Merge "Fix use of GenderCache in ApiPageSet::processTitlesArray"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / zh-hk.json
index 4cdf3ae..68a0380 100644 (file)
@@ -89,7 +89,7 @@
        "yourname": "用戶名稱:",
        "userlogin-yourname": "用戶名稱",
        "nav-login-createaccount": "登入/創造帳戶",
-       "wrongpassword": "您輸入的密碼有錯誤,請再試一次。",
+       "wrongpassword": "您輸入的用戶名或密碼有錯誤,請再試一次。",
        "pt-login": "登入",
        "pt-createaccount": "建立賬號",
        "botpasswords": "機械人密碼",
        "newpages-username": "用戶名稱:",
        "speciallogtitlelabel": "目標 (標題或用戶):",
        "checkbox-select": "選擇: $1",
+       "emailuser": "Email 聯絡此用戶",
        "emailusername": "用戶名稱:",
        "wlshowhidebots": "機械人",
        "blanknamespace": "(主要)",
+       "contributions": "用戶貢獻",
        "blockip": "封鎖{{GENDER:$1|用戶}}",
+       "empty-username": "沒有用戶名",
        "contribslink": "貢獻",
        "blocklogtext": "這是用戶的封禁與解禁操作的日誌記錄。\n自動封禁的 IP 位址不予包含。\n請參考 [[Special:BlockList|封禁清單]] 以檢視目前的封禁。",
        "tooltip-pt-login": "我們建議您登入,但這並非必要",