Merge "Add tests for WikiMap and WikiReference"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesVi.php
index c691b0e..56ee88c 100644 (file)
@@ -62,6 +62,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Allmessages'               => array( 'Mọi_thông_điệp', 'Mọi_thông_báo' ),
        'AllMyUploads'              => array( 'Mọi_tập_tin_của_tôi', 'Mọi_tập_tin_tôi_tải_lên' ),
        'Allpages'                  => array( 'Mọi_bài' ),
+       'ApiHelp'                   => array( 'Trợ_giúp_API' ),
        'Ancientpages'              => array( 'Trang_cũ' ),
        'Badtitle'                  => array( 'Tựa_đề_hỏng' ),
        'Blankpage'                 => array( 'Trang_trắng' ),
@@ -77,6 +78,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'CreateAccount'             => array( 'Mở_tài_khoản', 'Đăng_ký', 'Đăng_kí' ),
        'Deadendpages'              => array( 'Trang_đường_cùng' ),
        'DeletedContributions'      => array( 'Đóng_góp_bị_xóa', 'Đóng_góp_bị_xoá' ),
+       'Diff'                      => array( 'Khác', 'Khác_biệt' ),
        'DoubleRedirects'           => array( 'Đổi_hướng_kép' ),
        'EditWatchlist'             => array( 'Sửa_danh_sách_theo_dõi' ),
        'Emailuser'                 => array( 'Gửi_thư', 'Gửi_thư_điện_tử' ),
@@ -95,11 +97,13 @@ $specialPageAliases = array(
        'Listfiles'                 => array( 'Danh_sách_tập_tin', 'Danh_sách_hình' ),
        'Listgrouprights'           => array( 'Quyền_nhóm_người_dùng' ),
        'Listredirects'             => array( 'Trang_đổi_hướng' ),
+       'ListDuplicatedFiles'       => array( 'Tập_tin_trùng_lắp' ),
        'Listusers'                 => array( 'Danh_sách_thành_viên' ),
        'Lockdb'                    => array( 'Khóa_CSDL', 'Khóa_cơ_sở_dữ_liệu', 'Khoá_CSDL', 'Khoá_cơ_sở_dữ_liệu' ),
        'Log'                       => array( 'Nhật_trình' ),
        'Lonelypages'               => array( 'Trang_mồ_côi' ),
        'Longpages'                 => array( 'Trang_dài' ),
+       'MediaStatistics'           => array( 'Thống_kê_phương_tiện' ),
        'MergeHistory'              => array( 'Trộn_lịch_sử' ),
        'MIMEsearch'                => array( 'Tìm_MIME' ),
        'Mostcategories'            => array( 'Thể_loại_lớn_nhất' ),
@@ -118,9 +122,9 @@ $specialPageAliases = array(
        'Newimages'                 => array( 'Tập_tin_mới', 'Hình_mới' ),
        'Newpages'                  => array( 'Trang_mới' ),
        'PagesWithProp'             => array( 'Trang_theo_thuộc_tính' ),
+       'PageLanguage'              => array( 'Ngôn_ngữ_trang' ),
        'PasswordReset'             => array( 'Tái_tạo_mật_khẩu', 'Đặt_lại_mật_khẩu' ),
        'PermanentLink'             => array( 'Liên_kết_thường_trực' ),
-       'Popularpages'              => array( 'Trang_phổ_biến' ),
        'Preferences'               => array( 'Tùy_chọn', 'Tuỳ_chọn' ),
        'Prefixindex'               => array( 'Tiền_tố' ),
        'Protectedpages'            => array( 'Trang_khóa', 'Trang_khoá' ),
@@ -133,11 +137,13 @@ $specialPageAliases = array(
        'Redirect'                  => array( 'Đổi_hướng' ),
        'ResetTokens'               => array( 'Đặt_lại_dấu_hiệu' ),
        'Revisiondelete'            => array( 'Xóa_phiên_bản', 'Xoá_phiên_bản' ),
+       'RunJobs'                   => array( 'Chạy_việc' ),
        'Search'                    => array( 'Tìm_kiếm' ),
        'Shortpages'                => array( 'Trang_ngắn' ),
        'Specialpages'              => array( 'Trang_đặc_biệt' ),
        'Statistics'                => array( 'Thống_kê' ),
        'Tags'                      => array( 'Thẻ' ),
+       'TrackingCategories'        => array( 'Thể_loại_theo_dõi' ),
        'Unblock'                   => array( 'Bỏ_cấm' ),
        'Uncategorizedcategories'   => array( 'Thể_loại_chưa_phân_loại' ),
        'Uncategorizedimages'       => array( 'Tập_tin_chưa_phân_loại', 'Hình_chưa_phân_loại' ),
@@ -198,7 +204,6 @@ $magicWords = array(
        'numberofusers'             => array( '1', 'SỐ_THÀNH_VIÊN', 'SỐTHÀNHVIÊN', 'NUMBEROFUSERS' ),
        'numberofactiveusers'       => array( '1', 'SỐ_THÀNH_VIÊN_TÍCH_CỰC', 'SỐTHÀNHVIÊNTÍCHCỰC', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ),
        'numberofedits'             => array( '1', 'SỐ_SỬA_ĐỔI', 'SỐSỬAĐỔI', 'NUMBEROFEDITS' ),
-       'numberofviews'             => array( '1', 'SỐ_LẦN_XEM', 'SỐLẦNXEM', 'NUMBEROFVIEWS' ),
        'pagename'                  => array( '1', 'TÊN_TRANG', 'TÊNTRANG', 'PAGENAME' ),
        'pagenamee'                 => array( '1', 'TÊN_TRANG_2', 'TÊNTRANG2', 'PAGENAMEE' ),
        'namespace'                 => array( '1', 'KHÔNG_GIAN_TÊN', 'KHÔNGGIANTÊN', 'NAMESPACE' ),
@@ -212,6 +217,7 @@ $magicWords = array(
        'subjectpagename'           => array( '1', 'TÊN_TRANG_NỘI_DUNG', 'TÊNTRANGNỘIDUNG', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
        'msg'                       => array( '0', 'NHẮN:', 'MSG:' ),
        'subst'                     => array( '0', 'THẾ:', 'SUBST:' ),
+       'safesubst'                 => array( '0', 'THẾ_AN_TOÀN:', 'SAFESUBST:' ),
        'msgnw'                     => array( '0', 'NHẮN_MỚI:', 'NHẮNMỚI:', 'MSGNW:' ),
        'img_thumbnail'             => array( '1', 'nhỏ', 'thumbnail', 'thumb' ),
        'img_manualthumb'           => array( '1', 'nhỏ=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
@@ -220,6 +226,8 @@ $magicWords = array(
        'img_none'                  => array( '1', 'không', 'none' ),
        'img_center'                => array( '1', 'giữa', 'center', 'centre' ),
        'img_framed'                => array( '1', 'khung', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
+       'img_frameless'             => array( '1', 'không_khung', 'frameless' ),
+       'img_lang'                  => array( '1', 'tiếng=$1', 'ngôn_ngữ=$1', 'lang=$1' ),
        'img_page'                  => array( '1', 'trang=$1', 'trang_$1', 'page=$1', 'page $1' ),
        'img_upright'               => array( '1', 'đứng', 'đứng=$1', 'đứng_$1', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ),
        'img_border'                => array( '1', 'viền', 'border' ),
@@ -228,9 +236,11 @@ $magicWords = array(
        'img_super'                 => array( '1', 'chỉ-số-trên', 'super', 'sup' ),
        'img_top'                   => array( '1', 'trên', 'top' ),
        'img_text_top'              => array( '1', 'trên-chữ', 'text-top' ),
+       'img_middle'                => array( '1', 'nửa-chiều-cao', 'middle' ),
        'img_bottom'                => array( '1', 'dưới', 'bottom' ),
        'img_text_bottom'           => array( '1', 'dưới-chữ', 'text-bottom' ),
        'img_link'                  => array( '1', 'liên_kết=$1', 'link=$1' ),
+       'img_alt'                   => array( '1', 'thế=$1', 'thay_thế=$1', 'alt=$1' ),
        'img_class'                 => array( '1', 'lớp=$1', 'class=$1' ),
        'int'                       => array( '0', 'NỘI:', 'INT:' ),
        'sitename'                  => array( '1', 'TÊN_MẠNG', 'TÊNMẠNG', 'SITENAME' ),
@@ -256,6 +266,7 @@ $magicWords = array(
        'revisionyear'              => array( '1', 'NĂM_BẢN', 'NĂMBẢN', 'REVISIONYEAR' ),
        'revisiontimestamp'         => array( '1', 'MỐC_THỜI_GIAN_BẢN', 'MỐCTHỜIGIANBẢN', 'DẤU_THỜI_GIAN_BẢN', 'DẤUTHỜIGIANBẢN', 'REVISIONTIMESTAMP' ),
        'revisionuser'              => array( '1', 'NGƯỜI_DÙNG_BẢN', 'NGƯỜIDÙNGBẢN', 'REVISIONUSER' ),
+       'revisionsize'              => array( '1', 'CỠ_PHIÊN_BẢN', 'CỠPHIÊNBẢN', 'REVISIONSIZE' ),
        'plural'                    => array( '0', 'SỐ_NHIỀU:', 'SỐNHIỀU:', 'PLURAL:' ),
        'fullurl'                   => array( '0', 'URL_ĐỦ:', 'URLĐỦ:', 'FULLURL:' ),
        'canonicalurl'              => array( '0', 'URL_CHUẨN:', 'URLCHUẨN:', 'CANONICALURL:' ),
@@ -271,11 +282,13 @@ $magicWords = array(
        'anchorencode'              => array( '0', 'MÃ_HÓA_NEO', 'MÃHÓANEO', 'MÃ_HOÁ_NEO', 'MÃHOÁNEO', 'ANCHORENCODE' ),
        'currenttimestamp'          => array( '1', 'MỐC_THỜI_GIAN_NÀY', 'MỐCTHỜIGIANNÀY', 'DẤU_THỜI_GIAN_NÀY', 'DẤUTHỜIGIANNÀY', 'CURRENTTIMESTAMP' ),
        'localtimestamp'            => array( '1', 'MỐC_THỜI_GIAN_ĐỊA_PHƯƠNG', 'MỐCTHỜIGIANĐỊAPHƯƠNG', 'DẤU_THỜI_GIAN_ĐỊA_PHƯƠNG', 'DẤUTHỜIGIANĐỊAPHƯƠNG', 'LOCALTIMESTAMP' ),
+       'directionmark'             => array( '1', 'DẤU_HƯỚNG_VIẾT', 'DẤUHƯỚNGVIẾT', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ),
        'language'                  => array( '0', '#NGÔN_NGỮ:', '#NGÔNNGỮ:', '#LANGUAGE:' ),
        'contentlanguage'           => array( '1', 'NGÔN_NGỮ_NỘI_DUNG', 'NGÔNNGỮNỘIDUNG', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
        'pagesinnamespace'          => array( '1', 'CỠ_KHÔNG_GIAN_TÊN:', 'CỠKHÔNGGIANTÊN:', 'CỠ_KGT:', 'CỠKGT:', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ),
        'numberofadmins'            => array( '1', 'SỐ_BẢO_QUẢN_VIÊN', 'SỐBẢOQUẢNVIÊN', 'SỐ_QUẢN_LÝ', 'SỐQUẢNLÝ', 'SỐ_QUẢN_LÍ', 'SỐQUẢNLÍ', 'NUMBEROFADMINS' ),
        'formatnum'                 => array( '0', 'PHÂN_CHIA_SỐ', 'PHÂNCHIASỐ', 'FORMATNUM' ),
+       'special'                   => array( '0', 'đặc_biệt', 'special' ),
        'defaultsort'               => array( '1', 'XẾP_MẶC_ĐỊNH:', 'XẾPMẶCĐỊNH:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
        'filepath'                  => array( '0', 'ĐƯỜNG_DẪN_TẬP_TIN', 'ĐƯỜNGDẪNTẬPTIN', 'FILEPATH:' ),
        'tag'                       => array( '0', 'thẻ', 'tag' ),
@@ -287,6 +300,8 @@ $magicWords = array(
        'numberingroup'             => array( '1', 'CỠ_NHÓM', 'CỠNHÓM', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ),
        'staticredirect'            => array( '1', '__ĐỔI_HƯỚNG_NHẤT_ĐỊNH__', '__ĐỔIHƯỚNGNHẤTĐỊNH__', '__STATICREDIRECT__' ),
        'protectionlevel'           => array( '1', 'MỨC_KHÓA', 'MỨCKHÓA', 'MỨC_KHOÁ', 'MỨCKHOÁ', 'PROTECTIONLEVEL' ),
+       'cascadingsources'          => array( '1', 'NGUỒN_THEO_TẦNG', 'NGUỒNTHEOTẦNG', 'CASCADINGSOURCES' ),
+       'formatdate'                => array( '0', 'định_dạng_ngày', 'địnhdạngngày', 'formatdate', 'dateformat' ),
        'url_path'                  => array( '0', 'ĐƯỜNG_DẪN', 'ĐƯỜNGDẪN', 'PATH' ),
        'url_query'                 => array( '0', 'TRUY_VẤN', 'TRUYVẤN', 'QUERY' ),
        'defaultsort_noerror'       => array( '0', 'không_lỗi', 'noerror' ),