Merge "Fix ParserOutput::getText 'unwrap' flag for end-of-doc comment"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesUk.php

diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php
index 480d94f..68d37c9 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesUk.php
+++ b/languages/messages/MessagesUk.php
@@ -51,12 +51,14 @@
  * @author Дар'я Козлова
  * @author Максим Підліснюк
  * @author Тест
+ * @author Eugene Gvozdetsky
  */
 
 $separatorTransformTable = [
        ',' => "\xc2\xa0", # nbsp
        '.' => ','
 ];
+$minimumGroupingDigits = 2;
 
 $fallback8bitEncoding = 'windows-1251';
 $linkPrefixExtension = true;
@@ -102,6 +104,11 @@ $namespaceAliases = [
        'Обсуждение_изображения' => NS_FILE_TALK,
 ];
 
+$namespaceGenderAliases = [
+       NS_USER      => [ 'male' => 'Користувач', 'female' => 'Користувачка' ],
+       NS_USER_TALK => [ 'male' => 'Обговорення_користувача', 'female' => 'Обговорення_користувачки' ],
+];
+
 $dateFormats = [
        'mdy time' => 'H:i',
        'mdy date' => 'xg j, Y',
@@ -340,7 +347,7 @@ $magicWords = [
        'fullurl'                   => [ '0', 'ПОВНА_АДРЕСА:', 'ПОЛНЫЙ_АДРЕС:', 'FULLURL:' ],
        'fullurle'                  => [ '0', 'ПОВНА_АДРЕСА_2:', 'ПОЛНЫЙ_АДРЕС_2:', 'FULLURLE:' ],
        'lcfirst'                   => [ '0', 'НР_ПЕРША:', 'ПЕРША_БУКВА_МАЛА:', 'ПЕРША_ЛІТЕРА_МАЛА:', 'МАЛА_ПЕРША_ЛІТЕРА:', 'ПЕРВАЯ_БУКВА_МАЛЕНЬКАЯ:', 'LCFIRST:' ],
-       'ucfirst'                   => [ '0', 'Ð\92Ð _Ð\9fÐ\95РШÐ\90:', 'Ð\9fÐ\95РШÐ\90_Ð\91УÐ\9aÐ\92Ð\90_Ð\92Ð\95Ð\9bÐ\98Ð\9aÐ\90:', 'Ð\9fÐ\95ШÐ\90_Ð\94ІТЕРА_ВЕЛИКА:', 'ВЕЛИКА_ПЕРША_ЛІТЕРА:', 'ПЕРВАЯ_БУКВА_БОЛЬШАЯ:', 'UCFIRST:' ],
+       'ucfirst'                   => [ '0', 'Ð\92Ð _Ð\9fÐ\95РШÐ\90:', 'Ð\9fÐ\95РШÐ\90_Ð\91УÐ\9aÐ\92Ð\90_Ð\92Ð\95Ð\9bÐ\98Ð\9aÐ\90:', 'Ð\9fÐ\95РШÐ\90_Ð\9bІТЕРА_ВЕЛИКА:', 'ВЕЛИКА_ПЕРША_ЛІТЕРА:', 'ПЕРВАЯ_БУКВА_БОЛЬШАЯ:', 'UCFIRST:' ],
        'lc'                        => [ '0', 'НР:', 'НИЖНІЙ_РЕГІСТР:', 'МАЛИМИ_БУКВАМИ:', 'МАЛИМИ_ЛІТЕРАМИ:', 'МАЛЕНЬКИМИ_БУКВАМИ:', 'LC:' ],
        'uc'                        => [ '0', 'ВР:', 'ВЕРХНІЙ_РЕГІСТР:', 'ВЕЛИКИМИ_БУКВАМИ:', 'ВЕЛИКИМИ_ЛІТЕРАМИ:', 'БОЛЬШИМИ_БУКВАМИ:', 'UC:' ],
        'raw'                       => [ '0', 'НЕОБРОБ:', 'НЕОБРАБ:', 'RAW:' ],