Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesUk.php
index d647342..a4209af 100644 (file)
@@ -2315,6 +2315,14 @@ $1',
 'protectedpages-cascade' => 'Тільки каскадний захист',
 'protectedpages-noredirect' => 'Сховати перенаправлення',
 'protectedpagesempty' => 'Зараз нема захищених сторінок із зазначеними параметрами',
+'protectedpages-timestamp' => 'Часова мітка',
+'protectedpages-page' => 'Сторінка',
+'protectedpages-expiry' => 'Закінчується',
+'protectedpages-performer' => 'Захист користувача',
+'protectedpages-params' => 'Параметри захисту',
+'protectedpages-reason' => 'Причина',
+'protectedpages-unknown-timestamp' => 'Невідомо',
+'protectedpages-unknown-performer' => 'Невідомий користувач',
 'protectedtitles' => 'Заборонені назви',
 'protectedtitlesempty' => 'Зараз нема захищених назв із зазначеними параметрами.',
 'listusers' => 'Список користувачів',
@@ -3076,6 +3084,7 @@ $2',
 'thumbnail_image-type' => 'Тип зображення не підтримується',
 'thumbnail_gd-library' => 'Неповна конфігурація бібліотеки GD, відсутня функція $1',
 'thumbnail_image-missing' => 'Очевидно, відсутній файл $1',
+'thumbnail_image-failure-limit' => 'Там було дуже багато недавніх невдалих спроб ($1 або більше) для візуалізації цього ескізу. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.',
 
 # Special:Import
 'import' => 'Імпорт статей',