Merge "Fix TestingAccessWrapper private property access and parent classes"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / war.json
index 6360add..ca1295a 100644 (file)
@@ -8,7 +8,8 @@
                        "Wiki indio",
                        "לערי ריינהארט",
                        "Kolega2357",
-                       "아라"
+                       "아라",
+                       "MarcoAurelio"
                ]
        },
        "tog-underline": "Bagisa ha ilarom an mga sumpay:",
        "prefs-reset-intro": "Puydi nimo ini gamiton nga pakli para makareset han imo mga preperensya nga ginbutang nga daan han sityo. Diri ini puydi mapawaray-buhat.",
        "prefs-emailconfirm-label": "Kompirmasyon han email:",
        "youremail": "E-mail:",
-       "username": "{{HENERO:$1|Agnay hit gumaramit}}:",
+       "username": "{{GENDER:$1|Agnay hit gumaramit}}:",
        "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Api}} han {{PLURAL:$1|grupo|mga grupo}}:",
        "prefs-registration": "Oras han pagrehistro:",
        "yourrealname": "Tinuod nga ngaran:",
        "emailuser": "Ig-e-mail ini nga gumaramit",
        "emailuser-title-target": "Ig-E-mail ini nga {{HENERO:$1|gumaramit}}",
        "emailuser-title-notarget": "Gumaramit han e-mail",
-       "emailpage": "Gumaramit han e-mail",
        "defemailsubject": "{{SITENAME}} e-mail tikang kan gumaramit na hi \"$1\"",
        "usermaildisabled": "Waray ginpagana an e-mail han gumaramit",
        "usermaildisabledtext": "Diri ka makakapadangat hin e-mail ha iba nga mga gumaramit ha dinhi nga wiki",
        "pageinfo-category-subcats": "Ihap han mga ubos-kaarangay",
        "pageinfo-category-files": "Ihap han mga paypay",
        "markaspatrolleddiff": "Igmarka komo ginpatrolya na",
-       "markaspatrolledtext": "Markaha ini nga pakli komo ginpatrolya na",
+       "markaspatrolledtext": "Markaha ini nga pakli nga napatrolyahan na",
        "markedaspatrolled": "Igmarka komo ginpatrolya na",
        "markedaspatrollederror": "Diri nakakamarka komo ginpatrolya na",
        "patrol-log-page": "Talaan han pagpatrolya",