Merge "Revert "Use display name in category page subheadings if provided""
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / wo.json
index 575f5a9..dbee858 100644 (file)
        "yourpasswordagain": "Bindaatal sa baatujàll",
        "createacct-yourpasswordagain": "Dëggalal baatujàll bi",
        "createacct-yourpasswordagain-ph": "Duggalaatal baatujàll bi",
-       "remembermypassword": "Denc sama yëgley dukkukaay ci bii joowukaay (lu ëpp nag $1 {{PLURAL:$1|day|days}})",
        "userlogin-remembermypassword": "Wéyal dima jàppe gu dugg",
        "yourdomainname": "Sa barab",
        "externaldberror": "Njuumte judd na ci dàttub njoxe bi, walla day ni rekk amuloo sañ-sañu yeesal sa sàqum biti.",
        "undo-failure": "Neenalug coppite gi defuwul: man naa jur ab jàppante ci coppite yi ci diggante bi",
        "undo-norev": "Coppite gi manoo koo neenal ndaxte nekkul walla dañu koo far",
        "undo-summary": "Neenalug coppite $1 yu [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|waxtaan]])",
-       "cantcreateaccounttitle": "sag mbindu Manu la nekk .",
        "cantcreateaccount-text": "Sosum sàq mu bàyyikoo ci bii màkkaanu IP ('''$1''') dañ kaa téye [[User:$3|$3]].\n\nNgirtey téye gi $3 joxe, mooy ne: ''$2''.",
        "viewpagelogs": "Xool yéenekaayu xët wii",
        "nohistory": "Xët wii amulub jaar-jaar.",
        "searchprofile-everything-tooltip": "Seet fépp (ba ci xëti waxtaanuwaay yi)",
        "searchprofile-advanced-tooltip": "Seet ci barabi tur yi",
        "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 baat|$2 baat}})",
-       "search-redirect": "(jubluwaat bu jëm $1)",
+       "search-redirect": "(yoonalaat gu jëm $1)",
        "search-section": "(xaaj $1)",
        "search-suggest": "Xéj-na lii nga doon seet: $1",
        "search-interwiki-caption": "Sémbu niroowaale",