"nocreate-loggedin": "您没有权限创建新页面。",
"sectioneditnotsupported-title": "段落编辑不支持",
"sectioneditnotsupported-text": "本页面不支持段落编辑。",
+ "modeleditnotsupported-title": "不支持编辑",
+ "modeleditnotsupported-text": "内容模型$1不支持编辑。",
"permissionserrors": "权限错误",
"permissionserrorstext": "因为以下{{PLURAL:$1|原因}}，您没有权限这样做：",
"permissionserrorstext-withaction": "因为以下{{PLURAL:$1|原因}}，您没有权限$2：",
"apihelp-no-such-module": "找不到模块“$1”。",
"apisandbox": "API 沙盒",
"apisandbox-jsonly": "需要JavaScript以使用API沙盒。",
- "apisandbox-api-disabled": "API在该网站停用。",
"apisandbox-intro": "使用这个页面来试验<strong>MediaWiki Web 服务应用程序接口（API）</strong>。欲知API使用详情，请参阅[[mw:API:Main page|API文档]]。例如：[https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example 取得某个主页的内容]，然后选择一个操作来看更多范例。\n\n请注意，虽然这是一个沙盒，但是您在这个页面上的改动可能会修改维基。",
"apisandbox-submit": "提交请求",
"apisandbox-reset": "清除",
"wlheader-enotif": "已启用电子邮件通知。",
"wlheader-showupdated": "您上次访问后发生更改的页面<strong>加粗</strong>显示。",
"wlnote": "下面是{{PLURAL:$2|过去<strong>$2</strong>小时}}的{{PLURAL:$1|最后<strong>$1</strong>个更改}}，截至$3 $4。",
- "wlshowlast": "显示过去$1小时$2天",
"watchlist-hide": "隐藏",
"watchlist-submit": "显示",
"wlshowtime": "显示时段：",
"sessionfailure": "似乎您的登录会话有问题；为了防止会话劫持，这个操作已经被取消。请重新提交表单。",
"changecontentmodel": "更改一个页面的内容模型",
"changecontentmodel-legend": "更改内容类型",
- "changecontentmodel-title-label": "页面标题",
+ "changecontentmodel-title-label": "页面标题：",
"changecontentmodel-current-label": "当前的内容模型：",
- "changecontentmodel-model-label": "新的内容模型",
+ "changecontentmodel-model-label": "新的内容模型：",
"changecontentmodel-reason-label": "原因：",
"changecontentmodel-submit": "更改",
"changecontentmodel-success-title": "内容模型已更改",
"month": "截止月份：",
"year": "截止年份：",
"date": "起始日期（及更早）：",
- "sp-contributions-newbies": "只显示新账户的贡献",
- "sp-contributions-newbies-sub": "新账户的贡献",
- "sp-contributions-newbies-title": "新账户的用户贡献",
"sp-contributions-blocklog": "封禁日志",
"sp-contributions-suppresslog": "被屏蔽的{{GENDER:$1|用户}}贡献",
"sp-contributions-deleted": "被删除的{{GENDER:$1|用户}}贡献",
"movepage-moved-redirect": "重定向已创建。",
"movepage-moved-noredirect": "重定向的创建已被禁用。",
"movepage-delete-first": "作为页面移动的一部分，目标页面有太多的修改要删除。请先手动删除网页，然后再试一次。",
- "articleexists": "该名称的页面已存在，或者您使用的名称无效。请另选一名。",
+ "articleexists": "该名称的页面已存在，或者您使用的名称无效。请另外选一个名称。",
"cantmove-titleprotected": "您无法将页面移动到该位置，因为新标题已被保护以防止创建。",
"movetalk": "移动关联的讨论页",
"move-subpages": "移动子页面（最多$1页）",
"newimages-legend": "过滤",
"newimages-label": "文件名（或它的一部份）：",
"newimages-user": "IP地址或用户名",
- "newimages-newbies": "只显示新账户的贡献",
"newimages-showbots": "显示机器人上传",
"newimages-hidepatrolled": "隐藏已巡查的上传",
"newimages-mediatype": "媒体类型：",
"img-lang-default": "（默认语言）",
"img-lang-info": "以$1生成本图像。$2",
"img-lang-go": "提交",
- "ascending_abbrev": "升",
- "descending_abbrev": "降",
"table_pager_next": "下一页",
"table_pager_prev": "上一页",
"table_pager_first": "首页",
"permanentlink": "固定链接",
"permanentlink-revid": "修订版本ID",
"permanentlink-submit": "前往修订版本",
- "newsection": "新会话",
+ "newsection": "新章节",
"newsection-page": "目标页面",
- "newsection-submit": "跳转页",
+ "newsection-submit": "前往页面",
"dberr-problems": "抱歉！本网站出现了一些技术问题。",
"dberr-again": "请等待几分钟后重试。",
"dberr-info": "（无法访问数据库：$1）",
"revdelete-uname-unhid": "公开用户名",
"revdelete-restricted": "应用对管理员的限制",
"revdelete-unrestricted": "删除对管理员的限制",
- "logentry-block-block": "$1{{GENDER:$2|封禁了}}{{GENDER:$4|$3}}，到期时间为$5 $6",
+ "logentry-block-block": "$1{{GENDER:$2|封禁了}}{{GENDER:$4|$3}}，到期时间为$5$6",
"logentry-block-unblock": "$1{{GENDER:$2|解封了}}{{GENDER:$4|$3}}",
"logentry-block-reblock": "$1将{{GENDER:$4|$3}}的封禁设置{{GENDER:$2|更改为}}持续时间$5 $6",
"logentry-partialblock-block-page": "{{PLURAL:$1|页面|页面}}$2",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff