"nosuchusershort": "נישטאָ קיין באַניצער מיטן נאָמען \"$1\".\nביטע באַשטעטיקט דעם אויסלייג.",
"nouserspecified": "איר ברויכט ספעציפֿיצירן א באַניצער-נאָמען.",
"login-userblocked": "דער באַניצער איז בלאקירט. ארײַנלאגירן נישט ערלויבט.",
- "wrongpassword": "אומריכטיגע פאסווארט אריינגעלייגט.\nביטע פרובירט נאכאמאל.",
+ "wrongpassword": "אומריכטיגער באניצער־נאמען אדער פאסווארט אריינגעלייגט.\nביטע פרובירט נאכאמאל.",
"wrongpasswordempty": "פאסווארט אריינגעלייגט איז געווען ליידיג.\nביטע פרובירט נאכאמאל.",
"passwordtooshort": "פאַסווערטער מוזן זײַן כאטש {{PLURAL:$1|איין כאַראַקטער|$1 כאַראַקטערס}}.",
"passwordtoolong": "פאַסווערטער טארן נישט זיין לענגער וויי {{PLURAL:$1|איין כאַראַקטער|$1 כאַראַקטערס}}.",
"botpasswords-label-grants-column": "נאכגעגעבן",
"botpasswords-bad-appid": "דער באט נאמען \"$1\" איז אומגילטיק.",
"botpasswords-created-title": "באט פאסווארט געשאפן",
- "botpasswords-created-body": "דאס באט פאסווארט פאר באט־נאמען \"$1\" פון באניצער \"$2\" איז געשאפן געווארן.",
+ "botpasswords-created-body": "דאס באט פאסווארט פאר באט־נאמען \"$1\" פון {{GENDER:$2|באניצער}} \"$2\" איז געשאפן געווארן.",
"botpasswords-updated-title": "באט פאסווארט דערהיינטיקט",
- "botpasswords-updated-body": "דאס באט פאסווארט פאר באט־נאמען \"$1\" פון באניצער \"$2\" איז דערהיינטיקט געווארן.",
+ "botpasswords-updated-body": "דאס באט פאסווארט פאר באט־נאמען \"$1\" פון {{GENDER:$2|באניצער}} \"$2\" איז דערהיינטיקט געווארן.",
"botpasswords-deleted-title": "באט פאסווארט אויסגעמעקט",
"botpasswords-not-exist": "באניצער \"$1\" האט נישט קיין באט פאסווארט מיטן נאמען \"$2\".",
"resetpass_forbidden": "פאסווערטער קענען נישט ווערן געטוישט",
"anonpreviewwarning": "''איר זענט נישט אַרײַנלאגירט. אויפֿהיטן וועט ארײַנשרײַבן אײַער IP אַדרעס אין דער רעדאַקטירונג היסטאריע פונעם בלאַט.''",
"missingsummary": "'''דערמאנונג:''' איר האט נישט אויסגעפילט דעם קורץ ווארט אויפקלערונג אויף אייער עדיט. אויב וועט איר דרוקן נאכאמאל אויף \"היט אפ דעם בלאט\", וועט אייער ענדערונג ווערן געהיטן אן דעם.",
"selfredirect": "<strong>ווארענונג:</strong> איר טוט ווײַטערפירן דעם בלאט צו זיך אליין.\nקען זיין איר האט ספעציפיצירט א פאלשן ווײטערפירונג־ציל אדער איר רעדאקטירט דעם פאלשן בלאט.\nטאמער קליקט איר נאכאמאל \"$1\", וועט מען טאקע שאפן די ווײטערפירונג.",
- "missingcommenttext": "ביטע שטעלט אריין א אנמערקונג פון אונטן.",
+ "missingcommenttext": "ביטע שטעלט אריין אן אנמערקונג.",
"missingcommentheader": "'''דערמאַנונג:''' איר האט נישט אַרײַנגעשטעלט א טעמע פאר דער אנמערקונג. אויב וועט איר דרוקן נאכאמאל אויפן \"$1\", וועט אייער ענדערונג ווערן אפגעהיטן אן דעם.",
"summary-preview": "פאראויסקוק פֿון רעדאקטירונג־רעזומע:",
"subject-preview": " פאראויסקוק פֿון טעמע:",
"mergehistory-box": "צונויפֿגיסן רעוויזיעס פֿון צוויי בלעטער:",
"mergehistory-from": "מקור בלאַט:",
"mergehistory-into": "פֿארציל בלאַט:",
- "mergehistory-list": "צ×\95×\96×\90ש×\9e×¢×\9cצ×\95× ×\92 ×¢× ×\93ער×\95× ×\92 ×\94×\99ס×\98×\90ר×\99×¢",
- "mergehistory-merge": "×\93×\99 פ×\90×\9c×\92× ×\93×¢ ×\95×\95ערס×\99עס פ×\95×\9f [[:$1]] ×§×¢× ×¢×\9f ×\95×\95ער×\9f צ×\95× ×\95×\99פ×\92×¢×\92×\90ס×\9f ×\90×\99×\9f [[:$2]].\n×\91×\90× ×\99צ×\98 ×\93×\99 ר×\90×\93×\99×\90 ×§× ×¢×¤×\9c×¢×\9a ×\9b×\93×\99 צ×\95× ×\95×\99פ×\92×\99ס×\9f × ×\90ר ×\93×\99 ×\95×\95ערס×\99עס ×\92עש×\90פ×\9f ×\91×\99×\96 ×\90 ×\92×¢×\95×\95×\99סער צ×\99×\99×\98. ×\92×\99×\98 ×\90×\9b×\98 ×\90×\96 × ×\99צ×\9f ×\93×\99 × ×\90×\95×\95×\99×\92×\90צ×\99×¢ ×\9c×\99× ×§×¢×\9f ×\95×\95×¢×\9c×\9f צוריקשטעלן דעם עמוד.",
+ "mergehistory-list": "×¢× ×\93ער×\95× ×\92 ×\94×\99ס×\98×\90ר×\99×¢ ×\95×\95×\90ס ×\9e׳קע×\9f צ×\95×\96×\90×\9e×¢× ×©×\9e×¢×\9cצ×\9f",
+ "mergehistory-merge": "×\93×\99 פ×\90×\9c×\92× ×\93×¢ ×\95×\95ערס×\99עס פ×\95×\9f [[:$1]] ×§×¢× ×¢×\9f ×\95×\95ער×\9f צ×\95× ×\95×\99פ×\92×¢×\92×\90ס×\9f ×\90×\99×\9f [[:$2]].\n×\91×\90× ×\99צ×\98 ×\93×\99 ר×\90×\93×\99×\90 ×§× ×¢×¤×\9c×¢×\9a ×\9b×\93×\99 צ×\95× ×\95×\99פ×\92×\99ס×\9f × ×\90ר ×\93×\99 ×\95×\95ערס×\99עס ×\92עש×\90פ×\9f ×\91×\99×\96 ×\90 ×\92×¢×\95×\95×\99סער צ×\99×\99×\98. ×\92×\99×\98 ×\90×\9b×\98 ×\90×\96 × ×\99צ×\9f ×\93×\99 × ×\90×\95×\95×\99×\92×\90צ×\99×¢ ×\9c×\99× ×§×¢×\9f ×\95×\95×¢×\98 צוריקשטעלן דעם עמוד.",
"mergehistory-go": "צייג צוזאמשמעלצונג ענדערונגן",
"mergehistory-submit": "צונויפֿגיסן רעוויזיעס",
"mergehistory-empty": "קיין רעוויזיעס קען נישט ווערן צונויפֿגעגאסן.",
"recentchangesdays-max": "מאַקסימום $1 {{PLURAL:$1|טאָג|טעג}}",
"recentchangescount": "די צאָל רעדאַקטירונגען צו ווײַזן גרונטלעך:",
"prefs-help-recentchangescount": "כולל לעצטע ענדערונגען, בלאַט היסטאָריעס, און לאָגביכער.",
- "prefs-help-watchlist-token2": "דאס איז דער געהיימער שליסל צום וועבפֿיד פון אײַער אויפֿפאסונג ליסטע.\nיעדער וואס ווייסט אים וועט קענען לייענען אײַער אויפֿפאסונג ליסטע; טוט אים נישט טיילן.\n[[Special:ResetTokens|קליקט דא ווען איר דארפט אים צוריקשטעלן]].",
+ "prefs-help-watchlist-token2": "דאס איז דער געהיימער שליסל צום וועבפֿיד פון אײַער אויפֿפאסונג ליסטע.\nיעדער וואס ווייסט אים וועט קענען לייענען אײַער אויפֿפאסונג ליסטע; טוט אים נישט טיילן.\nווען נייטיק, [[Special:ResetTokens|קענט איר אים צוריקשטעלן]].",
"savedprefs": "אייערע פרעפערענצן איז אפגעהיטן געווארן.",
"savedrights": "די באניצער־גרופעס פֿון {{GENDER:$1|$1}} זענען געווארן געשפייכלערט.",
"timezonelegend": "צײַט זאנע:",
"timezoneregion-europe": "אייראפע",
"timezoneregion-indian": "אינדישער אקעאן",
"timezoneregion-pacific": "פאציפישער אקעאן",
- "allowemail": "ער×\9c×\95×\99×\91×\9f ×\90× ×\93ערע צ×\95 ש×\99ק×\9f ×\90ײַ×\9a ע־פאסט",
+ "allowemail": "ער×\9c×\95×\99×\91×\9f ×\90× ×\93ערע ×\91×\90× ×\99צער צ×\95 ש×\99ק×\9f ×\9e×\99ר ע־פאסט",
"prefs-searchoptions": "זוכן",
"prefs-namespaces": "נאָמענטיילן",
"default": "גרונטלעך",
"grant-editprotected": "רעדאקטירן געשיצטע בלעטער",
"grant-highvolume": "א סך באארבעטונגען",
"grant-patrol": "פאטראלירן ענדערונגען צו בלעטער",
+ "grant-privateinfo": "צוטריט צו פריוואטער אינפֿארמאציע",
"grant-sendemail": "שיקן ע-פאסט צו אנדערע באניצער",
"grant-uploadeditmovefile": "ארויפֿלאדן, טוישן און באוועגן טעקעס",
"grant-uploadfile": "אַרויפֿלאָדן נייע טעקעס",
"rcfilters-other-review-tools": "אנדערע רעצענזיע ווערקצייג",
"rcfilters-activefilters": "אַקטיווע פילטערס",
"rcfilters-advancedfilters": "פֿארגעשריטענע פֿילטערס",
- "rcfilters-limit-title": "×¢× ×\93ער×\95× ×\92×¢ן צו ווייזן",
+ "rcfilters-limit-title": "רע×\96×\95×\9c×\98×\90×\98ן צו ווייזן",
"rcfilters-days-title": "לעצטיקע טעג",
"rcfilters-hours-title": "לעצטיקע שעה׳ן",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|טאג|טעג}}",
"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|שעה|שעה'ן}}",
"rcfilters-quickfilters": "אויפֿגעהיטענע פֿילטערס",
- "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "ק×\99×\99×\9f ×\9c×\99× ×§×¢×\9f נאך נישט אויפֿגעהיטן",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "ק×\99×\99×\9f פֿ×\99×\9c×\98ערס נאך נישט אויפֿגעהיטן",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "אױפֿגעהיטענע פֿילטערס",
"rcfilters-savedqueries-rename": "ענדערן נאמען",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "האלטן ווי גרונט",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "שאפן פילטער",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "אַנולירן",
"rcfilters-show-new-changes": "ווייזן די נייעסטע ענדערונגען",
- "rcfilters-search-placeholder": "פֿ×\99×\9c×\98ער×\9f ×\9cעצ×\98×\99קע ×¢× ×\93ער×\95× ×\92×¢×\9f (×\93×\95ר×\9bק×\95ק×\9f ×\90×\93ער ×\90Ö¸× ×\94×\99×\99×\91×\9f ×\90ַר×\99×\99× ×§×\9c×\90ַפן)",
+ "rcfilters-search-placeholder": "פֿ×\99×\9c×\98ער×\9f ×¢× ×\93ער×\95× ×\92×¢×\9f (× ×\99צ×\98 ×\9e×¢× ×\99×\95 ×\90×\93ער ×\96×\95×\9b×\98 פֿ×\99×\9c×\98×¢×¨Ö¾× ×\90×\9e×¢ן)",
"rcfilters-invalid-filter": "אומגילטיגער פֿילטער",
"rcfilters-empty-filter": "קיין אַקטיווע פילטערס. אלע ביישטייערונגען געוויזן.",
"rcfilters-filterlist-title": "פֿילטערס",
"rcfilters-filter-editsbyother-description": "אלע ענדערונגען אחוץ אייערע אייגענע.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "אײַנגעשריבן",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "נישט אײַנגעשריבן",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "איינגעשריבענע רעדאקטירער וואס האבן ווייניגער פון 10 רעדאקטירונגען אדער 4 טעג אקטיוויטעט.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "לערנער",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "איינגעשריבענע רעדאקטירער וואס זייער דערפֿארונג איז צווישן ״פנים־חדשות״ און ״אנגעלערנטע״.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "איינגעשריבענע רעדאקטירער וואס האבן מער ווי 500 רעדאקטירונגען און 30 טעג אקטיוויטעט.",
"rcfilters-filter-bots-label": "באט",
"rcfilters-filter-humans-label": "מענטש (נישט קיין באט)",
"rcfilters-filter-humans-description": "רעדאקטירונגען געמאכט פון מענטשן רעדאקטארן.",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "נישט די לעצטע ווערסיעס",
"rcfilters-filter-excluded": "אויסגעשלאסן",
"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:נישט</strong> $1",
+ "rcfilters-view-tags": "מאַרקירטע רעדאַקטירונגען",
"rcfilters-liveupdates-button": "לעבעדיקע דערהיינטיקונגען",
- "rcfilters-target-page-placeholder": "ק×\9c×\99×\99×\91×\98 ×\90 ×\91×\9c×\90Ö·×\98",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "×\90×²Ö·× ×\92×¢×\91×\9f ×\90 ×\91×\9c×\90×\98× ×\90×\9e×¢×\9f (×\90×\93ער ק×\90×\98×¢×\92×\90ר×\99×¢)",
"rcnotefrom": "פֿאלגנד {{PLURAL:$5|איז די ענדערונג| זענען די ענדערונגען}} זײַט <strong>$3, $4</strong> (ביז <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "װײַזן נײַע ענדערונגען פֿון $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 מינערדיגע ענדערונגען",
"newpageletter": "נ",
"boteditletter": "ב",
"number_of_watching_users_pageview": "[{{PLURAL:$1|איין באַניצער פאַסט|$1 באַניצערס פאַסן}} אויף]",
- "rc_categories": "גרענעץ פֿאַר קאַטעגאריעס (אָפשיידן מיט \"|\")",
- "rc_categories_any": "איינער פון די געקליבענע",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|בייט|בייטן}} נאך דער ענדערונג",
"newsectionsummary": "/* $1 */ נייע אפטיילונג",
"rc-enhanced-expand": "צייגן דעטאלן",
"recentchangeslinked-feed": "פֿאַרבונדענע ענדערונגען",
"recentchangeslinked-toolbox": "פֿאַרבונדענע ענדערונגען",
"recentchangeslinked-title": "ענדערונגען פֿארבונדן מיט $1",
- "recentchangeslinked-summary": "×\90×\98 ×\90 רש×\99×\9e×\94 פ×\95×\9f × ×\99×\99×¢ ×¢× ×\93ער×\95× ×\92×¢×\9f צ×\95 ×\91×\9c×¢×\98ער פ×\90ר×\91×\95× ×\93×\9f פ×\95×\9f ×\90 ספעצ×\99פ×\99ש×\9f ×\91×\9c×\90×\98 (×\90×\93ער ×\9e×\99×\98×\92×\9c×\99×\93 ×\91×\9c×¢×\98ער פ×\95×\9f ×\90 ספעצ×\99פ×\99שער ק×\90×\98×¢×\92×\90ר×\99×¢).\n×\91×\9c×¢×\98ער ×\90×\95×\99×£ [[Special:Watchlist|×\90×\99×\99ער ×\90×\95×\99פפ×\90ס×\95× ×\92 ×\9c×\99ס×\98×¢]] ×\96×¢× ×¢×\9f ×\92×¢×\95×\95×\99×\96×\9f '''×\93×\99ק'''.",
+ "recentchangeslinked-summary": "×\92×\99×\98 ×\90ר×\99×\99×\9f ×\90 ×\91×\9c×\90×\98× ×\90×\9e×¢×\9f צ×\95 ×\96×¢×\9f ×¢× ×\93ער×\95× ×\92×¢×\9f צ×\95 ×\91×\9c×¢×\98ער פ×\90ר×\91×\95× ×\93×\9f צ×\95 ×\90×\93ער פ×\95×\9f ×\99×¢× ×¢×\9d ×\91×\9c×\90×\98. (צ×\95 ×\96×¢×\9f ×\9e×\99×\98×\92×\9c×\99×\93 ×\91×\9c×¢×\98ער פ×\95×\9f ×\90 ק×\90×\98×¢×\92×\90ר×\99×¢ ×\92×\99×\98 ×\90ר×\99×\99×\9f ״ק×\90×\98×¢×\92×\90ר×\99×¢:× ×\90×\9e×¢×\9f פ×\95×\9f ק×\90×\98×¢×\92×\90ר×\99×¢×´). ×¢× ×\93ער×\95× ×\92×¢×\9f צ×\95 ×\91×\9c×¢×\98ער ×\90×\95×\99×£ [[Special:Watchlist|×\90×\99×\99ער ×\90×\95×\99פפ×\90ס×\95× ×\92 ×\9c×\99ס×\98×¢]] ×\96×¢× ×¢×\9f ×\92×¢×\95×\95×\99×\96×\9f <strong>×\93×\99ק</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "בלאַט נאָמען:",
"recentchangeslinked-to": "צייג ענדערונגען צו בלעטער פארבינדן צו דעם בלאט אנשטאט",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] צוגעלייגט צו קאטעגאריע",
"listfiles_size": "גרייס",
"listfiles_description": "באַשרײַבונג",
"listfiles_count": "ווערסיעס",
- "listfiles-show-all": "ש×\9c×\99ס×\98 ×\90ײַ×\9f ×\90×\9c×\98×¢ ×\95×\95ערס×\99עס פ×\95×\9f ×\91×\99×\9c×\93ער",
+ "listfiles-show-all": "ש×\9c×\99ס×\98 ×\90ײַ×\9f ×\90×\9c×\98×¢ ×\95×\95ערס×\99עס פ×\95×\9f ×\98עקעס",
"listfiles-latestversion": "לויפיקע ווערסיע",
"listfiles-latestversion-yes": "יא",
"listfiles-latestversion-no": "ניין",
"unwatchthispage": "ענדיגן אויפֿפאַסן",
"notanarticle": "דאס איז נישט קיין אינהאלט בלאט",
"notvisiblerev": "די באארבעטונג איז געווארן אויסגעמעקט",
- "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 בלאט|$1 בלעטער}} אין אייער אויפֿפאסן ליסטע, נישט רעכענען רעדן בלעטער.",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 בלאט איז|$1 בלעטער זענען}} אין אייער אויפֿפאסן ליסטע (אויך שמועס בלעטער).",
"wlheader-enotif": "ע-פאסט מעלדונג ערמעגליכט.",
"wlheader-showupdated": "בלעטער געענדערט זײַט אײַער לעצטן וויזיט זען געוויזן '''דיק'''.",
"wlnote": "אונטן {{PLURAL:$1|איז די לעצטע ענדערונג|זענען די לעצטע <strong>$1</strong> ענדערונגען}} אין {{PLURAL:$2|דער לעצטער שעה|די לעצטע <strong>$2</strong> שעה'ן}} ביז $3, $4.",
"delete_and_move_text": "דער ציל בלאַט \"[[:$1]]\" עקזיסטירט שוין.\nצי ווילט איר אים אויסמעקן כדי צו ערמעגליכן די באוועגונג?",
"delete_and_move_confirm": "יא, מעק אויס דעם בלאט",
"delete_and_move_reason": "אויסגעמעקט כדי צו קענען באוועגן פֿון \"[[$1]]\"",
- "selfmove": "×\9eק×\95ר ×\90×\95×\9f צ×\99×\9c קעפ×\9c×¢×\9a ×\96×¢× ×¢×\9f גלײַך; מען קען נישט באוועגן א בלאט צו זיך זעלבסט.",
+ "selfmove": "×\93×\90ס קעפ×\9c ×\90×\99×\96 גלײַך; מען קען נישט באוועגן א בלאט צו זיך זעלבסט.",
"immobile-source-namespace": "נישט מעגלעך צו באוועגן בלעטער אין נאמענטייל \"$1\"",
"immobile-target-namespace": "מען קען נישט באַוועגן בלעטער צום נאמענטייל \"$1\"",
"immobile-target-namespace-iw": "אינטערוויקי לינק איז נישט קיין גילטיקער ציל פאר א בלאט באוועגונג.",
"confirmemail_body_set": "עמעצער, ווארשיינליך איר, פֿון IP אַדרעס $1,\nהאט געענדערט דעם ע־פאסט אַדרעס פֿון דער קאנטע \"$2\" צו דעם אדרעס אויף {{SITENAME}}.\n\nצו באַשטעטיקן אַז די קאנטע געהערט טאקע צו אייך און צו אַקטיווירן ע־פאסט דינסטן אויף {{SITENAME}}, ביטע טוט עפֿענען דעם לינק אין אייער בלעטערער:\n\n$3\n\nאויב די קאנטע געהערט *נישט* אײַך, פאלגט די דאָזיגע לינק מבטל צו זיין די ע-פאסט אדרעס באשטעטיגונג:\n\n$5\n\nדי באשטעטיגונג קאד גייט אויס $4.",
"confirmemail_invalidated": "בליצפאסט אדרעס באשטעטיקונג אַנולירט",
"invalidateemail": "אַנולירן בליצפאסט באַשטעטיקונג",
+ "notificationemail_subject_changed": "דער איינגעשריבענער בליצפאסט אדרעס אויף {{SITENAME}} איז געענדערט געווארן",
"scarytranscludedisabled": "[אינטערוויקי אריבערשליסן איז אַנולירט]",
"scarytranscludetoolong": "[URL צו לאנג]",
"deletedwhileediting": "ווארענונג: דער בלאט איז געווארן אויסגעמעקט נאכדעם וואס איר האט אנגעהויבן רעדאקטירן!",
"tag-filter": "[[Special:Tags|מאַרקירונג]] פֿילטער:",
"tag-filter-submit": "פֿילטער",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|טאַג|טאַגן}}]]: $2)",
+ "tag-mw-new-redirect": "נייע ווייטערפֿירונג",
+ "tag-mw-changed-redirect-target": "ווייטערפֿירונג־ציל געענדערט",
+ "tag-mw-undo": "אַנולירן",
"tags-title": "טאַגן",
"tags-intro": "דער בלאַט ווײַזט די טאַגן מיט וואס דאס ווייכווארג קען צייכענען אַ רעדאַגירונג, און זייער באַטייַט.",
"tags-tag": "טאַג נאָמען",
"compare-invalid-title": "דעם טיטל איר האט ספעציפֿירט איז אומגילטיק.",
"compare-title-not-exists": "דעם טיטל וואס איר האט ספעציפֿירט עקזיסטירט נישט",
"compare-revision-not-exists": "די רעוויזיע וואס איר האט ספעציפֿירט עקזיסטירט נישט.",
- "diff-form": "א '''פארעם'''",
+ "diff-form": "אונטערשיידן",
"dberr-problems": "אנטשולדיגט! דער דאזיקער סייט האט טעכנישע פראבלעמען.",
"dberr-again": "וואַרט א פאָר מינוט און לאָדנט אָן ווידער.",
"dberr-info": "(קען נישט צוקומען צו דער דאַטנבאַזע: $1)",
"limitreport-expansiondepth": "גרעסטע אויסשפרייט טיף",
"limitreport-expensivefunctioncount": "צאל פזרנישע פארזער־פֿונקציעס",
"expandtemplates": "פרואוו מוסטערן",
- "expand_templates_input": "אײַנגעבן טעקסט",
+ "expand_templates_input": "×\90×²Ö·× ×\92×¢×\91×\9f ×\95×\95×\99ק×\99×\98עקס×\98",
"expand_templates_output": "רעזולטאט",
"expand_templates_xml_output": "XML אויסגאָב",
"expand_templates_ok": "אויספֿירן",
"log-action-filter-all": "אַלע",
"log-action-filter-delete-delete": "אויסמעקן בלאט",
"log-action-filter-import-interwiki": "אריבערוויקי אימפארט",
- "log-action-filter-protect-unprotect": "אראפנעמען שיץ"
+ "log-action-filter-newusers-create2": "שאפֿונגען פון איינגעשריבענע באניצער",
+ "log-action-filter-protect-unprotect": "אראפנעמען שיץ",
+ "authmanager-userdoesnotexist": "באניצער קאנטע \"$1\" איז נישט איינגעשריבן."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff