dépôts
/
lhc
/
web
/
wiklou.git
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
Merge "maintenance: Document secondary purpose of --server"
[lhc/web/wiklou.git]
/
languages
/
i18n
/
zh-hans.json
diff --git
a/languages/i18n/zh-hans.json
b/languages/i18n/zh-hans.json
index
4777ebe
..
ea8c367
100644
(file)
--- a/
languages/i18n/zh-hans.json
+++ b/
languages/i18n/zh-hans.json
@@
-135,7
+135,7
@@
"tog-watchlisthideminor": "隐藏监视列表中的小编辑",
"tog-watchlisthideliu": "隐藏监视列表中的登录用户的编辑",
"tog-watchlistreloadautomatically": "当一条过滤器规则被更改时,自动重新加载监视列表(需要JavaScript)",
"tog-watchlisthideminor": "隐藏监视列表中的小编辑",
"tog-watchlisthideliu": "隐藏监视列表中的登录用户的编辑",
"tog-watchlistreloadautomatically": "当一条过滤器规则被更改时,自动重新加载监视列表(需要JavaScript)",
- "tog-watchlistunwatchlinks": "
添加监视列表条目的直接(取消)监视链接(
需要JavaScript才能打开功能)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "
为有更改的监视页面添加直接(取消)监视标记({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}},
需要JavaScript才能打开功能)",
"tog-watchlisthideanons": "隐藏监视列表中的匿名用户的编辑",
"tog-watchlisthidepatrolled": "隐藏监视列表中的已巡查编辑",
"tog-watchlisthidecategorization": "隐藏对页面的分类",
"tog-watchlisthideanons": "隐藏监视列表中的匿名用户的编辑",
"tog-watchlisthidepatrolled": "隐藏监视列表中的已巡查编辑",
"tog-watchlisthidecategorization": "隐藏对页面的分类",
@@
-445,8
+445,10
@@
"cascadeprotected": "本页面已经受到保护,不能编辑,因为它被嵌入于以下被“连锁保护”的{{PLURAL:$1|页面}}:\n$2",
"namespaceprotected": "您没有权限编辑<strong>$1</strong>名字空间内的页面。",
"customcssprotected": "您没有权限编辑此CSS页面,因为它包含另一位用户的个人设置。",
"cascadeprotected": "本页面已经受到保护,不能编辑,因为它被嵌入于以下被“连锁保护”的{{PLURAL:$1|页面}}:\n$2",
"namespaceprotected": "您没有权限编辑<strong>$1</strong>名字空间内的页面。",
"customcssprotected": "您没有权限编辑此CSS页面,因为它包含另一位用户的个人设置。",
+ "customjsonprotected": "您没有权限编辑此JSON页面,因为它包含另一位用户的个人设置。",
"customjsprotected": "您没有权限编辑此JavaScript页面,因为它包含另一位用户的个人设置。",
"mycustomcssprotected": "您没有权限编辑这个 CSS 页面。",
"customjsprotected": "您没有权限编辑此JavaScript页面,因为它包含另一位用户的个人设置。",
"mycustomcssprotected": "您没有权限编辑这个 CSS 页面。",
+ "mycustomjsonprotected": "您没有权限编辑这个JSON页面。",
"mycustomjsprotected": "您没有权限编辑这个 JavaScript 页面。",
"myprivateinfoprotected": "您没有权限编辑您的私人信息。",
"mypreferencesprotected": "您没有权限来编辑您的个人设置。",
"mycustomjsprotected": "您没有权限编辑这个 JavaScript 页面。",
"myprivateinfoprotected": "您没有权限编辑您的私人信息。",
"mypreferencesprotected": "您没有权限来编辑您的个人设置。",
@@
-541,12
+543,12
@@
"wrongpasswordempty": "密码输入为空。请重试。",
"passwordtooshort": "您的密码至少需要$1个字符。",
"passwordtoolong": "密码不能超过{{PLURAL:$1|$1个字符}}。",
"wrongpasswordempty": "密码输入为空。请重试。",
"passwordtooshort": "您的密码至少需要$1个字符。",
"passwordtoolong": "密码不能超过{{PLURAL:$1|$1个字符}}。",
- "passwordtoopopular": "不能使用普遍选择的密码。请选择
一个更独一无二
的密码。",
+ "passwordtoopopular": "不能使用普遍选择的密码。请选择
更难猜出
的密码。",
"password-name-match": "您的密码必须和您的用户名不相同。",
"password-login-forbidden": "这个用户名称及密码的使用是被禁止的。",
"mailmypassword": "重置密码",
"passwordremindertitle": "{{SITENAME}}的新临时密码",
"password-name-match": "您的密码必须和您的用户名不相同。",
"password-login-forbidden": "这个用户名称及密码的使用是被禁止的。",
"mailmypassword": "重置密码",
"passwordremindertitle": "{{SITENAME}}的新临时密码",
- "passwordremindertext": "有人(
可能是您,
来自IP地址$1)已请求{{SITENAME}}的新密码($4)。用户“$2”的临时密码现在已被设置为“$3”。如果这个动作是您所指示的,您便需要立即登录并设置一个新的密码。您的临时密码会于{{PLURAL:$5|一天|$5天}}内过期。\n\n如果是其他人发出了该请求,或者您已经记起了您的密码并不准备改变它,您可以忽略此消息并继续使用您的旧密码。",
+ "passwordremindertext": "有人(来自IP地址$1)已请求{{SITENAME}}的新密码($4)。用户“$2”的临时密码现在已被设置为“$3”。如果这个动作是您所指示的,您便需要立即登录并设置一个新的密码。您的临时密码会于{{PLURAL:$5|一天|$5天}}内过期。\n\n如果是其他人发出了该请求,或者您已经记起了您的密码并不准备改变它,您可以忽略此消息并继续使用您的旧密码。",
"noemail": "用户\"$1\"没有登记电子邮件地址。",
"noemailcreate": "您需要提供一个有效的电子邮件地址",
"passwordsent": "用户\"$1\"的新密码已经寄往所登记的电子邮件地址。\n请在收到后再登录。",
"noemail": "用户\"$1\"没有登记电子邮件地址。",
"noemailcreate": "您需要提供一个有效的电子邮件地址",
"passwordsent": "用户\"$1\"的新密码已经寄往所登记的电子邮件地址。\n请在收到后再登录。",
@@
-697,6
+699,10
@@
"savechanges": "保存更改",
"publishpage": "发布页面",
"publishchanges": "发布更改",
"savechanges": "保存更改",
"publishpage": "发布页面",
"publishchanges": "发布更改",
+ "savearticle-start": "保存页面…",
+ "savechanges-start": "保存更改…",
+ "publishpage-start": "发布页面…",
+ "publishchanges-start": "发布更改…",
"preview": "预览",
"showpreview": "显示预览",
"showdiff": "显示更改",
"preview": "预览",
"showpreview": "显示预览",
"showdiff": "显示更改",
@@
-735,12
+741,15
@@
"blocked-notice-logextract": "这位用户目前已被封禁。以下提供最近的封禁日志以供参考:",
"clearyourcache": "<strong>注意:</strong>在保存之后,您可能需要清除浏览器缓存才能看到所作出的变更的影响。\n* <strong>Firefox或Safari:</strong>按住<em>Shift</em>的同时单击<em>刷新</em>,或按<em>Ctrl-F5</em>或<em>Ctrl-R</em>(Mac为<em>⌘-R</em>)\n* <strong>Google Chrome:</strong>按<em>Ctrl-Shift-R</em>(Mac为<em>⌘-Shift-R</em>)\n* <strong>Internet Explorer:</strong>按住<em>Ctrl</em>的同时单击<em>刷新</em>,或按<em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong>前往<em>菜单 → 设置</em>(Mac为<em>Opera → Preferences</em>),然后<em>隐私和安全 → 清除浏览数据 → 缓存的图片和文件</em>。",
"usercssyoucanpreview": "<strong>提示:</strong>在保存前请用“{{int:showpreview}}”按钮来测试您新的 CSS 。",
"blocked-notice-logextract": "这位用户目前已被封禁。以下提供最近的封禁日志以供参考:",
"clearyourcache": "<strong>注意:</strong>在保存之后,您可能需要清除浏览器缓存才能看到所作出的变更的影响。\n* <strong>Firefox或Safari:</strong>按住<em>Shift</em>的同时单击<em>刷新</em>,或按<em>Ctrl-F5</em>或<em>Ctrl-R</em>(Mac为<em>⌘-R</em>)\n* <strong>Google Chrome:</strong>按<em>Ctrl-Shift-R</em>(Mac为<em>⌘-Shift-R</em>)\n* <strong>Internet Explorer:</strong>按住<em>Ctrl</em>的同时单击<em>刷新</em>,或按<em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong>前往<em>菜单 → 设置</em>(Mac为<em>Opera → Preferences</em>),然后<em>隐私和安全 → 清除浏览数据 → 缓存的图片和文件</em>。",
"usercssyoucanpreview": "<strong>提示:</strong>在保存前请用“{{int:showpreview}}”按钮来测试您新的 CSS 。",
+ "userjsonyoucanpreview": "<strong>提示:</strong>在保存前请用“{{int:showpreview}}”按钮来测试您新的JSON。",
"userjsyoucanpreview": "<strong>提示:</strong>在保存前请用“{{int:showpreview}}”按钮来测试您新的 JavaScript 。",
"usercsspreview": "<strong>请记住您现在只是在预览您的用户CSS。它尚未保存!</strong>",
"userjsyoucanpreview": "<strong>提示:</strong>在保存前请用“{{int:showpreview}}”按钮来测试您新的 JavaScript 。",
"usercsspreview": "<strong>请记住您现在只是在预览您的用户CSS。它尚未保存!</strong>",
+ "userjsonpreview": "<strong>请记住您现在只是在测试/预览您的用户JSON配置。它尚未保存!</strong>",
"userjspreview": "<strong>请记住您现在只是在测试/预览您的用户JavaScript。它尚未保存!</strong>",
"sitecsspreview": "<strong>请记住您现在只是在预览该CSS。它尚未保存!</strong>",
"userjspreview": "<strong>请记住您现在只是在测试/预览您的用户JavaScript。它尚未保存!</strong>",
"sitecsspreview": "<strong>请记住您现在只是在预览该CSS。它尚未保存!</strong>",
+ "sitejsonpreview": "<strong>请记住您现在只是在预览该JSON配置。它尚未保存!</strong>",
"sitejspreview": "<strong>请记住您现在只是在预览该JavaScript代码。它尚未保存!</strong>",
"sitejspreview": "<strong>请记住您现在只是在预览该JavaScript代码。它尚未保存!</strong>",
- "userinvalidconfigtitle": "<strong>警告:</strong>不存在皮肤“$1”。
注意自定义的 .css 和 .js 页要使用小写标题,例如,{{ns:user}}:Foo/vector.css 不同于
{{ns:user}}:Foo/Vector.css。",
+ "userinvalidconfigtitle": "<strong>警告:</strong>不存在皮肤“$1”。
自定义的.css、.json和.js页面应使用小写标题,例如,{{ns:user}}:Foo/vector.css而不是
{{ns:user}}:Foo/Vector.css。",
"updated": "(已更新)",
"note": "<strong>注意:</strong>",
"previewnote": "<strong>请记住这只是预览。</strong>您的更改尚未保存!",
"updated": "(已更新)",
"note": "<strong>注意:</strong>",
"previewnote": "<strong>请记住这只是预览。</strong>您的更改尚未保存!",
@@
-767,7
+776,7
@@
"longpageerror": "<strong>错误:您所提交的文本长度有{{PLURAL:$1|1|$1}}KB,这大于{{PLURAL:$2|1|$2}}KB的最大值。</strong>\n因此,该文本无法保存。",
"readonlywarning": "<strong>警告:数据库被锁定以进行维护,所以您目前将无法保存您的编辑。</strong>您可以将您的文本复制粘贴到一个文本文档并保存它,以便稍后更改。\n\n锁定数据库的系统管理员做出如下解释:$1",
"protectedpagewarning": "<strong>警告:本页面已被保护,只有拥有管理员权限的用户可以编辑。</strong>下面提供最后的日志条目以供参考:",
"longpageerror": "<strong>错误:您所提交的文本长度有{{PLURAL:$1|1|$1}}KB,这大于{{PLURAL:$2|1|$2}}KB的最大值。</strong>\n因此,该文本无法保存。",
"readonlywarning": "<strong>警告:数据库被锁定以进行维护,所以您目前将无法保存您的编辑。</strong>您可以将您的文本复制粘贴到一个文本文档并保存它,以便稍后更改。\n\n锁定数据库的系统管理员做出如下解释:$1",
"protectedpagewarning": "<strong>警告:本页面已被保护,只有拥有管理员权限的用户可以编辑。</strong>下面提供最后的日志条目以供参考:",
- "semiprotectedpagewarning": "<strong>注意:</strong>本页面已被保护,只有
注册
用户可以编辑。下面提供最后的日志条目以供参考:",
+ "semiprotectedpagewarning": "<strong>注意:</strong>本页面已被保护,只有
自动确认
用户可以编辑。下面提供最后的日志条目以供参考:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>警告:</strong>本页面已经被保护,只有拥有[[Special:ListGroupRights|特定权限]]的用户可以编辑,因为它被嵌入于以下启用连锁保护的{{PLURAL:$1|页面}}中:",
"titleprotectedwarning": "<strong>警告:本页面已被保护,创建本页面需要[[Special:ListGroupRights|特定权限]]。</strong>下面提供最后的日志条目以供参考:",
"templatesused": "该页面使用的{{PLURAL:$1|模板}}:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>警告:</strong>本页面已经被保护,只有拥有[[Special:ListGroupRights|特定权限]]的用户可以编辑,因为它被嵌入于以下启用连锁保护的{{PLURAL:$1|页面}}中:",
"titleprotectedwarning": "<strong>警告:本页面已被保护,创建本页面需要[[Special:ListGroupRights|特定权限]]。</strong>下面提供最后的日志条目以供参考:",
"templatesused": "该页面使用的{{PLURAL:$1|模板}}:",
@@
-837,7
+846,10
@@
"expansion-depth-exceeded-category-desc": "页面超出最大展开深度限制。",
"expansion-depth-exceeded-warning": "页面超出展开深度限制",
"parser-unstrip-loop-warning": "检测到Unstrip循环",
"expansion-depth-exceeded-category-desc": "页面超出最大展开深度限制。",
"expansion-depth-exceeded-warning": "页面超出展开深度限制",
"parser-unstrip-loop-warning": "检测到Unstrip循环",
- "unstrip-depth-warning": "已超出Unstrip递归限制($1)",
+ "unstrip-depth-warning": "已超出Unstrip深度限制($1)",
+ "unstrip-depth-category": "超出unstrip深度限制的页面",
+ "unstrip-size-warning": "已超出Unstrip大小限制($1)",
+ "unstrip-size-category": "超出unstrip大小限制的页面",
"converter-manual-rule-error": "在手动语言转换规则中检测到错误",
"undo-success": "该编辑可以被撤销。请检查下面的对比以核实您想要撤销的内容,然后保存下面的更改以完成撤销。",
"undo-failure": "因存在冲突的中间编辑,本编辑不能撤销。",
"converter-manual-rule-error": "在手动语言转换规则中检测到错误",
"undo-success": "该编辑可以被撤销。请检查下面的对比以核实您想要撤销的内容,然后保存下面的更改以完成撤销。",
"undo-failure": "因存在冲突的中间编辑,本编辑不能撤销。",
@@
-1077,8
+1089,8
@@
"stub-threshold-disabled": "停用",
"recentchangesdays": "最近更改中显示的天数:",
"recentchangesdays-max": "最多$1天",
"stub-threshold-disabled": "停用",
"recentchangesdays": "最近更改中显示的天数:",
"recentchangesdays-max": "最多$1天",
- "recentchangescount": "默认显示的编辑数:",
- "prefs-help-recentchangescount": "
这包括最近更改、页面历史和日志。
",
+ "recentchangescount": "
在最近更改、页面历史和日志中,
默认显示的编辑数:",
+ "prefs-help-recentchangescount": "
最大数目:1000
",
"prefs-help-watchlist-token2": "这是您的监视列表的网络feed密钥。任何拥有者均可以浏览您的监视列表,因此不要公开该密钥。如果有需要,[[Special:ResetTokens|您可以重置密钥]]。",
"savedprefs": "您的系统设置已保存。",
"savedrights": "{{GENDER:$1|$1}}的用户组已被保存。",
"prefs-help-watchlist-token2": "这是您的监视列表的网络feed密钥。任何拥有者均可以浏览您的监视列表,因此不要公开该密钥。如果有需要,[[Special:ResetTokens|您可以重置密钥]]。",
"savedprefs": "您的系统设置已保存。",
"savedrights": "{{GENDER:$1|$1}}的用户组已被保存。",
@@
-1106,8
+1118,9
@@
"default": "默认",
"prefs-files": "文件",
"prefs-custom-css": "自定义CSS",
"default": "默认",
"prefs-files": "文件",
"prefs-custom-css": "自定义CSS",
+ "prefs-custom-json": "自定义JSON",
"prefs-custom-js": "自定义JavaScript",
"prefs-custom-js": "自定义JavaScript",
- "prefs-common-config": "所有皮肤共用的CSS/JavaScript:",
+ "prefs-common-config": "所有皮肤共用的CSS/J
SON/J
avaScript:",
"prefs-reset-intro": "可以通过本页面将系统设置重置为网站默认值。该操作无法撤销。",
"prefs-emailconfirm-label": "电子邮件确认:",
"youremail": "电子邮件:",
"prefs-reset-intro": "可以通过本页面将系统设置重置为网站默认值。该操作无法撤销。",
"prefs-emailconfirm-label": "电子邮件确认:",
"youremail": "电子邮件:",
@@
-1246,8
+1259,10
@@
"right-editcontentmodel": "编辑页面的内容模型",
"right-editinterface": "编辑用户界面",
"right-editusercss": "编辑其他用户的CSS文件",
"right-editcontentmodel": "编辑页面的内容模型",
"right-editinterface": "编辑用户界面",
"right-editusercss": "编辑其他用户的CSS文件",
+ "right-edituserjson": "编辑其他用户的JSON文件",
"right-edituserjs": "编辑其他用户的JavaScript文件",
"right-editmyusercss": "编辑您的用户CSS文件",
"right-edituserjs": "编辑其他用户的JavaScript文件",
"right-editmyusercss": "编辑您的用户CSS文件",
+ "right-editmyuserjson": "编辑您的用户JSON文件",
"right-editmyuserjs": "编辑您的用户JavaScript文件",
"right-viewmywatchlist": "查看您的监视列表",
"right-editmywatchlist": "编辑您的监视列表。请留意即使缺少此权限,某些操作仍将添加页面至监视列表。",
"right-editmyuserjs": "编辑您的用户JavaScript文件",
"right-viewmywatchlist": "查看您的监视列表",
"right-editmywatchlist": "编辑您的监视列表。请留意即使缺少此权限,某些操作仍将添加页面至监视列表。",
@@
-1287,8
+1302,8
@@
"grant-createaccount": "创建账户",
"grant-createeditmovepage": "创建、编辑和移动页面",
"grant-delete": "删除页面、修订和日志记录",
"grant-createaccount": "创建账户",
"grant-createeditmovepage": "创建、编辑和移动页面",
"grant-delete": "删除页面、修订和日志记录",
- "grant-editinterface": "编辑MediaWiki名字空间和用户CSS/JavaScript",
- "grant-editmycssjs": "编辑您的用户CSS/JavaScript",
+ "grant-editinterface": "编辑MediaWiki名字空间和用户CSS/J
SON/J
avaScript",
+ "grant-editmycssjs": "编辑您的用户CSS/J
SON/J
avaScript",
"grant-editmyoptions": "编辑您的用户参数设置",
"grant-editmywatchlist": "编辑您的监视列表",
"grant-editpage": "编辑存在的页面",
"grant-editmyoptions": "编辑您的用户参数设置",
"grant-editmywatchlist": "编辑您的监视列表",
"grant-editpage": "编辑存在的页面",
@@
-1385,7
+1400,7
@@
"rcfilters-legend-heading": "<strong>缩写列表:</strong>",
"rcfilters-other-review-tools": "其他复核工具",
"rcfilters-group-results-by-page": "按页面分组结果",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>缩写列表:</strong>",
"rcfilters-other-review-tools": "其他复核工具",
"rcfilters-group-results-by-page": "按页面分组结果",
- "rcfilters-activefilters": "
激活
的过滤器",
+ "rcfilters-activefilters": "
应用
的过滤器",
"rcfilters-advancedfilters": "高级过滤器",
"rcfilters-limit-title": "要显示的结果",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1次{{PLURAL:$1|更改}},$2",
"rcfilters-advancedfilters": "高级过滤器",
"rcfilters-limit-title": "要显示的结果",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1次{{PLURAL:$1|更改}},$2",
@@
-1397,7
+1412,7
@@
"rcfilters-highlighted-filters-list": "已高亮:$1",
"rcfilters-quickfilters": "已保存过滤器",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "尚未保存过滤器",
"rcfilters-highlighted-filters-list": "已高亮:$1",
"rcfilters-quickfilters": "已保存过滤器",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "尚未保存过滤器",
- "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "要保存您的过滤器设置并供日后再
利用,点击下方激活的过滤器区域内
的书签图标。",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "要保存您的过滤器设置并供日后再
用,请点击下方应用的过滤器区域
的书签图标。",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "保存的过滤器",
"rcfilters-savedqueries-rename": "重命名",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "设置为默认",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "保存的过滤器",
"rcfilters-savedqueries-rename": "重命名",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "设置为默认",
@@
-1413,9
+1428,9
@@
"rcfilters-restore-default-filters": "恢复默认过滤器",
"rcfilters-clear-all-filters": "清空所有过滤器",
"rcfilters-show-new-changes": "显示最新更改",
"rcfilters-restore-default-filters": "恢复默认过滤器",
"rcfilters-clear-all-filters": "清空所有过滤器",
"rcfilters-show-new-changes": "显示最新更改",
- "rcfilters-search-placeholder": "过滤
更改(使用菜单或搜索过滤器名称
)",
+ "rcfilters-search-placeholder": "过滤
器更改(使用用于过滤器名称的菜单或搜索功能
)",
"rcfilters-invalid-filter": "无效过滤器",
"rcfilters-invalid-filter": "无效过滤器",
- "rcfilters-empty-filter": "没有
激活的过滤器。已显示所有贡献
。",
+ "rcfilters-empty-filter": "没有
应用的过滤器。所有贡献都已显示
。",
"rcfilters-filterlist-title": "过滤器",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "这些是怎样工作的?",
"rcfilters-filterlist-feedbacklink": "告诉我们您对这些(新)过滤工具有什么想法",
"rcfilters-filterlist-title": "过滤器",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "这些是怎样工作的?",
"rcfilters-filterlist-feedbacklink": "告诉我们您对这些(新)过滤工具有什么想法",
@@
-1430,10
+1445,10
@@
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "您的更改",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "您自己的贡献。",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "他人更改",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "您的更改",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "您自己的贡献。",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "他人更改",
- "rcfilters-filter-editsbyother-description": "除
了您的更改以外
的所有更改。",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "除
您本人做出
的所有更改。",
"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "用户注册及经验",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "已注册",
"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "用户注册及经验",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "已注册",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "
登录
编辑者。",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "
已登录的
编辑者。",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "未注册",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "未登录的编辑者。",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "新手",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "未注册",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "未登录的编辑者。",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "新手",
@@
-1445,7
+1460,7
@@
"rcfilters-filtergroup-automated": "自动化贡献者",
"rcfilters-filter-bots-label": "机器人",
"rcfilters-filter-bots-description": "由自动化工具做出的编辑。",
"rcfilters-filtergroup-automated": "自动化贡献者",
"rcfilters-filter-bots-label": "机器人",
"rcfilters-filter-bots-description": "由自动化工具做出的编辑。",
- "rcfilters-filter-humans-label": "人
类
(非机器人)",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "人
工
(非机器人)",
"rcfilters-filter-humans-description": "由人类编辑者做出的编辑。",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "巡查状态",
"rcfilters-filter-patrolled-label": "已巡查",
"rcfilters-filter-humans-description": "由人类编辑者做出的编辑。",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "巡查状态",
"rcfilters-filter-patrolled-label": "已巡查",
@@
-1461,19
+1476,19
@@
"rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "在监视列表上",
"rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "对您的监视列表上页面做出的更改。",
"rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "新监视列表更改",
"rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "在监视列表上",
"rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "对您的监视列表上页面做出的更改。",
"rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "新监视列表更改",
- "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "
自从更改发生以来,对您没有访问的监视页面做出
的更改。",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "
对自发生更改之后您未访问的监视列表中页面
的更改。",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "未在监视列表上",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "未在监视列表上",
- "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "
é
\99
¤äº
\86
对æ
\82
¨ç
\9b
\91
è§
\86
ç
\9a
\84
页é
\9d
¢å
\81
\9a
å
\87
ºæ
\9b
´æ
\94
¹ä»¥å¤
\96
ç
\9a
\84
ä»»ä½
\95
äº
\8b
é¡
¹ã
\80
\82
",
+ "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "
æ
\82
¨ç
\9a
\84
ç
\9b
\91
è§
\86
å
\88
\97
表页é
\9d
¢ä¹
\8b
å¤
\96
ç
\9a
\84
æ
\89
\80
æ
\9c
\89
æ
\9b
´æ
\94
¹ã
\80
\82
",
"rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "监视列表活动",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "未查看更改",
"rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "监视列表活动",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "未查看更改",
- "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "
自从更改发生以来,对您没有访问的页面做出
的更改。",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "
对自发生更改之后您未访问的页面
的更改。",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "已查看更改",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "已查看更改",
- "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "
自从更改发生以来,对您已访问的页面做出
的更改。",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "
对自发生更改之后您未访问的页面
的更改。",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "更改类型",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "页面编辑",
"rcfilters-filter-pageedits-description": "对wiki内容、讨论、分类描述等的编辑",
"rcfilters-filter-newpages-label": "页面创建",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "更改类型",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "页面编辑",
"rcfilters-filter-pageedits-description": "对wiki内容、讨论、分类描述等的编辑",
"rcfilters-filter-newpages-label": "页面创建",
- "rcfilters-filter-newpages-description": "å
\81
\9a
å
\87
ºæ
\96
°é¡µé
\9d
¢ç
\9a
\84
ç¼
\96
è¾
\91
ã
\80
\82
",
+ "rcfilters-filter-newpages-description": "å
\88
\9b
å»
ºæ
\96
°é¡µé
\9d
¢ç
\9a
\84
ç¼
\96
è¾
\91
ã
\80
\82
",
"rcfilters-filter-categorization-label": "分类更改",
"rcfilters-filter-categorization-description": "从分类中添加或移除页面的记录。",
"rcfilters-filter-logactions-label": "日志操作",
"rcfilters-filter-categorization-label": "分类更改",
"rcfilters-filter-categorization-description": "从分类中添加或移除页面的记录。",
"rcfilters-filter-logactions-label": "日志操作",
@@
-1483,7
+1498,7
@@
"rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "这种更改类型过滤器与“小编辑”过滤器相冲突。某种更改类型不可指定为“小编辑”。",
"rcfilters-filtergroup-lastRevision": "最新修订版本",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "最新修订版本",
"rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "这种更改类型过滤器与“小编辑”过滤器相冲突。某种更改类型不可指定为“小编辑”。",
"rcfilters-filtergroup-lastRevision": "最新修订版本",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "最新修订版本",
- "rcfilters-filter-lastrevision-description": "只
包括对页面的最近
更改。",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-description": "只
显示对页面的最近一次
更改。",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "不是最新修订版本",
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "所有不是“最新修订版本”的更改。",
"rcfilters-filter-excluded": "已排除",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "不是最新修订版本",
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "所有不是“最新修订版本”的更改。",
"rcfilters-filter-excluded": "已排除",
@@
-2036,6
+2051,7
@@
"apisandbox-dynamic-error-exists": "已存在名为“$1”的参数。",
"apisandbox-deprecated-parameters": "弃用参数",
"apisandbox-fetch-token": "自动填充令牌",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "已存在名为“$1”的参数。",
"apisandbox-deprecated-parameters": "弃用参数",
"apisandbox-fetch-token": "自动填充令牌",
+ "apisandbox-add-multi": "添加",
"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "一些字段无效",
"apisandbox-submit-invalid-fields-message": "请改正标记的字段并重试。",
"apisandbox-results": "结果",
"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "一些字段无效",
"apisandbox-submit-invalid-fields-message": "请改正标记的字段并重试。",
"apisandbox-results": "结果",
@@
-2652,7
+2668,7
@@
"fix-double-redirects": "更新所有指向原始标题的重定向",
"move-leave-redirect": "保留重定向",
"protectedpagemovewarning": "<strong>警告:</strong>本页面已被保护,只有拥有管理员权限的用户可以移动。下面提供最后的日志条目以供参考:",
"fix-double-redirects": "更新所有指向原始标题的重定向",
"move-leave-redirect": "保留重定向",
"protectedpagemovewarning": "<strong>警告:</strong>本页面已被保护,只有拥有管理员权限的用户可以移动。下面提供最后的日志条目以供参考:",
- "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>注意:</strong>本页面已被保护,只有
注册
用户可以移动。下面提供最后的日志条目以供参考:",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>注意:</strong>本页面已被保护,只有
自动确认
用户可以移动。下面提供最后的日志条目以供参考:",
"move-over-sharedrepo": "[[:$1]]已在一个共享的存储库存在。将文件移动到此标题将覆盖共享的文件。",
"file-exists-sharedrepo": "同名文件已于共享资源存在。\n请选择另一个文件名。",
"export": "导出页面",
"move-over-sharedrepo": "[[:$1]]已在一个共享的存储库存在。将文件移动到此标题将覆盖共享的文件。",
"file-exists-sharedrepo": "同名文件已于共享资源存在。\n请选择另一个文件名。",
"export": "导出页面",
@@
-2837,6
+2853,7
@@
"group-bot.css": "/* 这里放置的CSS将只影响机器人 */",
"group-sysop.css": "/* 这里放置的CSS将只影响管理员 */",
"group-bureaucrat.css": "/* 这里放置的CSS将只影响行政员 */",
"group-bot.css": "/* 这里放置的CSS将只影响机器人 */",
"group-sysop.css": "/* 这里放置的CSS将只影响管理员 */",
"group-bureaucrat.css": "/* 这里放置的CSS将只影响行政员 */",
+ "common.json": "/* 这里的任何JSON将为所有用户在每次页面载入时加载。 */",
"common.js": "/* 这里的任何JavaScript将为所有用户在每次页面载入时加载。 */",
"group-autoconfirmed.js": "/* 这里的任何JavaScript将只为自动确认用户加载 */",
"group-user.js": "/* 这里的任何JavaScript将只为注册用户加载 */",
"common.js": "/* 这里的任何JavaScript将为所有用户在每次页面载入时加载。 */",
"group-autoconfirmed.js": "/* 这里的任何JavaScript将只为自动确认用户加载 */",
"group-user.js": "/* 这里的任何JavaScript将只为注册用户加载 */",
@@
-3393,7
+3410,7
@@
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[模板$1读取失败:HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[URL过长]",
"deletedwhileediting": "<strong>警告:</strong>此页在您开始编辑之后已经被删除!",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[模板$1读取失败:HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[URL过长]",
"deletedwhileediting": "<strong>警告:</strong>此页在您开始编辑之后已经被删除!",
- "confirmrecreate": "在您开始编辑后,[[User:$1|$1]]([[User talk:$1|讨论]])因以下列原因{{GENDER:$1|删除}}了该页面:\n: <em>$2</em>\n请确认
在您重新创建页面前三思
。",
+ "confirmrecreate": "在您开始编辑后,[[User:$1|$1]]([[User talk:$1|讨论]])因以下列原因{{GENDER:$1|删除}}了该页面:\n: <em>$2</em>\n请确认
您真的想要重新创建此页面
。",
"confirmrecreate-noreason": "用户 [[User:$1|$1]]([[User talk:$1|talk]]) 在您开始编辑之后{{GENDER:$1|删除}}此页面。请确认您确实要重新创建此页面。",
"recreate": "重新创建",
"confirm-purge-title": "刷新本页",
"confirmrecreate-noreason": "用户 [[User:$1|$1]]([[User talk:$1|talk]]) 在您开始编辑之后{{GENDER:$1|删除}}此页面。请确认您确实要重新创建此页面。",
"recreate": "重新创建",
"confirm-purge-title": "刷新本页",
@@
-3848,6
+3865,10
@@
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 字节",
"limitreport-expansiondepth": "最高扩展深度",
"limitreport-expensivefunctioncount": "高开销解析函数数量",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 字节",
"limitreport-expansiondepth": "最高扩展深度",
"limitreport-expensivefunctioncount": "高开销解析函数数量",
+ "limitreport-unstrip-depth": "Unstrip递归深度",
+ "limitreport-unstrip-depth-value": "$1/$2",
+ "limitreport-unstrip-size": "Unstrip传递扩充大小",
+ "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2{{PLURAL:$2|字节}}",
"expandtemplates": "展开模板",
"expand_templates_intro": "此特殊页面可以递归地展开所给wiki文本中的模板。它同时还可展开像<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code>这样的解析器函数和像<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>这样的变量。实际上,几乎所有在双重花括号中的内容都会被展开。",
"expand_templates_title": "上下文标题,用于{{FULLPAGENAME}}等:",
"expandtemplates": "展开模板",
"expand_templates_intro": "此特殊页面可以递归地展开所给wiki文本中的模板。它同时还可展开像<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code>这样的解析器函数和像<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>这样的变量。实际上,几乎所有在双重花括号中的内容都会被展开。",
"expand_templates_title": "上下文标题,用于{{FULLPAGENAME}}等:",
@@
-4079,6
+4100,7
@@
"unlinkaccounts-success": "账户已取消链接。",
"authenticationdatachange-ignored": "身份验证数据更改未处理。也许没有配置的提供者?",
"userjsispublic": "请注意:JavaScript子页面不应包含机密数据,因为它们可以被其他用户查看。",
"unlinkaccounts-success": "账户已取消链接。",
"authenticationdatachange-ignored": "身份验证数据更改未处理。也许没有配置的提供者?",
"userjsispublic": "请注意:JavaScript子页面不应包含机密数据,因为它们可以被其他用户查看。",
+ "userjsonispublic": "请注意:JSON子页面不应包含保密数据,因为它们可被其他用户看到。",
"usercssispublic": "请注意:CSS子页面不应包含机密数据,因为它们可以被其他用户查看。",
"restrictionsfield-badip": "无效的IP地址或段:$1",
"restrictionsfield-label": "允许的IP段:",
"usercssispublic": "请注意:CSS子页面不应包含机密数据,因为它们可以被其他用户查看。",
"restrictionsfield-badip": "无效的IP地址或段:$1",
"restrictionsfield-label": "允许的IP段:",