Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / vi.json

diff --git a/languages/i18n/vi.json b/languages/i18n/vi.json
index ca65ea9..fbb751c 100644 (file)
--- a/languages/i18n/vi.json
+++ b/languages/i18n/vi.json
@@ -34,7 +34,8 @@
                        "Quenhitran",
                        "Matma Rex",
                        "Xð",
-                       "Nguyên Lê"
+                       "Nguyên Lê",
+                       "Asmen"
                ]
        },
        "tog-underline": "Gạch chân liên kết:",
@@ -442,19 +443,12 @@
        "login": "Đăng nhập",
        "login-security": "Xác minh danh tính của bạn",
        "nav-login-createaccount": "Đăng nhập / Mở tài khoản",
-       "userlogin": "Đăng nhập / Mở tài khoản",
-       "userloginnocreate": "Đăng nhập",
        "logout": "Đăng xuất",
        "userlogout": "Đăng xuất",
        "notloggedin": "Chưa đăng nhập",
        "userlogin-noaccount": "Bạn chưa có tài khoản?",
        "userlogin-joinproject": "Tham gia {{SITENAME}}",
-       "nologin": "Bạn chưa có tài khoản ở đây? '''$1'''.",
-       "nologinlink": "Mở tài khoản mới",
        "createaccount": "Mở tài khoản",
-       "gotaccount": "Đã mở tài khoản rồi? '''$1'''.",
-       "gotaccountlink": "Đăng nhập",
-       "userlogin-resetlink": "Quên mất thông tin đăng nhập?",
        "userlogin-resetpassword-link": "Quên mật khẩu?",
        "userlogin-helplink2": "Trợ giúp đăng nhập",
        "userlogin-loggedin": "Bạn đã đăng nhập với tên {{GENDER:$1}}$1.\nHãy sử dụng biểu mẫu ở dưới để đăng nhập với tài khoản người dùng khác.",
@@ -467,7 +461,6 @@
        "createaccountmail": "Sử dụng mật khẩu ngẫu nhiên tạm và gửi nó cho địa chỉ thư điện tử được chỉ định",
        "createaccountmail-help": "Có thể sử dụng để tạo tài khoản cho người khác mà không được biết mật khẩu.",
        "createacct-realname": "Tên thật (tùy chọn)",
-       "createaccountreason": "Lý do:",
        "createacct-reason": "Lý do",
        "createacct-reason-ph": "Nhập lý do tạo một tài khoản khác",
        "createacct-reason-help": "Thông điệp xuất hiện trong nhật trình tạo tài khoản",
@@ -1348,12 +1341,12 @@
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Người khác",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Các sửa đổi của người khác.",
        "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Trình độ (chỉ người dùng đã đăng ký)",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "Người mới đến",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "Chưa tới 10 sửa đổi và 4 ngày hoạt động.",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "Người đang tập",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "Nhiều ngày hoạt động và sửa đổi hơn “Người mới đến” mà ít hơn “Người có kinh nghiệm”.",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "Người có kinh nghiệm",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "Hơn 30 ngày hoạt động và 500 sửa đổi.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Người mới đến",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Chưa tới 10 sửa đổi và 4 ngày hoạt động.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Người đang tập",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Nhiều ngày hoạt động và sửa đổi hơn “Người mới đến” mà ít hơn “Người có kinh nghiệm”.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Người có kinh nghiệm",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Hơn 30 ngày hoạt động và 500 sửa đổi.",
        "rcfilters-filtergroup-automated": "Đóng góp tự động",
        "rcfilters-filter-bots-label": "Bot",
        "rcfilters-filter-bots-description": "Các sửa đổi của công cụ tự động.",
@@ -3344,7 +3337,7 @@
        "hebrew-calendar-m6": "Adar",
        "hebrew-calendar-m6a": "Adar 1",
        "hebrew-calendar-m6b": "Adar 2",
-       "hebrew-calendar-m7": "Nisan",
+       "hebrew-calendar-m7": "Nisane",
        "hebrew-calendar-m8": "Iyar",
        "hebrew-calendar-m9": "Sivan",
        "hebrew-calendar-m10": "Tamuz",
@@ -3651,7 +3644,6 @@
        "logentry-tag-update-revision": "$1 {{GENDER:$2}}đã cập nhật thẻ của phiên bản $4 của trang $3 ({{PLURAL:$7}}đã thêm $6; {{PLURAL:$9}}loại bỏ $8)",
        "logentry-tag-update-logentry": "$1 {{GENDER:$2}}đã cập nhật thẻ của mục nhật trình $5 của trang $3 ({{PLURAL:$7}}đã thêm $6; {{PLURAL:$9}}loại bỏ $8)",
        "rightsnone": "(không có)",
-       "revdelete-summary": "tóm lược sửa đổi",
        "rightslogentry-temporary-group": "$1 (tạm thời cho đến $2)",
        "feedback-adding": "Đang thêm thông tin phản hồi vào trang…",
        "feedback-back": "Lùi",