X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=includes%2Fapi%2Fi18n%2Fksh.json;h=46ef96829da4967667b6d292c5c47526d600887b;hp=a263e092094c215cc6e4bf922b76dae6860586fa;hb=d92845c2295d982c80312880c3fae788450676ea;hpb=691915f62cf89d5c78042c8250b7a62d51eb4afc

diff --git a/includes/api/i18n/ksh.json b/includes/api/i18n/ksh.json
index a263e09209..46ef96829d 100644
--- a/includes/api/i18n/ksh.json
+++ b/includes/api/i18n/ksh.json
@@ -562,7 +562,7 @@
 	"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid": "Deiht de Kännong vun jehdem Metmaacher derbei, dä en Väsohn vun dä Dattei huh jelaahde hät.",
 	"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment": "Aanmärkonge bei dä Väsjohn.",
 	"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "Donn di Aanmärkonge bei dä Väsjohn paase.",
-	"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle": "Deiht de kannohnesche Överschreff vun dä Dattei derbei.",
+	"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle": "Deiht de kannohnesche, schtandattmähßejje, Överschreff vun dä Dattei derbei.",
 	"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url": "Jitt dä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Uniform Ressource Locator\">URL</i> för di Dattei un de Sigg met däh iere Äkliehrong uß.",
 	"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size": "Deiht de Jrühße vun dä Dattei en \n<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Bytes</i>, de Hühde, de Breide, un, woh et se jitt, de Aanzahl Sigge derbei.",
 	"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions": "Et sällve, wi de Jrühße.",
@@ -680,7 +680,7 @@
 	"apihelp-query+querypage-example-ancientpages": "Donn de Äjehbneße vun „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">[[Special:Ancientpages]]</code>“ ußjävve.",
 	"apihelp-query+random-param-namespace": "Jiff blohß sigge en heh dä Appachtemangs uß.",
 	"apihelp-query+random-param-limit": "Wi vill zohfälleje Sigge sulle ußjejovve wähde?",
-	"apihelp-query+random-param-redirect": "Donn en zohfälleje Ömleijdong anschtatt vun ene zohfälleje Sigg lahde.",
+	"apihelp-query+random-param-redirect": "Nemm <kbd>$1filterredir=redirects</kbd> schtatt dämm.",
 	"apihelp-query+random-example-simple": "Donn zwai zohfälleje Sigge vum Houb_Appachtemang ußjävve.",
 	"apihelp-query+random-example-generator": "Donn Ennfommazjuhne övver zwai zohfälleje Sigge vum Houb_Appachtemang ußjävve.",
 	"apihelp-query+recentchanges-description": "Donn de  neußte Änderonge opleßte.",
@@ -890,7 +890,7 @@
 	"api-help-param-type-boolean": "Zoot: Boolsch ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|Einjzelheijte]])",
 	"api-help-param-type-timestamp": "Zoot: {{PLURAL:$1|1=en Dattomm un en Zigg|2=en Leß met Aanjahbe us Dattom un Zigg}} (de [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|zohjelohße Fommahte]])",
 	"api-help-param-type-user": "Zoot: {{PLURAL:$1|1=ene Metmaacher_Nahme|2=en Leß met Metmaacher_Nahme}}",
-	"api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=Eijne Wäät|2=Wääte met <kbd>{{!}}</kbd> derzwesche}}: $2",
+	"api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=Eijne Wäät|2=Wääte met <kbd>{{!}}</kbd> derzwesche}} vun dänne heh: $2",
 	"api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=Moß läddesch sin|Kann läddesch sin, udder $2}}",
 	"api-help-param-limit": "Nit mih wi $1 sin zohjelohße.",
 	"api-help-param-limit2": "Nit mih wi $1 sin zohjelohße, ävver $2 för de Bots.",