mediaWiki.language.convertGrammar = function ( word, form ) {
var grammarForms = mediaWiki.language.getData( 'la', 'grammarForms' );
- if ( grammarForms && grammarForms[form] ) {
- return grammarForms[form][word];
+ if ( grammarForms && grammarForms[ form ] ) {
+ return grammarForms[ form ][ word ];
}
switch ( form ) {
case 'genitive':
word = word.replace( /nuntii$/i, 'nuntios' );// 2nd declension plural (partly)
word = word.replace( /tio$/i, 'tionem' ); // 3rd declension singular (partly)
word = word.replace( /ns$/i, 'ntem' );
- word = word.replace( /as$/i, 'atem');
+ word = word.replace( /as$/i, 'atem' );
word = word.replace( /es$/i, 'em' ); // 5th declension singular
break;
case 'ablative':
word = word.replace( /nuntii$/i, 'nuntiis' ); // 2nd declension plural (partly)
word = word.replace( /tio$/i, 'tione' ); // 3rd declension singular (partly)
word = word.replace( /ns$/i, 'nte' );
- word = word.replace( /as$/i, 'ate');
+ word = word.replace( /as$/i, 'ate' );
word = word.replace( /es$/i, 'e' ); // 5th declension singular
break;
}