"nocreate-loggedin": "您没有权限创建新页面。",
"sectioneditnotsupported-title": "段落编辑不支持",
"sectioneditnotsupported-text": "本页面不支持段落编辑。",
+ "modeleditnotsupported-title": "不支持编辑",
+ "modeleditnotsupported-text": "内容模型$1不支持编辑。",
"permissionserrors": "权限错误",
"permissionserrorstext": "因为以下{{PLURAL:$1|原因}},您没有权限这样做:",
"permissionserrorstext-withaction": "因为以下{{PLURAL:$1|原因}},您没有权限$2:",
"sessionfailure": "似乎您的登录会话有问题;为了防止会话劫持,这个操作已经被取消。请重新提交表单。",
"changecontentmodel": "更改一个页面的内容模型",
"changecontentmodel-legend": "更改内容类型",
- "changecontentmodel-title-label": "页面标题",
+ "changecontentmodel-title-label": "页面标题:",
"changecontentmodel-current-label": "当前的内容模型:",
- "changecontentmodel-model-label": "新的内容模型",
+ "changecontentmodel-model-label": "新的内容模型:",
"changecontentmodel-reason-label": "原因:",
"changecontentmodel-submit": "更改",
"changecontentmodel-success-title": "内容模型已更改",
"permanentlink": "固定链接",
"permanentlink-revid": "修订版本ID",
"permanentlink-submit": "前往修订版本",
- "newsection": "新会话",
+ "newsection": "新章节",
"newsection-page": "目标页面",
- "newsection-submit": "跳转页",
+ "newsection-submit": "前往页面",
"dberr-problems": "抱歉!本网站出现了一些技术问题。",
"dberr-again": "请等待几分钟后重试。",
"dberr-info": "(无法访问数据库:$1)",
"revdelete-uname-unhid": "公开用户名",
"revdelete-restricted": "应用对管理员的限制",
"revdelete-unrestricted": "删除对管理员的限制",
- "logentry-block-block": "$1{{GENDER:$2|封禁了}}{{GENDER:$4|$3}},到期时间为$5 $6",
+ "logentry-block-block": "$1{{GENDER:$2|封禁了}}{{GENDER:$4|$3}},到期时间为$5$6",
"logentry-block-unblock": "$1{{GENDER:$2|解封了}}{{GENDER:$4|$3}}",
"logentry-block-reblock": "$1将{{GENDER:$4|$3}}的封禁设置{{GENDER:$2|更改为}}持续时间$5 $6",
"logentry-partialblock-block-page": "{{PLURAL:$1|页面|页面}}$2",