'linkprefix' => '/^(.*?)([a-zA-Z\\x80-\\xff]+)$/sD', # only translate this message to other languages if you have to change it
-'about' => 'About',
-'article' => 'Content page',
-'newwindow' => '(opens in new window)',
-'cancel' => 'Cancel',
-'moredotdotdot' => 'More...',
-'mypage' => 'Page',
-'mytalk' => 'Talk',
-'mytalk-parenthetical' => 'talk',
-'anontalk' => 'Talk for this IP address',
-'navigation' => 'Navigation',
-'and' => ' and',
+'about' => 'About',
+'article' => 'Content page',
+'newwindow' => '(opens in new window)',
+'cancel' => 'Cancel',
+'moredotdotdot' => 'More...',
+'mypage' => 'Page',
+'mytalk' => 'Talk',
+'anontalk' => 'Talk for this IP address',
+'navigation' => 'Navigation',
+'and' => ' and',
# Cologne Blue skin
'qbfind' => 'Find',
'namespaces' => 'Namespaces',
'variants' => 'Variants',
-'navigation-heading'=> 'Navigation menu',
-'errorpagetitle' => 'Error',
-'returnto' => 'Return to $1.',
-'tagline' => 'From {{SITENAME}}',
-'help' => 'Help',
-'search' => 'Search',
-'searchbutton' => 'Search',
-'go' => 'Go',
-'searcharticle' => 'Go',
-'history' => 'Page history',
-'history_short' => 'History',
-'updatedmarker' => 'updated since my last visit',
-'printableversion' => 'Printable version',
-'permalink' => 'Permanent link',
-'print' => 'Print',
-'view' => 'View',
-'edit' => 'Edit',
-'create' => 'Create',
-'editthispage' => 'Edit this page',
-'create-this-page' => 'Create this page',
-'delete' => 'Delete',
-'deletethispage' => 'Delete this page',
-'undelete_short' => 'Undelete {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}}',
-'viewdeleted_short' => 'View {{PLURAL:$1|one deleted edit|$1 deleted edits}}',
-'protect' => 'Protect',
-'protect_change' => 'change',
-'protectthispage' => 'Protect this page',
-'unprotect' => 'Change protection',
-'unprotectthispage' => 'Change protection of this page',
-'newpage' => 'New page',
-'talkpage' => 'Discuss this page',
-'talkpagelinktext' => 'Talk',
-'specialpage' => 'Special page',
-'personaltools' => 'Personal tools',
-'postcomment' => 'New section',
-'addsection' => '+', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'articlepage' => 'View content page',
-'talk' => 'Discussion',
-'views' => 'Views',
-'toolbox' => 'Toolbox',
-'userpage' => 'View user page',
-'projectpage' => 'View project page',
-'imagepage' => 'View file page',
-'mediawikipage' => 'View message page',
-'templatepage' => 'View template page',
-'viewhelppage' => 'View help page',
-'categorypage' => 'View category page',
-'viewtalkpage' => 'View discussion',
-'otherlanguages' => 'In other languages',
-'redirectedfrom' => '(Redirected from $1)',
-'redirectpagesub' => 'Redirect page',
-'talkpageheader' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'lastmodifiedat' => 'This page was last modified on $1, at $2.',
-'viewcount' => 'This page has been accessed {{PLURAL:$1|once|$1 times}}.',
-'protectedpage' => 'Protected page',
-'jumpto' => 'Jump to:',
-'jumptonavigation' => 'navigation',
-'jumptosearch' => 'search',
-'view-pool-error' => 'Sorry, the servers are overloaded at the moment.
+'navigation-heading' => 'Navigation menu',
+'errorpagetitle' => 'Error',
+'returnto' => 'Return to $1.',
+'tagline' => 'From {{SITENAME}}',
+'help' => 'Help',
+'search' => 'Search',
+'searchbutton' => 'Search',
+'go' => 'Go',
+'searcharticle' => 'Go',
+'history' => 'Page history',
+'history_short' => 'History',
+'updatedmarker' => 'updated since my last visit',
+'printableversion' => 'Printable version',
+'permalink' => 'Permanent link',
+'print' => 'Print',
+'view' => 'View',
+'edit' => 'Edit',
+'create' => 'Create',
+'editthispage' => 'Edit this page',
+'create-this-page' => 'Create this page',
+'delete' => 'Delete',
+'deletethispage' => 'Delete this page',
+'undelete_short' => 'Undelete {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}}',
+'viewdeleted_short' => 'View {{PLURAL:$1|one deleted edit|$1 deleted edits}}',
+'protect' => 'Protect',
+'protect_change' => 'change',
+'protectthispage' => 'Protect this page',
+'unprotect' => 'Change protection',
+'unprotectthispage' => 'Change protection of this page',
+'newpage' => 'New page',
+'talkpage' => 'Discuss this page',
+'talkpagelinktext' => 'Talk',
+'specialpage' => 'Special page',
+'personaltools' => 'Personal tools',
+'postcomment' => 'New section',
+'addsection' => '+', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'articlepage' => 'View content page',
+'talk' => 'Discussion',
+'views' => 'Views',
+'toolbox' => 'Toolbox',
+'userpage' => 'View user page',
+'projectpage' => 'View project page',
+'imagepage' => 'View file page',
+'mediawikipage' => 'View message page',
+'templatepage' => 'View template page',
+'viewhelppage' => 'View help page',
+'categorypage' => 'View category page',
+'viewtalkpage' => 'View discussion',
+'otherlanguages' => 'In other languages',
+'redirectedfrom' => '(Redirected from $1)',
+'redirectpagesub' => 'Redirect page',
+'talkpageheader' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'lastmodifiedat' => 'This page was last modified on $1, at $2.',
+'viewcount' => 'This page has been accessed {{PLURAL:$1|once|$1 times}}.',
+'protectedpage' => 'Protected page',
+'jumpto' => 'Jump to:',
+'jumptonavigation' => 'navigation',
+'jumptosearch' => 'search',
+'view-pool-error' => 'Sorry, the servers are overloaded at the moment.
Too many users are trying to view this page.
Please wait a while before you try to access this page again.
$1',
-'pool-timeout' => 'Timeout waiting for the lock',
-'pool-queuefull' => 'Pool queue is full',
-'pool-errorunknown' => 'Unknown error',
+'pool-timeout' => 'Timeout waiting for the lock',
+'pool-queuefull' => 'Pool queue is full',
+'pool-errorunknown' => 'Unknown error',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => 'About {{SITENAME}}',
'actionthrottled' => 'Action throttled',
'actionthrottledtext' => 'As an anti-spam measure, you are limited from performing this action too many times in a short space of time, and you have exceeded this limit.
Please try again in a few minutes.',
-'protectedpagetext' => 'This page has been protected to prevent editing.',
+'protectedpagetext' => 'This page has been protected to prevent editing or other actions.',
'viewsourcetext' => 'You can view and copy the source of this page:',
'viewyourtext' => "You can view and copy the source of '''your edits''' to this page:",
'protectedinterface' => 'This page provides interface text for the software on this wiki, and is protected to prevent abuse.
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can <span class='plainlinks'>[$1 log in again]</span> as the same or as a different user.
Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache.",
'welcomeuser' => 'Welcome, $1!',
-'welcomecreation' => '== Welcome, $1! ==
-Your account has been created.
-Do not forget to change your [[Special:Preferences|{{SITENAME}} preferences]].',
-'welcomecreation-agora' => 'Your account has been created.
+'welcomecreation-msg' => 'Your account has been created.
Do not forget to change your [[Special:Preferences|{{SITENAME}} preferences]].',
'yourname' => 'Username:',
'yourpassword' => 'Password:',
'prefs-emailconfirm-label' => 'E-mail confirmation:',
'prefs-textboxsize' => 'Size of editing window',
'youremail' => 'E-mail:',
-'username' => 'Username:',
-'uid' => 'User ID:',
-'prefs-memberingroups' => 'Member of {{PLURAL:$1|group|groups}}:',
+'username' => '{{GENDER:$1|Username}}:',
+'uid' => '{{GENDER:$1|User}} ID:',
+'prefs-memberingroups' => '{{GENDER:$2|Member}} of {{PLURAL:$1|group|groups}}:',
'prefs-memberingroups-type' => '$1', # only translate this message to other languages if you have to change it
'prefs-registration' => 'Registration time:',
'prefs-registration-date-time' => '$1', # only translate this message to other languages if you have to change it
'emailuser-title-notarget' => 'E-mail user',
'emailuser-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'emailpage' => 'E-mail user',
-// Dummy GENDER to prevent warnings at translatewiki
'emailpagetext' => 'You can use the form below to send an e-mail message to this {{GENDER:$1|user}}.
The e-mail address you entered in [[Special:Preferences|your user preferences]] will appear as the "From" address of the e-mail, so the recipient will be able to reply directly to you.',
'usermailererror' => 'Mail object returned error:',
'enotif_mailer' => '{{SITENAME}} notification mailer',
'enotif_reset' => 'Mark all pages visited',
-'enotif_newpagetext' => 'This is a new page.',
'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} user',
-'changed' => 'changed',
-'created' => 'created',
-'enotif_subject' => '{{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR',
+'enotif_subject_deleted' => '{{SITENAME}} page $1 has been deleted by {{gender:$2|$2}}',
+'enotif_subject_created' => '{{SITENAME}} page $1 has been created by {{gender:$2|$2}}',
+'enotif_subject_moved' => '{{SITENAME}} page $1 has been moved by {{gender:$2|$2}}',
+'enotif_subject_restored' => '{{SITENAME}} page $1 has been restored by {{gender:$2|$2}}',
+'enotif_subject_changed' => '{{SITENAME}} page $1 has been changed by {{gender:$2|$2}}',
+'enotif_body_intro_deleted' => 'The {{SITENAME}} page $1 has been deleted on $PAGEEDITDATE by {{gender:$2|$2}}, see $3 for the current revision.',
+'enotif_body_intro_created' => 'The {{SITENAME}} page $1 has been created on $PAGEEDITDATE by {{gender:$2|$2}}, see $3 for the current revision.',
+'enotif_body_intro_moved' => 'The {{SITENAME}} page $1 has been moved on $PAGEEDITDATE by {{gender:$2|$2}}, see $3 for the current revision.',
+'enotif_body_intro_restored' => 'The {{SITENAME}} page $1 has been restored on $PAGEEDITDATE by {{gender:$2|$2}}, see $3 for the current revision.',
+'enotif_body_intro_changed' => 'The {{SITENAME}} page $1 has been changed on $PAGEEDITDATE by {{gender:$2|$2}}, see $3 for the current revision.',
'enotif_lastvisited' => 'See $1 for all changes since your last visit.',
'enotif_lastdiff' => 'See $1 to view this change.',
'enotif_anon_editor' => 'anonymous user $1',
'enotif_body' => 'Dear $WATCHINGUSERNAME,
-
-The {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current revision.
-
-$NEWPAGE
+$PAGEINTRO $NEWPAGE
Editor\'s summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
mail: $PAGEEDITOR_EMAIL
wiki: $PAGEEDITOR_WIKI
-There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page.
-You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist.
+There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist.
Your friendly {{SITENAME}} notification system
'blanknamespace' => '(Main)',
# Contributions
-'contributions' => 'User contributions',
+'contributions' => '{{GENDER:$1|User}} contributions',
'contributions-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'contributions-title' => 'User contributions for $1',
'mycontris' => 'Contributions',
'import-error-interwiki' => 'Page "$1" is not imported because its name is reserved for external linking (interwiki).',
'import-error-special' => 'Page "$1" is not imported because it belongs to a special namespace that does not allow pages.',
'import-error-invalid' => 'Page "$1" is not imported because its name is invalid.',
+'import-error-unserialize' => 'Revision $2 of page "$1" could not be unserialized. The revision was reported to use content model $3 serialized as $4.',
'import-options-wrong' => 'Wrong {{PLURAL:$2|option|options}}: <nowiki>$1</nowiki>',
'import-rootpage-invalid' => 'Given root page is an invalid title.',
'import-rootpage-nosubpage' => 'Namespace "$1" of the root page does not allow subpages.',
'spam_deleting' => 'All revisions contained links to $1, deleting',
# Info page
-'pageinfo-header' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'pageinfo-title' => 'Information for "$1"',
-'pageinfo-not-current' => 'Sorry, it\'s impossible to provide this information for old revisions.',
-'pageinfo-header-basic' => 'Basic information',
-'pageinfo-header-edits' => 'Edit history',
-'pageinfo-header-restrictions' => 'Page protection',
-'pageinfo-header-properties' => 'Page properties',
-'pageinfo-display-title' => 'Display title',
-'pageinfo-default-sort' => 'Default sort key',
-'pageinfo-length' => 'Page length (in bytes)',
-'pageinfo-article-id' => 'Page ID',
-'pageinfo-language' => 'Page content language',
-'pageinfo-robot-policy' => 'Search engine status',
-'pageinfo-robot-index' => 'Indexable',
-'pageinfo-robot-noindex' => 'Not indexable',
-'pageinfo-views' => 'Number of views',
-'pageinfo-watchers' => 'Number of page watchers',
-'pageinfo-redirects-name' => 'Redirects to this page',
-'pageinfo-redirects-value' => '$1', # only translate this message to other languages if you have to change it
-'pageinfo-subpages-name' => 'Subpages of this page',
-'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|redirect|redirects}}; $3 {{PLURAL:$3|non-redirect|non-redirects}})',
-'pageinfo-firstuser' => 'Page creator',
-'pageinfo-firsttime' => 'Date of page creation',
-'pageinfo-lastuser' => 'Latest editor',
-'pageinfo-lasttime' => 'Date of latest edit',
-'pageinfo-edits' => 'Total number of edits',
-'pageinfo-authors' => 'Total number of distinct authors',
-'pageinfo-recent-edits' => 'Recent number of edits (within past $1)',
-'pageinfo-recent-authors' => 'Recent number of distinct authors',
-'pageinfo-magic-words' => 'Magic {{PLURAL:$1|word|words}} ($1)',
-'pageinfo-hidden-categories' => 'Hidden {{PLURAL:$1|category|categories}} ($1)',
-'pageinfo-templates' => 'Transcluded {{PLURAL:$1|template|templates}} ($1)',
-'pageinfo-footer' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'pageinfo-toolboxlink' => 'Page information',
-'pageinfo-redirectsto' => 'Redirects to',
-'pageinfo-redirectsto-info' => 'info',
-'pageinfo-contentpage' => 'Counted as a content page',
-'pageinfo-contentpage-yes' => 'Yes',
+'pageinfo-header' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'pageinfo-title' => 'Information for "$1"',
+'pageinfo-not-current' => "Sorry, it's impossible to provide this information for old revisions.",
+'pageinfo-header-basic' => 'Basic information',
+'pageinfo-header-edits' => 'Edit history',
+'pageinfo-header-restrictions' => 'Page protection',
+'pageinfo-header-properties' => 'Page properties',
+'pageinfo-display-title' => 'Display title',
+'pageinfo-default-sort' => 'Default sort key',
+'pageinfo-length' => 'Page length (in bytes)',
+'pageinfo-article-id' => 'Page ID',
+'pageinfo-language' => 'Page content language',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Search engine status',
+'pageinfo-robot-index' => 'Indexable',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'Not indexable',
+'pageinfo-views' => 'Number of views',
+'pageinfo-watchers' => 'Number of page watchers',
+'pageinfo-redirects-name' => 'Redirects to this page',
+'pageinfo-redirects-value' => '$1', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'pageinfo-subpages-name' => 'Subpages of this page',
+'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|redirect|redirects}}; $3 {{PLURAL:$3|non-redirect|non-redirects}})',
+'pageinfo-firstuser' => 'Page creator',
+'pageinfo-firsttime' => 'Date of page creation',
+'pageinfo-lastuser' => 'Latest editor',
+'pageinfo-lasttime' => 'Date of latest edit',
+'pageinfo-edits' => 'Total number of edits',
+'pageinfo-authors' => 'Total number of distinct authors',
+'pageinfo-recent-edits' => 'Recent number of edits (within past $1)',
+'pageinfo-recent-authors' => 'Recent number of distinct authors',
+'pageinfo-magic-words' => 'Magic {{PLURAL:$1|word|words}} ($1)',
+'pageinfo-hidden-categories' => 'Hidden {{PLURAL:$1|category|categories}} ($1)',
+'pageinfo-templates' => 'Transcluded {{PLURAL:$1|template|templates}} ($1)',
+'pageinfo-footer' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'pageinfo-toolboxlink' => 'Page information',
+'pageinfo-redirectsto' => 'Redirects to',
+'pageinfo-redirectsto-info' => 'info',
+'pageinfo-contentpage' => 'Counted as a content page',
+'pageinfo-contentpage-yes' => 'Yes',
'pageinfo-protect-cascading' => 'Protections are cascading from here',
'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'Yes',
'pageinfo-protect-cascading-from' => 'Protections are cascading from',
'file-nohires' => 'No higher resolution available.',
'svg-long-desc' => 'SVG file, nominally $1 × $2 pixels, file size: $3',
'svg-long-desc-animated' => 'Animated SVG file, nominally $1 × $2 pixels, file size: $3',
+'svg-long-error' => 'Invalid SVG file: $1',
'show-big-image' => 'Full resolution',
'show-big-image-preview' => 'Size of this preview: $1.',
'show-big-image-other' => 'Other {{PLURAL:$2|resolution|resolutions}}: $1.',
'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 hour|$1 hours}}',
'days' => '{{PLURAL:$1|$1 day|$1 days}}',
'ago' => '$1 ago',
+'just-now' => 'just now',
# Bad image list
'bad_image_list' => 'The format is as follows:
'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 moved page $3 to $4 over a redirect without leaving a redirect',
'logentry-patrol-patrol' => '$1 marked revision $4 of page $3 patrolled',
'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automatically marked revision $4 of page $3 patrolled',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 created a user account',
-'logentry-newusers-create' => '$1 created a user account',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 created a user account $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Account $1 was created automatically',
+'logentry-newusers-newusers' => 'User account $1 was created',
+'logentry-newusers-create' => 'User account $1 was created',
+'logentry-newusers-create2' => 'User account $3 was created by $1',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'User account $1 was created automatically',
'newuserlog-byemail' => 'password sent by e-mail',
# For IRC, see bug 34508. Do not change
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff