"protectedpagewarning": "<strong>警告:本頁已經被保護,只有擁有管理員權限的使用者才可編輯。</strong>\n以下提供最近的日誌以便參考:",
"semiprotectedpagewarning": "<strong>注意:</strong>本頁已經被保護,只有自動確認使用者才可編輯。\n以下提供最近的日誌以便參考:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>警告:</strong>由於本頁被下列{{PLURAL:$1|頁面|頁面}}嵌入,所以受連鎖保護。只有得到[[Special:ListGroupRights|特殊權限]]的使用者才可編輯。",
- "titleprotectedwarning": "<strong>警告:本頁面已被保護,需要 [[Special:ListGroupRights|特殊權限]] 方可建立。</strong>\n以下提供最近的日誌以便參考:",
+ "titleprotectedwarning": "<strong>警告:本頁面已被保護,需要[[Special:ListGroupRights|特殊權限]]方可建立。</strong>以下提供最近的日誌以便參考:",
"templatesused": "此頁面使用了以下{{PLURAL:$1|模板}}:",
"templatesusedpreview": "此預覽使用了以下{{PLURAL:$1|模板}}:",
"templatesusedsection": "此頁面使用了以下 {{PLURAL:$1|模板}} :",
"permissionserrorstext-withaction": "由於下列{{PLURAL:$1|原因}},您沒有權限進行 $2 的動作:",
"contentmodelediterror": "您無法編輯此修訂,因為它的內容模型為<code>$1</code>,與目前使用的頁面內容模型<code>$2</code>不同。",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>警告:您正重新建立先前已刪除的頁面。</strong>\n\n您應考慮是否繼續編輯此頁。\n在此提供刪除與移動日誌方便作為參考:",
- "moveddeleted-notice": "此頁面已刪除。\n下方提供此頁面的刪除、保護和移動日誌以便參考。",
+ "moveddeleted-notice": "此頁面已遭刪除。\n請參考下方關於此頁面的刪除、保護和移動日誌。",
"moveddeleted-notice-recent": "對不起,此頁面剛剛被刪除(在最近24小時內)。頁面的刪除、保護和移動日誌在下方提供以供參考。",
"log-fulllog": "檢視完整日誌",
"edit-hook-aborted": "編輯已被 Hook 中止。\n且未回應無任何說明。",
"redirect-file": "檔案名稱",
"redirect-logid": "日誌 ID",
"redirect-not-exists": "查無值",
+ "redirect-not-numeric": "值不是數字",
"fileduplicatesearch": "搜尋重複檔案",
"fileduplicatesearch-summary": "依據雜湊值 (Hash) 來搜尋重複的檔案。",
"fileduplicatesearch-filename": "檔案名稱:",