Merge "mediawiki.action.view.rightClickEdit: Remove redundanat dom-ready handler"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / zh-hant.json
index f504416..846212b 100644 (file)
@@ -93,7 +93,8 @@
                        "蘭斯特",
                        "机智的小鱼君",
                        "Wbxshiori",
-                       "Laundry Machine"
+                       "Laundry Machine",
+                       "和平至上"
                ]
        },
        "tog-underline": "底線標示連結:",
        "createacct-another-continue-submit": "繼續帳號建立",
        "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} 是由像您一樣貢獻的人所建立的。",
        "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|次編輯}}",
-       "createacct-benefit-body2": "$1 頁",
-       "createacct-benefit-body3": " 位最近的{{PLURAL:$1|貢獻者}}",
+       "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|個頁面}}",
+       "createacct-benefit-body3": "位最近的{{PLURAL:$1|貢獻者}}",
        "badretype": "兩次輸入的密碼並不相同。",
        "usernameinprogress": "已正在進行此使用者名稱的帳號建立作業。\n請稍候。",
        "userexists": "您所輸入的使用者名稱已存在,請另選一個名稱。",
        "permissionserrors": "權限錯誤",
        "permissionserrorstext": "由於下列{{PLURAL:$1|原因}},您沒有權限進行目前的動作:",
        "permissionserrorstext-withaction": "由於下列{{PLURAL:$1|原因}},您沒有權限進行 $2 的動作:",
-       "contentmodelediterror": "您無法編輯此修訂,因此修訂使用的內容模型為 <code>$1</code> 與目前使用的頁面內容模型 <code>$2</code> 不同。",
+       "contentmodelediterror": "您無法編輯此修訂,因為它的內容模型為<code>$1</code>,與目前使用的頁面內容模型<code>$2</code>不同。",
        "recreate-moveddeleted-warn": "<strong>警告:您正重新建立先前已刪除的頁面。</strong>\n\n您應考慮是否繼續編輯此頁。\n在此提供刪除與移動日誌方便作為參考:",
        "moveddeleted-notice": "此頁面已刪除。\n下方提供此頁面的刪除、保護和移動日誌以便參考。",
        "moveddeleted-notice-recent": "對不起,此頁面剛剛被刪除(在最近24小時內)。頁面的刪除、保護和移動日誌在下方提供以供參考。",
        "feedback-terms": "我了解我的使用者代理資訊包含完整的瀏覽器與作業系統版本資訊,且該資訊將會與意見回饋一同公開共享。",
        "feedback-termsofuse": "我同意依照使用條款提供意見回饋。",
        "feedback-thanks": "感謝!您的意見回饋已發佈到頁面 \"[$2 $1]\"。",
-       "feedback-thanks-title": "感謝您!",
+       "feedback-thanks-title": "感謝您",
        "feedback-useragent": "使用者代理:",
        "searchsuggest-search": "搜尋 {{SITENAME}}",
        "searchsuggest-containing": "包含...",