X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=blobdiff_plain;f=includes%2Fapi%2Fi18n%2Fgl.json;h=477e311715021de599d43d2d8ee4605c23bb3c2a;hp=39637c65a7499b6560acd36cc99a6960fd23b9ab;hb=e707954ed32203520519864ecdcd19464467bc3f;hpb=8ee9fcaa17dff0232c01d9080fb02b866e2728cc diff --git a/includes/api/i18n/gl.json b/includes/api/i18n/gl.json index 39637c65a7..477e311715 100644 --- a/includes/api/i18n/gl.json +++ b/includes/api/i18n/gl.json @@ -10,10 +10,11 @@ "Toliño", "Amire80", "Macofe", - "Hamilton Abreu" + "Hamilton Abreu", + "Umherirrender" ] }, - "apihelp-main-description": "
hasmsg
para o usuario actual",
+ "apihelp-clearhasmsg-summary": "Limpar a bandeira hasmsg
para o usuario actual",
"apihelp-clearhasmsg-example-1": "Limpar a bandeira hasmsg
para o usuario actual",
- "apihelp-clientlogin-description": "Conectarse á wiki usando o fluxo interactivo.",
+ "apihelp-clientlogin-summary": "Conectarse á wiki usando o fluxo interactivo.",
"apihelp-clientlogin-example-login": "Comezar o proceso de conexión á wiki como o usuario Exemplo con contrasinal ExemploContrasinal.",
"apihelp-clientlogin-example-login2": "Continuar a conexión despois dunha resposta de UI para unha autenticación de dous factores, proporcionando un OATHToken con valor 987654.",
- "apihelp-compare-description": "Obter as diferencias entre dúas páxinas.\n\nDebe indicar un número de revisión, un tÃtulo de páxina, ou un ID de páxina tanto para \"from\" como para \"to\".",
+ "apihelp-compare-summary": "Obter as diferencias entre dúas páxinas.",
"apihelp-compare-param-fromtitle": "Primeiro tÃtulo para comparar.",
"apihelp-compare-param-fromid": "Identificador da primeira páxina a comparar.",
"apihelp-compare-param-fromrev": "Primeira revisión a comparar.",
@@ -71,7 +72,7 @@
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "O tamaño do diff HTML, en bytes.",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "Tamaño das revisións 'desde' e 'a'.",
"apihelp-compare-example-1": "Mostrar diferencias entre a revisión 1 e a 2",
- "apihelp-createaccount-description": "Crear unha nova conta de usuario.",
+ "apihelp-createaccount-summary": "Crear unha nova conta de usuario.",
"apihelp-createaccount-param-preservestate": "SE [[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]] devolve o valor \"certo\" para hasprimarypreservedstate, as consultas marcadas como primary-required deben ser omitidas. Se devolve un valor non baleiro para preservedusername, ese nome de usuario debe usarse para o parámetro username.",
"apihelp-createaccount-example-create": "Comezar o proceso de crear un usuario Exemplo con contrasinal ExemploContrasinal.",
"apihelp-createaccount-param-name": "Nome de usuario.",
@@ -85,10 +86,10 @@
"apihelp-createaccount-param-language": "Código de lingua para usar como defecto polo usuario (de xeito opcional, usarase a lingua por defecto)",
"apihelp-createaccount-example-pass": "Crear usuario testuser con contrasinal test123.",
"apihelp-createaccount-example-mail": "Crear usuario testmailuser\"testmailuser\" e enviar por correo electrónico un contrasinal xenerado de forma aleatoria.",
- "apihelp-cspreport-description": "Usado polos navegadores para informar de violacións da polÃtica de confidencialidade de contido. Este módulo non debe se usado nunca, excepto cando é usado automaticamente por un navegador web compatible con CSP.",
+ "apihelp-cspreport-summary": "Usado polos navegadores para informar de violacións da polÃtica de confidencialidade de contido. Este módulo non debe se usado nunca, excepto cando é usado automaticamente por un navegador web compatible con CSP.",
"apihelp-cspreport-param-reportonly": "Marcar un informe dunha polÃtica de vixiancia e non unha polÃtica esixida",
"apihelp-cspreport-param-source": "Que xerou a cabeceira CSP que lanzou este informe",
- "apihelp-delete-description": "Borrar a páxina.",
+ "apihelp-delete-summary": "Borrar a páxina.",
"apihelp-delete-param-title": "TÃtulo da páxina a eliminar. Non pode usarse xunto con $1pageid.",
"apihelp-delete-param-pageid": "Identificador da páxina a eliminar. Non pode usarse xunto con $1title.",
"apihelp-delete-param-reason": "Razón para o borrado. Se non se indica, usarase unha razón xenerada automaticamente.",
@@ -99,8 +100,8 @@
"apihelp-delete-param-oldimage": "Nome da imaxe antiga a borrar como se proporciona en [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]].",
"apihelp-delete-example-simple": "Borrar Main Page.",
"apihelp-delete-example-reason": "Eliminar Main Page coa razón Preparing for move.",
- "apihelp-disabled-description": "Este módulo foi desactivado.",
- "apihelp-edit-description": "Crear e editar páxinas.",
+ "apihelp-disabled-summary": "Este módulo foi desactivado.",
+ "apihelp-edit-summary": "Crear e editar páxinas.",
"apihelp-edit-param-title": "TÃtulo da páxina que quere editar. Non pode usarse xunto con $1pageid.",
"apihelp-edit-param-pageid": "Identificador da páxina que quere editar. Non pode usarse xunto con $1title.",
"apihelp-edit-param-section": "Número de selección. O 0 é para a sección superior, new para unha sección nova.",
@@ -131,13 +132,13 @@
"apihelp-edit-example-edit": "Editar a páxina",
"apihelp-edit-example-prepend": "Antepor __NOTOC__ a unha páxina.",
"apihelp-edit-example-undo": "Desfacer revisións 13579 a 13585 con resumo automático.",
- "apihelp-emailuser-description": "Enviar un correo electrónico a un usuario.",
+ "apihelp-emailuser-summary": "Enviar un correo electrónico a un usuario.",
"apihelp-emailuser-param-target": "Usuario ó que lle mandar correo electrónico.",
"apihelp-emailuser-param-subject": "Asunto.",
"apihelp-emailuser-param-text": "Corpo do correo.",
"apihelp-emailuser-param-ccme": "Enviarme unha copia deste correo.",
"apihelp-emailuser-example-email": "Enviar un correo electrónico ó usuario WikiSysop co texto Content.",
- "apihelp-expandtemplates-description": "Expandir tódolos modelos dentro do wikitexto.",
+ "apihelp-expandtemplates-summary": "Expandir tódolos modelos dentro do wikitexto.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "TÃtulo da páxina.",
"apihelp-expandtemplates-param-text": "Sintaxis wiki a converter.",
"apihelp-expandtemplates-param-revid": "ID de revisión, para userjs-
(previstas para ser usadas por escrituras de usuario).",
+ "apihelp-options-summary": "Cambiar as preferencias do usuario actual.",
"apihelp-options-param-reset": "Reinicia as preferencias ás iniciais do sitio.",
"apihelp-options-param-resetkinds": "Lista de tipos de opcións a reinicializar cando a opción $1reset está definida.",
"apihelp-options-param-change": "Lista de cambios, con formato nome=valor (p. ex. skin=vector). Se non se da un valor (sen un sÃmbolo de igual), p.ex. optionname|otheroption|..., a opción pasará ó valor por defecto. Para calquera valor que conteña o carácter (|), use o [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|separador alternativo para valores múltiples]] para unha operación correcta.",
@@ -291,7 +289,7 @@
"apihelp-options-example-reset": "Restablecer todas as preferencias.",
"apihelp-options-example-change": "Cambiar as preferencias skin and hideminor.",
"apihelp-options-example-complex": "Restaurar todas as preferencias, logo fixar skin e nickname.",
- "apihelp-paraminfo-description": "Obter información sobre módulos API.",
+ "apihelp-paraminfo-summary": "Obter información sobre módulos API.",
"apihelp-paraminfo-param-modules": "Lista de nomes de módulos (valores dos parámetros acciónformato, ou principal). Pode especificar submódulos con +, ou tódolos submódulos con +*, ou tódolos submódulos recursivamente con +**.",
"apihelp-paraminfo-param-helpformat": "Formato das cadeas de axuda.",
"apihelp-paraminfo-param-querymodules": "Lista dos nomes de módulos de consulta (valores dos parámetros prop, meta ou list). Use $1modules=query+foo no canto de $1querymodules=foo.",
@@ -300,7 +298,7 @@
"apihelp-paraminfo-param-formatmodules": "Lista dos nomes de módulo de formato (valores do parámetro formato). No canto use $1modules.",
"apihelp-paraminfo-example-1": "Amosar información para [[Special:ApiHelp/parse|action=parse]], [[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]], [[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]], e [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]].",
"apihelp-paraminfo-example-2": "Mostrar a información para tódolos submódulos de [[Special:ApiHelp/query|action=query]].",
- "apihelp-parse-description": "Analiza o contido e devolve o resultado do analizador.\n\nVexa varios módulos propostos de [[Special:ApiHelp/query|action=query]] para obter información sobre a versión actual dunha páxina.\n\nHai varias formas de especificar o texto a analizar:\n# Especificar unha páxina ou revisión, usando $1page, $1pageid, ou $1oldid.\n# Especificando contido explÃcitamente, usando $1text, $1title, and $1contentmodel.\n# Especificando só un resumo a analizar. $1prop debe ter un valor baleiro.",
+ "apihelp-parse-summary": "Fai a análise sintáctica do contido e devolve o resultado da análise.",
"apihelp-parse-param-title": "TÃtulo da páxina á que pertence o texto. Se non se indica, debe especificarse $1contentmodel, e [[API]] usarase como o tÃtulo.",
"apihelp-parse-param-text": "Texto a analizar. Use $1title ou $1contentmodel para controlar o modelo de contido.",
"apihelp-parse-param-summary": "Resumo a analizar.",
@@ -320,7 +318,7 @@
"apihelp-parse-paramvalue-prop-sections": "Devolve as seccións do texto wiki analizado.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Engade o identificador de edición do texto wiki analizado.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "Engade o tÃtulo do texto wiki analizado.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "Obsoleto. Devolve os elementos a poñer na <cabeceira>
da páxina.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "Devolve os elementos a poñer na <cabeceira>
da páxina.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Devolve <cabeceira>
analizada da páxina.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "Devolve os módulos ResourceLoader usados na páxina. Para cargar, use mw.loader.using()
. jsconfigvars ou encodedjsconfigvars deben ser solicitados xunto con modules.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Devolve as variables especÃficas de configuración JavaScript da páxina. Para aplicalo, use mw.config.set()
.",
@@ -354,13 +352,13 @@
"apihelp-parse-example-text": "Analizar un wikitexto.",
"apihelp-parse-example-texttitle": "Analizar wikitexto, especificando o tÃtulo da páxina.",
"apihelp-parse-example-summary": "Analizar un resumo.",
- "apihelp-patrol-description": "Patrullar unha páxina ou edición.",
+ "apihelp-patrol-summary": "Patrullar unha páxina ou edición.",
"apihelp-patrol-param-rcid": "ID de modificación recente a vixiar.",
"apihelp-patrol-param-revid": "ID de revisión a vixiar.",
"apihelp-patrol-param-tags": "Cambiar as etiquetas a aplicar na entrada do rexistro de patrullas.",
"apihelp-patrol-example-rcid": "Patrullar un cambio recente",
"apihelp-patrol-example-revid": "Patrullar unha revisión",
- "apihelp-protect-description": "Cambiar o nivel de protección dunha páxina.",
+ "apihelp-protect-summary": "Cambiar o nivel de protección dunha páxina.",
"apihelp-protect-param-title": "TÃtulo da páxina que quere (des)protexer. Non pode usarse xunto con $1pageid.",
"apihelp-protect-param-pageid": "Identificador da páxina que quere (des)protexer. Non pode usarse xunto con $1title.",
"apihelp-protect-param-protections": "Lista dos niveis de protección, con formato action=level (p.ex. edit=sysop). Un nivel de all quere dicir que todo o mundo ten permiso para realizar a acción, sen restricións.\n\nNota: Todas as accións que non estean listadas terán restriccións para ser eliminadas.",
@@ -373,12 +371,11 @@
"apihelp-protect-example-protect": "Protexer unha páxina",
"apihelp-protect-example-unprotect": "Desprotexer unha páxina poñendo as restricións a all. (isto quere dicir que todo o mundo pode realizar a acción).",
"apihelp-protect-example-unprotect2": "Desprotexer unha páxina quitando as restricións.",
- "apihelp-purge-description": "Borrar a caché para os tÃtulos indicados.",
+ "apihelp-purge-summary": "Borrar a caché para os tÃtulos indicados.",
"apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "Actualizar as táboas de ligazóns.",
"apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "Actualizar a táboa de ligazóns, e actualizar as táboas de ligazóns para calquera páxina que use esta páxina como modelo.",
"apihelp-purge-example-simple": "Purgar a Main Page e páxina da API.",
"apihelp-purge-example-generator": "Purgar as primeiras 10 páxinas no espazo de nomes principal.",
- "apihelp-query-description": "Consultar datos de e sobre MediaWiki.\n\nTodas as modificacións de datos primeiro teñen que facer unha busca para obter un identificador para evitar abusos de sitios maliciosos.",
"apihelp-query-param-prop": "Que propiedades obter para as páxinas buscadas.",
"apihelp-query-param-list": "Que lista obter.",
"apihelp-query-param-meta": "Que metadatos obter.",
@@ -389,7 +386,7 @@
"apihelp-query-param-rawcontinue": "Devolver os datos en bruto de query-continue para continuar.",
"apihelp-query-example-revisions": "Consultar [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|información do sitio]] e [[Special:ApiHelp/query+revisions|as revisións]] da Páxina Principal.",
"apihelp-query-example-allpages": "Buscar revisións de páxinas que comecen por API/.",
- "apihelp-query+allcategories-description": "Numerar tódalas categorÃas",
+ "apihelp-query+allcategories-summary": "Numerar tódalas categorÃas",
"apihelp-query+allcategories-param-from": "CategorÃa pola que comezar a enumeración.",
"apihelp-query+allcategories-param-to": "CategorÃa pola que rematar a enumeración.",
"apihelp-query+allcategories-param-prefix": "Buscar todos os tÃtulos de categorÃa que comezan con este valor.",
@@ -402,7 +399,7 @@
"apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "Marca as categorÃas que están ocultas con __HIDDENCAT__
.",
"apihelp-query+allcategories-example-size": "Listar categorÃas con información do número de páxinas en cada unha.",
"apihelp-query+allcategories-example-generator": "Obter información sobre a páxina de categorÃa para categorÃas que comezan por List.",
- "apihelp-query+alldeletedrevisions-description": "Listar todas as revisións borradas por un usuario ou nun espazo de nomes.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-summary": "Listar todas as revisións borradas por un usuario ou nun espazo de nomes.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "Só pode usarse con $3user.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "Non pode usarse con $3user.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start": "Selo de tempo para comezar a enumeración.",
@@ -418,7 +415,7 @@
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "Usado como xenerador, xenera tÃtulos no canto de IDs de revisión.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Listar as últimas 50 contribucións borradas do usuario Example.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "Listar as 50 primeiras revisións borradas no espazo de nomes principal.",
- "apihelp-query+allfileusages-description": "Lista todos os usos de ficheiro, incluÃdo os que non existen.",
+ "apihelp-query+allfileusages-summary": "Lista todos os usos de ficheiro, incluÃdo os que non existen.",
"apihelp-query+allfileusages-param-from": "TÃtulo do ficheiro no que comezar a enumerar.",
"apihelp-query+allfileusages-param-to": "TÃtulo do ficheiro no que rematar de enumerar.",
"apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Buscar tódolos tÃtulos de ficheiro que comezan con este valor.",
@@ -432,7 +429,7 @@
"apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Listar tÃtulos únicos de ficheiros.",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "Obter todos os tÃtulos de ficheiro, marcando os que faltan.",
"apihelp-query+allfileusages-example-generator": "Obtén as páxinas que conteñen os ficheiros.",
- "apihelp-query+allimages-description": "Enumerar tódalas imaxes secuencialmente.",
+ "apihelp-query+allimages-summary": "Enumerar tódalas imaxes secuencialmente.",
"apihelp-query+allimages-param-sort": "Propiedade pola que ordenar.",
"apihelp-query+allimages-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+allimages-param-from": "TÃtulo da imaxe no que comezar a enumerar. Só pode usarse con $1sort=name.",
@@ -452,7 +449,7 @@
"apihelp-query+allimages-example-recent": "Mostrar unha lista de ficheiros subidos recentemente, similares a [[Special:NewFiles]].",
"apihelp-query+allimages-example-mimetypes": "Mostrar unha lista de ficheiros con tipo MIME image/png ou image/gif",
"apihelp-query+allimages-example-generator": "Mostar información sobre catro ficheiros que comecen pola letra T.",
- "apihelp-query+alllinks-description": "Numerar tódalas ligazóns que apuntan a un nome de espazos determinado.",
+ "apihelp-query+alllinks-summary": "Numerar tódalas ligazóns que apuntan a un nome de espazos determinado.",
"apihelp-query+alllinks-param-from": "TÃtulo da ligazón na que comezar a enumerar.",
"apihelp-query+alllinks-param-to": "TÃtulo da ligazón na que rematar de enumerar.",
"apihelp-query+alllinks-param-prefix": "Buscar tódolos tÃtulos ligados que comezan con este valor.",
@@ -467,7 +464,7 @@
"apihelp-query+alllinks-example-unique": "Listar tÃtulos ligados únicos",
"apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "Obtén tódolos tÃtulos ligados, marcando os eliminados.",
"apihelp-query+alllinks-example-generator": "Obtén as páxinas que conteñen as ligazóns.",
- "apihelp-query+allmessages-description": "Devolver mensaxes deste sitio.",
+ "apihelp-query+allmessages-summary": "Devolver mensaxes deste sitio.",
"apihelp-query+allmessages-param-messages": "Que mensaxes devolver. * (por defecto) significa todas as mensaxes",
"apihelp-query+allmessages-param-prop": "Que propiedades obter.",
"apihelp-query+allmessages-param-enableparser": "Marcar para activar o analizador, isto preprocesará o texto wiki da mensaxe (substituir palabras máxicas, xestionar modelo, etc.)",
@@ -483,7 +480,7 @@
"apihelp-query+allmessages-param-prefix": "Devolver mensaxes con este prefixo.",
"apihelp-query+allmessages-example-ipb": "Mostar mensaxes que comecen por ipb-.",
"apihelp-query+allmessages-example-de": "Mostrar mensaxes august e mainpage en Alemán.",
- "apihelp-query+allpages-description": "Numerar tódalas páxinas secuencialmente nun espazo de nomes determinado.",
+ "apihelp-query+allpages-summary": "Numerar tódalas páxinas secuencialmente nun espazo de nomes determinado.",
"apihelp-query+allpages-param-from": "TÃtulo da páxina na que comezar a enumerar.",
"apihelp-query+allpages-param-to": "TÃtulo da páxina na que rematar de enumerar.",
"apihelp-query+allpages-param-prefix": "Buscar tódolos tÃtulos de páxinas que comezan con este valor.",
@@ -501,7 +498,7 @@
"apihelp-query+allpages-example-B": "Mostrar unha lista de páxinas que comezan pola letra B.",
"apihelp-query+allpages-example-generator": "Mostrar inforfmación sobre 4 páxinas que comecen pola letra T.",
"apihelp-query+allpages-example-generator-revisions": "Motrar o contido das dúas primeiras páxinas que non sexan redirección que comecen por Re.",
- "apihelp-query+allredirects-description": "Lista tódalas redireccións a un espazo de nomes.",
+ "apihelp-query+allredirects-summary": "Lista tódalas redireccións a un espazo de nomes.",
"apihelp-query+allredirects-param-from": "TÃtulo da redirección na que comezar a enumerar.",
"apihelp-query+allredirects-param-to": "TÃtulo da redirección na que rematar de enumerar.",
"apihelp-query+allredirects-param-prefix": "Buscar todas as páxinas que comecen con este valor.",
@@ -518,7 +515,7 @@
"apihelp-query+allredirects-example-unique": "Lista páxinas obxectivo únicas.",
"apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "Obtén tódalas páxinas obxectivo, marcando as eliminadas.",
"apihelp-query+allredirects-example-generator": "Obtén as páxinas que conteñen as redireccións.",
- "apihelp-query+allrevisions-description": "Listar todas as revisións.",
+ "apihelp-query+allrevisions-summary": "Listar todas as revisións.",
"apihelp-query+allrevisions-param-start": "Selo de tempo no que comezar a enumeración.",
"apihelp-query+allrevisions-param-end": "Selo de tempo para rematar a enumeración.",
"apihelp-query+allrevisions-param-user": "Só listar revisións deste usuario.",
@@ -527,13 +524,13 @@
"apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "Usado como xenerador, xenera tÃtulos no canto de IDs de revisión.",
"apihelp-query+allrevisions-example-user": "Listar as últimas 50 contribucións do usuario Example.",
"apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "Listar as 50 primeiras revisións do espazo de nomes principal.",
- "apihelp-query+mystashedfiles-description": "Obter unha lista dos ficheiros da caché de carga do usuario actual.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-summary": "Obter unha lista dos ficheiros da caché de carga do usuario actual.",
"apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "Que propiedades obter para os ficheiros.",
"apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "Consultar o tamaño de ficheiro e as dimensións da imaxe.",
"apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type": "Consultar o tipo MIME do ficheiro e tipo multimedia.",
"apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Cantos ficheiros devolver.",
"apihelp-query+mystashedfiles-example-simple": "Obter a clave de ficheiro, tamaño de ficheiro, e tamaño en pixels dos ficheiros na caché de carga do usuario actual.",
- "apihelp-query+alltransclusions-description": "Listar todas as transclusións (páxinas integradas usando {{x}}), incluÃndo as eliminadas.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-summary": "Listar todas as transclusións (páxinas integradas usando {{x}}), incluÃndo as eliminadas.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-from": "TÃtulo da transclusión na que comezar a enumerar.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-to": "TÃtulo da transclusión na que rematar de enumerar.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Buscar todos os tÃtulos transcluÃdos que comezan con este valor.",
@@ -548,7 +545,7 @@
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Lista os tÃtulos transcluÃdos únicos.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Obtén tódolos tÃtulos transcluÃdos, marcando os eliminados.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-generator": "Obtén as páxinas que conteñen as transclusións.",
- "apihelp-query+allusers-description": "Enumerar tódolos usuarios rexistrados.",
+ "apihelp-query+allusers-summary": "Enumerar tódolos usuarios rexistrados.",
"apihelp-query+allusers-param-from": "Nome de usuario para comezar a enumeración",
"apihelp-query+allusers-param-to": "Nome de usuario para rematar a enumeración.",
"apihelp-query+allusers-param-prefix": "Buscar tódolos nomes de usuario que comezan con este valor.",
@@ -569,13 +566,13 @@
"apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Só listar usuarios activos {{PLURAL:$1|no último dÃa|nos $1 últimos dÃas}}.",
"apihelp-query+allusers-param-attachedwiki": "Con $1prop=centralids, \ntamén indica se o usuario está acoplado á wiki identificada por este identificador.",
"apihelp-query+allusers-example-Y": "Listar usuarios que comecen por Y.",
- "apihelp-query+authmanagerinfo-description": "Recuperar información sobre o estado de autenticación actual.",
+ "apihelp-query+authmanagerinfo-summary": "Recuperar información sobre o estado de autenticación actual.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-param-securitysensitiveoperation": "Comprobar se o estado de autenticación actual do usuario é abondo para a operación especificada como sensible dende o punto de vista da seguridade.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-param-requestsfor": "Recuperar a información sobre as peticións de autenticación necesarias para a acción de autenticación especificada.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-example-login": "Recuperar as peticións que poden ser usadas ó comezo dunha conexión.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-example-login-merged": "Recuperar as peticións que poden ser usadas ó comezo dunha conexión, xunto cos campos de formulario integrados.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-example-securitysensitiveoperation": "Probar se a autenticación é abondo para a acción foo.",
- "apihelp-query+backlinks-description": "Atopar todas as páxinas que ligan coa páxina dada.",
+ "apihelp-query+backlinks-summary": "Atopar todas as páxinas que ligan coa páxina dada.",
"apihelp-query+backlinks-param-title": "TÃtulo a buscar. Non pode usarse xunto con $1pageid.",
"apihelp-query+backlinks-param-pageid": "Identificador de páxina a buscar. Non pode usarse xunto con $1title.",
"apihelp-query+backlinks-param-namespace": "Espazo de nomes a enumerar.",
@@ -585,7 +582,7 @@
"apihelp-query+backlinks-param-redirect": "Se a ligazón sobre unha páxina é unha redirección, atopa tamén todas as páxinas que ligan con esa redirección. O lÃmite máximo divÃdese á metade.",
"apihelp-query+backlinks-example-simple": "Mostrar ligazóns á Main page.",
"apihelp-query+backlinks-example-generator": "Obter a información das páxinas que ligan á Main page.",
- "apihelp-query+blocks-description": "Listar todos os usuarios e direccións IP bloqueados.",
+ "apihelp-query+blocks-summary": "Listar todos os usuarios e direccións IP bloqueados.",
"apihelp-query+blocks-param-start": "Selo de tempo para comezar a enumeración.",
"apihelp-query+blocks-param-end": "Selo de tempo para rematar a enumeración.",
"apihelp-query+blocks-param-ids": "Lista de IDs de bloque a listar (opcional).",
@@ -606,7 +603,7 @@
"apihelp-query+blocks-param-show": "Só mostrar elementos correspondentes a eses criterios.\nPor exemplo, para ver só bloques indefinidos en direccións IP, ponga $1show=ip|!temp.",
"apihelp-query+blocks-example-simple": "Listar bloques.",
"apihelp-query+blocks-example-users": "Lista de bloques de usuarios Alice e Bob.",
- "apihelp-query+categories-description": "Listar todas as categorÃas ás que pertencen as páxinas.",
+ "apihelp-query+categories-summary": "Listar todas as categorÃas ás que pertencen as páxinas.",
"apihelp-query+categories-param-prop": "Que propiedades adicionais obter para cada categorÃa:",
"apihelp-query+categories-paramvalue-prop-sortkey": "Engade a clave de ordenación (cadea hexadecimal) e o prefixo da clave de ordenación (parte lexible) da categorÃa.",
"apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "Engade o selo de tempo de cando se engadÃu a categorÃa.",
@@ -617,9 +614,9 @@
"apihelp-query+categories-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+categories-example-simple": "Obter a lista de categorÃas ás que pertence a páxina Albert Einstein",
"apihelp-query+categories-example-generator": "Obter a información de todas as categorÃas usadas na páxina Albert Einstein.",
- "apihelp-query+categoryinfo-description": "Devolver información sobre as categorÃas dadas.",
+ "apihelp-query+categoryinfo-summary": "Devolver información sobre as categorÃas dadas.",
"apihelp-query+categoryinfo-example-simple": "Obter información sobre Category:Foo e Category:Bar",
- "apihelp-query+categorymembers-description": "Listar tódalas páxinas nunha categorÃa determinada.",
+ "apihelp-query+categorymembers-summary": "Listar tódalas páxinas nunha categorÃa determinada.",
"apihelp-query+categorymembers-param-title": "Que categorÃa enumerar (obrigatorio). Debe incluÃr o prefixo {{ns:category}}:. Non pode usarse xunto con $1pageid.",
"apihelp-query+categorymembers-param-pageid": "ID de páxina da categorÃa a enumerar. Non se pode usar xunto con $1title.",
"apihelp-query+categorymembers-param-prop": "Que información incluÃr:",
@@ -644,14 +641,13 @@
"apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "Usar $1endhexsortkey no seu lugar.",
"apihelp-query+categorymembers-example-simple": "Obter as dez primeiras páxinas de Category:Physics.",
"apihelp-query+categorymembers-example-generator": "Obter a información das primeiras dez páxinas de Category:Physics.",
- "apihelp-query+contributors-description": "Obter a lista de contribuidores conectados e o número de contribuidores anónimos dunha páxina.",
+ "apihelp-query+contributors-summary": "Obter a lista de contribuidores conectados e o número de contribuidores anónimos dunha páxina.",
"apihelp-query+contributors-param-group": "IncluÃr só ós usuarios dos grupos dados. Non se inclúen grupos implÃcitos nin autopromocionados como *, usuario ou autoconfirmado.",
"apihelp-query+contributors-param-excludegroup": "ExcluÃr usuarios nos grupos dados. Non se inclúen grupos implÃcitos nin autopromocionados como *, usuario ou autoconfirmado.",
"apihelp-query+contributors-param-rights": "IncluÃr só ós usuarios cos dereitos dados. Non se inclúen os dereitos dados a grupos implÃcitos nin autopromocionados como *, usuario ou autoconfirmado.",
"apihelp-query+contributors-param-excluderights": "ExcluÃr usuarios cos dereitos dados. Non se inclúen os dereitos dados a grupos implÃcitos nin autopromocionados como *, usuario ou autoconfirmado.",
"apihelp-query+contributors-param-limit": "Número total de contribuidores a devolver.",
"apihelp-query+contributors-example-simple": "Mostrar os contribuidores á páxina Main Page.",
- "apihelp-query+deletedrevisions-description": "Obter a información da revisión eliminada.\n\nPode usarse de varias formas:\n#Obter as revisións borradas dun conxunto de páxinas, indicando os tÃtulos ou os IDs das páxinas. Ordenado por tÃtulo e selo de tempo.\n#Obter datos sobre un conxunto de revisións borradas, indicando os seus IDs e os seus IDs de revisión. Ordenado por ID de revisión.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "Selo de tempo no que comezar a enumeración. Ignorado cando se está procesando unha lista de IDs de revisións.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-end": "Selo de tempo no que rematar a enumeración. Ignorado cando se está procesando unha lista de IDs de revisións.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "Só listar revisións marcadas con esta etiqueta.",
@@ -659,7 +655,7 @@
"apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Non listar revisións deste usuario.",
"apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "Listar as revisións borradas das páxinas Main Page e Talk:Main Page, con contido.",
"apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "Listar a información para a revisión borrada 123456.",
- "apihelp-query+deletedrevs-description": "Lista as modificación borradas.\n\nOpera según tres modos:\n#Lista as modificacións borradas dos tÃtulos indicados, ordenados por selo de tempo.\n#Lista as contribucións borradas do usuario indicado, ordenadas por selo de tempo (sen indicar tÃtulos).\n#Lista todas as modificacións borradas no espazo de nomes indicado, ordenadas por tÃtulo e selo de tempo (sen indicar tÃtulos, sen fixar $1user).\n\nCertos parámetros só se aplican a algúns modos e son ignorados noutros.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-summary": "Listar as revisións eliminadas.",
"apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|Modo|Modos}}: $2",
"apihelp-query+deletedrevs-param-start": "Selo de tempo no que comezar a enumeración.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-end": "Selo de tempo para rematar a enumeración.",
@@ -677,14 +673,14 @@
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "Listar as últimas 50 contribucións borradas de Bob (modo 2).",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "Listar as primeiras 50 revisións borradas no espazo de nomes principal (modo 3)",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "Listar as primeiras 50 páxinas no espazo de nomes {{ns:talk}} (modo 3).",
- "apihelp-query+disabled-description": "Este módulo de consulta foi desactivado.",
- "apihelp-query+duplicatefiles-description": "Listar todos os ficheiros que son duplicados dos fichieros dados baseado nos valores da función hash.",
+ "apihelp-query+disabled-summary": "Este módulo de consulta foi desactivado.",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-summary": "Listar todos os ficheiros que son duplicados dos fichieros dados baseado nos valores da función hash.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "Cantos ficheiros duplicados devolver.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly": "Só buscar por ficheiros no repositorio local.",
"apihelp-query+duplicatefiles-example-simple": "Buscar duplicados de [[:File:Albert Einstein Head.jpg]]",
"apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "Buscar duplicados de tódolos ficheiros",
- "apihelp-query+embeddedin-description": "Atopar todas as páxinas que inclúen (por transclusión) o tÃtulo dado.",
+ "apihelp-query+embeddedin-summary": "Atopar todas as páxinas que inclúen (por transclusión) o tÃtulo dado.",
"apihelp-query+embeddedin-param-title": "TÃtulo a buscar. Non pode usarse xunto con $1pageid.",
"apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "Identificador de páxina a buscar. Non pode usarse xunto con $1title.",
"apihelp-query+embeddedin-param-namespace": "Espazo de nomes a enumerar.",
@@ -693,13 +689,12 @@
"apihelp-query+embeddedin-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
"apihelp-query+embeddedin-example-simple": "Mostrar as páxinas que inclúan Template:Stub.",
"apihelp-query+embeddedin-example-generator": "Obter información sobre as páxinas que inclúen Template:Stub.",
- "apihelp-query+extlinks-description": "Devolve todas as URLs externas (sen ser interwikis) das páxinas dadas.",
"apihelp-query+extlinks-param-limit": "Cantas ligazóns devolver.",
"apihelp-query+extlinks-param-protocol": "Protocolo da URL. Se está baleiro e está activo $1query, o protocolo é http. Deixar esa variable e a $1query baleiras para listar todas as ligazóns externas.",
"apihelp-query+extlinks-param-query": "Buscar cadea sen protocolo. Ãtil para verificar se unha páxina determinada contén unha URL externa determinada.",
"apihelp-query+extlinks-param-expandurl": "Expandir as URLs relativas a un protocolo co protocolo canónico.",
"apihelp-query+extlinks-example-simple": "Obter unha de ligazóns externas á Main Page.",
- "apihelp-query+exturlusage-description": "Enumerar páxinas que conteñen unha dirección URL dada.",
+ "apihelp-query+exturlusage-summary": "Enumerar páxinas que conteñen unha dirección URL dada.",
"apihelp-query+exturlusage-param-prop": "Que información incluÃr:",
"apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "Engade o ID da páxina.",
"apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title": "Engade o tÃtulo e o ID do espazo de nomes da páxina.",
@@ -710,7 +705,7 @@
"apihelp-query+exturlusage-param-limit": "Cantas páxinas devolver.",
"apihelp-query+exturlusage-param-expandurl": "Expandir as URLs relativas a un protocolo co protocolo canónico.",
"apihelp-query+exturlusage-example-simple": "Mostrar páxinas ligando a http://www.mediawiki.org.",
- "apihelp-query+filearchive-description": "Enumerar secuencialmente todos os ficheiros borrados.",
+ "apihelp-query+filearchive-summary": "Enumerar secuencialmente todos os ficheiros borrados.",
"apihelp-query+filearchive-param-from": "TÃtulo da imaxe coa que comezar a enumeración.",
"apihelp-query+filearchive-param-to": "TÃtulo da imaxe coa que rematar a enumeración.",
"apihelp-query+filearchive-param-prefix": "Buscar tódolos tÃtulos de imaxes que comezan con este valor.",
@@ -732,10 +727,10 @@
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "Engade a profundidade de bit da versión.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "Engade o nome do ficheiro da versión do ficheiro para as versións que non son a última.",
"apihelp-query+filearchive-example-simple": "Mostrar unha lista de tódolos fichieiros eliminados.",
- "apihelp-query+filerepoinfo-description": "Devolver a meta información sobre os repositorios de imaxes configurados na wiki.",
+ "apihelp-query+filerepoinfo-summary": "Devolver a meta información sobre os repositorios de imaxes configurados na wiki.",
"apihelp-query+filerepoinfo-param-prop": "Que propiedades do repositorio mostrar (pode haber máis dispoñible nalgunhas wikis):\n;apiurl:URL ó API do repositorio - útil para obter información das imaxes no host.\n;name:A clave do repositorio - usada p. ex. nas variables de retorno de [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos|$wgForeignFileRepos]] e [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|imageinfo]]\n;displayname:O nome lexible do wiki repositorio.\n;rooturl:URL raÃz dos camiños de imaxe.\n;local:Se o repositorio é o repositorio local ou non.",
"apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "Obter infomación sobre os repositorios de ficheiros",
- "apihelp-query+fileusage-description": "Atopar tódalas páxinas que usan os ficheiros dados.",
+ "apihelp-query+fileusage-summary": "Atopar tódalas páxinas que usan os ficheiros dados.",
"apihelp-query+fileusage-param-prop": "Que propiedades obter:",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "ID de cada páxina.",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "TÃtulo de cada páxina.",
@@ -745,7 +740,7 @@
"apihelp-query+fileusage-param-show": "Mostrar só elementos que cumpren estes criterios:\n;redirect:Só mostra redireccións.\n;!redirect:Só mostra as que non son redireccións.",
"apihelp-query+fileusage-example-simple": "Obter unha lista de páxinas usando [[:File:Example.jpg]]",
"apihelp-query+fileusage-example-generator": "Obter infomación sobre páxinas que usan [[:File:Example.jpg]]",
- "apihelp-query+imageinfo-description": "Devolve información de ficheiros e historial de subidas.",
+ "apihelp-query+imageinfo-summary": "Devolve información de ficheiros e historial de subidas.",
"apihelp-query+imageinfo-param-prop": "Que información do ficheiro obter:",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp": "Engade selo de tempo á versión subida.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "Engade o usuario que subiu cada versión do ficheiro.",
@@ -781,13 +776,13 @@
"apihelp-query+imageinfo-param-localonly": "Só buscar ficheiros no repositorio local.",
"apihelp-query+imageinfo-example-simple": "Busca a información sobre a versión actual de [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
"apihelp-query+imageinfo-example-dated": "Busca información sobre as versións de [[:File:Test.jpg]] posteriores a 2008.",
- "apihelp-query+images-description": "Devolve todos os ficheiros contidos nas páxinas dadas.",
+ "apihelp-query+images-summary": "Devolve todos os ficheiros contidos nas páxinas dadas.",
"apihelp-query+images-param-limit": "Cantos ficheiros devolver.",
"apihelp-query+images-param-images": "Listar só eses ficheiros. Ãtil para verificar se unha páxina concreta ten un ficheiro determinado.",
"apihelp-query+images-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+images-example-simple": "Obter unha lista de arquivos empregados na [[Main Page]].",
"apihelp-query+images-example-generator": "Obter información sobre todos os ficheiros usados na [[Main Page]].",
- "apihelp-query+imageusage-description": "Atopar tódalas páxinas que usan o tÃtulo da imaxe dada.",
+ "apihelp-query+imageusage-summary": "Atopar tódalas páxinas que usan o tÃtulo da imaxe dada.",
"apihelp-query+imageusage-param-title": "TÃtulo a buscar. Non pode usarse xunto con $1pageid.",
"apihelp-query+imageusage-param-pageid": "ID de páxina a buscar. Non pode usarse xunto con $1title.",
"apihelp-query+imageusage-param-namespace": "Nome de espazos a numerar.",
@@ -797,7 +792,7 @@
"apihelp-query+imageusage-param-redirect": "Se a ligazón sobre unha páxina é unha redirección, atopa tamén todas as páxinas que ligan con esa redirección. O lÃmite máximo divÃdese á metade.",
"apihelp-query+imageusage-example-simple": "Mostrar as páxinas que usan [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
"apihelp-query+imageusage-example-generator": "Obter información sobre as páxinas que usan [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
- "apihelp-query+info-description": "Obter información básica da páxina.",
+ "apihelp-query+info-summary": "Obter información básica da páxina.",
"apihelp-query+info-param-prop": "Que propiedades adicionais obter:",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-protection": "Listar o nivel de protección de cada páxina.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-talkid": "O ID de páxina da páxina de conversa para cada páxina que non é páxina de conversa.",
@@ -814,7 +809,6 @@
"apihelp-query+info-param-token": "Usar [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] no canto diso.",
"apihelp-query+info-example-simple": "Obter información sobre a páxina Main Page.",
"apihelp-query+info-example-protection": "Obter información xeral e de protección sobre a páxina Main Page.",
- "apihelp-query+iwbacklinks-description": "Atopar todas as páxina que ligan á ligazón interwiki indicada.\n\nPode usarse para atopar todas as ligazóns cun prefixo, ou todas as ligazóns a un tÃtulo (co prefixo indicado). Se non se usa ningún parámetro funciona como \"todas as ligazóns interwiki\".",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Prefixo para a interwiki.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-title": "Ligazón interwiki a buscar. Debe usarse con $1blprefix.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
@@ -824,7 +818,7 @@
"apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+iwbacklinks-example-simple": "Obter as páxinas ligadas a [[wikibooks:Test]]",
"apihelp-query+iwbacklinks-example-generator": "Obter información sobre as páxinas que ligan a [[wikibooks:Test]].",
- "apihelp-query+iwlinks-description": "Devolve todas as ligazóns interwiki ás páxinas indicadas.",
+ "apihelp-query+iwlinks-summary": "Devolve todas as ligazóns interwiki ás páxinas indicadas.",
"apihelp-query+iwlinks-param-url": "Se obter a URL completa (non pode usarse con $1prop).",
"apihelp-query+iwlinks-param-prop": "Que propiedades adicionais obter para cada ligazón interwiki:",
"apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url": "Engade a URL completa.",
@@ -833,7 +827,6 @@
"apihelp-query+iwlinks-param-title": "Ligazón interwiki a buscar. Debe usarse con $1prefix.",
"apihelp-query+iwlinks-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+iwlinks-example-simple": "Obter as ligazóns interwiki da páxina Main Page.",
- "apihelp-query+langbacklinks-description": "Atopar todas as páxinas que ligan coa ligazón de lingua dada. \n\nPode usarse para atopar todas as ligazóns cun código de lingua, ou todas as ligazón a un tÃtulo (cunha lingua dada). Non usar cun parámetro que sexa \"todas as ligazóns de lingua\".\n\nDecátese que isto pode non considerar as ligazóns de idioma engadidas polas extensións.",
"apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "Lingua para a ligazón de lingua.",
"apihelp-query+langbacklinks-param-title": "Ligazón de lingua a buscar. Debe usarse con $1lang.",
"apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
@@ -843,7 +836,7 @@
"apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "Obter as páxinas ligadas a [[:fr:Test]].",
"apihelp-query+langbacklinks-example-generator": "Obter información sobre as páxinas que ligan a [[:fr:Test]].",
- "apihelp-query+langlinks-description": "Devolve todas as ligazóns interwiki ás páxinas indicadas.",
+ "apihelp-query+langlinks-summary": "Devolve todas as ligazóns interwiki ás páxinas indicadas.",
"apihelp-query+langlinks-param-limit": "Cantas ligazóns de lingua devolver.",
"apihelp-query+langlinks-param-url": "Se obter a URL completa (non pode usarse con $1prop).",
"apihelp-query+langlinks-param-prop": "Que propiedades adicionais obter para cada ligazón interlingüÃstica:",
@@ -855,7 +848,7 @@
"apihelp-query+langlinks-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "Código de lingua para nomes de lingua localizados.",
"apihelp-query+langlinks-example-simple": "Obter ligazóns interlingua da páxina Main Page.",
- "apihelp-query+links-description": "Devolve todas as ligazóns das páxinas indicadas.",
+ "apihelp-query+links-summary": "Devolve todas as ligazóns das páxinas indicadas.",
"apihelp-query+links-param-namespace": "Mostra ligazóns só neste espazo de nomes.",
"apihelp-query+links-param-limit": "Cantas ligazóns devolver.",
"apihelp-query+links-param-titles": "Listar só as ligazóns a eses tÃtulos. Ãtil para verificar se unha páxina concreta liga a un tÃtulo determinado.",
@@ -863,7 +856,7 @@
"apihelp-query+links-example-simple": "Obter as ligazóns da páxina Main Page.",
"apihelp-query+links-example-generator": "Obter información sobre as ligazóns de páxina da Main Page.",
"apihelp-query+links-example-namespaces": "Obter as ligazóns á páxina Main Page nos espazos de nome {{ns:user}} e {{ns:template}}.",
- "apihelp-query+linkshere-description": "Atopar todas as páxinas que ligan coas páxinas dadas.",
+ "apihelp-query+linkshere-summary": "Atopar todas as páxinas que ligan coas páxinas dadas.",
"apihelp-query+linkshere-param-prop": "Que propiedades obter:",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-pageid": "ID de cada páxina.",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-title": "TÃtulo de cada páxina.",
@@ -873,7 +866,7 @@
"apihelp-query+linkshere-param-show": "Mostrar só elementos que cumpren estes criterios:\n;redirect:Só mostra redireccións.\n;!redirect:Só mostra as que non son redireccións.",
"apihelp-query+linkshere-example-simple": "Obter unha lista que ligan á [[Main Page]]",
"apihelp-query+linkshere-example-generator": "Obter a información das páxinas que ligan á [[Main Page]].",
- "apihelp-query+logevents-description": "Obter os eventos dos rexistros.",
+ "apihelp-query+logevents-summary": "Obter os eventos dos rexistros.",
"apihelp-query+logevents-param-prop": "Que propiedades obter:",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids": "Engade o identificador do evento.",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-title": "Engade o tÃtulo da páxina para o evento.",
@@ -896,13 +889,13 @@
"apihelp-query+logevents-param-tag": "Só listar entradas de evento marcadas con esta etiqueta.",
"apihelp-query+logevents-param-limit": "Número total de entradas de evento a devolver.",
"apihelp-query+logevents-example-simple": "Lista de eventos recentes do rexistro.",
- "apihelp-query+pagepropnames-description": "Listar os nomes de todas as propiedades de páxina usados na wiki.",
+ "apihelp-query+pagepropnames-summary": "Listar os nomes de todas as propiedades de páxina usados na wiki.",
"apihelp-query+pagepropnames-param-limit": "Máximo número de nomes a retornar.",
"apihelp-query+pagepropnames-example-simple": "Obter os dez primeiros nomes de propiedade.",
- "apihelp-query+pageprops-description": "Obter varias propiedades de páxina definidas no contido da páxina.",
+ "apihelp-query+pageprops-summary": "Obter varias propiedades de páxina definidas no contido da páxina.",
"apihelp-query+pageprops-param-prop": "Listar só estas propiedades de páxina ([[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]] devolve os nomes das propiedades de páxina usados). Ãtil para verificar se as páxinas usan unha determinada propiedade de páxina.",
"apihelp-query+pageprops-example-simple": "Obter as propiedades para as páxinas Main Page e MediaWiki",
- "apihelp-query+pageswithprop-description": "Mostrar a lista de páxinas que empregan unha propiedade determinada.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-summary": "Mostrar a lista de páxinas que empregan unha propiedade determinada.",
"apihelp-query+pageswithprop-param-propname": "Propiedade de páxina para a que enumerar as páxinas ([[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]] devolve os nomes das propiedades de páxina en uso).",
"apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "Que información incluÃr:",
"apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "Engade o ID da páxina.",
@@ -912,14 +905,13 @@
"apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "En que dirección ordenar.",
"apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "Lista as dez primeiras páxinas que usan {{DISPLAYTITLE:}}
.",
"apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "Obter información adicional das dez primeiras páxinas que usan __NOTOC__
.",
- "apihelp-query+prefixsearch-description": "Facer unha busca de prefixo nos tÃtulos das páxinas.\nA pesar das semellanzas nos nomes, este módulo non pretende ser equivalente a [[Special:PrefixIndex]]; para iso consulte [[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]] co parámetro apprefix. O propósito deste módulo é semellante ó de [[Special:ApiHelp/opensearch|action=opensearch]]: para coller a entrada do usuario e proporcionar mellores os tÃtulos que mellor se lle adapten. Dependendo do motor de buscas do servidor, isto pode incluÃr corrección de erros, evitar as redireccións, ou outras heurÃsticas.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Buscar texto.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Espazo de nomes no que buscar.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "Número máximo de resultados a visualizar.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "Número de resultados a saltar.",
"apihelp-query+prefixsearch-example-simple": "Buscar tÃtulos de páxina que comecen con meaning.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-profile": "Buscar o perfil a usar.",
- "apihelp-query+protectedtitles-description": "Listar todos os tÃtulos protexidos en creación.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-summary": "Listar todos os tÃtulos protexidos en creación.",
"apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "Só listar tÃtulos nestes espazos de nomes.",
"apihelp-query+protectedtitles-param-level": "Só listar tÃtulos con estos niveis de protección.",
"apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
@@ -935,18 +927,18 @@
"apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-level": "Engade o nivel de protección.",
"apihelp-query+protectedtitles-example-simple": "Listar tÃtulos protexidos",
"apihelp-query+protectedtitles-example-generator": "Atopar ligazóns ós tÃtulos protexidos no espazo de nomes principal",
- "apihelp-query+querypage-description": "Obtén unha lista proporcionada por unha páxina especial basada en QueryPage.",
+ "apihelp-query+querypage-summary": "Obtén unha lista proporcionada por unha páxina especial basada en QueryPage.",
"apihelp-query+querypage-param-page": "Nome da páxina especial. Teña en conta que diferencia entre maiúsculas e minúsculas.",
"apihelp-query+querypage-param-limit": "Número de resultados a visualizar.",
"apihelp-query+querypage-example-ancientpages": "Resultados devoltos de [[Special:Ancientpages]].",
- "apihelp-query+random-description": "Obter un conxunto de páxinas aleatorias.\n\nAs páxinas están listadas nunha secuencia fixa, só o punto de comezo é aleatorio. Isto significa que se, por exemplo, a Main Page é a primeira páxina aleatoria da lista, a Lista de monos ficticios será sempre a segunda, Lista de xente en selos de Vanuatu será a terceira, etc.",
+ "apihelp-query+random-summary": "Obter un conxunto de páxinas aleatorias.",
"apihelp-query+random-param-namespace": "Devolver páxinas só neste espazo de nomes.",
"apihelp-query+random-param-limit": "Limitar cantas páxinas aleatorias se van devolver.",
"apihelp-query+random-param-redirect": "No canto use $1filterredir=redirects.",
"apihelp-query+random-param-filterredir": "Como filtrar para redireccións.",
"apihelp-query+random-example-simple": "Obter dúas páxinas aleatorias do espazo de nomes principal.",
"apihelp-query+random-example-generator": "Obter a información da páxina de dúas páxinas aleatorias do espazo de nomes principal.",
- "apihelp-query+recentchanges-description": "Enumerar cambios recentes.",
+ "apihelp-query+recentchanges-summary": "Enumerar cambios recentes.",
"apihelp-query+recentchanges-param-start": "Selo de tempo para comezar a enumeración.",
"apihelp-query+recentchanges-param-end": "Selo de tempo para rematar a enumeración.",
"apihelp-query+recentchanges-param-namespace": "Filtrar os cambios a só eses espazos de nomes.",
@@ -976,7 +968,7 @@
"apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions": "Cando é usado como xerador, xera identificadore de revisión no canto de tÃtulos. As entradas de modificacións recentes sen identificadores de revisión asociados (p. ex. a maiorÃa das entradas de rexistro) non xerarán nada.",
"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Listar cambios recentes.",
"apihelp-query+recentchanges-example-generator": "Obter a información de páxina sobre cambios recentes sen vixiancia.",
- "apihelp-query+redirects-description": "Devolve todas as redireccións das páxinas indicadas.",
+ "apihelp-query+redirects-summary": "Devolve todas as redireccións das páxinas indicadas.",
"apihelp-query+redirects-param-prop": "Que propiedades recuperar:",
"apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-pageid": "ID de páxina de cada redirección.",
"apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-title": "TÃtulo de cada redirección.",
@@ -986,10 +978,10 @@
"apihelp-query+redirects-param-show": "Só mostrar elementos que cumpran estos criterios:\n;fragment:Só mostrar redireccións que teñan un fragmento.\n;!fragment:Só mostrar redireccións que non teñan un fragmento.",
"apihelp-query+redirects-example-simple": "Obter unha lista de redireccións á [[Main Page]]",
"apihelp-query+redirects-example-generator": "Obter información sobre tódalas redireccións á [[Main Page]]",
- "apihelp-query+revisions-description": "Obter información da modificación.\n\nPode usarse de varias formas:\n#Obter datos sobre un conxunto de páxinas (última modificación), fixando os tÃtulos ou os IDs das páxinas.\n#Obter as modificacións da páxina indicada, usando os tÃtulos ou os IDs de páxinas con comezar, rematar ou lÃmite.\n#Obter os datos sobre un conxunto de modificacións fixando os seus IDs cos seus IDs de modificación.",
+ "apihelp-query+revisions-summary": "Obter información da revisión.",
"apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly": "Só pode usarse cunha única páxina (mode #2).",
"apihelp-query+revisions-param-startid": "Desde que ID de revisión comezar a enumeración.",
- "apihelp-query+revisions-param-endid": "Rematar a enumeración de revisión neste ID de revisión.",
+ "apihelp-query+revisions-param-endid": "Rematar a enumeración de revisión na data e hora desta revisión. A revisión ten que existir, pero non precisa pertencer a esta páxina.",
"apihelp-query+revisions-param-start": "Desde que selo de tempo comezar a enumeración.",
"apihelp-query+revisions-param-end": "Enumerar desde este selo de tempo.",
"apihelp-query+revisions-param-user": "Só incluir revisión feitas polo usuario.",
@@ -1015,17 +1007,17 @@
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment": "Comentario analizado do usuario para a modificación.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "Texto da revisión.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "Etiquetas para a revisión.",
- "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "Ãrbore de análise XML do contido da modificación (precisa o modelo de contido $1
).",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "Obsoleto. En substitución, use [[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]] ou [[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]. Ãrbore de análise XML do contido da modificación (precisa o modelo de contido $1
).",
"apihelp-query+revisions+base-param-limit": "Limitar cantas revisións se van devolver.",
- "apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates": "Expandir os modelos no contido da revisión (require $1prop=content).",
- "apihelp-query+revisions+base-param-generatexml": "Xenerar a árbore de análise XML para o contido da revisión (require $1prop=content; substituÃdo por $1prop=parsetree).",
- "apihelp-query+revisions+base-param-parse": "Analizar o contido da revisión (require $1prop=content). Por razóns de rendemento, se se usa esta opción, $1limit cámbiase a 1.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates": "En substitución, use [[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]. Expandir os modelos no contido da revisión (require $1prop=content).",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-generatexml": "En substitución, use [[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]] ou [[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]. Xenerar a árbore de análise XML para o contido da revisión (require $1prop=content; substituÃdo por $1prop=parsetree).",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-parse": "En substitución, use [[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]. Analizar o contido da revisión (require $1prop=content). Por razóns de rendemento, se se usa esta opción, $1limit cámbiase a 1.",
"apihelp-query+revisions+base-param-section": "Recuperar unicamente o contido deste número de sección.",
- "apihelp-query+revisions+base-param-diffto": "ID de revisión a comparar con cada revisión. Use prev, next e cur para a versión precedente, seguinte e actual respectivamente.",
- "apihelp-query+revisions+base-param-difftotext": "Texto co que comparar cada revisión. Só compara un número limitado de revisións. Ignora $1diffto. Se $1section ten valor, só se comparará co texto esa sección.",
- "apihelp-query+revisions+base-param-difftotextpst": "Facer unha transformación sobre o texto antes do gardado e antes de comparalo. Só válidoo cando se usa con $1difftotext.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-diffto": "En substitución, use [[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]. ID de revisión a comparar con cada revisión. Use prev, next e cur para a versión precedente, seguinte e actual respectivamente.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-difftotext": "En substitución, use [[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]. Texto co que comparar cada revisión. Só compara un número limitado de revisións. Ignora $1diffto. Se $1section ten valor, só se comparará co texto esa sección.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-difftotextpst": "En substitución, use [[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]. Facer unha transformación sobre o texto antes do gardado e antes de comparalo. Só válidoo cando se usa con $1difftotext.",
"apihelp-query+revisions+base-param-contentformat": "Formato de serialización usado por $1difftotext e esperado para a saÃda do contido.",
- "apihelp-query+search-description": "Facer unha busca por texto completo.",
+ "apihelp-query+search-summary": "Facer unha busca por texto completo.",
"apihelp-query+search-param-search": "Buscar os tÃtulos de páxina ou contido que coincidan con este valor. Pode usar a cadea de busca para invocar funcións especiais de busca, dependendo do motor de busca que teña a wiki.",
"apihelp-query+search-param-namespace": "Buscar só nestes espazos de nomes.",
"apihelp-query+search-param-what": "Que tipo de busca lanzar.",
@@ -1043,16 +1035,16 @@
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectiontitle": "Engade o tÃtulo da sección asociada.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-categorysnippet": "Engade un fragmento analizado da categorÃa asociada.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-isfilematch": "Engade unha marca indicando se o resultado da busca é un ficheiro.",
- "apihelp-query+search-paramvalue-prop-score": "Obsoleto e ignorado.",
- "apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "Obsoleto e ignorado.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-score": "Ignorado.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "Ignorado.",
"apihelp-query+search-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
"apihelp-query+search-param-interwiki": "Incluir na busca resultados de interwikis, se é posible.",
"apihelp-query+search-param-backend": "Que servidor de busca usar, se non se indica usa o que hai por defecto.",
- "apihelp-query+search-param-enablerewrites": "Habilitar reescritura da consulta interna. Algúns motores de busca poden reescribir a consulta a outra que se estima que dará mellores resultados, como corrixindo erros de ortografÃa.",
+ "apihelp-query+search-param-enablerewrites": "Habilitar reescritura da consulta interna. Algúns motores de busca poden reescribir a consulta a outra que consideran que dará mellores resultados, por exemplo, corrixindo erros de ortografÃa.",
"apihelp-query+search-example-simple": "Buscar meaning.",
"apihelp-query+search-example-text": "Buscar texto por significado.",
"apihelp-query+search-example-generator": "Obter información da páxina sobre as páxinas devoltas por unha busca por meaning.",
- "apihelp-query+siteinfo-description": "Devolver información xeral sobre o sitio.",
+ "apihelp-query+siteinfo-summary": "Devolver información xeral sobre o sitio.",
"apihelp-query+siteinfo-param-prop": "Que información obter:",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-general": "Información xeral do sistema.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespaces": "Lista dos espazos de nomes rexistrados e os seus nomes canónicos.",
@@ -1085,12 +1077,12 @@
"apihelp-query+siteinfo-example-simple": "Obter información do sitio.",
"apihelp-query+siteinfo-example-interwiki": "Obter unha lista de prefixos interwiki locais.",
"apihelp-query+siteinfo-example-replag": "Revisar o retardo de replicación actual.",
- "apihelp-query+stashimageinfo-description": "Devolve a información dos ficheiros almacenados.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-summary": "Devolve a información dos ficheiros almacenados.",
"apihelp-query+stashimageinfo-param-filekey": "Clave que identifica unha subida precedente e que foi almacenada temporalmente.",
"apihelp-query+stashimageinfo-param-sessionkey": "Alias para $1filekey, para compatibilidade con versións antigas.",
"apihelp-query+stashimageinfo-example-simple": "Devolve a información dun ficheiro almacenado.",
"apihelp-query+stashimageinfo-example-params": "Devolve as miniaturas de dous ficheiros almacenados.",
- "apihelp-query+tags-description": "Lista de marcas de cambios.",
+ "apihelp-query+tags-summary": "Lista de marcas de cambios.",
"apihelp-query+tags-param-limit": "Máximo número de etiquetas a listar.",
"apihelp-query+tags-param-prop": "Que propiedades recuperar:",
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-name": "Engade o nome da etiqueta.",
@@ -1101,7 +1093,7 @@
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-source": "Obtén as fontes da etiqueta, que poden incluÃr extension para etiquetas definidas en extensión e manual para etiquetas que poden ser aplicadas manualmente polos usuarios.",
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-active": "Se a etiqueta aÃnda está a ser usada.",
"apihelp-query+tags-example-simple": "Listar as marcas dispoñibles",
- "apihelp-query+templates-description": "Devolve todas as páxinas incluÃdas na páxina indicada.",
+ "apihelp-query+templates-summary": "Devolve todas as páxinas incluÃdas na páxina indicada.",
"apihelp-query+templates-param-namespace": "Mostrar os modelos só nestes espazos de nomes.",
"apihelp-query+templates-param-limit": "Número de modelos a devolver.",
"apihelp-query+templates-param-templates": "Listar só eses modelos. Ãtil para verificar se unha páxina concreta ten un modelo determinado.",
@@ -1109,11 +1101,11 @@
"apihelp-query+templates-example-simple": "Coller os modelos usado na Páxina Principal.",
"apihelp-query+templates-example-generator": "Obter información sobre os modelos usados na Páxina Principal.",
"apihelp-query+templates-example-namespaces": "Obter páxinas nos espazos de nomes {{ns:user}} e {{ns:template}} que se transclúen na Páxina Principal.",
- "apihelp-query+tokens-description": "Recupera os identificadores das accións de modificación de datos.",
+ "apihelp-query+tokens-summary": "Recupera os identificadores das accións de modificación de datos.",
"apihelp-query+tokens-param-type": "Tipos de identificadores a consultar.",
"apihelp-query+tokens-example-simple": "Recuperar un identificador csrf (por defecto).",
"apihelp-query+tokens-example-types": "Recuperar un identificador vixiancia e un de patrulla.",
- "apihelp-query+transcludedin-description": "Atopar todas as páxinas que inclúen ás páxinas indicadas.",
+ "apihelp-query+transcludedin-summary": "Atopar todas as páxinas que inclúen ás páxinas indicadas.",
"apihelp-query+transcludedin-param-prop": "Que propiedades obter:",
"apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-pageid": "ID de páxina de cada páxina.",
"apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-title": "TÃtulo de cada páxina.",
@@ -1123,7 +1115,7 @@
"apihelp-query+transcludedin-param-show": "Mostrar só elementos que cumpren estes criterios:\n;redirect:Só mostra redireccións.\n;!redirect:Só mostra as que non son redireccións.",
"apihelp-query+transcludedin-example-simple": "Obter unha lista de páxinas que inclúen a Main Page.",
"apihelp-query+transcludedin-example-generator": "Obter información sobre as páxinas que inclúen Main Page.",
- "apihelp-query+usercontribs-description": "Mostrar tódalas edicións dun usuario.",
+ "apihelp-query+usercontribs-summary": "Mostrar tódalas edicións dun usuario.",
"apihelp-query+usercontribs-param-limit": "Máximo número de contribucións a mostar.",
"apihelp-query+usercontribs-param-start": "Selo de tempo de comezo ó que volver.",
"apihelp-query+usercontribs-param-end": "Selo de tempo de fin ó que volver.",
@@ -1147,7 +1139,7 @@
"apihelp-query+usercontribs-param-toponly": "Listar só cambios que son a última revisión.",
"apihelp-query+usercontribs-example-user": "Mostrar as contribucións do usuario Exemplo.",
"apihelp-query+usercontribs-example-ipprefix": "Mostrar contribucións de tódalas direccións IP que comezan por 192.0.2..",
- "apihelp-query+userinfo-description": "Obter información sobre o usuario actual.",
+ "apihelp-query+userinfo-summary": "Obter información sobre o usuario actual.",
"apihelp-query+userinfo-param-prop": "Que pezas de información incluÃr:",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-blockinfo": "Marca se o usuario actual está bloqueado, por que, e por que razón.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-hasmsg": "Engade unha etiqueta messages (mensaxe) se o usuario actual ten mensaxes pendentes.",
@@ -1157,7 +1149,7 @@
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-rights": "Lista todos os dereitos que ten o usuario actual.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-changeablegroups": "Lista os grupos ós que o usuario pode engadir ou eliminar a outros usuarios.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-options": "Lista todas as preferencias que ten seleccionadas o usuario actual.",
- "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-preferencestoken": "Obsoleto.Obtén o identificador para cambiar as preferencias do usuario actual.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-preferencestoken": "Obtén un identificador para cambiar as preferencias do usuario actual.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-editcount": "Engade o contador de edicións do usuario actual.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-ratelimits": "Lista todos o lÃmites de rango aplicados ó usuario actual.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-realname": "Engade o nome real do usuario.",
@@ -1169,7 +1161,7 @@
"apihelp-query+userinfo-param-attachedwiki": "Con $1prop=centralids, \nindica que o usuario está acoplado á wiki identificada por este identificador.",
"apihelp-query+userinfo-example-simple": "Obter información sobre o usuario actual.",
"apihelp-query+userinfo-example-data": "Obter información adicional sobre o usuario actual.",
- "apihelp-query+users-description": "Obter información sobre unha lista de usuarios.",
+ "apihelp-query+users-summary": "Obter información sobre unha lista de usuarios.",
"apihelp-query+users-param-prop": "Que información incluÃr:",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-blockinfo": "Etiquetas se o usuario está bloqueado, por quen, e por que razón.",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-groups": "Lista todos os grupos ós que pertence cada usuario.",
@@ -1187,7 +1179,7 @@
"apihelp-query+users-param-userids": "Unha lista de identificadores de usuarios dos que obter información.",
"apihelp-query+users-param-token": "Usar [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] no canto diso.",
"apihelp-query+users-example-simple": "Mostar información para o usuario Example.",
- "apihelp-query+watchlist-description": "Ver os cambios recentes das páxinas na lista de vixiancia do usuario actual.",
+ "apihelp-query+watchlist-summary": "Ver os cambios recentes das páxinas na lista de vixiancia do usuario actual.",
"apihelp-query+watchlist-param-allrev": "IncluÃr múltiples revisións da mesma páxina dentro do intervalo de tempo indicado.",
"apihelp-query+watchlist-param-start": "Selo de tempo para comezar a enumeración",
"apihelp-query+watchlist-param-end": "Selo de tempo para rematar a enumeración.",
@@ -1223,7 +1215,7 @@
"apihelp-query+watchlist-example-generator": "Buscar a información de páxina das páxinas cambiadas recentemente da lista de vixiancia do usuario actual.",
"apihelp-query+watchlist-example-generator-rev": "Buscar a información da revisión dos cambios recentes de páxinas na lista de vixiancia do usuario actual.",
"apihelp-query+watchlist-example-wlowner": "Listar a última revisión das páxinas cambiadas recentemente da lista de vixiancia do usuario Example.",
- "apihelp-query+watchlistraw-description": "Obter todas as páxinas da lista de vixiancia do usuario actual.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-summary": "Obter todas as páxinas da lista de vixiancia do usuario actual.",
"apihelp-query+watchlistraw-param-namespace": "Só listar páxinas nestes espazos de nomes.",
"apihelp-query+watchlistraw-param-limit": "Cantos resultados totais mostrar por petición.",
"apihelp-query+watchlistraw-param-prop": "Que propiedades adicionais obter:",
@@ -1236,15 +1228,15 @@
"apihelp-query+watchlistraw-param-totitle": "TÃtulo (co prefixo de espazo de nomes) no que rematar de enumerar.",
"apihelp-query+watchlistraw-example-simple": "Listar páxinas na lista de vixiancia do usuario actual.",
"apihelp-query+watchlistraw-example-generator": "Buscar a información de páxina das páxinas da lista de vixiancia do usuario actual.",
- "apihelp-removeauthenticationdata-description": "Elimina os datos de autenticación do usuario actual.",
+ "apihelp-removeauthenticationdata-summary": "Elimina os datos de autenticación do usuario actual.",
"apihelp-removeauthenticationdata-example-simple": "Intenta eliminar os datos de usuario actual para FooAuthenticationRequest.",
- "apihelp-resetpassword-description": "EnvÃa un correo de inicialización de contrasinal a un usuario.",
- "apihelp-resetpassword-description-noroutes": "Non están dispoñibles as rutas de reinicio de contrasinal \n\nActive as rutas en [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPasswordResetRoutes|$wgPasswordResetRoutes]] para usar este módulo.",
+ "apihelp-resetpassword-summary": "EnvÃa un correo de inicialización de contrasinal a un usuario.",
+ "apihelp-resetpassword-extended-description-noroutes": "Non están dispoñibles as rutas de reinicio de contrasinal \n\nActive as rutas en [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPasswordResetRoutes|$wgPasswordResetRoutes]] para usar este módulo.",
"apihelp-resetpassword-param-user": "Usuario sendo reinicializado.",
"apihelp-resetpassword-param-email": "Está reinicializándose o enderezo de correo electrónico do usuario.",
"apihelp-resetpassword-example-user": "Enviar un correo de reinicialización de contrasinal ó usuario Exemplo.",
"apihelp-resetpassword-example-email": "Enviar un correo de reinicialización de contrasinal a todos os usuarios con enderezo de correo electrónico usario@exemplo.com.",
- "apihelp-revisiondelete-description": "Borrar e restaurar revisións.",
+ "apihelp-revisiondelete-summary": "Borrar e restaurar revisións.",
"apihelp-revisiondelete-param-type": "Tipo de borrado de revisión a ser tratada.",
"apihelp-revisiondelete-param-target": "TÃtulo de páxina para o borrado da revisión, se requerido para o tipo.",
"apihelp-revisiondelete-param-ids": "Identificadores para as revisións a ser borradas.",
@@ -1255,7 +1247,8 @@
"apihelp-revisiondelete-param-tags": "Etiquetas a aplicar á entrada no rexistro de borrados.",
"apihelp-revisiondelete-example-revision": "Ocultar contido para revisión 12345 na Páxina Principal.",
"apihelp-revisiondelete-example-log": "Ocultar todos os datos da entrada de rexistro 67890 coa razón BLP violation.",
- "apihelp-rollback-description": "Desfacer a última modificación da páxina.\n\nSe o último usuario que modificou a páxina fixo varias modificacións nunha fila, desfaranse todas.",
+ "apihelp-rollback-summary": "Desfacer a última edición da páxina.",
+ "apihelp-rollback-extended-description": "Se o último usuario que editou a páxina fixo varias edicións consecutivas, serán revertidas todas.",
"apihelp-rollback-param-title": "TÃtulo da páxina a desfacer. Non pode usarse xunto con $1pageid.",
"apihelp-rollback-param-pageid": "ID da páxina a desfacer. Non pode usarse xunto con $1title.",
"apihelp-rollback-param-tags": "Etiquetas a aplicar á reversión.",
@@ -1265,9 +1258,9 @@
"apihelp-rollback-param-watchlist": "Engadir ou eliminar sen condicións a páxina da lista de vixiancia do usuario actual, use as preferencias ou non cambie a vixiancia.",
"apihelp-rollback-example-simple": "Desfacer as últimas edicións á Páxina Principal do usuario Exemplo.",
"apihelp-rollback-example-summary": "Desfacer as últimas edicións á páxina Main Page polo usuario da dirección IP 192.0.2.5 co resumo de edición Revertindo vandalismo, marcar esas edicións e a reversión como edicións de bot.",
- "apihelp-rsd-description": "Exportar un esquema RSD (Really Simple Discovery, Descubrimento Moi Simple).",
+ "apihelp-rsd-summary": "Exportar un esquema RSD (Really Simple Discovery, Descubrimento Moi Simple).",
"apihelp-rsd-example-simple": "Exportar o esquema RSD.",
- "apihelp-setnotificationtimestamp-description": "Actualizar a data e hora da notificación das páxinas vixiadas.\n\nIsto afecta ao realce das páxinas modificadas na lista de vixiancia e no historial, e ao envÃo de correos cando a preferencia \"{{int:tog-enotifwatchlistpages}}\" está activada.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-summary": "Actualizar a data e hora de notificación das páxinas vixiadas.",
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist": "Traballar en tódalas páxinas vixiadas.",
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-timestamp": "Selo de tempo ó que fixar a notificación.",
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid": "Modificación á que fixar o selo de tempo de modificación (só unha páxina).",
@@ -1276,8 +1269,8 @@
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-page": "Restaurar o estado de notificación para a Páxina Principal.",
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "Fixar o selo de tempo de notificación para a Main page de forma que todas as edicións dende o 1 se xaneiro de 2012 queden sen revisar.",
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages": "Restaurar o estado de notificación para as páxinas no espazo de nomes de {{ns:user}}.",
- "apihelp-setpagelanguage-description": "Cambiar a lingua dunha páxina.",
- "apihelp-setpagelanguage-description-disabled": "Neste wiki non se permite modificar a lingua das páxinas.\n\nActive [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]] para utilizar esta acción.",
+ "apihelp-setpagelanguage-summary": "Cambiar a lingua dunha páxina.",
+ "apihelp-setpagelanguage-extended-description-disabled": "Neste wiki non se permite modificar a lingua das páxinas.\n\nActive [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]] para utilizar esta acción.",
"apihelp-setpagelanguage-param-title": "TÃtulo da páxina cuxa lingua quere cambiar. Non se pode usar xunto con $1pageid.",
"apihelp-setpagelanguage-param-pageid": "Identificador da páxina cuxa lingua quere cambiar. Non se pode usar xunto con $1title.",
"apihelp-setpagelanguage-param-lang": "Código da lingua á que se quere cambiar a páxina. Use default para restablecer a páxina á lingua por defecto do contido da wiki.",
@@ -1285,7 +1278,7 @@
"apihelp-setpagelanguage-param-tags": "Cambiar as etiquetas a aplicar á entrada de rexistro resultante desta acción.",
"apihelp-setpagelanguage-example-language": "Cambiar a lingua de Main Page ó éuscaro.",
"apihelp-setpagelanguage-example-default": "Cambiar a lingua da páxina con identificador 123 á lingua predeterminada para o contido da wiki.",
- "apihelp-stashedit-description": "Preparar unha edición na caché compartida.\n\nEstá previsto que sexa usado vÃa AJAX dende o formulario de edición para mellorar o rendemento de gardado da páxina.",
+ "apihelp-stashedit-summary": "Preparar unha edición na caché compartida.",
"apihelp-stashedit-param-title": "TÃtulo da páxina que se está a editar.",
"apihelp-stashedit-param-section": "Número de selección. O 0 é para a sección superior, novo para unha sección nova.",
"apihelp-stashedit-param-sectiontitle": "TÃtulo para unha nova sección.",
@@ -1295,7 +1288,7 @@
"apihelp-stashedit-param-contentformat": "Formato de serialización de contido utilizado para o texto de entrada.",
"apihelp-stashedit-param-baserevid": "Identificador da revisión da revisión de base.",
"apihelp-stashedit-param-summary": "Resumo do cambio.",
- "apihelp-tag-description": "Engadir ou eliminar etiquetas de cambio de revisións individuais ou entradas de rexistro.",
+ "apihelp-tag-summary": "Engadir ou eliminar etiquetas de cambio de revisións individuais ou entradas de rexistro.",
"apihelp-tag-param-rcid": "Identificadores de un ou máis cambios recentes nos que engadir ou eliminar a etiqueta.",
"apihelp-tag-param-revid": "Identificadores de unha ou máis revisións nas que engadir ou eliminar a etiqueta.",
"apihelp-tag-param-logid": "Identificadores de unha ou máis entradas do rexistro nas que engadir ou eliminar a etiqueta.",
@@ -1305,11 +1298,11 @@
"apihelp-tag-param-tags": "Etiquetas a aplicar á entrada de rexistro que será creada como resultado desta acción.",
"apihelp-tag-example-rev": "Engadir a etiqueta vandalismo á revisión con identificador 123 sen indicar un motivo",
"apihelp-tag-example-log": "Eliminar a etiqueta publicidade da entrada do rexistro con identificador 123 co motivo aplicada incorrectamente",
- "apihelp-tokens-description": "Obter os identificadores para accións de modificación de datos.\n\nEste módulo está obsoleto e foi reemprazado por [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]].",
+ "apihelp-tokens-extended-description": "Este módulo está obsoleto e foi substituÃdo por [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]].",
"apihelp-tokens-param-type": "Tipos de identificadores a consultar.",
"apihelp-tokens-example-edit": "Recuperar un identificador de modificación (por defecto).",
"apihelp-tokens-example-emailmove": "Recuperar un identificador de correo e un identificador de movemento.",
- "apihelp-unblock-description": "Desbloquear un usuario.",
+ "apihelp-unblock-summary": "Desbloquear un usuario.",
"apihelp-unblock-param-id": "ID do bloque a desbloquear (obtido de list=blocks). Non pode usarse xunto con $1user ou $1userid.",
"apihelp-unblock-param-user": "Nome de usuario, enderezo IP ou rango de enderezos IP a desbloquear. Non pode usarse xunto con $1id ou $1userid.",
"apihelp-unblock-param-userid": "ID de usuario a desbloquear. Non pode usarse xunto con $1id ou $1user.",
@@ -1317,7 +1310,7 @@
"apihelp-unblock-param-tags": "Cambiar as etiquetas a aplicar na entrada do rexistro de bloqueo.",
"apihelp-unblock-example-id": "Desbloquear bloqueo ID #105.",
"apihelp-unblock-example-user": "Desbloquear usuario Bob con razón SÃntoo Bob.",
- "apihelp-undelete-description": "Restaurar modificacións dunha páxina borrada.\n\nUnha lista de modificacións borradas (incluÃndo os seus selos de tempo) pode consultarse a través de [[Special:ApiHelp/query+deletedrevisions|prop=deletedrevisions]], e unha lista de IDs de ficheiros borrados pode consultarse a través de [[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]].",
+ "apihelp-undelete-summary": "Restaurar modificacións dunha páxina borrada.",
"apihelp-undelete-param-title": "TÃtulo da páxina a restaurar.",
"apihelp-undelete-param-reason": "Razón para restaurar.",
"apihelp-undelete-param-tags": "Cambiar as etiquetas a aplicar na entrada do rexistro de borrado.",
@@ -1326,9 +1319,9 @@
"apihelp-undelete-param-watchlist": "Engadir ou eliminar a páxina da lista de vixiancia do usuario actual sen condicións, use as preferencias ou non cambie a vixiancia.",
"apihelp-undelete-example-page": "Restaurar a Páxina Principal.",
"apihelp-undelete-example-revisions": "Restaurar dúas revisións de Main Page.",
- "apihelp-unlinkaccount-description": "Elimina unha conta vinculada do usuario actual.",
+ "apihelp-unlinkaccount-summary": "Elimina unha conta vinculada do usuario actual.",
"apihelp-unlinkaccount-example-simple": "Tentar eliminar a ligazón do usuario actual co provedor asociado con FooAuthenticationRequest.",
- "apihelp-upload-description": "Subir un ficheiro, ou obter o estado de subas pedentes.\n\nHai varios métodos dispoñibles:\n*Subir o contido do ficheiro directamente, usando o parámetro $1file.\n*Subir o ficheiro por partes, usando os parámetros $1filesize, $1chunk, e $1offset.\n*Mandar ó servidor MediaWiki que colla un ficheiro dunha URL, usando o parámetro $1url.\n*Completar unha suba anterior que fallou a causa dos avisos, usando o parámetro $1filekey. \nTeña en conta que o HTTP POST debe facerse como suba de ficheiro (p.ex. usando multipart/form-data
)cando se envie o $1file.",
+ "apihelp-upload-summary": "Subir un ficheiro, ou obter o estado das subas pendentes.",
"apihelp-upload-param-filename": "Nome de ficheiro obxectivo.",
"apihelp-upload-param-comment": "Subir comentario. Tamén usado como texto da páxina inicial para ficheiros novos se non se especifica $1text.",
"apihelp-upload-param-tags": "Cambiar etiquetas a aplicar á entrada do rexistro de subas e á revisión de páxina de ficheiro.",
@@ -1348,7 +1341,7 @@
"apihelp-upload-param-checkstatus": "Só buscar o estado da subida da clave de ficheiro indicada.",
"apihelp-upload-example-url": "Carga dunha URL",
"apihelp-upload-example-filekey": "Completar carga que fallou debido a avisos",
- "apihelp-userrights-description": "Cambiar a pertencia dun usuario a un grupo.",
+ "apihelp-userrights-summary": "Cambiar a pertencia dun usuario a un grupo.",
"apihelp-userrights-param-user": "Nome de usuario.",
"apihelp-userrights-param-userid": "ID de usuario.",
"apihelp-userrights-param-add": "Engadir o usuario a estes grupos, ou se xa é membro, actualizar a caducidade da súa afiliación.",
@@ -1359,14 +1352,13 @@
"apihelp-userrights-example-user": "Engadir o usuario FooBot ó grupo bot, e eliminar dos grupos sysop e bureaucrat.",
"apihelp-userrights-example-userid": "Engadir ó usuario con ID 123 ó grupo bot, e borralo dos grupos sysop e burócrata.",
"apihelp-userrights-example-expiry": "Engadir o usuario SometimeSysop ó grupo sysop por 1 mes.",
- "apihelp-validatepassword-description": "Valida un contrasinal contra as polÃticas de contrasinais da wiki.\n\nA validez é Good se o contrasinal é aceptable, Change se o contrasinal pode usarse para iniciar sesión pero debe cambiarse ou Invalid se o contrasinal non se pode usar.",
"apihelp-validatepassword-param-password": "Contrasinal a validar.",
"apihelp-validatepassword-param-user": "Nome de usuario, para probas de creación de contas. O usuario nomeado non debe existir.",
"apihelp-validatepassword-param-email": "Enderezo de correo electrónico, para probas de creación de contas.",
"apihelp-validatepassword-param-realname": "Nome real, para probas de creación de contas.",
"apihelp-validatepassword-example-1": "Validar o contrasinal foobar para o usuario actual.",
"apihelp-validatepassword-example-2": "Validar o contrasinal qwerty para a creación do usuario Example.",
- "apihelp-watch-description": "Engadir ou borrar páxinas da lista de vixiancia do usuario actual.",
+ "apihelp-watch-summary": "Engadir ou borrar páxinas da lista de vixiancia do usuario actual.",
"apihelp-watch-param-title": "Páxina a vixiar/deixar de vixiar. Usar no canto $1titles.",
"apihelp-watch-param-unwatch": "Se está definido, a páxina deixará de estar vixiada en vez de vixiada.",
"apihelp-watch-example-watch": "Vixiar a páxina Main Page.",
@@ -1374,21 +1366,21 @@
"apihelp-watch-example-generator": "Vixiar as primeiras páxinas no espazo de nomes principal",
"apihelp-format-example-generic": "Devolver o resultado da consulta no formato $1.",
"apihelp-format-param-wrappedhtml": "Devolver o HTML formatado e os módulos ResourceLoader asociados como un obxecto JSON.",
- "apihelp-json-description": "Datos de saÃda en formato JSON.",
+ "apihelp-json-summary": "Datos de saÃda en formato JSON.",
"apihelp-json-param-callback": "Se está especificado, inclúe a saÃda na chamada da función indicada. Para maior seguridade, todos os datos especÃficos do usuario serán restrinxidos.",
"apihelp-json-param-utf8": "Se está especificado, codifica a maiorÃa (pero non todos) dos caracteres ASCII como UTF-8 no canto de reemprazalos con secuencias de escape hexadecimais. Por defecto cando formatversion non é 1.",
"apihelp-json-param-ascii": "Se está indicado, codifica todos os caracteres que non sexan ASCII usando secuencias de escape hexadecimais. Por defecto cando formatversion é 1.",
"apihelp-json-param-formatversion": "Formato de saÃda:\n;1:Formato compatible con versións anteriores(booleanos estilo XML,claves * para nodos, etc.).\n;2:Formato moderno experimental. Os detalles poden cambiar!\n;latest:Usa o último formato (actualmente kbd>2), pode cambiar sen aviso previo.",
- "apihelp-jsonfm-description": "Datos de saÃda en formato JSON(impresión en HTML).",
- "apihelp-none-description": "Ningunha saÃda.",
- "apihelp-php-description": "Datos de saÃda en formato serializado de PHP.",
+ "apihelp-jsonfm-summary": "Datos de saÃda en formato JSON(impresión en HTML).",
+ "apihelp-none-summary": "Ningunha saÃda.",
+ "apihelp-php-summary": "Datos de saÃda en formato serializado de PHP.",
"apihelp-php-param-formatversion": "Formato de saÃda:\n;1:Formato compatible con versións anteriores(booleanos estilo XML,claves * para nodos, etc.).\n;2:Formato moderno experimental. Os detalles poden cambiar!\n;latest:Usa o último formato (actualmente kbd>2), pode cambiar sen aviso previo.",
- "apihelp-phpfm-description": "Datos de saÃda en formato serializado de PHP(impresión en HTML).",
- "apihelp-rawfm-description": "Datos de saÃda, incluÃndo os elementos de depuración, en formato JSON (impresión en HTML).",
- "apihelp-xml-description": "Datos de saÃda en formato XML.",
+ "apihelp-phpfm-summary": "Datos de saÃda en formato serializado de PHP(impresión en HTML).",
+ "apihelp-rawfm-summary": "Datos de saÃda, incluÃndo os elementos de depuración, en formato JSON (impresión en HTML).",
+ "apihelp-xml-summary": "Datos de saÃda en formato XML.",
"apihelp-xml-param-xslt": "Se está indicado, engade o nome da páxina como unha folla de estilo XSL. O valor debe ser un tÃtulo no espazo de nomes {{ns:MediaWiki}} rematando con .xsl
.",
"apihelp-xml-param-includexmlnamespace": "Se está indicado, engade un espazo de nomes XML.",
- "apihelp-xmlfm-description": "Datos de saÃda en formato XML(impresión en HTML).",
+ "apihelp-xmlfm-summary": "Datos de saÃda en formato XML(impresión en HTML).",
"api-format-title": "Resultado de API de MediaWiki",
"api-format-prettyprint-header": "Esta é a representación HTML do formato $1. HTML é bó para depurar, pero non é axeitado para usar nunha aplicación.\n\nEspecifique o parámetro format para cambiar o formato de saÃda. Para ver a representación non-HTML do formato $1, fixe format=$2.\n\n\nRevise a [[mw:Special:MyLanguage/API|documentación completa]], ou a [[Special:ApiHelp/main|axuda da API]] para obter máis información.",
"api-format-prettyprint-header-only-html": "Esta é unha representación HTML empregada para a depuración de erros, e non é axeitada para o uso de aplicacións.\n\nVexa a [[mw:Special:MyLanguage/API|documentación completa]], ou a [[Special:ApiHelp/main|axuda da API]] para máis información.",