'tog-watchlisthideliu' => 'Beoarbaidengen truch ounmäldede Benutsere in ju Beoboachtengslieste uutbländje',
'tog-watchlisthideanons' => 'Beoarbaidengen truch anonyme Benutsere (IP) in ju Beoboachtengslieste uutbländje',
'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Kontrollierde Annerengen in ju Beooboachtengslieste "Lääste Annerengen" uutbländje',
-'tog-nolangconversion' => 'Konvertierenge fon Sproakvarianten deaktivierje',
'tog-ccmeonemails' => 'Seend mie Kopien fon do E-Maile, do iek uur Benutsere seende.',
'tog-diffonly' => 'Wies bie dän Versionsfergliek bloot do Unnerskeede, nit ju fulboodige Siede',
'tog-showhiddencats' => 'Wies ferstatte Kategorien',
Dit kon n Skoft duurje, besunners bie ne loangsomme Internet-Ferbiendenge.
Uum ne '''Bielde''' in ne Siede tou ferweenden, skrieuw an Steede fon ju Bielde toun Biespil:
-* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}:Doatäi.jpg<nowiki>]]</nowiki></tt>'''
-* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}:Doatäi.jpg|Link-Text<nowiki>]]</nowiki></tt>'''
+* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}:Doatäi.jpg<nowiki>]]</nowiki></code>'''
+* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}:Doatäi.jpg|Link-Text<nowiki>]]</nowiki></code>'''
Uum '''Mediendoatäie''' ientoubienden, ferweende toun Biespil:
-* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}:Doatäi.ogg<nowiki>]]</nowiki></tt>'''
-* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}:Doatäi.ogg|Link-Text<nowiki>]]</nowiki></tt>'''
+* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}:Doatäi.ogg<nowiki>]]</nowiki></code>'''
+* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}:Doatäi.ogg|Link-Text<nowiki>]]</nowiki></code>'''
Beoachtje, dät, juust as bie normoale Sieden-Inhoolde, uur Benutsere dien Doatäie läskje of annerje konnen.",
'upload-permitted' => 'Ferlööwede Doatäitypen: $1.',
'windows-nonascii-filename' => 'Dit Wiki unnerstöänt neen Doatäinoomen do der Sunnerteekene änthoolde.',
'fileexists' => "Ne Doatäi mäd dissen Noome bestoant al.
Wan du ap 'Doatäi spiekerje' klikst, wäd ju Doatäi uurskrieuwen.
-Unner '''<tt>[[:$1]]</tt>''' koast du die bewisje, of du dät wuddelk wolt.
+Unner <strong>[[:$1]]</strong> koast du die bewisje, of du dät wuddelk wolt.
[[$1|thumb]]",
-'filepageexists' => "Ju Beskrieuwengssiede foar disse Doatäi wuude al moaked as '''<tt>[[:$1]]</tt>''', man der bestoant neen Doatäi mäd dissen Noome.
+'filepageexists' => 'Ju Beskrieuwengssiede foar disse Doatäi wuude al moaked as <strong>[[:$1]]</strong>, man der bestoant neen Doatäi mäd dissen Noome.
Ju ienroate Beskrieuwenge wäd nit ap ju Beskrieuwengssiede uurnuumen.
Ju Beskrieuwengssiede moast du ätter dät Hoochleeden fon ju Doatäi noch mäd de Hounde beoarbaidje.
-[[$1|thumb]]",
-'fileexists-extension' => "Een Doatäi mäd n äänelken Noome existiert al: [[$2|thumb]]
-* Noome fon ju hoochtouleedende Doatäi: '''<tt>[[:$1]]</tt>'''
-* Noome fon ju anweesende Doatäi: '''<tt>[[:$2]]</tt>'''
-Wääl n uur Noome.",
+[[$1|thumb]]',
+'fileexists-extension' => 'Een Doatäi mäd n äänelken Noome existiert al: [[$2|thumb]]
+* Noome fon ju hoochtouleedende Doatäi: <strong>[[:$1]]</strong>
+* Noome fon ju anweesende Doatäi: <strong>[[:$2]]</strong>
+Wääl n uur Noome.',
'fileexists-thumbnail-yes' => "Bie ju Doatäi skient et sik uum ne Bielde fon ferlitjerde Grööte ''(thumbnail)'' tou honneljen. [[$1|thumb]]
-Pröif ju Doatäi '''<tt>[[:$1]]</tt>'''.
+Pröif ju Doatäi <strong>[[:$1]]</strong>.
Wan et sik uum ju Bielde in Originoalgrööte honnelt, dan houget neen apaate Foarskaubielde hoochleeden tou wäiden.",
-'file-thumbnail-no' => "Die Doatäinoome begint mäd '''<tt>$1</tt>'''. Dit tjut ap ne Bielde fon ferlitjerde Grööte ''(thumbnail)'' wai.
+'file-thumbnail-no' => "Die Doatäinoome begint mäd <strong>$1</strong>. Dit tjut ap ne Bielde fon ferlitjerde Grööte ''(thumbnail)'' wai.
Pröif, of du ju Bielde in fulle Aplöösenge foarlääsen hääst un leed ju unner dän Originoalnoome hooch. Uurs annerje dän Doatäinoome.",
'fileexists-forbidden' => 'Mäd dissen Noome bestoant al ne Doatäi un ju kon nit uurskrieuwen wäide. Gung jädden tourääch un leede dien Doatäi unner n uur Noome hooch. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
'fileexists-shared-forbidden' => 'Mäd dissen Noome bestoant al ne Doatäi in dät zentroale Medienarchiv.
# MIME search
'mimesearch' => 'Säike ätter MIME-Typ',
-'mimesearch-summary' => 'Ap disse Spezialsiede konnen do Doatäie ätter dän MIME-Typ filterd wäide. Ju Iengoawe mout immer dän Medien- un Subtyp beienhoolde: <tt>image/jpeg</tt> (sjuch Bieldbeskrieuwengssiede).',
+'mimesearch-summary' => 'Ap disse Spezialsiede konnen do Doatäie ätter dän MIME-Typ filterd wäide. Ju Iengoawe mout immer dän Medien- un Subtyp beienhoolde: <code>image/jpeg</code> (sjuch Bieldbeskrieuwengssiede).',
'mimetype' => 'MIME-Typ:',
'download' => 'Deelleede',
'linksearch-pat' => 'Säikmuster:',
'linksearch-ns' => 'Noomensruum:',
'linksearch-ok' => 'Säike (012)',
-'linksearch-text' => 'Disse Spezioalsiede moaket ju Säike muugelke ätter Sieden, in do bestimde Webferbiendengen äntheelden sunt. Deerbie konnen Ploatshooldere as biespilswiese <tt>*.biespiell.de</tt> benutsed wäide. Der mout ap minste een Top-Level-Domai, t.B. „*.org“. anroat wäide. <br />Unnerstutsede Protokolle: <tt>$1</tt> (Disse jädden nit bie ju Säikanfroage anreeke.)',
+'linksearch-text' => 'Disse Spezioalsiede moaket ju Säike muugelke ätter Sieden, in do bestimde Webferbiendengen äntheelden sunt. Deerbie konnen Ploatshooldere as biespilswiese <code>*.biespiell.de</code> benutsed wäide. Der mout ap minste een Top-Level-Domai, t.B. „*.org“. anroat wäide. <br />Unnerstutsede Protokolle: <code>$1</code> (Disse jädden nit bie ju Säikanfroage anreeke.)',
'linksearch-line' => '$1 is ferlinked fon $2',
'linksearch-error' => 'Wildcards konnen bloot an dän Ounfang fon ju URL ferwoand wäide.',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff