Merge "RCFilters: Bring back old vs new marker in live update"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / zh-hans.json

diff --git a/languages/i18n/zh-hans.json b/languages/i18n/zh-hans.json
index de0a545..d9d24b6 100644 (file)
--- a/languages/i18n/zh-hans.json
+++ b/languages/i18n/zh-hans.json
@@ -127,7 +127,7 @@
        "tog-shownumberswatching": "显示监视用户数",
        "tog-oldsig": "您现有的签名：",
        "tog-fancysig": "将签名视为维基文本（不自动生成链接）",
-       "tog-uselivepreview": "使用即时预览",
+       "tog-uselivepreview": "显示预览而不加载页面",
        "tog-forceeditsummary": "未输入编辑摘要时提醒我",
        "tog-watchlisthideown": "隐藏监视列表中的我的编辑",
        "tog-watchlisthidebots": "隐藏监视列表中的机器人编辑",
@@ -1371,7 +1371,7 @@
        "recentchanges-legend-plusminus": "（<em>±123</em>）",
        "recentchanges-submit": "显示",
        "rcfilters-legend-heading": "<strong>缩写列表：</strong>",
-       "rcfilters-other-review-tools": "<strong>其他复核工具：</strong>",
+       "rcfilters-other-review-tools": "<strong>其他复核工具</strong>",
        "rcfilters-group-results-by-page": "按页面分组结果",
        "rcfilters-grouping-title": "正在分组",
        "rcfilters-activefilters": "激活的过滤器",
@@ -1398,7 +1398,7 @@
        "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "保存当前过滤器设置",
        "rcfilters-restore-default-filters": "恢复默认过滤器",
        "rcfilters-clear-all-filters": "清空所有过滤器",
-       "rcfilters-show-new-changes": "显示新更改",
+       "rcfilters-show-new-changes": "æ\98¾ç¤ºæ\9c\80æ\96°æ\9b´æ\94¹",
        "rcfilters-previous-changes-label": "之前查看过的更改",
        "rcfilters-search-placeholder": "过滤器最近更改（浏览或开始输入）",
        "rcfilters-invalid-filter": "无效过滤器",
@@ -1478,6 +1478,8 @@
        "rcfilters-view-tags-tooltip": "按编辑标签过滤结果",
        "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "返回主过滤菜单",
        "rcfilters-liveupdates-button": "实时更新",
+       "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "关闭实时更新",
+       "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "显示新更改（如有）",
        "rcnotefrom": "下面{{PLURAL:$5|是}}<strong>$3 $4</strong>之后的更改（最多显示<strong>$1</strong>个）。",
        "rclistfromreset": "重置时间选择",
        "rclistfrom": "显示$3 $2之后的新更改",
@@ -2682,7 +2684,7 @@
        "import-nonewrevisions": "没有导入版本（所有都已存在或因错误跳过）。",
        "xml-error-string": "$1于行$2，列$3（$4字节）：$5",
        "import-upload": "上传XML数据",
-       "import-token-mismatch": "会话数据丢失。\n\n您可能已经退出。<strong>请核实您是否仍在登录，并重试</strong>。如果仍然不能工作，尝试[[Special:UserLogout|退出]]并重新登录，并检查您的浏览器是否允许来自该网站的cookie。",
+       "import-token-mismatch": "会话数据丢失。\n\n您可能已经退出。'''请核实您是否仍在登录，并重试'''。如果仍然不能工作，尝试[[Special:UserLogout|退出]]并重新登录，并检查您的浏览器是否允许来自该网站的cookie。",
        "import-invalid-interwiki": "不能从指定的wiki导入。",
        "import-error-edit": "页面“$1”未导入，因为您不被允许编辑它。",
        "import-error-create": "页面“$1”未导入，因为您不被允许创建它。",
@@ -3808,7 +3810,7 @@
        "mediastatistics-table-totalbytes": "组合尺寸",
        "mediastatistics-header-unknown": "未知",
        "mediastatistics-header-bitmap": "位图图像",
-       "mediastatistics-header-drawing": "图纸（矢量图像）",
+       "mediastatistics-header-drawing": "绘图（矢量图像）",
        "mediastatistics-header-audio": "音频",
        "mediastatistics-header-video": "视频",
        "mediastatistics-header-multimedia": "富媒体",