Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSg.php
index 42d763f..9f72572 100644 (file)
@@ -249,7 +249,7 @@ $messages = array(
 'yournick'      => 'Nyîmbâ:',
 
 # User rights
-'editinguser' => "Mo fa na mbi nyîmbâ '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
+'editinguser' => "Mo fa na mbi nyîmbâ '''[[User:$1|$1]]''' $2",
 
 # Recent changes
 'recentchanges' => 'Ndângbâ sänzëmä',