Move translators credits list to a wiki page
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesEn.php
index d675e17..b365da8 100644 (file)
@@ -446,10 +446,12 @@ $specialPageAliases = array(
        'Protectedpages'            => array( 'ProtectedPages' ),
        'Protectedtitles'           => array( 'ProtectedTitles' ),
        'Randompage'                => array( 'Random', 'RandomPage' ),
+       'RandomInCategory'          => array( 'RandomInCategory' ),
        'Randomredirect'            => array( 'RandomRedirect' ),
        'Recentchanges'             => array( 'RecentChanges' ),
        'Recentchangeslinked'       => array( 'RecentChangesLinked', 'RelatedChanges' ),
        'Redirect'                  => array( 'Redirect' ),
+       'ResetTokens'               => array( 'ResetTokens' ),
        'Revisiondelete'            => array( 'RevisionDelete' ),
        'Search'                    => array( 'Search' ),
        'Shortpages'                => array( 'ShortPages' ),
@@ -469,8 +471,8 @@ $specialPageAliases = array(
        'Unwatchedpages'            => array( 'UnwatchedPages' ),
        'Upload'                    => array( 'Upload' ),
        'UploadStash'               => array( 'UploadStash' ),
-       'Userlogin'                 => array( 'UserLogin' ),
-       'Userlogout'                => array( 'UserLogout' ),
+       'Userlogin'                 => array( 'UserLogin', 'Login' ),
+       'Userlogout'                => array( 'UserLogout', 'Logout' ),
        'Userrights'                => array( 'UserRights', 'MakeSysop', 'MakeBot' ),
        'Version'                   => array( 'Version' ),
        'Wantedcategories'          => array( 'WantedCategories' ),
@@ -1039,6 +1041,7 @@ It may have already been deleted by someone else.',
 'cannotdelete-title'            => 'Cannot delete page "$1"',
 'delete-hook-aborted'           => 'Deletion aborted by hook.
 It gave no explanation.',
+'no-null-revision'              => 'Could not create new null revision for page "$1"',
 'badtitle'                      => 'Bad title',
 'badtitletext'                  => 'The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
 It may contain one or more characters that cannot be used in titles.',
@@ -1099,6 +1102,7 @@ Do not forget to change your [[Special:Preferences|{{SITENAME}} preferences]].',
 'yourname'                        => 'Username:',
 'userlogin-yourname'              => 'Username',
 'userlogin-yourname-ph'           => 'Enter your username',
+'createacct-another-username-ph'  => 'Enter the username',
 'createacct-helpusername'         => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
 'yourpassword'                    => 'Password:',
 'userlogin-yourpassword'          => 'Password',
@@ -1135,9 +1139,11 @@ Do not forget to change your [[Special:Preferences|{{SITENAME}} preferences]].',
 'helplogin-url'                   => 'Help:Logging in',
 'userlogin-helplink'              => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Help with logging in]]',
 'createacct-join'                 => 'Enter your information below.',
+'createacct-another-join'         => "Enter the new account's information below.",
 'createacct-emailrequired'        => 'Email address',
 'createacct-emailoptional'        => 'Email address (optional)',
 'createacct-email-ph'             => 'Enter your email address',
+'createacct-another-email-ph'     => 'Enter email address',
 'createaccountmail'               => 'Use a temporary random password and send it to the email address specified below',
 'createacct-realname'             => 'Real name (optional)',
 'createaccountreason'             => 'Reason:',
@@ -1147,6 +1153,7 @@ Do not forget to change your [[Special:Preferences|{{SITENAME}} preferences]].',
 'createacct-imgcaptcha-help'      => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
 'createacct-imgcaptcha-ph'        => 'Enter the text you see above',
 'createacct-submit'               => 'Create your account',
+'createacct-another-submit'       => 'Create another account',
 'createacct-benefit-heading'      => '{{SITENAME}} is made by people like you.',
 'createacct-benefit-icon1'        => 'icon-edits', # do not translate or duplicate this message to other languages
 'createacct-benefit-head1'        => '{{NUMBEROFEDITS}}', # do not translate or duplicate this message to other languages
@@ -1280,7 +1287,7 @@ You may have already successfully changed your password or requested a new tempo
 # Special:PasswordReset
 'passwordreset'                    => 'Reset password',
 'passwordreset-text-one'           => 'Complete this form to reset your password.',
-'passwordreset-text-many'          => '{{PLURAL:$1|Enter one of the pieces of data to reset your password.}}',
+'passwordreset-text-many'          => '{{PLURAL:$1|Fill one of the fields to reset your password.}}',
 'passwordreset-legend'             => 'Reset password',
 'passwordreset-disabled'           => 'Password resets have been disabled on this wiki.',
 'passwordreset-emaildisabled'      => 'Email features have been disabled on this wiki.',
@@ -1330,6 +1337,20 @@ Temporary password: $2',
 'changeemail-submit'   => 'Change email',
 'changeemail-cancel'   => 'Cancel',
 
+# Special:ResetTokens
+'resettokens'                 => 'Reset tokens',
+'resettokens-summary'         => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'resettokens-text'            => 'You can reset tokens which allow access to certain private data associated with your account here.
+
+You should do it if you accidentally shared them with someone or if your account has been compromised.',
+'resettokens-no-tokens'       => 'There are no tokens to reset.',
+'resettokens-legend'          => 'Reset tokens',
+'resettokens-tokens'          => 'Tokens:',
+'resettokens-token-label'     => '$1 (current value: $2)',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Watchlist web feed token',
+'resettokens-done'            => 'Tokens reset.',
+'resettokens-resetbutton'     => 'Reset selected tokens',
+
 # Edit page toolbar
 'bold_sample'     => 'Bold text',
 'bold_tip'        => 'Bold text',
@@ -1587,11 +1608,11 @@ These arguments have been omitted.",
 'converter-manual-rule-error'             => 'Error detected in manual language conversion rule',
 
 # "Undo" feature
-'undo-success' => 'The edit can be undone.
+'undo-success'                 => 'The edit can be undone.
 Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.',
-'undo-failure' => 'The edit could not be undone due to conflicting intermediate edits.',
-'undo-norev'   => 'The edit could not be undone because it does not exist or was deleted.',
-'undo-summary' => 'Undo revision $1 by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]])',
+'undo-failure'                 => 'The edit could not be undone due to conflicting intermediate edits.',
+'undo-norev'                   => 'The edit could not be undone because it does not exist or was deleted.',
+'undo-summary'                 => 'Undo revision $1 by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]])',
 'undo-summary-username-hidden' => 'Undo revision $1 by a hidden user',
 
 # Account creation failure
@@ -1622,8 +1643,8 @@ Legend: '''({{int:cur}})''' = difference with latest revision, '''({{int:last}})
 'history-fieldset-title' => 'Browse history',
 'history-show-deleted'   => 'Deleted only',
 'history_copyright'      => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'histfirst'              => 'Earliest',
-'histlast'               => 'Latest',
+'histfirst'              => 'oldest',
+'histlast'               => 'newest',
 'historysize'            => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})',
 'historyempty'           => '(empty)',
 
@@ -1779,6 +1800,7 @@ Note that using the navigation links will reset this column.',
 'compareselectedversions'     => 'Compare selected revisions',
 'showhideselectedversions'    => 'Show/hide selected revisions',
 'editundo'                    => 'undo',
+'diff-empty'                  => '(No difference)',
 'diff-multi'                  => '({{PLURAL:$1|One intermediate revision|$1 intermediate revisions}} by {{PLURAL:$2|one user|$2 users}} not shown)',
 'diff-multi-manyusers'        => '({{PLURAL:$1|One intermediate revision|$1 intermediate revisions}} by more than $2 {{PLURAL:$2|user|users}} not shown)',
 'difference-missing-revision' => '{{PLURAL:$2|One revision|$2 revisions}} of this difference ($1) {{PLURAL:$2|was|were}} not found.
@@ -1914,9 +1936,9 @@ Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date.',
 'recentchangesdays-max'         => 'Maximum $1 {{PLURAL:$1|day|days}}',
 'recentchangescount'            => 'Number of edits to show by default:',
 'prefs-help-recentchangescount' => 'This includes recent changes, page histories, and logs.',
-'prefs-help-watchlist-token'    => "Filling in this field with a secret key will generate an RSS feed for your watchlist.
-Anyone who knows the key in this field will be able to read your watchlist, so choose a secure value.
-Here's a randomly-generated value you can use: $1",
+'prefs-help-watchlist-token2'   => 'This is the secret key to the web feed of your watchlist.
+Anyone who knows it will be able to read your watchlist, so do not share it.
+[[Special:ResetTokens|Click here if you need to reset it]].',
 'savedprefs'                    => 'Your preferences have been saved.',
 'timezonelegend'                => 'Time zone:',
 'localtime'                     => 'Local time:',
@@ -1982,7 +2004,7 @@ Your email address is not revealed when other users contact you.',
 'prefs-signature'               => 'Signature',
 'prefs-dateformat'              => 'Date format',
 'prefs-timeoffset'              => 'Time offset',
-'prefs-advancedediting'         => 'General',
+'prefs-advancedediting'         => 'General options',
 'prefs-editor'                  => 'Editor',
 'prefs-preview'                 => 'Preview',
 'prefs-advancedrc'              => 'Advanced options',
@@ -1992,6 +2014,7 @@ Your email address is not revealed when other users contact you.',
 'prefs-displayrc'               => 'Display options',
 'prefs-displaysearchoptions'    => 'Display options',
 'prefs-displaywatchlist'        => 'Display options',
+'prefs-tokenwatchlist'          => 'Token',
 'prefs-diffs'                   => 'Diffs',
 
 # User preference: email validation using jQuery
@@ -2067,7 +2090,7 @@ Your email address is not revealed when other users contact you.',
 'right-reupload-shared'       => 'Override files on the shared media repository locally',
 'right-upload_by_url'         => 'Upload files from a URL',
 'right-purge'                 => 'Purge the site cache for a page without confirmation',
-'right-autoconfirmed'         => 'Edit semi-protected pages',
+'right-autoconfirmed'         => 'Not be affected by IP-based rate limits',
 'right-bot'                   => 'Be treated as an automated process',
 'right-nominornewtalk'        => 'Not have minor edits to discussion pages trigger the new messages prompt',
 'right-apihighlimits'         => 'Use higher limits in API queries',
@@ -2087,8 +2110,8 @@ Your email address is not revealed when other users contact you.',
 'right-hideuser'              => 'Block a username, hiding it from the public',
 'right-ipblock-exempt'        => 'Bypass IP blocks, auto-blocks and range blocks',
 'right-proxyunbannable'       => 'Bypass automatic blocks of proxies',
-'right-unblockself'           => 'Unblock themselves',
-'right-protect'               => 'Change protection levels and edit protected pages',
+'right-unblockself'           => 'Unblock oneself',
+'right-protect'               => 'Change protection levels and edit cascade-protected pages',
 'right-editprotected'         => 'Edit pages protected as "{{int:protect-level-sysop}}"',
 'right-editsemiprotected'     => 'Edit pages protected as "{{int:protect-level-autoconfirmed}}"',
 'right-editinterface'         => 'Edit the user interface',
@@ -2163,8 +2186,8 @@ Your email address is not revealed when other users contact you.',
 'action-userrights-interwiki' => 'edit user rights of users on other wikis',
 'action-siteadmin'            => 'lock or unlock the database',
 'action-sendemail'            => 'send emails',
-'action-viewmywatchlist'      => 'view your watchlist',
 'action-editmywatchlist'      => 'edit your watchlist',
+'action-viewmywatchlist'      => 'view your watchlist',
 'action-viewmyprivateinfo'    => 'view your private information',
 'action-editmyprivateinfo'    => 'edit your private information',
 
@@ -2211,14 +2234,14 @@ Your email address is not revealed when other users contact you.',
 'rc-old-title'                      => 'originally created as "$1"',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked'          => 'Related changes',
-'recentchangeslinked-feed'     => 'Related changes',
-'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Related changes',
-'recentchangeslinked-title'    => 'Changes related to "$1"',
-'recentchangeslinked-summary'  => "This is a list of changes made recently to pages linked from a specified page (or to members of a specified category).
+'recentchangeslinked'         => 'Related changes',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Related changes',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Related changes',
+'recentchangeslinked-title'   => 'Changes related to "$1"',
+'recentchangeslinked-summary' => "This is a list of changes made recently to pages linked from a specified page (or to members of a specified category).
 Pages on [[Special:Watchlist|your watchlist]] are '''bold'''.",
-'recentchangeslinked-page'     => 'Page name:',
-'recentchangeslinked-to'       => 'Show changes to pages linked to the given page instead',
+'recentchangeslinked-page'    => 'Page name:',
+'recentchangeslinked-to'      => 'Show changes to pages linked to the given page instead',
 
 # Upload
 'upload'                      => 'Upload file',
@@ -2602,6 +2625,13 @@ Remember to check for other links to the templates before deleting them.',
 'randompage-nopages' => 'There are no pages in the following {{PLURAL:$2|namespace|namespaces}}: $1.',
 'randompage-url'     => 'Special:Random', # do not translate or duplicate this message to other languages
 
+# Random page in category
+'randomincategory'                  => 'Random page in category',
+'randomincategory-invalidcategory'  => '"$1" is not a valid category name.',
+'randomincategory-nopages'          => 'There are no pages in [[:Category:$1]].',
+'randomincategory-selectcategory'   => 'Get random page from category: $1 $2.',
+'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Go',
+
 # Random redirect
 'randomredirect'         => 'Random redirect',
 'randomredirect-nopages' => 'There are no redirects in the namespace "$1".',
@@ -2636,12 +2666,14 @@ Remember to check for other links to the templates before deleting them.',
 They may have to link to a more appropriate page instead.<br />
 A page is treated as a disambiguation page if it uses a template that is linked from [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
 
-'pageswithprop'         => 'Pages with a page property',
-'pageswithprop-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'pageswithprop-legend'  => 'Pages with a page property',
-'pageswithprop-text'    => 'This page lists pages that use a particular page property.',
-'pageswithprop-prop'    => 'Property name:',
-'pageswithprop-submit'  => 'Go',
+'pageswithprop'                   => 'Pages with a page property',
+'pageswithprop-summary'           => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'pageswithprop-legend'            => 'Pages with a page property',
+'pageswithprop-text'              => 'This page lists pages that use a particular page property.',
+'pageswithprop-prop'              => 'Property name:',
+'pageswithprop-submit'            => 'Go',
+'pageswithprop-prophidden-long'   => 'long text property value hidden ($1 kilobytes)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'binary property value hidden ($1 kilobytes)',
 
 'doubleredirects'                   => 'Double redirects',
 'doubleredirects-summary'           => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
@@ -2723,6 +2755,7 @@ It now redirects to [[$2]].',
 'prefixindex'                     => 'All pages with prefix',
 'prefixindex-namespace'           => 'All pages with prefix ($1 namespace)',
 'prefixindex-summary'             => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'prefixindex-strip'               => 'Strip prefix in list',
 'shortpages'                      => 'Short pages',
 'shortpages-summary'              => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
 'longpages'                       => 'Long pages',
@@ -2862,7 +2895,8 @@ Supported {{PLURAL:$2|protocol|protocols}}: <code>$1</code> (defaults to http://
 'listgrouprights'                      => 'User group rights',
 'listgrouprights-summary'              => 'The following is a list of user groups defined on this wiki, with their associated access rights.
 There may be [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|additional information]] about individual rights.',
-'listgrouprights-key'                  => '* <span class="listgrouprights-granted">Granted right</span>
+'listgrouprights-key'                  => 'Legend:
+* <span class="listgrouprights-granted">Granted right</span>
 * <span class="listgrouprights-revoked">Revoked right</span>',
 'listgrouprights-group'                => 'Group',
 'listgrouprights-rights'               => 'Rights',
@@ -3048,7 +3082,7 @@ someone else has edited or rolled back the page already.
 The last edit to the page was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
 'editcomment'                => "The edit summary was: \"''\$1''\".",
 'revertpage'                 => 'Reverted edits by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]]) to last revision by [[User:$1|$1]]',
-'revertpage-nouser'          => 'Reverted edits by (username removed) to last revision by [[User:$1|$1]]',
+'revertpage-nouser'          => 'Reverted edits by a hidden user to last revision by [[User:$1|$1]]',
 'rollback-success'           => 'Reverted edits by $1;
 changed back to last revision by $2.',
 
@@ -4271,7 +4305,7 @@ $8', # only translate this message to other languages if you have to change it
 'exif-compression-34712' => 'JPEG2000', # only translate this message to other languages if you have to change it
 
 'exif-copyrighted-true'  => 'Copyrighted',
-'exif-copyrighted-false' => 'Public domain',
+'exif-copyrighted-false' => 'Copyright status not set',
 
 'exif-photometricinterpretation-2' => 'RGB', # only translate this message to other languages if you have to change it
 'exif-photometricinterpretation-6' => 'YCbCr', # only translate this message to other languages if you have to change it
@@ -4803,7 +4837,6 @@ You can also [[Special:EditWatchlist|use the standard editor]].',
 'version-other'                         => 'Other',
 'version-mediahandlers'                 => 'Media handlers',
 'version-hooks'                         => 'Hooks',
-'version-extension-functions'           => 'Extension functions',
 'version-parser-extensiontags'          => 'Parser extension tags',
 'version-parser-function-hooks'         => 'Parser function hooks',
 'version-hook-name'                     => 'Hook name',
@@ -4813,6 +4846,7 @@ You can also [[Special:EditWatchlist|use the standard editor]].',
 'version-license'                       => 'License',
 'version-poweredby-credits'             => "This wiki is powered by '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
 'version-poweredby-others'              => 'others',
+'version-poweredby-translators'         => 'translatewiki.net translators',
 'version-credits-summary'               => 'We would like to recognize the following persons for their contribution to [[Special:Version|MediaWiki]].',
 'version-license-info'                  => 'MediaWiki is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
 
@@ -4893,6 +4927,7 @@ You should have received [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING a copy of the GNU Gen
 'tags-summary'            => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
 'tag-filter'              => '[[Special:Tags|Tag]] filter:',
 'tag-filter-submit'       => 'Filter',
+'tag-list-wrapper'        => '([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)',
 'tags-title'              => 'Tags',
 'tags-intro'              => 'This page lists the tags that the software may mark an edit with, and their meaning.',
 'tags-tag'                => 'Tag name',