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤à¤°à¤¹ बा।",
"tooltip-diff": "दà¥à¤à¥à¤ à¤à¤¿ पाठमà¥à¤ à¤à¤ª à¤à¤¾ बदलाव à¤à¤à¤²à¥ बानà¥",
+ "tooltip-compareselectedversions": "à¤à¤¹ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¤² à¤à¤à¤² दॠà¤à¥ रिवà¥à¤à¤¨ सठमà¥à¤ à¤
à¤à¤¤à¤° दà¥à¤à¥à¤",
"tooltip-rollback": "\"रà¥à¤²à¤¬à¥à¤\" à¤à¤¹ पनà¥à¤¨à¤¾ पर सà¤à¤¸à¥ à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ वाला सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤² बदलाव(सà¤) à¤à¤à¤¹à¥ à¤à¥à¤²à¤¿à¤ मà¥à¤ वापस लवà¤à¤¾ दà¥à¤²à¤¾",
"tooltip-undo": "\"वापस लà¥à¤\" ठसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ पलठदà¥à¤²à¤¾ ठसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ फारà¥à¤® à¤à¥ à¤à¤²à¤ दà¥à¤à¤¾à¤µà¥ वाला मà¥à¤¡ मà¥à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¤¾à¥¤ ठà¤à¥à¤ साराà¤à¤¶ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ मà¥à¤à¤¾ दà¥à¤²à¤¾à¥¤",
"tooltip-summary": "सà¤à¤à¥à¤ª मà¥à¤ à¤à¤à¥ साराà¤à¤¶ लिà¤à¥à¤",
"simpleantispam-label": "सà¥à¤ªà¥à¤®-बिरà¥à¤§à¥ रà¥à¤ (Anti-spam check)\nà¤à¤à¥ मत à¤à¤°à¥à¤!",
+ "pageinfo-header-edits": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
"pageinfo-length": "पनà¥à¤¨à¤¾ लà¤à¤¬à¤¾à¤ (बाà¤à¤ मà¥à¤)",
+ "pageinfo-article-id": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤à¤¡à¥",
"pageinfo-subpages-name": "à¤à¤¹ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤ªà¤¨à¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
+ "pageinfo-firstuser": "पनà¥à¤¨à¤¾ बनावà¥à¤µà¤¾à¤²à¤¾",
+ "pageinfo-firsttime": "पनà¥à¤¨à¤¾ बनावॠà¤à¥ तारà¥à¤",
+ "pageinfo-lastuser": "à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤",
+ "pageinfo-lasttime": "सà¤à¤¸à¥ नया सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ तारà¥à¤",
+ "pageinfo-edits": "à¤à¥à¤² सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤¨à¤¤à¥",
+ "pageinfo-authors": "à¤à¥à¤² à¤
लà¤-à¤
लठसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¨à¤¤à¥",
"pageinfo-magic-words": "à¤à¤¾à¤¦à¥à¤ शबà¥à¤¦ {{{{PLURAL:$1||शबà¥à¤¦|शबà¥à¤¦}}}} ($1)",
"pageinfo-toolboxlink": "पनà¥à¤¨à¤¾ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤² à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
"previousdiff": "â पà¥à¤°à¤¾à¤¨ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
@@ -1632,6 +1646,7 @@
"metadata-help": "ठफाà¤à¤² मà¥à¤ à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ बा, हॠसà¤à¤¤ बा à¤à¤¿ ठडिà¤à¤¿à¤à¤² à¤à¥à¤®à¤°à¤¾ या सà¥à¤à¥à¤¨à¤° सॠलà¥à¤µà¤² à¤à¤à¤² हà¥à¤à¥à¥¤ à¤
à¤à¤° ठवरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ फाà¤à¤² à¤à¤à¤°à¥ à¤à¤°à¤¿à¤à¤¨à¤² फाà¤à¤² सॠसà¥à¤§à¤¾à¤° à¤à¥ बनल बा त हॠसà¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ ना लà¤à¤à¥à¥¤",
"metadata-expand": "विसà¥à¤¤à¥à¤¤ विवरण दà¥à¤à¤¾à¤à¤",
"metadata-collapse": "विसà¥à¤¤à¥à¤¤ विवरण à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤à¤",
+ "metadata-fields": "à¤à¤¹ सनà¥à¤¸à¤¾ मà¥à¤ बतावल à¤à¤à¤² à¤à¤®à¥à¤ मà¥à¤à¤¾à¤¡à¥à¤à¤¾ फà¥à¤²à¥à¤¡ सठà¤à¤®à¥à¤ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¥ डिसà¥à¤ªà¥à¤²à¥ मà¥à¤ शामिल à¤à¤à¤² à¤à¤à¤¹à¥à¤ à¤à¤¬ मà¥à¤à¤¾à¤¡à¥à¤à¤¾ सारणॠà¤à¥ सिà¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² हà¥à¤à¥à¥¤\nबाà¤à¥ सà¤à¤°à¥ डिफालà¥à¤ रà¥à¤ª सॠà¤à¤¿à¤ªà¤² रहिहà¥à¤à¥¤\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"exif-imagewidth": "à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾à¤",
"exif-imagelength": "à¤à¤à¤à¤¾à¤",
"exif-bitspersample": "à¤
वयव पà¥à¤°à¤¤à¤¿ बà¥à¤",
@@ -1681,6 +1696,7 @@
"logentry-newusers-create": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ $1 {{GENDER:$2|बनावल à¤à¤à¤²}}",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤à¤²à¥à¤}} $3",
"searchsuggest-search": "{{SITENAME}} मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤",
+ "duration-days": "$1 दिन",
"expandtemplates": "à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¤²à¥à¤ बिसà¥à¤¤à¤¾à¤°",
"mediastatistics": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥"
}