Merge "Add pp_propname_page index to page_props"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSl.php
index f96c25a..bd709c6 100644 (file)
@@ -1241,7 +1241,7 @@ Podrobnosti lahko najdete v [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENA
 'search-interwiki-default' => '$1 zadetkov:',
 'search-interwiki-more' => '(več)',
 'search-relatedarticle' => 'Podobno',
-'mwsuggest-disable' => 'Onemogoči predloge Ajax',
+'mwsuggest-disable' => 'Onemogoči iskalne predloge',
 'searcheverything-enable' => 'Iskanje po vseh imenskih prostorih',
 'searchrelated' => 'povezano',
 'searchall' => 'vse',
@@ -1553,7 +1553,7 @@ Ko vas drugi uporabniki kontaktirajo, jim vašega e-poštnega naslova ne bomo ra
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|sprememba|spremembi|spremembe|sprememb|sprememb}}',
 'recentchanges' => 'Zadnje spremembe',
 'recentchanges-legend' => 'Možnosti zadnjih sprememb',
-'recentchanges-summary' => 'Na tej strani lahko spremljajte najnedavnejše spremembe wikija.',
+'recentchanges-summary' => 'Na tej strani lahko spremljate najnovejše spremembe wikija.',
 'recentchanges-feed-description' => 'Spremljajte zadnje spremembe wikija prek tega vira.',
 'recentchanges-label-newpage' => 'S tem urejanjem je bila ustvarjena nova stran',
 'recentchanges-label-minor' => 'Manjše urejanje',
@@ -3023,6 +3023,7 @@ Omogoča vnos pojasnila v povzetku urejanja.',
 'pageinfo-robot-noindex' => 'Ni na voljo za indeksiranje',
 'pageinfo-views' => 'Število ogledov',
 'pageinfo-watchers' => 'Število spremljevalcev strani',
+'pageinfo-few-watchers' => 'Manj kot $1 {{PLURAL:$1|spremljevalec|spremljevalca|spremljevalci|spremljevalcev}}',
 'pageinfo-redirects-name' => 'Preusmeritve na stran',
 'pageinfo-subpages-name' => 'Podstrani strani',
 'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|preusmeritev|preusmeritvi|preusmeritve|preusmeritev}}; $3 {{PLURAL:$3|nepreusmeritev|nepreusmeritvi|nepreusmeritve|nepreusmeritev}})',