"tog-useeditwarning": "当我离开编辑页面时,如果有尚未保存的更改,请提醒我",
"tog-prefershttps": "在登录后总是使用安全连接",
"tog-showrollbackconfirmation": "当点击回退链接时显示确认提示",
+ "tog-requireemail": "需要电子邮件用于重置密码",
"underline-always": "始终",
"underline-never": "从不",
"underline-default": "皮肤或浏览器默认设置",
"createaccountmail": "使用一个临时的随机密码并将其发送到指定的电子邮件地址中",
"createaccountmail-help": "可被用于为另一个人创建账户而不需要得知密码。",
"createacct-realname": "真实姓名(可选)",
- "createacct-reason": "原因",
+ "createacct-reason": "原因(公开记录)",
"createacct-reason-ph": "您为什么要创建另一个账户",
"createacct-reason-help": "在账户创建日志中显示的消息",
"createacct-submit": "创建您的账户",
"resettokens-watchlist-token": "[[Special:Watchlist|对你的监视列表中的页面的更改]]的网页feed(Atom/RSS)的密钥",
"resettokens-done": "密钥已重置。",
"resettokens-resetbutton": "重置选择的密钥",
- "bold_sample": "粗体文字",
- "bold_tip": "粗体文字",
- "italic_sample": "斜体文字",
- "italic_tip": "斜体文字",
- "link_sample": "链接标题",
- "link_tip": "内部链接",
- "extlink_sample": "http://www.example.com 链接标题",
- "extlink_tip": "外部链接(加前缀 http://)",
- "headline_sample": "大标题文字",
- "headline_tip": "2级标题",
- "nowiki_sample": "在此插入非格式文本",
- "nowiki_tip": "插入非格式文本",
- "image_sample": "范例.jpg",
- "image_tip": "插入文件",
- "media_sample": "范例.ogg",
- "media_tip": "文件链接",
- "sig_tip": "带时间戳的签名",
- "hr_tip": "水平线(请小心使用)",
"summary": "摘要:",
"subject": "主题:",
"minoredit": "标记为小编辑",
"nocreate-loggedin": "您没有权限创建新页面。",
"sectioneditnotsupported-title": "段落编辑不支持",
"sectioneditnotsupported-text": "本页面不支持段落编辑。",
+ "modeleditnotsupported-title": "不支持编辑",
+ "modeleditnotsupported-text": "内容模型$1不支持编辑。",
"permissionserrors": "权限错误",
"permissionserrorstext": "因为以下{{PLURAL:$1|原因}},您没有权限这样做:",
"permissionserrorstext-withaction": "因为以下{{PLURAL:$1|原因}},您没有权限$2:",
"content-model-css": "CSS",
"content-json-empty-object": "空的对象",
"content-json-empty-array": "空的数组",
+ "unsupported-content-model": "<strong>警告:</strong>内容模型$1在此wiki上不支持。",
"deprecated-self-close-category": "使用无效自封闭HTML标签的页面",
"deprecated-self-close-category-desc": "页面包含无效的自封闭HTML标签,例如<code><b/></code>或<code><span/></code>。这些标签的行为将很快被更改以与HTML5规格相一致,所以它们在wiki文本中的使用已弃用。",
"duplicate-args-warning": "<strong>警告:</strong>[[:$1]]正在调用超过一个[[:$2]]中“$3”参数的值。只有最后提供的值会被使用。",
"listfiles-userdoesnotexist": "用户帐户“$1”未注册。",
"imgfile": "文件",
"listfiles": "文件列表",
+ "listfiles_subpage": "由$1上传",
"listfiles_thumb": "缩略图",
"listfiles_date": "日期",
"listfiles_name": "名称",
"sessionfailure": "似乎您的登录会话有问题;为了防止会话劫持,这个操作已经被取消。请重新提交表单。",
"changecontentmodel": "更改一个页面的内容模型",
"changecontentmodel-legend": "更改内容类型",
- "changecontentmodel-title-label": "页面标题",
+ "changecontentmodel-title-label": "页面标题:",
"changecontentmodel-current-label": "当前的内容模型:",
- "changecontentmodel-model-label": "新的内容模型",
+ "changecontentmodel-model-label": "新的内容模型:",
"changecontentmodel-reason-label": "原因:",
"changecontentmodel-submit": "更改",
"changecontentmodel-success-title": "内容模型已更改",
"ipblocklist-legend": "查找被封禁用户",
"blocklist-userblocks": "隐藏账户封禁",
"blocklist-tempblocks": "隐藏临时封禁",
+ "blocklist-indefblocks": "隐藏无限期封禁",
"blocklist-addressblocks": "隐藏单个IP封禁",
"blocklist-type": "类型:",
"blocklist-type-opt-all": "全部",
"permanentlink": "固定链接",
"permanentlink-revid": "修订版本ID",
"permanentlink-submit": "前往修订版本",
- "newsection": "新会话",
+ "newsection": "新章节",
"newsection-page": "目标页面",
- "newsection-submit": "跳转页",
+ "newsection-submit": "前往页面",
"dberr-problems": "抱歉!本网站出现了一些技术问题。",
"dberr-again": "请等待几分钟后重试。",
"dberr-info": "(无法访问数据库:$1)",
"revdelete-uname-unhid": "公开用户名",
"revdelete-restricted": "应用对管理员的限制",
"revdelete-unrestricted": "删除对管理员的限制",
- "logentry-block-block": "$1{{GENDER:$2|封禁了}}{{GENDER:$4|$3}},到期时间为$5 $6",
+ "logentry-block-block": "$1{{GENDER:$2|封禁了}}{{GENDER:$4|$3}},到期时间为$5$6",
"logentry-block-unblock": "$1{{GENDER:$2|解封了}}{{GENDER:$4|$3}}",
"logentry-block-reblock": "$1将{{GENDER:$4|$3}}的封禁设置{{GENDER:$2|更改为}}持续时间$5 $6",
"logentry-partialblock-block-page": "{{PLURAL:$1|页面|页面}}$2",