"moredotdotdot": "Thêm nữa…",
"morenotlisted": "Danh sách này không có đầy đủ.",
"mypage": "Trang cá nhân",
- "anonuserpage": "Người dùng không rõ",
"mytalk": "Tin nhắn",
"anontalk": "Thảo luận",
"navigation": "Xem nhanh",
"viewhelppage": "Xem trang trợ giúp",
"categorypage": "Xem trang thể loại",
"viewtalkpage": "Xem trang thảo luận",
- "otherlanguages": "Trong các ngôn ngữ khác",
+ "otherlanguages": "Trong ngôn ngữ khác",
"redirectedfrom": "(đổi hướng từ $1)",
"redirectpagesub": "Trang đổi hướng",
"redirectto": "Đổi hướng đến:",
"changepassword-success": "Mật khẩu của bạn đã được thay đổi.",
"changepassword-throttled": "Bạn đã thử đăng nhập gần đây nhiều lần quá. Xin chờ $1 trước khi bạn thử lần nữa.",
"botpasswords": "Mật khẩu Bot",
+ "botpasswords-summary": "<em>Mật khẩu bot</em> cho phép truy cập một tài khoản người dùng qua API mà không sử dụng thông tin chứng nhận chính của tài khoản. Các quyền người dùng có thể bị hạn chế khi đăng nhập dùng mật khẩu bot.\n\nNếu bạn không hiểu tại sao cần sử dụng mật khẩu bot, có lẽ bạn không nên sử dụng nó. Không ai bao giờ có lý do chính đáng để yêu cầu bạn tạo ra một mật khẩu bot và cung cấp nó cho họ.",
"botpasswords-disabled": "Mật khẩu Bot bị vô hiệu hoá.",
"botpasswords-no-central-id": "Để sử dụng mật khẩu bot, bạn phải đăng nhập vào một tài khoản tập trung.",
"botpasswords-existing": "Mật khẩu bot hiện tại",
"botpasswords-label-delete": "Xoá",
"botpasswords-label-resetpassword": "Đặt lại mật khẩu",
"botpasswords-label-grants": "Các quyền có liên quan:",
+ "botpasswords-help-grants": "Các lượt cấp phép cho phép truy cập các quyền người dùng mà một tài khoản đã có sẵn. Xem thêm thông tin trong [[Special:ListGrants|bảng cấp phép]].",
"botpasswords-label-restrictions": "Hạn chế sử dụng:",
"botpasswords-label-grants-column": "Cấp quyền",
"botpasswords-bad-appid": "Bot có tên \"$1\" không hợp lệ.",
"botpasswords-insert-failed": "Không thể thêm tên bot \"$1\". Nó đã được thêm vào chưa?",
"botpasswords-update-failed": "Thất bại khi cập nhật bot có tên \"$1\". Có phải nó đã bị xóa?",
"botpasswords-created-title": "Mật khẩu bot đã được tạo",
- "botpasswords-created-body": "Mật khẩu bot \"$1\" đã được tạo thành công.",
+ "botpasswords-created-body": "Đã tạo mật khẩu cho bot “$1” của người dùng “$2”.",
"botpasswords-updated-title": "Mật khẩu Bot đã được cập nhật",
- "botpasswords-updated-body": "Mật khẩu bot \"$1\" đã được cập nhật thành công.",
+ "botpasswords-updated-body": "Đã cập nhật mật khẩu cho bot “$1” của người dùng “$2”.",
"botpasswords-deleted-title": "Bot mật khẩu đã bị xóa",
- "botpasswords-deleted-body": "Mật khẩu bot \"$1\" đã bị xóa.",
+ "botpasswords-deleted-body": "Đã xóa mật khẩu cho bot “$1” của người dùng “$2”.",
+ "botpasswords-newpassword": "Mật khẩu mới để đăng nhập như <strong>$1</strong> là <strong>$2</strong>. <em>Xin hãy ghi lại mật khẩu này để mai mốt tham khảo.</em>",
"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider không có sẵn.",
"botpasswords-restriction-failed": "Mật khẩu bot giới hạn ngăn chặn đăng nhập này.",
"botpasswords-invalid-name": "Tên người dùng đã chỉ định không chứa dấu tách mật khẩu bot (\"$1\").",
"resetpass-no-info": "Bạn phải đăng nhập mới có thể truy cập trực tiếp trang này.",
"resetpass-submit-loggedin": "Thay đổi mật khẩu",
"resetpass-submit-cancel": "Hủy bỏ",
- "resetpass-wrong-oldpass": "Mật khẩu tạm hoặc mật khẩu hiện thời không hợp lệ.\nCó thể bạn đã thay đổi thành công mật khẩu của mình hoặc đã yêu cầu cung cấp một mật khẩu tạm mới.",
+ "resetpass-wrong-oldpass": "Mật khẩu tạm hoặc mật khẩu hiện thời không hợp lệ.\nCó thể bạn đã thay đổi mật khẩu của mình hoặc đã yêu cầu cung cấp một mật khẩu tạm mới.",
"resetpass-recycled": "Xin vui lòng chọn một mật khẩu khác với mật khẩu hiện tại.",
"resetpass-temp-emailed": "Bạn đã đăng nhập bằng mật khẩu tạm gửi qua thư điện tử. Để hoàn tất việc đăng nhập, bạn phải tạo lại mật khẩu mới tại đây:",
"resetpass-temp-password": "Mật khẩu tạm:",
"revdelete-submit": "Áp dụng vào {{PLURAL:$1|phiên bản|các phiên bản}} được chọn",
"revdelete-success": "Phiên bản Hiển thị đã cập nhật.",
"revdelete-failure": "'''Không thể cập nhật khả năng hiển thị của phiên bản:'''\n$1",
- "logdelete-success": "'''Khả năng nhìn thấy của sự kiện đã được thiết lập thành công.'''",
+ "logdelete-success": "Đã thiết lập khả năng nhìn thấy của nhật trình.",
"logdelete-failure": "'''Không thể thiết lập khả năng hiện thị của nhật trình:'''\n$1",
"revdel-restore": "đổi mức khả kiến",
"pagehist": "Lịch sử trang",
"mergehistory-empty": "Không thể trộn được sửa đổi nào.",
"mergehistory-done": "$3 phiên bản của $1 đã được trộn vào [[:$2]].",
"mergehistory-fail": "Không thể thực hiện được việc trộn lịch sử sửa đổi, vui lòng chọn lại trang cũng như thông số ngày giờ.",
+ "mergehistory-fail-bad-timestamp": "Dấu thời gian không hợp lệ.",
"mergehistory-fail-invalid-source": "Trang nguồn không hợp lệ.",
"mergehistory-fail-invalid-dest": "Trang đích không hợp lệ.",
+ "mergehistory-fail-no-change": "Kết hợp lịch sử đã không hợp nhất bất kỳ sửa đổi nào. Xin vui lòng kiểm tra lại trang và các thông số thời gian.",
"mergehistory-fail-permission": "Không đủ quyền để hợp nhất lịch sử.",
"mergehistory-fail-self-merge": "Trang nguồn và đích là giống nhau.",
+ "mergehistory-fail-timestamps-overlap": "Các phiên bản nguồn trùng với nhau hoặc dẫn sau các phiên bản đích.",
"mergehistory-fail-toobig": "Không thể trộn lịch sử vì phải di chuyển $1 phiên bản và vượt quá giới hạn cho phép.",
"mergehistory-no-source": "Trang nguồn $1 không tồn tại.",
"mergehistory-no-destination": "Trang đích $1 không tồn tại.",
"recentchangeslinked-page": "Tên trang:",
"recentchangeslinked-to": "Hiện thay đổi tại những trang có liên kết đến trang này thay thế",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] được xếp vào thể loại",
- "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] và {{PLURAL:$2|một trang|$2 trang}} nữa được xếp vào thể loại",
+ "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] và [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|một trang|$2 trang}} nữa]] được xếp vào thể loại",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] được gỡ khỏi thể loại",
- "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] và {{PLURAL:$2|một trang|$2 trang}} nữa được gỡ khỏi thể loại",
+ "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] và [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|một trang|$2 trang}} nữa]] được gỡ khỏi thể loại",
"autochange-username": "MediaWiki thay đổi tự động",
"upload": "Tải tập tin lên",
"uploadbtn": "Tải tập tin lên",
"uploaded-script-svg": "Tìm thấy phần tử “$1” có khả năng chạy kịch bản trong tập tin SVG được tải lên.",
"uploaded-hostile-svg": "Tìm thấy CSS nguy hiểm trong phần tử style của tập tin SVG được tải lên.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "Không cho phép đặt thuộc tính xử lý sự kiện <code>$1=\"$2\"</code> trong tập tin SVG.",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "Các đặc tính href trong tập tin SVG chỉ được phép dẫn đến các trang http:// hoặc https://, nhưng gặp phải <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
"uploaded-href-unsafe-target-svg": "Tìm thấy href đến đích URI data: không an toàn <code><$1 $2=\"$3\"></code> trong tập tin SVG được tải lên.",
"uploaded-animate-svg": "Tìm thấy thẻ “animate” có thể thay đổi href qua thuộc tính “from” <code><$1 $2=\"$3\"></code> trong tập tin SVG được tải lên.",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "Đã ngăn cản việc đặt thuộc tính xử lý sự kiện khi tìm thấy <code><$1 $2=\"$3\"></code> trong tập tin SVG được tải lên.",
"upload-too-many-redirects": "URL có quá nhiều đổi hướng",
"upload-http-error": "Xảy ra lỗi HTTP: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "Không có sẵn các bản sao tải lên tại tên miền này.",
+ "upload-foreign-cant-upload": "Wiki này không được thiết lập để tải tập tin lên kho tập tin chung bên ngoài được chỉ định.",
"upload-dialog-title": "Tải tập tin lên",
"upload-dialog-button-cancel": "Hủy bỏ",
"upload-dialog-button-done": "Xong",
"upload-dialog-button-upload": "Tải lên",
"upload-form-label-infoform-title": "Chi tiết",
"upload-form-label-infoform-name": "Tên",
+ "upload-form-label-infoform-name-tooltip": "Một tiêu đề mô tả duy nhất cho tập tin, mà sẽ được dùng để làm một tên file. Bạn có thể sử dụng ngôn ngữ đơn giản với các dấu cách. Không bao gồm phần mở rộng của file.",
"upload-form-label-infoform-description": "Miêu tả",
+ "upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Miêu tả một cách ngắn gọn mỗi điều đáng kể về tác phẩm này.\nNếu là hình chụp, hãy nói đến những vật thể chính, cũng như tình hình, sự kiện, hay địa điểm của hình chụp.",
"upload-form-label-usage-title": "Sử dụng",
"upload-form-label-usage-filename": "Tên tập tin",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Đây là tác phẩm của chính tôi",
"uploadstash-badtoken": "Tác vụ bị thất bại, có lẽ vì thông tin đăng nhập của bạn đã hết hạn. Hãy thử lại.",
"uploadstash-errclear": "Việc dọn sạch các tập tin bị thất bại.",
"uploadstash-refresh": "Làm mới danh sách tập tin",
+ "uploadstash-thumbnail": "xem hình thu nhỏ",
"invalid-chunk-offset": "Khúc lệch (chunk offset) không hợp lệ",
"img-auth-accessdenied": "Không cho phép truy cập",
"img-auth-nopathinfo": "Thiếu PATH_INFO.\nMáy chủ của bạn không được thiết lập để truyền thông tin này.\nCó thể do nó dựa trên CGI và không hỗ trợ img_auth.\nXem [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization hướng dẫn điều khiển truy cập hình ảnh].",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Thêm tham số:",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Tên tham số",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "Một tham số có tên \"$1\" đã tồn tại.",
+ "apisandbox-deprecated-parameters": "Tham số bị phản đối",
"apisandbox-fetch-token": "Tự động điền token này",
"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Một số field là không hợp lệ",
"apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Xin vui lòng sửa các miền được đánh dấu và thử lại.",
"apisandbox-results-error": "Một lỗi xuất hiện khi tải các đáp ứng truy vấn API: $1.",
"apisandbox-request-url-label": "URL của yêu cầu:",
"apisandbox-request-time": "Thời gian yêu cầu: $1 ms",
+ "apisandbox-results-fixtoken": "Sửa lại dấu hiệu và gửi lại",
+ "apisandbox-results-fixtoken-fail": "Thất bại khi lấy dấu hiệu “$1”.",
"apisandbox-alert-page": "Các miền trên Trang này là không hợp lệ.",
"apisandbox-alert-field": "Giá trị của miền này là không hợp lệ.",
"booksources": "Nguồn sách",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Hạn chế không gian tên",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Không gian tên",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Quyền cho phép người dùng sửa đổi",
+ "listgrants": "Cấp phép",
+ "listgrants-summary": "Danh sách sau có các lượt cấp phép và thông tin về quyền truy cập quyền người dùng. Những người dùng có thể cho phép các ứng dụng sử dụng tài khoản của họ, các quyền được hạn chế tùy theo người dùng cấp phép cho ứng dụng. Một ứng dụng hoạt động nhân danh người dùng thực sự chỉ có thể sử dụng các quyền mà người dùng thật có.\nCó thể có [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|thêm thông tin]] về các quyền nói riêng.",
"listgrants-grant": "Cấp phép",
"listgrants-rights": "Quyền lợi",
"trackingcategories": "Thể loại phần mềm",
"changecontentmodel-title-label": "Tên trang",
"changecontentmodel-model-label": "Kiểu nội dung mới",
"changecontentmodel-reason-label": "Lý do:",
+ "changecontentmodel-submit": "Thay đổi",
"changecontentmodel-success-title": "Kiểu nội dung đã thay đổi",
"changecontentmodel-success-text": "Kiểu nội dung của [[:$1]] đã được thay đổi.",
"changecontentmodel-cannot-convert": "Không thể chuyển đổi nội dung [[:$1]] thành nội dung dưới dạng $2.",
"changecontentmodel-nodirectediting": "Kiểu nội dung $1 không hỗ trợ sửa đổi trực tiếp",
"log-name-contentmodel": "Nhật trình thay đổi kiểu nội dung",
"log-description-contentmodel": "Sự kiện có liên quan đến kiểu nội dung của trang.",
+ "logentry-contentmodel-new": "$1 {{GENDER:$2}}đã tạo trang $3 với mô hình nội dung không mặc định “$5”",
"logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2}}đã thay đổi kiểu nội dung của trang $3 từ “$4” thành “$5”",
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "lùi lại",
"logentry-contentmodel-change-revert": "lùi lại",
"import-nonewrevisions": "Không nhập phiên bản nào (tất cả các phiên bản đều đã có sẵn hoặc bị bỏ qua do lỗi).",
"xml-error-string": "$1 tại dòng $2, cột $3 (byte $4): $5",
"import-upload": "Tải lên dữ liệu XML",
- "import-token-mismatch": "Mất dữ liệu phiên làm việc. Xin hãy thử lại lần nữa.",
+ "import-token-mismatch": "Mất dữ liệu phiên làm việc.\n\nCó thể bạn đã được đăng xuất. <strong>Xin hãy xác nhận rằng bạn vẫn được đăng nhập và thử lại.</strong>\nNếu vẫn không được, hãy thử [[Special:UserLogout|đăng xuất]] rồi đăng nhập lại, và kiểm tra rằng trình duyệt của bạn cho phép các cookie của trang Web này.",
"import-invalid-interwiki": "Không thể nhập trang từ wiki được chỉ định.",
"import-error-edit": "Trang “$1” không được nhập tại vì bạn không được phép sửa đổi nó.",
"import-error-create": "Trang “$1” không được nhập tại vì bạn không được phép tạo ra nó.",
"tooltip-feed-rss": "Nguồn cấp RSS của trang này",
"tooltip-feed-atom": "Nguồn cấp Atom của trang này",
"tooltip-t-contributions": "Danh sách đóng góp của {{GENDER:$1|người này}}",
- "tooltip-t-emailuser": "Gửi thư cho người này",
+ "tooltip-t-emailuser": "Gửi thư cho {{GENDER:$1|người dùng này}}",
"tooltip-t-info": "Thêm chi tiết về trang này",
"tooltip-t-upload": "Tải hình ảnh hoặc tập tin lên",
"tooltip-t-specialpages": "Danh sách các trang đặc biệt",
"lastmodifiedatby": "Trang này được $3 cập nhật lần cuối lúc $2 $1.",
"othercontribs": "Dựa trên công trình của $1.",
"others": "những người khác",
- "siteusers": "{{PLURAL:$2|Thành viên|Các thành viên}} $1 của {{SITENAME}}",
+ "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|{{GENDER:$1|người dùng}}|users}} $1",
"anonusers": "{{PLURAL:$2|người dùng|những người dùng}} vô danh $1 tại {{SITENAME}}",
"creditspage": "Trang ghi nhận đóng góp",
"nocredits": "Không có thông tin ghi nhận đóng góp cho trang này.",
"pageinfo-category-files": "Số tập tin",
"markaspatrolleddiff": "Đánh dấu tuần tra",
"markaspatrolledtext": "Đánh dấu tuần tra trang này",
+ "markaspatrolledtext-file": "Đánh dấu phiên bản fiel này là đã kiểm tra",
"markedaspatrolled": "Đã đánh dấu tuần tra",
"markedaspatrolledtext": "Phiên bản được chọn của [[:$1]] đã được đánh dấu tuần tra.",
"rcpatroldisabled": "“Thay đổi gần đây” của các trang tuần tra không bật",
"newimages-legend": "Bộ lọc",
"newimages-label": "Tên tập tin (hoặc một phần tên):",
"newimages-showbots": "Xem các tập tin do bot tải lên",
+ "newimages-hidepatrolled": "Ẩn tập tin tải lên đã tuần tra",
"noimages": "Chưa có hình.",
"ilsubmit": "Tìm kiếm",
"bydate": "theo ngày",
"exif-compression-34712": "JPEG 2000",
"exif-copyrighted-true": "Dưới bản quyền",
"exif-copyrighted-false": "Cờ bản quyền không được đặt",
+ "exif-photometricinterpretation-0": "Trắng đen (trắng là 0)",
"exif-photometricinterpretation-1": "Trắng đen (đen là 0)",
"exif-photometricinterpretation-2": "RGB",
+ "exif-photometricinterpretation-3": "Bảng màu",
+ "exif-photometricinterpretation-4": "Mặt nạ trong suốt",
+ "exif-photometricinterpretation-5": "Riêng rẽ (có lẽ CMYK)",
+ "exif-photometricinterpretation-9": "CIE L*a*b* (mã hóa Hiệp hội Màu sắc Quốc tế)",
+ "exif-photometricinterpretation-10": "CIE L*a*b* (mã hóa Liên minh Viễn thông Quốc tế)",
+ "exif-photometricinterpretation-32803": "Dãy bộ lọc màu sắc",
+ "exif-photometricinterpretation-34892": "Thô tuyến",
"exif-unknowndate": "Không biết ngày",
"exif-orientation-1": "Thường",
"exif-orientation-2": "Lộn ngược theo phương ngang",
"exif-orientation-8": "Quay 90° bên phải",
"exif-planarconfiguration-1": "định dạng thấp",
"exif-planarconfiguration-2": "định dạng phẳng",
+ "exif-xyresolution-i": "$1 điểm/inch",
+ "exif-xyresolution-c": "$1 điểm/cm",
"exif-colorspace-65535": "Chưa hiệu chỉnh",
"exif-componentsconfiguration-0": "không tồn tại",
"exif-exposureprogram-0": "Không chỉ định",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Truy xuất bản mẫu $1 bị thất bại: HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[Địa chỉ URL quá dài]",
"deletedwhileediting": "'''Cảnh báo''': Trang này đã bị xóa sau khi bắt đầu sửa đổi!",
- "confirmrecreate": "Thành viên [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|thảo luận]]) đã xóa trang này sau khi bạn bắt đầu sửa đổi trang với lý do:\n: ''$2''\nXin hãy xác nhận bạn thực sự muốn tạo lại trang này.",
+ "confirmrecreate": "Thành viên [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|thảo luận]]) đã xóa trang này sau khi bạn bắt đầu sửa đổi trang với lý do:\n: <em>$2</em>\nXin hãy xác nhận bạn thực sự muốn tạo lại trang này.",
"confirmrecreate-noreason": "Người dùng [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) xóa trang này sau khi bạn bắt đầu sửa đổi nó. Bạn có chắc chắn muốn tạo lại trang này không?",
"recreate": "Tạo ra lại",
+ "unit-pixel": "điểm ảnh",
"confirm_purge_button": "Làm tươi",
"confirm-purge-top": "Làm sạch vùng nhớ đệm của trang này?",
"confirm-purge-bottom": "Làm mới một trang sẽ giúp xóa bộ đệm và buộc hiển thị phiên bản gần nhất.",
"version-libraries-authors": "Tác giả",
"redirect": "Đổi hướng đến tập tin, người dùng, trang, hoặc ID đăng nhập",
"redirect-legend": "Đổi hướng đến tập tin hoặc trang",
- "redirect-summary": "Trang đặc biệt này đổi hướng đến một tập tin (theo tên tập tin được cho vào), trang (theo số phiên bản hoặc số trang được cho vào), hoặc trang cá nhân (theo số thành viên). Cách sử dụng: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], hoặc [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
+ "redirect-summary": "Trang đặc biệt này đổi hướng đến một tập tin (theo tên tập tin được cho vào), trang (theo số phiên bản hoặc số trang được cho vào), trang cá nhân (theo số thành viên), hoặc mục nhật trình (theo số mục nhật trình). Cách sử dụng: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], hoặc [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "Đi",
"redirect-lookup": "Tra cứu:",
"redirect-value": "Giá trị:",
"redirect-page": "Số trang",
"redirect-revision": "Số phiên bản trang",
"redirect-file": "Tên tập tin",
+ "redirect-logid": "Số mục nhật trình",
"redirect-not-exists": "Không tìm thấy giá trị",
"fileduplicatesearch": "Tìm kiếm các tập tin trùng lắp",
"fileduplicatesearch-summary": "Tìm kiếm các bản sao y hệt với tập tin khác, theo giá trị băm của nó.",
"tags-delete-not-allowed": "Thẻ được định nghĩa bởi một mở rộng không thể bị xóa trừ khi mở rộng đặc biệt cho phép điều đó xảy ra.",
"tags-delete-not-found": "Thẻ “$1” không tồn tại.",
"tags-delete-too-many-uses": "Thẻ “$1” được áp dụng cho hơn $2 phiên bản, có nghĩa là nó không thể bị xóa.",
- "tags-delete-warnings-after-delete": "Thẻ “$1” bị xóa thành công, nhưng gặp {{PLURAL:$2|cảnh báo|các cảnh báo}} sau:",
+ "tags-delete-warnings-after-delete": "Thẻ “$1” đã được xóa thành công, nhưng gặp phải {{PLURAL:$2|cảnh báo|các cảnh báo}} sau:",
"tags-activate-title": "Kích hoạt thẻ",
"tags-activate-question": "Bạn sắp sửa kích hoạt thẻ “$1”.",
"tags-activate-reason": "Lý do:",
"expand_templates_generate_xml": "Xem cây phân tích XML",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Hiển thị HTML thô",
"expand_templates_preview": "Xem trước",
- "expand_templates_preview_fail_html": "<em>{{SITENAME}} cho phép mã nguồn HTML thô và dữ liệu phiên bị mất, nên bản xem trước bị ẩn để tránh tấn công JavaScript.</em>\n\n<strong>Nếu bạn thực sự muốn xem trước mã nguồn này, xin hãy thử lại nữa.</strong>\nNếu vẫn không được, hãy thử [[Special:UserLogout|đăng xuất]] rồi đăng nhập lại.",
+ "expand_templates_preview_fail_html": "<em>{{SITENAME}} cho phép mã nguồn HTML thô và dữ liệu phiên bị mất, nên bản xem trước bị ẩn để tránh tấn công JavaScript.</em>\n\n<strong>Nếu bạn thực sự muốn xem trước mã nguồn này, xin hãy thử lại nữa.</strong>\nNếu vẫn không được, hãy thử [[Special:UserLogout|đăng xuất]] rồi đăng nhập lại, và kiểm tra rằng trình duyệt của bạn cho phép các cookie của trang Web này.",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>{{SITENAME}} cho phép mã nguồn HTML thô và dữ liệu phiên bị mất, nên bản xem trước bị ẩn để tránh tấn công JavaScript.</em>\n\n<strong>Nếu bạn thực sự muốn xem trước mã nguồn này, xin hãy thử lại nữa.</strong>\nNếu vẫn không được, hãy [[Special:UserLogin|đăng nhập]] và thử lại lần nữa.",
+ "expand_templates_input_missing": "Bạn phải cung cấp văn bản nhập.",
"pagelanguage": "Thay đổi ngôn ngữ của trang",
"pagelang-name": "Trang",
"pagelang-language": "Ngôn ngữ",
"mediastatistics": "Thống kê phương tiện",
"mediastatistics-summary": "Thống kê về các kiểu tập tin đã tải lên. Bảng này chỉ liệt kê phiên bản mới nhất của các tập tin. Các phiên bản cũ hoặc các phiên bản bị xóa được bỏ qua.",
"mediastatistics-nbytes": "$1 byte ($2; $3%)",
- "mediastatistics-bytespertype": "Tổng kích thước tập tin của phần này: $1 byte.",
- "mediastatistics-allbytes": "Tổng kích thước của tất cả các tập tin: $1 byte.",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Tổng kích thước tập tin của phần này: $1 byte ($2; $3%).",
+ "mediastatistics-allbytes": "Tổng kích thước của tất cả các tập tin: $1 byte ($2).",
"mediastatistics-table-mimetype": "Kiểu MIME",
"mediastatistics-table-extensions": "Phần mở rộng có thể",
"mediastatistics-table-count": "Số tập tin",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "đổi hướng đến $1",
"api-error-blacklisted": "Xin vui lòng chọn một tên khác miêu tả đầy đủ.",
"sessionmanager-tie": "Không thể kết hợp nhiều yêu cầu xác thực loại: $1.",
+ "sessionprovider-generic": "phiên $1",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "phiên dựa trên cookie",
"sessionprovider-nocookies": "Cookie có thể bị vô hiệu hóa. Đảm bảo bạn đã bật cookie và bắt đầu một lần nữa.",
"randomrootpage": "Trang gốc ngẫu nhiên"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff