"tog-hideminor": "Ìbòmọ́lẹ̀ àwọn àtúnṣe kékeré nínú àwọn àtúnse tuntun",
"tog-hidepatrolled": "Ìbòmọ́lẹ̀ àwọn àtúnṣe oníìṣọ́ nínú àwọn àtúnṣe tuntun",
"tog-newpageshidepatrolled": "Ìbòmọ́lẹ̀ àwọn ojúewé oníìṣọ́ lọ́dọ̀ àtòjọ ojúewé tuntun",
+ "tog-hidecategorization": "Ìbòmọ́lẹ̀ ìṣeẹ̀ka àwọn ojúewé",
"tog-extendwatchlist": "Ìfẹ̀ àmójútó láti ṣ'àfihàn gbogbo àtúnṣe, kìí ṣe tuntun nìkan",
"tog-usenewrc": "Ìtò àwọn àtúnṣe gẹ́gẹ́bí ojúewé nínú àwọn àtúnṣe tuntun àti ìmújútó",
"tog-numberheadings": "Àwọn àkọlé nọmba-araẹni",
"tog-watchdefault": "Ṣ'àfikún àwọn ojúewé àti fáìlì tí mo ṣ'àtúnse mọ́ ìmójútó mi",
"tog-watchmoves": "Ṣ'àfikún àwọn ojúewé ati fáìlì tí mo yípò mọ́ ìmójútó mi",
"tog-watchdeletion": "Ṣ'àfikún àwọn ojúewé àti fáìlì tí mo parẹ́ mọ́ ìmójútó mi",
+ "tog-watchuploads": "Ìdàpọ̀ àwọn fáìlì tuntun sí ìmójútó mi",
"tog-minordefault": "Se àmì sí gbogbo àtúnse gẹ́gẹ́ bi kékeré lát'ìbẹ̀rẹ̀.",
"tog-previewontop": "Se àyẹ̀wò kí ẹ tó s'àtúnṣe",
"tog-previewonfirst": "S'àfihàn àgbéwò fún àtúnse àkọ́kọ́",
"tog-enotifminoredits": "Fi e-mail ránṣẹ́ sí mi bákannà fún àtúnṣe kékékèé sí àwọn ojúewé àti fáìlì",
"tog-enotifrevealaddr": "Ṣ'àfihàn àdírẹ́ẹ̀sì e-mail mi nínú àwọn ìránṣẹ́ e-mail",
"tog-shownumberswatching": "S'àfihàn iye àwọn oníṣe tí wọn tẹjú mọ́ọ",
- "tog-oldsig": "Ìtọwọ́bọ̀wé tówà:",
+ "tog-oldsig": "Ìtọwọ́bọ̀wé yín tówà lọ́wọ́:",
"tog-fancysig": "Ṣe ìtọwọ́bọ̀wé bíi ìkọ wiki (láìní ìjápọ̀ fúnrararẹ̀)",
"tog-uselivepreview": "Ìlo àkọ́kọ́yẹ̀wò lẹ́ṣẹ̀kẹṣẹ̀ (àdánwò)",
"tog-forceeditsummary": "Kìlọ̀ fún mi tí àkótán àtúnṣe bá jẹ́ òfo",
"yourpasswordagain": "Kọ ọ̀rọ̀ìpamọ́ lẹ́ẹ̀kansí:",
"createacct-yourpasswordagain": "Ẹ ṣe ìfidájú ọ̀rọ̀ìpamọ́",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Ẹ kọ ọ̀rọ̀ìpamọ́ lẹ́ẹ̀kan síi",
- "remembermypassword": "Ṣè'rántí ìwọlé mi lórí kọ̀mpútà yìí (fún ó pẹ́ jù {{PLURAL:$1|ọjọ́|ọjọ́}} $1)",
"userlogin-remembermypassword": "Fi mí sí ìwọlé",
"userlogin-signwithsecure": "Lo ìsopọ̀ ẹ̀rọ tó ní àbò",
"yourdomainname": "Domain yín:",
"passwordreset-emaildisabled": "Ìdálẹ́kun lílo email lórí wiki yìí.",
"passwordreset-username": "Orúkọ oníṣe:",
"passwordreset-domain": "Àbùgbé:",
- "passwordreset-capture": "Wo e-mail tí yíò jáde?",
- "passwordreset-capture-help": "Tí ẹ bá fagi sínú àpótí yìí, e-mail náà (pẹ̀lú ọ̀rọ̀ìpamọ́ onígbàdíẹ̀) yíò hàn si yín bákannáà yíò jẹ́ fífiránṣẹ́ sí oníṣe náà.",
"passwordreset-email": "Àdírẹ̀sì e-mail:",
"passwordreset-emailtitle": "Àwọn ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ àpamọ́ lórí {{SITENAME}}",
"passwordreset-emailtext-ip": "Ẹnìkan (bóyá ẹ̀yin ni, láti àdírẹ̀sì IP $1) tọrọ àtúntò ọ̀rọ̀ìpamọ́ yín fún {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Àkópamọ́|Àwọn àkópamọ́}} oníṣe ìsàlẹ̀ yìí ní ìbáṣe pọ̀ mọ́ àdírẹ̀sì e-mail yìí:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Ọ̀rọ̀ìpamọ́ onígbàdíẹ̀ yìí|Àwọn ọ̀rọ̀ìpamọ́ onígbàdíẹ̀ wọ̀nyí}} yíò dópin lẹ́yìn {{PLURAL:$5|ọjọ́ kan|ọjọ́ $5}}.\nẸ gbọ́dọ̀ lọ yan ọ̀rọ̀ìpamọ́ tuntun báyìí. Tóbá jẹ́ pé ẹ̀lòmíràn ló ṣe ìtọrọ yìí, tàbí tọ́bá jẹ́ pé ẹ ti rántí ọ̀rọ̀ìpamọ́ àtètèkọ́ṣe yín, tí ẹ kọ̀ sí fẹ́ yíipadà mọ́, ẹ lé ṣàìkàsí ìránṣẹ́ yìí, kí ẹ sì tẹ̀síwájú ní lo ọ̀rọ̀ìpamọ́ àtijọ́ yín.",
"search-section": "(abala $1)",
"search-suggest": "Ṣé ẹ fẹ́: $1",
"search-interwiki-caption": "Àwọn iṣẹ́-ọwọ́ mìràn",
- "search-interwiki-default": "èsì $1",
+ "search-interwiki-default": "Ã\81wá»\8dn èsì láti $1:",
"search-interwiki-more": "(tókù)",
"search-relatedarticle": "Tóbáramu",
"searchrelated": "tóbáramu",
"userrights-reason": "Ìdíẹ̀:",
"userrights-no-interwiki": "Ẹ kò ní ìyọ̀nda láti ṣàtúnṣe àwọn ẹ̀tọ́ oníṣe lórí àwọn wiki míràn.",
"userrights-nodatabase": "Ibùdó dátà $1 kò sí tàbí kò sí lábẹ́lé.",
- "userrights-nologin": "Ẹ gbọ́dọ̀ [[Special:UserLogin|wọlé]] pẹ̀lú àpamọ́ alámòójútó láti pín àwọn ẹ̀tọ́ oníṣe.",
- "userrights-notallowed": "Àpamọ́ yín kò ní ìyọ̀nda láti ṣàfikún tàbí ṣàyọkúrò àwọn ẹ̀tọ́ oníṣe.",
"userrights-changeable-col": "Àwọn ẹgbẹ́ tí ẹ le túnṣe",
"userrights-unchangeable-col": "Àwọn ẹgbẹ́ tí ẹ kò le túnṣe",
"group": "Ìdìpọ̀:",
"right-siteadmin": "Ìtìpa àti ìṣí ibùdó dátà",
"right-override-export-depth": "Ìkójáde àwọn ojúewé lámùúpọ̀ mọ́ àwọn ojúewé jíjápọ̀ títí dé ìbú 5",
"right-sendemail": "Fi e-mail ránṣẹ́ sí àwọn oníṣe míràn",
- "right-passwordreset": "Ìwo àwọn e-mail fún ìtúntò ọ̀rọ̀ìpamọ́",
"newuserlogpage": "Àkọsílẹ̀ ìdá oníṣe",
"newuserlogpagetext": "Àkọọ́lẹ̀ àwọn ìdá oníṣe nì yí.",
"rightslog": "Àwọn ẹ̀tọ́ oníṣe",
"action-read": "wo ojúewé yìí",
"action-edit": "ṣàtúnṣe ojúewé yìí",
"action-createpage": "dá ojúewé yìí",
- "action-createtalk": "dá ojúewé ìfọ̀rọ̀wérọ̀",
+ "action-createtalk": "dá ojúewé ìfọ̀rọ̀wérọ̀ yìí",
"action-createaccount": "dá àpamọ́ oníṣe yìí",
"action-minoredit": "fagisí àtúnṣe yìí gẹ́gẹ́ bíi kékeré",
"action-move": "yípò ojúewé yìí",
"upload-too-many-redirects": "URL náà ní àwọn àtúnjúwe pípọ̀jùlọ",
"upload-http-error": "Àṣìṣe HTTP ti ṣẹlẹ̀: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "Àwòkọ àwọn ìrùsókè kò sí láti apá yìí.",
+ "upload-dialog-title": "Ìrùsókè fáìlì",
+ "upload-dialog-button-cancel": "Fagilé",
+ "upload-dialog-button-back": "Ẹ̀yìn",
+ "upload-dialog-button-save": "Ìmúpamọ́",
+ "upload-dialog-button-upload": "Ìrùsókè",
+ "upload-form-label-infoform-title": "Àwọn ẹ̀kúnrẹ́rẹ́",
+ "upload-form-label-infoform-name": "Orúkọ",
+ "upload-form-label-infoform-description": "Ìjúwe",
+ "upload-form-label-usage-title": "Ìlò",
+ "upload-form-label-usage-filename": "Ọrúkọ fáìlì",
+ "upload-form-label-own-work": "Iṣẹ́-ọwọ́ mi ló jẹ́",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Àwọn ẹ̀ka",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Ọjọ́ọdún",
"backend-fail-stream": "Kò le ṣe ìgbéhànjáde fáìlì \"$1\".",
"backend-fail-backup": "Kò le ṣe àwòkọpamọ́ fáìlì \"$1\".",
"backend-fail-notexists": "Fáìlì $1 kò sí.",
"license-nopreview": "(Àkọ́yẹ̀wò kò sí)",
"upload_source_url": " (URL oníìbámu kan tó ṣe é bọ́sí látigboro)",
"upload_source_file": "(fáìlì lórí kọ̀mpútà yín)",
- "listfiles-summary": "Ojúewé pàtàkì yìí ṣe àfihàn gbogbo àwọn fáìlì àrùsókè.\nTó bá jẹ́ jíjọ̀ gẹ́gẹ́bí oníṣe, àwọn fáìlì tí oníṣe náà tí ru àtúnyẹ̀wò tuntun sòkè sí nìkan ni yíò hàn.",
+ "listfiles-delete": "ìparẹ́",
+ "listfiles-summary": "Ojúewé pàtàkì yìí ṣe àfihàn gbogbo àwọn fáìlì tí a rùsókè.",
"listfiles_search_for": "Ṣàwàrí fún orúkọ amóhùnmáwòrán:",
"imgfile": "fáìlì",
"listfiles": "Àkójọ \tfáìlì",
"mostrevisions": "Àwọn ojúewé pẹ̀lu àwọn àtúnyẹ̀wò tópọ̀jùlọ",
"prefixindex": "Gbogbo ojúewé tó ní ìtọ́ka ìpele",
"prefixindex-namespace": "Gbogbo ojúewé pẹ̀lú àlẹ̀mọ́wájú (orúkọàyè $1)",
+ "prefixindex-submit": "Ìfihàn",
"shortpages": "Àwọn ojúewé kúkúrú",
"longpages": "Ojúewé gúngùn",
"deadendpages": "Àwọn ojúewé aláìníjàápọ́",
"protectedpages-indef": "Àwọn àbò aláìlópin",
"protectedpages-cascade": "Àwọn àbò atẹ̀léra nìkan",
"protectedpagesempty": "Kò sí àwọn ojúewé kankan tó ní àbò pẹ̀lú àwọn pàrámítà wọ̀nyí.",
+ "protectedpages-page": "Ojúewé",
+ "protectedpages-expiry": "Ìparí",
"protectedtitles": "Àwọn àkọlé ajẹ́dídáàbòbò",
"protectedtitlesempty": "Kò sí àwọn àkolé kankan tó ní àbò pẹ̀lú àwọn pàrámítà wọ̀nyí.",
"listusers": "Àkójọ àwọn oníṣe",
"activeusers-intro": "Èyí ni àtòjọ àwọn oníṣe tí wọ́n ní irú àgbéṣe kan láàrin {{PLURAL:$1|ọjọ́|ọjọ́}} $1 sẹ́yìn.",
"activeusers-count": "{{PLURAL:$1|Àtúnṣe|Àwọn àtúnṣe}} $1 ní {{PLURAL:$3|ọjọ́|ọjọ́}} $3 sẹ́yìn",
"activeusers-from": "Ìfihàn àwọn oníṣe nípa bíbẹ̀rẹ̀ láti:",
- "activeusers-hidebots": "Ìbòmọ́lẹ̀ àwọn bọt",
- "activeusers-hidesysops": "Ìbòmọ́lẹ̀ àwọn olùmójútó",
"activeusers-noresult": "Kò rí oníṣe kankan.",
"listgrouprights": "Àwọn ẹ̀tọ́ ẹgbẹ́ oníṣe",
"listgrouprights-summary": "Nísàlẹ̀ ni àtòjọ àwọn ẹgbẹ́ oníṣe tó nítumọ̀ lórí wiki yìí, pẹ̀lú àwọn ẹ̀tọ́ lílò wọn.\nÓ ṣe é ṣe kí [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|ẹ̀kúnrẹ́rẹ́]] ó wà nípa ẹ̀tọ́ kọ̀ọ̀kan.",
"wlheader-showupdated": "Àwọn ojúewé tí wọn ti yípadà látìgbà tí ẹ ṣàbẹ̀wò wọn gbẹ̀yìn jẹ́ fífihàn ní ''kedere'''",
"wlnote": "Lábẹ́ {{PLURAL:$1|ni àtúnṣe tó gbẹ̀yìn|ni àwọn àtúnṣe '''$1''' tí wọn gbẹ̀yìn}} ní {{PLURAL:$2|wákàtí kan|wákàtí '''$2'''}} sẹ́yìn, títí dí ọjọ́ $3, $4.",
"wlshowlast": "Ìfihàn wákàtí $1 sẹ́yìn ọjọ́ $2 sẹ́yìn",
+ "watchlist-hide": "Ìbòmọ́lẹ̀",
+ "watchlist-submit": "Ìfihàn",
+ "wlshowhideminor": "àwọn àtúnṣe kékéèké",
+ "wlshowhidebots": "àwọn bot",
"watchlist-options": "Àṣàyàn ìmójútọ́",
"watching": "Ó ún mójútó...",
"unwatching": "Jíjáwọ́ ìmójútó...",
"rollback-success": "Ìdápadà àwọn àtúnṣe ti $1;\njẹ́ yíyípadà sí àtúnyẹ̀wò tógbẹ̀yìn látọwọ́ $2.",
"sessionfailure-title": "Ìkùnà ètò iṣẹ́",
"sessionfailure": "Ó dà wípé ìsòro wà pẹ̀lú ìwọlé yín;\na ti fagilé gbogbo ohun tí ẹ ti ṣe nísìnsinyì kí ẹlòmíràn ó mọ́ baà ji mú.\nẸ padà sí ojúewé tó kọjá, ẹ tún ojúewé náà gbéjáde, kí ẹ tó tún tó dán wó.",
+ "changecontentmodel-title-label": "Àkọlé ojúewé",
+ "changecontentmodel-reason-label": "Ìdíẹ̀:",
"protectlogpage": "Àkọsílẹ̀ àbò",
"protectlogtext": "Nísàlẹ̀ ni àtòjọ àwọn àtúnṣe sí àwọn àbò ojúewé.\nẸ wo [[Special:ProtectedPages|àtòjọ àwọn ojúewé aláàbò]] fún àtòjọ àwọn àbò ojúewé ìgbàyí.",
"protectedarticle": "ti dá àbò bo \"[[$1]]\"",
"whatlinkshere-hidelinks": "Ìjápọ̀ $1",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 àwọn ìjápọ̀ fáìlì",
"whatlinkshere-filters": "Ajọ̀",
+ "whatlinkshere-submit": "Rìnsó",
"autoblockid": "Ìdínàaláraẹni #$1",
"block": "Dínà oníṣe",
"unblock": "Ìmúkúrò ìdínà oníṣe",
"movenotallowedfile": "Ẹ kò ní ìyọ̀nda láti yípò fáìlì.",
"cant-move-user-page": "Ẹ kò ní ìyọ̀nda láti yípò àwọn ojúewé oníṣe (àyàfi láti ọ̀dọ̀ àwọn abẹ́ojúewé).",
"cant-move-to-user-page": "Ẹ kò ní ìyọ̀nda láti yípò àwọn ojúewé sí ojúewé oníṣe (àyàfi sí abẹ́ojúewé oníṣe).",
- "newtitle": "Sí àkọlé tuntun:",
+ "newtitle": "Àkọlé tuntun:",
"move-watch": "Mójútó ojúewé yìí",
"movepagebtn": "Yípò ojúewé",
"pagemovedsub": "Ìyípò ti já sí rere",
"movelogpagetext": "Nísàlẹ̀ ni àtòjọ gbogbo àwọn ìyípòdà ojúewé.",
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Ojúewé abẹ́|Àwọn ojúewé abẹ́}}",
"movesubpagetext": "Ojúewé yìí ní {{PLURAL:$1|ojúewé abẹ́|àwọn ojúewé abẹ́}} $1 tó hàn nísàlẹ̀.",
+ "movesubpagetalktext": "Ojúewé ọ̀rọ̀ rẹ̀ ní {{PLURAL:$1|ojúewé abẹ́|àwọn ojúewé abẹ́}} $1 tó hàn nísàlẹ̀.",
"movenosubpage": "Ojúewé yìí kò ní àwọn abẹ́ojúewé.",
"movereason": "Ìdíẹ̀:",
"revertmove": "dápadà",
- "delete_and_move_text": "== Ìparẹ́ pọndandan ==\nOjúewé àdésí \"[[:$1]]\" wà tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀.\nṢé ẹ fẹ́ paárẹ́ láti sínà fún ìyípò?",
+ "delete_and_move_text": "Ojúewé àdésí \"[[:$1]]\" wà tẹ́lẹ̀.\nṢé ẹ fẹ́ paárẹ́ láti sínà fún ìyípò?",
"delete_and_move_confirm": "Bẹ́ẹ̀ni, pa ojúewé náà rẹ́",
"delete_and_move_reason": "Jẹ́ píparẹ́ láti baà fi ayè lẹ̀ fún ìyípòdà láti \"[[$1]]\"",
"selfmove": "Àwọn àkọlé orísun àti ibiàyè jẹ́ ọ̀kannáà;\nkò le yípò ojúewé padà sí ara rẹ̀.",
"move-leave-redirect": "Ẹ fún ní àtúnjúwe",
"protectedpagemovewarning": "'''Àkíyèsí:''' Ojúewé yìí ti jẹ́ dídáàbòbò nítoríẹ̀ àwọn olùmójútó tí wọ́n ní ẹ̀tọ́ nìkan ni wọ́n le yínípòpadà.\nÀkọọ́lẹ̀ àìpẹ́ nìyí nísàlẹ̀ fún ìtọ́kasí:",
"semiprotectedpagemovewarning": "'''Àkíyèsí:''' Ojúewé yìí ti jẹ́ dídáàbòbò nítoríẹ̀ àwọn oníṣe tí wọ́n ti forúkọsílẹ̀ nìkan ni wọ́n le yínípòpadà.\nÀkọọ́lẹ̀ àìpẹ́ nìyí nísàlẹ̀ fún ìtọ́kasí:",
- "move-over-sharedrepo": "==Fáìlì wà ==\n[[:$1]] wà lórí ibi-àkójọ àjọpín kan. Ìyípò fáìlì kan padà sí àkọlé yìí yíò gun fáìlì àjọpin náà lórí.",
+ "move-over-sharedrepo": "[[:$1]] wà lórí ibi-àkójọ àjọpín kan. Ìyípò fáìlì kan padà sí àkọlé yìí yíò gun fáìlì àjọpin náà lórí.",
"file-exists-sharedrepo": "Orúkọ fáìlì tí ẹ yàn pilẹ̀ tí únjẹ́ lílò lórí ibi-àkójọ àjọpín kan.\nẸ jọ̀wọ́ ẹ yan orúkọ míràn.",
"export": "Ìkójáde àwọn ojúewé",
"exporttext": "Ẹ le ṣàkójáde ìkọ̀rọ̀ àti ìtàn àtúnṣe ojúewé pàtó kan tàbí àpapọ̀ àwọn ojúewé tí a fi XML yí.\nÈyí ṣe é kówọlé sínú wiki míràn pẹ̀lú MediaWiki láti orí [[Special:Import|ìkówọlé ojúewé]].\n\nLáti ṣàkójáde àwọn ojúewé, ẹ tẹ àkọlé wọn sínú àpótí ọ̀rọ̀ ìsàlẹ̀, àkọlé kan lórí ìlà kan, kí ẹ sì sọ bóyá ẹ fẹ́ àtúnyẹ̀wò ìwòyí àti àwọn àtúnyẹ̀wò tó ti pẹ́, pẹ̀lú ìlà ìtàn ojúewé, tàbí àtúnyẹ̀wò ìwòyí pẹ̀lú ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ ọ̀rọ̀ nípa àtúnṣe tó gbẹ̀yìn.\n\nẸ tún le lo àjápọ̀, fún àpẹrẹ [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] fún ojúewé \"[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]\".",
"allmessages-prefix": "Ajọ̀ pẹ̀lú àlẹ̀mọ́wájú:",
"allmessages-language": "Èdè:",
"allmessages-filter-submit": "Lọ",
+ "allmessages-filter-translate": "Y'édèpadà",
"thumbnail-more": "Ìmútóbi",
"filemissing": "Fáìlì kò sí",
"thumbnail_error": "Asìṣẹ ìdá àwòrán kékeré: $1",
"patrol-log-page": "Àkọọ́lẹ̀ ìsọ́",
"patrol-log-header": "Àkọọ́lẹ̀ àwọn àtúnyẹ̀wò sísọ́ nì yí.",
"log-show-hide-patrol": "$1 àkọọ́lẹ̀ ìsọ́",
+ "confirm-markpatrolled-button": "OK",
"deletedrevision": "Àtúnyẹ̀wò àtijọ́ píparẹ́ $1",
"filedeleteerror-short": "Àsìṣe ìparẹ́ fáílì: $1",
"filedeleteerror-long": "Àwọn àsìṣe ṣẹlẹ̀ nígbà ìṣeìparẹ́ fáìlì náà:\n\n$1",
"minutes": "{{PLURAL:$1|ìṣẹ́jú $1}}",
"hours": "{{PLURAL:$1|wákàtí $1}}",
"days": "{{PLURAL:$1|ọjọ́ $1}}",
+ "weeks": "{{PLURAL:$1|ọ̀sẹ̀ $1|ọ̀sẹ̀ $1}}",
"months": "{{PLURAL:$1|oṣù $1|oṣù $1}}",
"years": "{{PLURAL:$1|ọdún $1|ọdún $1}}",
"ago": "$1 sẹ́yìn",
"just-now": "nísinsìnyí",
+ "hours-ago": "{{PLURAL:$1|wákàtí|wákàtí}} $1 ṣẹ́yìn",
+ "minutes-ago": "{{PLURAL:$1|ìṣẹ́jú|ìṣẹ́jú}} $1 ṣẹ́yìn",
+ "seconds-ago": "{{PLURAL:$1|ìṣẹ́júàáyá|ìṣẹ́júàáyá}} $1 ṣẹ́yìn",
"monday-at": "Ọjọ́ajé ní ago $1",
"tuesday-at": "Ọjọ́ìṣẹ́gun ní ago $1",
"wednesday-at": "Ọjọ́rú ní ago $1",
"confirm-watch-top": "Ṣe ìfikún ojúewé yìí mọ́ ìmójútó yín?",
"confirm-unwatch-button": "OK",
"confirm-unwatch-top": "Yọ ojúewé yìí kúrò nínú ìmójútó yín?",
+ "quotation-marks": "\"$1\"",
"imgmultipageprev": "← ojúewé tókọjá",
"imgmultipagenext": "ojúewé tóúnbọ̀ →",
"imgmultigo": "Lọ!",
"htmlform-submit": "Fúnsílẹ̀",
"htmlform-reset": "Ìdápadà àwọn àtúnṣe",
"htmlform-selectorother-other": "Òmíràn",
- "sqlite-has-fts": "$1 pẹ̀lú àtìlẹ́yìn àwárí ìkọ̀rọ̀ kíkún",
- "sqlite-no-fts": "$1 láìní àtìlẹ́yìn àwárí ìkọ̀rọ̀ kíkún",
"logentry-delete-delete": "$1 pa ojúewé $3 rẹ́",
"logentry-delete-restore": "$1 dá ojúewé $3 padà",
"logentry-delete-event": "$1 ṣe àyípadà ìhànsí {{PLURAL:$5|ìṣẹ̀lẹ̀ àkọọ́lẹ̀ kan|àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ àkọọ́lẹ̀ $5}} lórí $3: $4",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff