Merge "Add CollationFa"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / xmf.json
index d67a289..51150e4 100644 (file)
        "yourpasswordagain": "კჷნე გეკორობით პაროლი:",
        "createacct-yourpasswordagain": "დადასურით პაროლი",
        "createacct-yourpasswordagain-ph": "ხოლო ართშა გენშიონით პაროლი",
-       "remembermypassword": "ქჷგიშინი ჩქიმი მიშულა თე ბრაუზერს (მაქსიმუმ $1 დღას)",
        "userlogin-remembermypassword": "ქუდომტე მიშულირო",
        "userlogin-signwithsecure": "უსაფრთხო კავშირის გამოყენება",
        "yourdomainname": "თქვან დომენ",
        "passwordreset-emailtext-user": "მომხმარებელმა $1 პროექტიდან {{SITENAME}} მოითხოვა თქვენი \nპაროლის თავიდან დაყენება საიტისათვის {{SITENAME}} ($4).\n{{PLURAL:$3|შემდეგი ანგარიში მიბმულია|შემდეგი ანგარიშები მიბმულია}} ამ ელ.ფოსტის მისამართზე:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|ეს დროებითი პაროლი|ეს დროებითი პაროლები}} იმოქმედებს {{PLURAL:$5|ერთი დღე|$5 დღე}}.\nთქვენ უნდა შეხვიდეთ სისტემაში და აირჩიოთ ახალი პაროლი.\nთუ თქვენ არ გაგიკეთებიათ აღნიშნული მოთხოვნა, ან გაიხსენეთ თქვენი პაროლი\nდა აღარ გსურთ მისი შეცვლა, მაშინ შეგიძლიათ იგნორირება გაუკეთოთ ამ შეტყობინებას\nდა გააგრძელოთ თქვენი ძველი პაროლის გამოყენება.",
        "passwordreset-emailelement": "მომხმარებლის სახელი: \n$1\n\nდროებითი პაროლი: \n$2",
        "passwordreset-emailsentemail": "პაროლის თავიდან დასაყენებელი ელ.ფოსტა გაიგზავნა.",
-       "passwordreset-emailsent-capture": "ქვემოთ ნაჩვენები პაროლის თავიდან დასაყენებელი წერილი გაიგზავნა.",
-       "passwordreset-emailerror-capture": "ქვემოთ მოცემულია შექმნილი პაროლის დასაყენებელი წერილი, რომლის გაგზავნაც {{GENDER:$2|მომხმარებელთან}} ვერ მოხერხდა: $1 გამო",
        "changeemail": "გენშიონით თქვანი ელ. ფოსტაშ ოწურაფუ",
        "changeemail-header": "შეავსეთ ეს ფორმა თქვენი ელ-ფოსტის მისამართის შესაცვლელად. თქვენი პაროლის შეყვანა დაგჭირდებათ ამ ცვლილების დასადასტურებლად.",
        "changeemail-no-info": "კონკრეტულად ამ გვერდთან სამუშაოდ თქვენ უნდა წარადგინოთ თავი სისტემისადმი.",
        "undo-norev": "რედაქტირება ვერ გაუქმდება რადგანაც არ არსებობს ან წაშლილი იქნა.",
        "undo-nochange": "როგორც ჩანს, რედაქტირება უკვე გაუქმდა.",
        "undo-summary": "[[Special:Contributions/$2|$2-ის]]([[User talk:$2|განხილვა]]) ცვლილებების გაუქმება (№$1)",
-       "cantcreateaccounttitle": "ანგარიშის შექმნა ვერ ხერხდება",
        "cantcreateaccount-text": "ამ IP-მისამართიდან აიკრძალა (<strong>$1</strong>) მომხმარებელ [[User:$3|$3]]-ის მიერ.\n\n$3-მა მიუთითა შემდეგი მიზეზი: <em>$2</em>",
        "viewpagelogs": "თე ხასჷლაშო ორეგისტრაციე ჟურნალეფიშ ძირაფა",
        "nohistory": "ამ გვერდს განხილვის გვერდი ცარიელი აქვს.",
        "feedback-external-bug-report-button": "ტექნიკური დავალების გაგზავნა",
        "feedback-dialog-title": "გამოხმაურების გაგზავნა",
        "feedback-dialog-intro": "თქვენ შეგიძლიათ ისარგებლოთ ქვემოთ არსებული მარტივი ფორმით, რათა დატოვოთ თქვენი გამოძახილი. კომენტარები თქვენ მომხმარებლის სახელთან ერთად დამატებული იქნება \"$1\" გვერდზე",
-       "feedback-error-title": "ჩილათა",
        "feedback-error1": "შეცდომა. API-ს მოულოდნელი რეზულტატი",
        "feedback-error2": "შეცდომა: რედაქტირება ვერ განხორციელდა",
        "feedback-error3": "შეცდომა. არ არის API-ს პასუხი",